09.01.2014 Views

DRUKVERLIEZEN/PERTES DE CHARGE Standard ... - Henrad

DRUKVERLIEZEN/PERTES DE CHARGE Standard ... - Henrad

DRUKVERLIEZEN/PERTES DE CHARGE Standard ... - Henrad

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>DRUKVERLIEZEN</strong>/<strong>PERTES</strong> <strong>DE</strong> <strong>CHARGE</strong><br />

<strong>Standard</strong> · Sanirad · Compact/Plus · RenoRad<br />

100000<br />

10000<br />

T10<br />

T11<br />

Drukverschil (Pa)<br />

Perte de charge (Pa)<br />

1000<br />

T20<br />

T21<br />

T22<br />

T33<br />

100<br />

10<br />

10 100 1000<br />

Waterdebiet (kg/h)<br />

Débit d’eau (kg/h)<br />

Le R adiateur<br />

52


<strong>DRUKVERLIEZEN</strong> / <strong>PERTES</strong> <strong>DE</strong> <strong>CHARGE</strong><br />

Premium . Premium M . Everest . Everest Line<br />

(ventielradiatoren zonder aansluittoebehoren / radiateurs à robinet intégré sans accessoires de raccordement)<br />

30<br />

Informatie afkomstig van Heimeier<br />

Information fournie par Heimeier<br />

300<br />

3000<br />

20<br />

200<br />

2000<br />

10<br />

Instelwaarde<br />

Plage Voreinstellung de réglage 1 2 3 4 5 6 7 8<br />

100<br />

1000<br />

5<br />

50<br />

500<br />

3<br />

30<br />

300<br />

2<br />

20<br />

200<br />

1<br />

10<br />

100<br />

Drukverschil Dp [kPa]<br />

Druckverlust Perte de pression ∆p [kPa] ∆p [kPa]<br />

0,5<br />

0,3<br />

0,2<br />

0,1<br />

2<br />

3<br />

5<br />

10 20 30 50 100<br />

Massastroom / Débit massique m [kg/h]<br />

.<br />

200<br />

300<br />

5<br />

3<br />

2<br />

1<br />

500<br />

Drukverschil Dp [mbar]<br />

Druckverlust Perte de pression ∆p [mbar] ∆p [mbar]<br />

50<br />

30<br />

20<br />

10<br />

Drukverschil Dp [mm H 2 O]<br />

Druckverlust Perte de pression ∆p [mm ∆p [mm WS] WS]<br />

Ventielradiatoren zonder<br />

onderblok<br />

Radiateur à robinetterie<br />

intégrée sans raccord de retour<br />

Voorinstelling / Préréglage<br />

Thermostatisch binnenwerk<br />

Mécanisme thermostatique<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

Maximale<br />

bedrijfstemperatuur<br />

Température de<br />

service admise<br />

TB *)<br />

[°C]<br />

Maximale<br />

druk<br />

Surpression<br />

de service<br />

admise<br />

PB [bar]<br />

Max. toel. drukverschil, waarbij de<br />

afsluiter nog gesloten wordt<br />

Pression differentielle pour laquelle<br />

la vanne est encore fermée p [bar]<br />

Th.-<br />

regelelemen.<br />

Tête<br />

Th.<br />

EMO T/NC<br />

EMO 1/3<br />

EMO EIB/LON<br />

EMO T/NO<br />

Thermostatisch binnenwerk<br />

met voorinstelling en<br />

thermostatisch regelelement<br />

Mécanisme thermostatique<br />

avec préréglage et tête<br />

thermostatique<br />

Valeur<br />

kv-waarde<br />

[m3/h]<br />

Valeur<br />

kvs-waarde<br />

[m3/h]<br />

0,13 0,22 0,31 0,38 0,47 0,57 0,66 0,75<br />

0,16 0,27 0,38 0,43 0,65 0,98 1,23 1,43<br />

120 10 4,0 2,7 3,5<br />

*) Met beschermkap of motor 100°C<br />

avec capuchon protecteur ou servomoteur 100 °C.<br />

Berekeningsvoorbeeld / Exemple de calcul<br />

Gevraagd / recherché:<br />

Gegeven / Données:<br />

Oplossing / Solution:<br />

Instelwaarde / plage de réglage<br />

vermogen / débit calorifique<br />

températuursverschil / étalement de température<br />

drukverlies ventielradiator /<br />

perte de charge radiateur à robinetterie intégrée<br />

massastroom / débit massique<br />

instelwaarde volgens diagram /<br />

plage de réglage d’après le diagramme<br />

P =<br />

.<br />

Q = 960 W<br />

DT = = 15 K (70/55 °C)<br />

DpV = = 65 mbar<br />

.<br />

. P Q 960<br />

m = _____ = ______ = _________ = 55 kg/h<br />

c . DT c . DT 1,163 . 15<br />

pos. 2<br />

53

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!