PAC - Climatisation “Packaged” INDEX - Heynen-cool

PAC - Climatisation “Packaged” 

INDEX 

Eco Touch remote contrôle à distance 

p 66 

Spécifications Hyper Interter 

La gamme 

p 68 

p 72 

Hyper Inverter 

Spécifications Micro Inverter 

Micro Inverter 

Multi System - Hyper Inverter et Multi Inverter 

p 74 

p 86 

p 89 

p 95 

MHI - PAC 

Télécommande 

Options et Accessoires 

p 98 

p 99

CONTROLE A DISTANCE eco touch 

Panneau moderne avec touches et display LCD “full dot” 

Utilisation aisée 

Le premier panneau LCD qui réagit à un toucher léger. 

Interface simple avec seulement 3 touches. 

Lecture claire 

Grand écran LCD (3.8 inch). 

Fonction “black light”. 


NEW 

RC-EX1A 

Start / Stop 

Fonctionnement 

High power 

Fonctionnement à la puissance maximale durant 15 minutes 

• Augmentation de la vitesse du compresseur 

• Augmentation de la vitesse de ventilation 

Fonctionnement ECO 

• Modification du point de consigne. En mode froid 28°C 

et en mode chaud 22°C 

• Adaptation en fonction de la température extérieure 

Commande simple avec touches 

Fl. Heynen & C° n.v. - s.a. 2012/2013 

66 Mortsel 03/443 91 71 - Zaventem 02/216 55 00 - Brugge 050/31 91 57 - Eke 09/321 06 40 - Houthalen 011/26 16 54 - Herstal 04/361 28 81

Fonctionnement standard 

Tous les paramétrages se font via un écran tactile LCD 

Choix du mode de 

fonctionnement 


Le choix du mode se fait 

par simple pression de 

cette touche. 

Choix du point 

de consigne 

Mode de fonctionnement 

Programmation du point de consigne 

au moyen des flèches. 

Refroidir 

Sécher 

Ventilation 

Chauffer 

Auto 

Fonctions 

Fonction ECO 

Confort 

Utilisation aisée 

Entretien 

Minuterie nuit (Sleep). 

Minuterie charge maximale. 

Diminution nocturne automatique. 

Programmation hebdomadaire. 

Minuterie On/Off (heure). 

Minuterie On/Off (horloge). 

Contrôle “sweep” individuel. 

Fonctionnement “High power”. 

Ventilation externe On/Off. 

Fonction chauffage. 

Réglage automatique du 

ventilateur 

Programmation de la 

température par 0,5°C. 

Réglage du contraste LCD. 

Réglage black light. 

Signal filtre. 

Signal sonore 

Mode silencieux unité extérieure. 

Programmation heure d’été. 

Mode “absence”. 

Lecture température intérieure et 

extérieure. 

Lecture chauffage standby.. 

Lecture dégivrage. 

Lecture chauffage / refroidissement. 

Température en °C / °F. 

Paramètres Administrateur. 

Paramètre nom du local. 

Lecture code erreur. 

Lecture données de la société. 

Lecture date de l’entretien 

suivant. 

Lecture données de la société 

d’entretien. 

Connexion USB. 

2012/2013 Fl. Heynen & C° n.v. - s.a. 

Mortsel 03/443 91 71 - Zaventem 02/216 55 00 - Brugge 050/31 91 57 - Eke 09/321 06 40 - Houthalen 011/26 16 54 - Herstal 04/361 28 81 

67

Notre nouvelle technologie offre un chauffage plus efficace et plus puissant et permet l’utilisation de conduites plus longues. Tout 

ceci rend nos unités encore plus écologiques : une consommation d’énergie plus basse et une opérationnalité améliorée en cas de 

températures extérieures très basses (jusqu’à -20°C). 


Line up 


HP 

1.5 2 2.5 3 4 5 6 8 10 

Blue 

Fin 

NOUVEAU 

Blue 

Fin 

1,5 - 2,5 HP 3 HP 4 - 6 HP 

Grande efficacité 

Nos dernières innovations technologiques 

(Compresseurs « Twin Rotary » à 

haut rendement en combinaison avec 

les nouvelles unités extérieures Hyper 

Inverter) offrent une des valeurs COP les 

plus élevées du marché. 

3.62 

EER froid 

4.00 3.81 

3.09 

2.81 

3.34 

4.09 

COP chauffage 

4.34 4.08 

3.71 

3.50 

3.81 

Micro Hyper Micro Hyper Micro Hyper 

4HP 

5HP 

6HP 

4HP 

(comparaison séries FDT) 

Micro Hyper Micro Hyper Micro Hyper 

5HP 

6HP 



Importante longueur des tuyaux 

Valable pour 4 à 6 CV 

Chauffage puissant 

Valable pour 4 à 6 CV 

Longeur 

des 

tuyaux 

Diff. en 

niveau 

(unité ext. 

plus haute que 

unité int.) 

30m 

-20°C : Fonctionnement et mode chaud possible jusqu’à -20°C 

-15°C : Capacité de chauffe nominale maintenue jusqu’à -15°C 

-20°C* 

-15°C 

Chauffage 

+20°C 

Froid 

+43°C 


50 

-20 -10 0 

Excepté FDC71VNX: -10 °C 

10 

20 

30 

40 

50 

100m 

Puissance maximale chauffage (kW) 

Hyper Inverter Micro Inverter 

FDC100VSX(4HP, 3phase 380V) 16,0 12,5 



Puissance de chauffage la plus forte du marché 

Grâce à l’optimisation de l’injection au moyen d’une vanne d’expansion électronique et de 

l’adoption du nouveau compresseur « Twin Rotary », la capacité de chauffage maximale 

est fortement augmentée. Les unités Hyper Inverter peuvent atteindre très rapidement 

la température demandée car elles maintiennent leur capacité de chauffage nominale 

même pour des températures extérieures jusqu’à -15°C. 

Très bien adapté pour l’utilisation dans des régions froides. 

Une température de soufflage de 40°C peut déjà être 

atteinte 4 minutes après le démarrage, même en cas 

de basses températures extérieures (même si la température 

intérieure et extérieure atteignent seulement 

2°C). Après 8 minutes une température de 50°C 

peut même être obtenue. 

(kW) 

18.0 

14.5 

14.0 

8.8 

0 

Modèle 

Capacité en chauffage (5PK, 380/3 V) 

Capacité nom. chauffage 

garanti jusqu’à -15°C 



-15C 2C 7C 

Capacité nom. chauffage 

(kW à 7°C temp. ext.) 

capacité 

nominale 

chauffage 

14.0kW 

Puissance 

(kW à -15°C temp. ext.) 

FDC100VSX(4HP, 3phase 380V) 11.2 11.2 



Consultez le manuel technique pour conditions et puissances frigorifiques / chauffage. 

50C 

40C 

30C 

20C 

10C 

0C 

Capacité en chauffage 



4 minutes 8 minutes 



69

Haute technologie 

1 

POINT 

1 

Le moteur ventilateur DC utilises moins 

d’énergie. 


2 

3 

POINT 

2 

POINT 

3 

Optimalisation de l’échangeur de 

chaleur. Chauffage et refroidissement 

plus efficace. 

Contrôle surchauffe pour meilleur 

fonctionnement en cas de conditions 

difficiles. 

4 

POINT 

4 

Circuit réfrigérant très performant. 

5 

970mm 

370mm 

POINT 

5 

Nouveau compresseur scroll DC très 

performant. 


Nouvelle Technologie Inverter : réduction en consommation 

d’énergie annuelle de 30% jusqu’à 49% 

[kW/an] 

15000 -30% 

Ancien modèle 

Nouveau modèle 

-37% 

12531.4 

10000 

-41% 

-44% 

10307.5 

8827 

5000 

0 

3528.3 

-39% 

2149 

3.0cv 

5268.5 

-49% 

2673 

4.0cv 

6510.9 

3693 

5.0cv 

7193.5 

4273 

6.0cv 

6461 

8.0cv 

10.0cv 

Installation 

En utilisant un connecteur qui est prévu 

aussi bien pour le flare que pour la brasure, 

il n’est pas nécessaire de braser dans l’unité 

extérieure. 

Raccordement 

flare 

Raccordement 

à souder 

232mm 

Données selon JRA4048 , localité: Tokyo, application: magasin 

Schéma pour toutes les PAC 

Pratique 

Un contact de signal libre de tension est 

prévu dans l’unité intérieure. 

CnT 

XR2 

XR4 

XR1~5 : DC12V 

XR1 

XR3 

XR5 

XR5 

commun 

XR1 sortie1 (marche) 

XR2 sortie2 (chauffage) 

XR3 sortie3 (comp on) 

XR4 sortie4 (alarme) 

entrée marche/arrêt 

Alimentation 



Unités intérieures 

FDT-FDTC Cassette 4-voies 

Contrôle “sweep” 

En fonction de la température du local, 4 différentes directions de soufflage 

peuvent être choisies séparément. 

Ce réglage individuel des volets de soufflage est également programmable, 

ce qui augmente les possibilités des appareils. 

Grâce à un design optimalisé des ouvertures de 

soufflage, un flux d’air suffisamment important 

et d’une grande portée sera assuré. 

Position haute 

Swing max. 


Actuel 

Nouveau 

Position basse 

Sélection possible de la position des 

clapets. Ils peuvent être positionnés 

de différentes façons. 

FDUM Gainable 

Contrôle statique automatique 

de la pression (E.S.P.) 

NOUVEAU 

Simplifie la conception du gainage 

Le débit d’air le plus optimal est atteint grâce à l’utilisation d’un 

moteur DC. 

L’unité intérieure reconnaît automatiquement la pression 

statique programmée et adapte son débit d’air. 

Canaux 

Nouveau 

FDUM 

Canaux 

Canaux prolongés 

Plafond 

Débit d’air 

identique 

Setting N° N° 1 N° 2 N° 3 N° 4 N° 5 N° 6 N° 7 N° 8 N° 9 N° 10 

E.S.P. 10 pa 20 pa 30 pa 40 pa 50 pa 60 pa 70 pa 80 pa 90 pa 100 pa 

Touche E.S.P. 

La pression statique extérieure 

peut être programmée grâce à 

ce bouton. 



71

La gamme 

Modèles 

4-voies 

compact 

FDTC 

kW 

La gamme 

HYPER INVERTER 

4.0 5.0 6.0 7.1 10.0 

Unité int. FDTC40VF FDTC50VF FDTC60VF 

220/1/50 SRC40ZJX-S SRC50ZJX-S SRC60ZJX-S 


Cassettes 

4-voies 

FDT 

Unité int. FDT40VF FDT50VF FDT60VF FDT71VF FDT100VF 

220/1/50 SRC40ZJX-S SRC50ZJX-S SRC60ZJX-S FDC71VNX FDC100VNX 

400/3/50 FDC100VSX 

Pression 

statique 

haute 

FDU 

Unité int. FDU71VD FDU100VD 

220/1/50 FDC71VNX FDC100VNX 

Gainables 

Pression 

statique 

basse/ 

moyenne 

FDUM 

400/3/50 FDC100VSX 

Unité int. FDUM50VF FDUM60VF FDUM71VF FDUM100VF 

220/1/50 SRC50ZJX-S SRC60ZJX-S FDC71VNX FDC100VNX 

400/3/50 FDC100VSX 

Plafonniers 

FDEN 

Unité int. FDEN40VF FDEN50VF FDEN60VF FDEN71VF FDEN100VF 

220/1/50 SRC40ZJX-S SRC50ZJX-S SRC60ZJX-S FDC71VNX FDC100VNX 

400/3/50 FDC100VSX 

FDF 

Unité int. FDF71VD FDF100VD 

Consoles 

220/1/50 FDC71VNX FDC100VNX 

400/3/50 FDC100VSX 



Micro 

La gamme 

MICRO INVERTER 

12.5 14.0 10.0 12.5 14.0 20.0 25.0 

FDT125VF FDT140VF FDT100VF FDT125VF FDT140VF 

FDC125VNX FDC140VNX FDC100VN FDC125VN FDC140VN 


FDC125VSX FDC140VSX FDC100VS FDC125VS FDC140VS 

FDU125VD FDU140VD FDU100VD FDU125VD FDU140VD FDU200VF FDU250VF 


FDC125VSX FDC140VSX FDC100VS FDC125VS FDC140VS FDC200VS FDC250VS 

FDUM125VF FDUM140VF FDUM100VF FDUM125VF FDUM140VF 



FDEN125VF FDEN140VF FDEN100VF FDEN125VF FDEN140VF 



FDF125VD FDF140VD FDF100VD FDF125VD FDF140VD 





73


FDTC Cassette 4-voies 600x600 

A 

CLASS 

R410A 


Télécommande à distance 

FDTC40, 50, 60VF 

Télécommande à fils 

RCN-TC-24W-ER 

(option) 

RC-E5 

(option) 

RCH-EX1A 

(option) 

RCH-E3 

(option) 

Spécifications techniques 

Unité intérieure FDTC40VF FDTC50VF FDTC60VF 

Unité extérieure SRC40ZJX-S SRC50ZJX-S SRC60ZJX-S 

Puissance frigorifique kW 4,0 (1,1~4,7) 5,0 (1,1~5,6) 5,6 (1,1~6,3) 

Puissance calorifique kW 4,5 (0,6~5,4) 5,4 (0,6~6,3) 6,7 (0,6~6,7) 

EER / Energy label (froid) 3,85/A 3,21/A 2,81/C 

COP / Energy label (chauffage) 4,09/A 3,72/A 3,22/C 

Niveau sonore unité intérieure dB(A) 30/36/42 30/36/42 30/39/46 

Niveau sonore unité extérieure dB(A) 50 50 50 

Dimensions unité int. (HxLxP) mm 248x570x570 248x570x570 248x570x570 

Dimensions panneau (HxLxP) mm 35x700x700 35x700x700 35x700x700 

Dimensions unité ext. (HxLxP) mm 640x800(+71)x290 640x800(+71)x290 640x800(+71)x290 

Poids unité int. / unité ext. kg 18,5 / 45 18,5 / 45 18,5 / 45 

Aspiration 1/4" 1/4" 1/4" 

Refoulement 1/2" 1/2" 1/2" 

Longueur max. des tuyaux m 30 30 30 

Réfrigérant R410a g 1500 1500 1500 

Pré-chargé jusqu’à m 15 15 15 

Par mètre suppl. g 20 20 20 

Tension 230 / 1 / 50 Hz 230 / 1 / 50 Hz 230 / 1 / 50 Hz 

Alimentation électrique kW 1,04 / 1,10 1,56 /1,45 1,99 /2,08 

Protection thermique A 16 16 16 

Panneau TC-PSA-25W-E TC-PSA-25W-E TC-PSA-25W-E 

Prix € 3.021,- 3.309,- 3.585,- 

Unité intérieure, + unité extérieure + panneau 

Accessoires ( option ) 

A fils standard RC-E5 € 180,- 180,- 180,- 

A fils standard RC-EX1A eco-touch € 195,- 195,- 195,- 

A fils simple RCH-E3 € 250,- 250,- 250,- 

Infrarouge RCN-TC-24W-ER € 300,- 300,- 300,- 

Les données présentées ici sont valables dans les circonstances suivantes: (ISO-T1). 

Refroidissement: Temp int. 27°C DB, 19˚C NB Note, Temp ext. 35˚C DB. Chauffage: Temp int. 20˚C DB, Temp ext. 7˚C DB 6˚C NB. 

* 1: Dans un espace acoustique. Dans la pratique, ces valeurs sont différentes en fonction des conditions environnementales. 

* 2: Pour Le refroidissement avec une temp ext. de -5 ˚ C ou moins, l’unité extérieure ne doit pas être sous l’influence du vent. Sinon, la basse pression chutera trop bas et la fréquence du compresseur 

augmentera, entraînant une réduction de capacité et d’éventuels dommages à l’appareil. 



Point 

1 Flux d’air 

2 Installation facile 

Point 

Pour utilisation avec commande infra 

rouge, un coin spécial est à monter 

dans le panneau. 

Les “Sweep” et “lames” ayant une 

nouvelle forme dirigent le débit d’air 

loin du plafond 


à distance 

RCN-TC-24W-ER 

Point 

3 

Concept ultra compact 

La plus petite hauteur d’encastrement disponible, 248mm. 

Dimensions du panneau (700x700). 

Toutes les unités ont une taille de (LxP: 570x570) - Elles s’ensèrent dans les 

dalles de plafond (600x600) 

248 


Ouverture pour câblage 

Point 

4 

Confort / Utile 

On peut faire le choix entre une connexion 

sans fil ou une télécommande câblée. 

Pompe à condensats (600 mm) prévue 

en standard 

Tuyau flexible 

Le poids de tout l’équipement est 

seulement de 18,5 kg 

Avec une largeur et une profondeur des 

unités de 570 mm , l’emplacement des 

unités et l’accès, même avec un petit 

plafond (2x2m) est très facile et le résultat 

reste esthétique. 

L’eau de condensat peut être remontée 

jusqu’à 600 mm au-dessus du niveau du 

faux-plafond. 

Ce qui laisse suffisamment de liberté en ce 

qui concerne la pose des canalisations 

600mm 

Point 

5 

Apport d’air frais via la cassette FDTC 

Accessoire optionnel pour l’apport d’air frais. 

Join-duct 

OA-spacer 



75


FDT Cassette 4-voies 900x900 

A 

CLASS 

R410A 



FDT40, 50, 60, 71, 100, 125, 140VF 


RCN-T-36W-E 

(option) 

RC-E5 

(option) 

RCH-EX1A 

(option) 

RCH-E3 

(option) 


Unité intérieure FDT40VF FDT50VF FDT60VF FDT71VF FDT100VF 

Unité extérieure SRC40ZJX-S SRC50ZJX-S SRC60ZJX-S FDC71VNX FDC100VNX 

Puissance frigorifique kW 4,0 (1,1~4,7) 5,0 (1,1~5,6) 5,6 (1,1~6,3) 7,1 (3,2~8,0) 10,0 (4,0~11,2) 

Puissance calorifique kW 4,5 (0,6~5,4) 5,4 (0,6~6,3) 6,7 (0,6~7,1) 8,0 (3,6~9,0) 11,2 (4,0~12,5) 

EER / Energy label (froid) 4,30/A 3,88/A 3,68/A 3,48/A 4,00/A 

COP / Energy label (chauffage) 4,25/A 4,19/A 3,94/A 4,12/A 4,35/A 

Niveau sonore unité intérieure dB(A) 30/31/33 30/31/33 30/31/33 31/33/35 35/37/40 

Niveau sonore unité extérieure dB(A) 50 50 54 48 50 

Dimensions unité int. (HxLxP) mm 246x840x840 246x840x840 246x840x840 246x840x840 298x840x840 

Dimensions panneau (HxLxP) mm 35x950x950 35x950x950 35x950x950 35x950x950 35x950x950 

Dimensions unité ext. (HxLxP) mm 640x800(+71)x290 640x800(+71)x290 640x800(+71)x290 750x880(+88)x340 1300x970x370 

Poids unité int. / unité ext. kg 27,5 / 43 27,5 / 43 29,5 / 43 29,5 / 60 32,5 / 105 

Aspiration 1/4" 1/4" 1/4" 3/8" 3/8" 

Refoulement 1/2" 1/2" 1/2" 5/8" 5/8" 

Longueur max. des tuyaux m 30 30 30 50 50 

Réfrigérant R410a g 1500 1500 1500 2950 4500 

Pré-chargé jusqu’à m 15 15 15 30 30 

Par mètre suppl. g 20 20 20 60 60 

Tension 230 / 1 / 50 Hz 230 / 1 / 50 Hz 230 / 1 / 50 Hz 230 / 1 / 50 Hz 230 / 1 / 50 Hz 

Alimentation électrique kW 0,93 / 1,06 1,29 / 1,29 1,57 / 1,70 2,04 / 1,94 2,50 / 2,58 

Protection thermique A 16 16 16 20 25 

Panneau T-PSA-3BW-E T-PSA-3BW-E T-PSA-3BW-E T-PSA-3BW-E T-PSA-3BW-E 

Prix € 3.290,- 3.580,- 3.880,- 4.866,- 5.814,- 



A fils standard RC-E5 € 180,- 180,- 180,- 180,- 180,- 

A fils standard RC-EX1A eco-touch € 195,- 195,- 195,- 195,- 195,- 

A fils simple RCH-E3 € 250,- 250,- 250,- 250,- 250,- 

Infrarouge RCN-T-36W-E € 300,- 300,- 300,- 300,- 300,- 



Point 

1 

Installation et mise à niveau des appareils 

L’acces des couvercles amovibles dans 

tous les coins. Le niveau de l’unité est 

réglable sans enlever le capot. 

Ce travail est donc très réduit. 


Pour la télécommande infrarouge, 

montez le kit récepteur dans un 

des coins du panneau 

RCN-T-36W-E 

Point 

2 Contrôle de l’évacuation des condensats 3 Pompe de relevage 70 cm 

Contrôle facile du bac à 

condensats par l’ouverture 

d’une trappe d’accès au coin 

de l’unité. Le remplacement 

du moteur du ventilateur est 

possible sans que le panneau 

avant ne soit enlevé. Placer 

temporairement un bac à 

condensats est également 

possible 

Point 

La pompe à condensats a une hauteur de refoulement 

de 700 mm par rapport au niveau du faux plafond. Cela 

permet à toutes les lignes d’être positionnées de manière 

très flexible. Selon la situation, le tuyau flexible standard 

de 260 mm de long offre un résultat astucieux. 

Tuyau flexible 

< 700 mm 



Unité intérieure FDT100VF FDT125VF FDT125VF FDT140VF FDT140VF 

Unité extérieure FDC100VSX FDC125VNX FDC125VSX FDC140VNX FDC140VSX 







Dimensions unité int. (HxLxP) mm 298x840x840 298x840x840 298x840x840 298x840x840 298x840x840 

Dimensions panneau (HxLxP) mm 35x950x950 35x950x950 35x950x950 35x950x950 35x950x950 

Dimensions unité ext. (HxLxP) mm 1300x970x370 1300x970x370 1300x970x370 1300x970x370 1300x970x370 

Poids unité int. / unité ext. kg 32,5 / 83 32,5 / 81 32,5 / 83 32,5 / 81 32,5 / 83 

Aspiration 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 

Refoulement 5/8" 5/8" 5/8" 5/8" 5/8" 








Panneau T-PSA-3BW-E T-PSA-3BW-E T-PSA-3BW-E T-PSA-3BW-E T-PSA-3BW-E 

Prix € 6.120,- 6.624,- 6.930,- 7.398,- 7.797,- 



A fils standaard RC-E5 € 180,- 180,- 180,- 180,- 180,- 



Infrarouge RCN-T-36W-E € 300,- 300,- 300,- 300,- 300,- 








77


FDU Gainables 

Haute pression statique 

A 

CLASS 

R410A 


FDU71, 100, 125, 140VD 




RCN-KIT3-E 

(option) 

RC-E5 

(option) 

RCH-E3 

(option) 

Unité intérieure FDU71VD FDU100VD FDU100VD FDU125VD 

Unité extérieure FDC71VNX FDC100VNX FDC100VSX FDC125VNX 

Puissance frigorifique kW 7,1 (3,2~8,0) 10,0 (4,0~11,2) 10,0 (4,0~11,2) 12,5 (5,0~14,0) 

Puissance calorifique kW 8,0 (3,6~9,0) 11,2 (4,0~12,5) 11,2 (4,0~16,0) 14,0 (4,0~17,0) 

EER / Energy label (froid) 3,30/A 3,60/A 3,60/A 3,63/A 

COP / Energy label (chauffage) 3,72/A 3,86/A 3,86/A 3,81/A 

Niveau sonore unité intérieure dB(A) 37/41 37/42 37/42 38/43 

Niveau sonore unité extérieure dB(A) 48 50 50 50 

Dimensions unité int. (HxLxP) mm 297x850x650 350x1.370x650 350x1.370x650 350x1.370x650 

Dimensions unité ext. (HxLxP) mm 750x880(+88)x340 1300x970x370 1300x970x370 1300x970x370 

Poids unité int. / unité ext. kg 40 / 60 63 / 105 63 / 105 63 / 105 

Pression statique Pa 60 stand. 130 max 60 stand. 130 max 60 stand. 130 max 60 stand. 130 max 

Débit d’air max. m³/u 1200 2040 2040 2520 

Aspiration 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 

Refoulement 5/8" 5/8" 5/8" 5/8" 

Longueur max. des tuyaux m 50 100 100 100 

Réfrigérant R410a g 2950 4500 4500 4500 

Pré-chargé jusqu’à m 30 30 30 30 

Par mètre suppl. g 60 60 60 60 

Tension 230 / 1 / 50 Hz 230 / 1 / 50 Hz 400 / 3 / 50 Hz 230 / 1 / 50 Hz 

Alimentation électrique kW 2,15 / 2,15 2,88 / 2,99 2,88 / 2,99 4,44 / 3,67 

Protection thermique A 20 25 16 25 

Prix € 4.719,- 5.481,- 5.787,- 6.284,- 

Unité intérieure, unité extérieure 


A fils standard RC-E4 € 180,- 180,- 180,- 180,- 

A fils simple RCH-E3 € 250,- 250,- 250,- 250,- 

Infrarouge RCN-KIT-3-E € 300,- 300,- 300,- 300,- 

Filtre ( option ) € 30,- 30,- 30,- 30,- 



*Pas disponible en 60 Hz 

Point 

1 

Avantages au niv. de l’installation 

Silencieux, léger et compact 

Pour l’unité FDU71,le niveau sonore est de seulement 37dB (bas), le 

poids est de 40 kg et la hauteur d’encastrement est de 297 mm. 

Pompe à condensats(600 mm) en standard dans 

FDU71/100/125/140V. 

L’unité intérieure est complètement insérée dans le faux plafond , de 

sorte que même les exigences les plus strictes en terme d’esthétique 

sont respectées. 

Hauteur 

297mm 



Unité intérieure FDU125VD FDU140VD FDU140VD 

Unité extérieure FDC125VSX FDC140VNX FDC140VSX 



EER / Energy label (froid) 3,63/A 3,33/A 3,33/A 

COP / Energy label (chauffage) 3,81/A 3,72/A 3,72/A 

Niveau sonore unité intérieure dB(A) 38/43 38/43 38/43 


Dimensions unité int. (HxLxP) mm 350x1.370x650 350x1.370x650 350x1.370x650 

Dimensions unité ext. (HxLxP) mm 1300x970x370 1300x970x370 1300x970x370 

Poids unité int. / unité ext. kg 63 / 105 63 / 105 63 / 105 

Pression statique Pa 60 stand. 130 max 60 stand. 130 max 60 stand. 130 max 

Débit d’air max. m³/h 2520 2520 2520 

Aspiration 3/8" 3/8" 3/8" 







Alimentation électrique kW 3,44 / 3,67 4,20 / 4,30 4,20 / 4,30 


Prix € 6.570,- 6.993,- 7.392,- 



A fils standard RC-E4 € 180,- 180,- 180,- 

A fils simple RCH-E3 € 250,- 250,- 250,- 

Infrarouge RCN-KIT-3-E € 300,- 300,- 300,- 

Filtre ( option ) € 30,- 30,- 30,- 








79


FDUMGainables 

Pression statique 

moyenne 

A 

CLASS 

R410A 


FDUM 50, 60, 71, 100, 125, 140VF 

Nouveau 



RCH-EX1A 

(option) 

RCN-KIT3-E 

(option) 

RC-E5 

(option) 

RCH-E3 

(option) 


Unité intérieure FDUM50VF FDUM60VF FDUM71VF FDUM100VF FDUM100VF 

Unité extérieure SRC50ZJX-S SRC60ZJX-S FDC71VNX FDC100VNX FDC100VSX 






Niveau sonore unité extérieuree dB(A) 50 54 48 50 50 

Dimensions unité int. (HxLxP) mm 280x750x635 280x950x635 280x950x635 280x1.370x740 280x1.370x740 

Dimensions unité ext. (HxLxP) mm 640x800(+71)x290 640x800(+71)x290 750x880(+88)x340 1300x970x370 1300x970x370 

Poids unité int. / unité ext. kg 29 / 45 34 / 45 34 / 60 54 / 105 54 / 105 

Pression statique Pa 35 stand. 100 max 35 stand. 100 max 35 stand. 100 max 60 stand. 100 max 60 stand. 100 max 

Débit d’air max. m³/h 600 900 1140 1680 1680 

Aspiration 1/4" 1/4" 3/8" 3/8" 3/8" 

Refoulement 1/2" 1/2" 5/8" 5/8" 5/8" 








Prix € 3.105,- 3.390,- 4.458,- 5.388,- 5.694,- 






Infrarouge RCN-KIT-3-E € 300,- 300,- 300,- 300,- 300,- 

Filtre ( option ) € 25,- 25,- 25,- 25,- 25,- 



Point 

1 

Contrôle statique automatique de la pression (E.S.P.) 

Canaux 

Nouveau 

FDUM 

Canaux 

Plafond 

Canaux prolongés 

Débit d’air 

identique 

Simplifie la conception du 

gainage 

Le débit d’air le plus optimal 

est atteint grâce à l’utilisation 

d’un moteur DC. 

L’unité intérieure reconnaît 

automatiquement la pression 

statique programmée et 

adapte son débit d’air. 

Setting N° N° 1 N° 2 N° 3 N° 4 N° 5 N° 6 N° 7 N° 8 N° 9 N° 10 

E.S.P. 10 pa 20 pa 30 pa 40 pa 50 pa 60 pa 70 pa 80 pa 90 pa 100 pa 

Point 

2 

Pompe de relevage 60 cm 

La pompe à condensats avec 

une hauteur de refoulement de 

600 mm au-dessus du niveau 

du faux-plafond et proche de 

l’unité intérieure. 

Cela laisse assez de liberté en 

ce qui concerne la pose des 

canalisations 

Flexible 

< 600mm 



Unité intérieure FDUM125VF FDUM125VF FDUM140VF FDUM140VF 

Unité extérieure FDC125VNX FDC125VSX FDC140VNX FDC140VSX 



EER / Energy label (froid) 3,58/A 3,58/A 3,27/A 3,27/A 


Niveau sonore unité intérieure dB(A) 28/34/40 29/34/40 30/35/40 30/35/40 

Niveau sonore unité extérieuree dB(A) 50 50 52 52 

Dimensions unité int. (HxLxP) mm 280x1.370x740 280x1.370x740 280x1.370x740 280x1.370x740 

Dimensions unité ext. (HxLxP) mm 1370x970x370 1370x970x370 1370x970x370 1370x970x370 



Débit d’air max. m³/h 1920 1920 2100 2100 

Aspiration 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 

Refoulement 5/8" 5/8" 5/8" 5/8" 








Prix € 6.171,- 6.477,- 6.891,- 7.290,- 




A fils standard RC-EX1A eco-touch € 195,- 195,- 195,- 195,- 



Filtre ( option ) € 25,- 25,- 25,- 25,- 








81


FDEN Plafonnier 

A 

CLASS 

R410A 


FDEN 40, 50, 60, 71, 100, 125, 140VF 



RCH-EX1A 

(option) 

RCN-E1R 

(option) 

RC-E5 

(option) 

RCH-E3 

(option) 


Unité intérieure FDEN40VF FDEN50VF FDEN60VF FDEN71VF FDEN100VF 

Unité extérieure SRC40ZJX-S SRC50ZJX-S SRC60ZJX-S FDC71VNX FDC100VNX 


Chauffage kW 4,5 (0,6~5,4) 5,4 (0,6~6,3) 6,7 (0,6~7,1) 8,0 (3,6~9,0) 11,2 (4,0~12,5) 

EER / Energy label (froid) 3,92/A 3,27/A 3,15/B 3,36/A 3,51/A 

COP / Energy label (chauffage) 4,09/A 3,70/A 3,58/B 3,79/A 3,89/A 



Dimensions unité int. (HxLxP) mm 210x1.070x690 210x1.070x690 210x1.320x690 210x1.320x690 250x1.620x690 

Dimensions unité ext. (HxLxP) mm 640x800(+71)x290 640x800(+71)x290 640x800(+71)x290 750x880(+88)x340 1300x970x370 


Aspiration 1/4" 1/4" 1/4" 3/8" 3/8" 

Refoulement 1/2" 1/2" 1/2" 5/8" 5/8" 








Prix € 2.838,- 3.105,- 3.390,- 4.458,- 5.388,- 






Infrarouge RCN-E1R € 300,- 300,- 300,- 300,- 300,- 



Point 

1 Avantages au niv. de l’installation 2 Modèle plus plat 

Choix libre de l’orientation des tuyauteries 

Au dessus 

Point 

A droite 

En arrière 

Hauteur 

210mm 

Le raccordement des tuyaux de réfrigération peut être fait dans 3 

directions, vers le haut ou l’arrière ou à droite. L’évacuation des 

condensats peut être connecté dans 2 directions, à gauche ou 

à droite. De cette manière, on a une grande souplesse pour le 

montage des unités, même dans des circonstances difficiles. L’accès 

pour le service sur l’unité n’est possible que par le bas. 

Point 

3 

Nouveau design 

Tous les modèles sont assez proches du plafond en raison de leur 

faible hauteur (210mm ou 250mm). 

Le beau design avec des coins arrondis crée une atmosphère 

agréable. 

FDEN40V, 50V pèse seulement 30 kg! 

Installation simple et rapide. 

Point 

4 

Silencieux 


Pression sonore: dB(A) 

“Lo”-mode 

50 

45 

40 

37 

38 

37 

39 38 

39 38 

43 

39 

44 43 43 

35 

30 

Niveau sonore réduit grâce au 

ventilateurs “sirocco” 


25 

20 

1.5 2.0 2.5 3.0 4.0 5.0 

6.0 

CV 

Unité intérieure FDEN100VF FDEN125VF FDEN125VF FDEN140VF FDEN140VF 

Unité extérieure FDC100VSX FDC125VNX FDC125VSX FDC140VNX FDC140VSX 


Chauffage kW 11,2 (4,0~16,00) 14,0 (4,0~17,0) 14,0 (4,0~18,0) 16,0 (4,0~18,0) 16,0 (4,0~20,0) 

EER / Energy label (froid) 3,51/A 3,24/A 3,24/A 2,81/C 2,81/C 

COP / Energy label (chauffage) 3,89/A 3,71/A 3,71/A 3,41/B 3,41/B 



Dimensions unité int. (HxLxP) mm 250x1.620x690 250x1.620x690 250x1.620x690 250x1.620x690 250x1.620x690 

Dimensions unité ext. (HxLxP) mm 1300x970x370 1300x970x370 130x970x370 1300x970x370 1300x970x370 


Aspiration 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 

Refoulement 5/8" 5/8" 5/8" 5/8" 5/8" 








Prix € 5.694,- 6.171,- 6.477,- 6.891,- 7.290,- 






Infrarouge RCN-E1R € 300,- 300,- 300,- 300,- 300,- 








83


FDF 

Console 

A 

CLASS 

R410A 



RCN-KIT3-E 

(option) 


RC-E5 

(standard) 


FDF71, 100, 125, 140VD 

Unité intérieure FDF71VD FDF100VD FDF100VD 

Unité extérieure FDC71VNX FDC100VNX FDC100VSX 



EER / Energy label (froid) 3,21/A 3,53/A 3,53/A 

COP / Energy label (chauffage) 3,62/A 3,68/A 3,68/A 

Niveau sonore unité intérieure dB(A) 33/35/39 44/48/50 44/48/50 


Dimensions unité int. (HxLxP) mm 1.850x600x320 1.850x600x320 1.850x600x320 

Dimensions unité ext. (HxLxP) mm 750x880(+88)x340 1300x970x370 1300x970x370 

Poids unité int. / unité ext. kg 49 / 60 52 / 105 52 / 105 

Débit d’air max. m³/h 1080 1560 1560 

Aspiration 3/8" 3/8" 3/8" 







Alimentation électrique kW 2,21 / 2,21 2,83 / 3,04 2,83 / 3,04 


Prix € 4.560,- 5.328,- 5.634,- 

Unité intérieure, unité extérieure + commande câblée 


Infrarouge RCN-KIT-3-E € 250,- 250,- 250,- 



Point 

1 Débit d’air élargi et puissant 2 Transport et installation aisés 

Point 

Un débit d’air élargi et puissant augmente votre confort, et permet 

un fonctionnement très efficace de notre unité extérieure haute 

technologie. 

Pour le raccordement des conduites et de l’évacuation, quatre sorties 

sont possibles. Ce choix facilite l’installation. 

Lors du projet (profondeur 320 mm) ces unités peuvent être placées 

et transportées rapidement. 

Entretien aisé : l’échangeur de chaleur peut être complètement 

nettoyé en ôtant le panneau frontal. 



Unité intérieure FDF125VD FDF125VD FDF140VD FDF140VD 

Unité extérieure FDC125VNX FDC125VSX FDC140VNX FDC140VSX 

Puissance frigorifique kW 12,5 (5,0~14,0) 12,5 (5,0~14,0) 14,0 (5,0~16,0) 14,0 (5,0~16,0 


EER / Energy label (froid) 3,21/A 3,21/A 3,01/B 3,01/B 

COP / Energy label (chauffage) 3,61/A 3,61/A 3,41/B 3,41/B 

Niveau sonore unité intérieure dB(A) 44/48/50 44/48/50 44/48/50 44/48/50 


Dimensions unité int. (HxLxP) mm 1.850x600x320 1.850x600x320 1.850x600x320 1.850x600x320 




Aspiration 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 

Refoulement 5/8" 5/8" 5/8" 5/8" 








Prix € 6.126,- 6.432,- 6.873,- 7.272,- 

Unité intérieure, unité extérieure + commande cablée 










85

Micro 

R410A 

RoHS: Restriction of Hazardous Substances 

Tous les modèles: R410A selon RoHS 

Le “leader” au niveau du COP 


En atteignant le plus haut COP du marché, la consommation d’énergie a diminué de 30% à 49% par 

rapport aux modèles ON/OFF. 

Valeur COP: 5,67 

Les appareils de climatisation sont généralement utilisés dans 

le cadre de la plupart des conditions extrêmes de température 

ambiante. 

L’inverter adapte la puissance du compresseur en fonction de la 

capacité requise des unités intérieures. 

Exemple: Une sélection d’un climatiseur inverteur conçu pour le 

chauffage à -5 ° C, la capacité diminue de 35% par rapport à la 

valeur indiquée pour 7°C (ISO-TI conditions), le temps de rotation 

à 35% est généralement plus long qu’à 100% de la puissance 

nominale. 

Classe 

d’énergie A 

Les modèles MHI ont le label 

énergétique Classe A, le plus 

haut standard au niveau de 

l’économie d’énergie, grâce à 

ses hauts COP. 

A 

CLASS 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

Nouvelle télécommande pour 

toutes les unités intérieures 

Commande à distance à 2 fils non polaire à la place de 3 fils 

facilite l’installation aussi que l’éventuel remplacement. 

Ancien 

3-fils 

Nouveau 

2-fils 

Plage étroite 

Refroidir et chauffer à -15°C 

Notre nouvelle technologie a permis d’étendre les performances de 

nos produits aussi bien en refroidissement qu’en chauffage. 

Grâce à cela , il est parfaitement possible de refroidir et de chauffer 

à des températures extérieures de -15°C. 

-20°C* 

-15°C 

Chauffage 

+20°C 

Froid 

+43°C 

-20 -10 0 

Excepté FDC71VNX: -10 °C 

10 

20 

30 

40 

50 




Hauteur 

Hauteur 

390mm 

Hauteur 

185mm 

455mm 

Largeur 

380mm 

Largeur 

380mm 

FDC100VNVS (4.0 pk) 



FDC200VS (8.0 pk) 

350mm 

Profondeur 

FDC250VS (10.0 pk) 

Profondeur 

350mm 


Possibilité de transport 

Poids réduits (kg) via ascenseur. Volumes réduits (%) 

4.0HP 

5.0HP 

6.0HP 

8.0HP 

10.0HP 

Ancien modèle Nouv. modèle Réduction 

82 74 -8 

118 74 -44 

125 74 -51 

225 122 -103 

225 140 -85 

4.0HP 

5.0HP 

6.0HP 

8.0HP 

10.0HP 

Ancien modèle Nouv. modèle Réduction 

328 303 8% 

467 303 35% 

467 303 35% 

1643 467 72% 

1643 540 67% 

* Comparaison avec anciennes modèlles 

* Comparaison avec les anciens modèles 

Point 

Point 

1 Longueur des tuyaut. 70 m 2 Longueur max. tuyauteries 30 m 

La longueur des tuyauteries peut atteindre 70m. (8.0- 

10.0 CV). Ceci ouvre des possibilités à grande échelle 

pour des applications commerciales, où plusieurs unités 

seront utilisées. 

La charge des unités est 

suffisante pour des longueurs 

de tuyaux jusqu’à 30 m (de 

1,5 à 2,5 HP: 15m) ce qui rend 

inutile le remplissage sur place 

et l’installation plus facile. Le 

risque de l’inexactitude des 

charges est donc exclu. 

Différence d’hauteur 

(Unite ext. > Unité int.) 

3-10.0 cv 30m 

Longueur des tuyaux 

3.0 - 6.0 cv : 50m 

8.0 -10.0 cv : 70m 

Point 

3 

Installation plus facile grâce aux diamètres réduits des tuyauteries 

Les diamètres de tuyaux sont réduits et adaptés aux pressions plus élevées du 

nouveau frigorigène R410A. Cela ce traduit par de plus grandes capacités, des 

petites pertes de pression et des faibles coûts de tuyauteries. Le Réfrigérant 

peut être ajouté en cas de perte. 

R407C 

R410A 

15.88 28.58 12.7 22.22 



87

Micro 

Haute technologie 

1 

POINT 

1 

Le moteur ventilateur DC utilises moins 

d’énergie. 


2 

3 

POINT 

2 

POINT 

3 

Optimalisation de l’échangeur de 

chaleur. Chauffage et refroidissement 

plus efficace. 

Contrôle surchauffe pour meilleur 

fonctionnement en cas de conditions 

difficiles. 

4 

POINT 

4 

Circuit réfrigérant très performant. 

5 

970mm 

370mm 

POINT 

5 

Nouveau compresseur scroll DC très 

performant. 


Nouvelle Technologie Inverter : réduction en consommation 

d’énergie annuelle de 30% jusqu’à 49% 

[kW/an] 

15000 -30% 

Ancien modèle 

Nouveau modèle 

-37% 

12531.4 

10000 

-41% 

-44% 

10307.5 

8827 

5000 

0 

3528.3 

-39% 

2149 

3.0cv 

5268.5 

-49% 

2673 

4.0cv 

6510.9 

3693 

5.0cv 

7193.5 

4273 

6.0cv 

6461 

8.0cv 

10.0cv 

Installation 

En utilisant un connecteur qui est prévu 

aussi bien pour le flare que pour la brasure, 

il n’est pas nécessaire de braser dans l’unité 

extérieure. 

Raccordement 

flare 

Raccordement 

à souder 

232mm 

Données selon JRA4048 , localité: Tokyo, application: magasin 

Schéma pour toutes les PAC 

Pratique 

Un contact de signal libre de tension est 

prévu dans l’unité intérieure. 

CnT 

XR2 

XR4 

XR1~5 : DC12V 

XR1 

XR3 

XR5 

XR5 

commun 

XR1 sortie1 (marche) 

XR2 sortie2 (chauffage) 

XR3 sortie3 (comp on) 

XR4 sortie4 (alarme) 

entrée marche/arrêt 

Alimentation 




Micro 

FDT Cassette 4-voies 900x900 

A 

CLASS 

R410A 


FDT100, 125, 140VF 



RCN-T-36W-E 

(option) 

RC-E5 

(option) 

RCH-EX1A 

(option) 

RCH-E3 

(option) 


Unité intérieure FDT100VF FDT100VF FDT125VF FDT125VF FDT140VF FDT140VF 

Unité extérieure FDC100VN FDC100VS FDC125VN FDC125VS FDC140VN FDC140VS 

Puissance frigorifique kW 10,0 (4,0~11,2) 10,0 (4,0~11,2) 12,5 (5,0~14,0) 12,5 (5,0~14,0) 14,0 (5,0~14,5) 14,0 (5,0~14,5) 

Puissance calorifique kW 11,2 (4,0~12,5) 11,2 (4,0~12,5) 14,0 (4,0~16,0) 14,0 (4,0~16,0) 16,0 (4,0~16,5) 16,0 (4,0~16,5) 

EER / Energy label (froid) 3,62/A 3,62/A 3,09/B 3,09/B 2,81/C 2,81/C 

COP / Energy label (chauffage) 4,09/A 4,09/A 3,71/A 3,71/A 3,50/B 3,50/B 

Niveau sonore unité intérieure dB(A) 35/37/40 35/37/40 37/40/42 37/40/42 38/41/43 38/41/43 

Niveau sonore unité extérieure dB(A) 48 49 50 50 51 51 

Dimensions unité int. (HxLxP) mm 298x840x840 298x840x840 298x840x840 298x840x840 298x840x840 298x840x840 

Dimensions panneau (HxLxP) mm 35x950x950 35x950x950 35x950x950 35x950x950 35x950x950 35x950x950 

Dimensions unité ext. (HxLxP) mm 845x970x370 845x970x370 845x970x370 845x970x370 845x970x370 845x970x370 

Poids unité int. / unité ext. kg 32,5 / 81 32,5 / 83 32,5 / 81 32,5 / 83 32,5 / 81 32,5 / 83 

Aspiration 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 

Refoulement 5/8" 5/8" 5/8" 5/8" 5/8" 5/8" 

Longueur max. des tuyaux m 50 50 50 50 50 50 

Réfrigérant R410a g 3800 3800 3800 3800 3800 3800 

Pré-chargé jusqu’à m 30 30 30 30 30 30 

Par mètre suppl. g 60 60 60 60 60 60 

Tension 230 / 1 / 50 Hz 400 / 3 / 50 Hz 230 / 1 / 50 Hz 400 / 3 / 50 Hz 230 / 1 / 50 Hz 400 / 3 / 50 Hz 

Alimentation électrique kW 2,76 / 2,74 2,76 / 2,74 4,05 / 3,77 4,05 / 3,77 4,98 / 4,57 4,98 / 4,57 

Protection thermique A 25 16 25 16 25 16 

Panneau T-PSA-3BW-E T-PSA-3BW-E T-PSA-3BW-E T-PSA-3BW-E T-PSA-3BW-E T-PSA-3BW-E 

Prix € 5.370,- 5.370,- 6.066,- 6.066,- 6.810,- 6.810,- 


Accessoires ( option) 

A fils standardRC-E5 € 180,- 180,- 180,- 180,- 180,- 180,- 

A fils standard RC-EX1A eco-touch € 195,- 195,- 195,- 195,- 195,- 195,- 

A fils simple RCH-E3 € 250,- 250,- 250,- 250,- 250,- 250,- 

Infrarouge RCN-T-36W-E € 300,- 300,- 300,- 300,- 300,- 300,- 



89


FDU Gainables 

Micro 

Haute pression statique 

A 

CLASS 

R410A 


FDU 100, 125, 140VD 

FDU 200, 250VF 



RCH-EX1A 

(option : 

200 &250VF) 

RCN-KIT3-E 

(option) 

RC-E5 

(option) 

RCH-E3 

(option) 


Unité intérieure FDU100VD FDU100VD FDU125VD FDU125VD 

Unité extérieure FDC100VN FDC100VS FDC125VN FDC125VS 



EER / Energy label (froid) 3,47/A 3,47/A 3,09/B 3,09/B 


Niveau sonore unité intérieure dB(A) 37/42 37/42 38/43 38/43 


Dimensions unité int. (HxLxP) mm 350x1.370x650 350x1.370x650 350x1.370x650 350x1.370x650 





Aspiration 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 

Refoulement 5/8" 5/8" 5/8" 5/8" 








Prix € 5.037,- 5.037,- 5.706,- 5.706,- 




A fils standard RC-EX1A eco-touch € - - - - 



Filtre ( option ) € 30,- 30,- 30,- 30,- 



Micro 

Point 

1 Avantages au niv. de l’installation 2 Pression statique élevée 

Hauteur 

297mm 

Point 

Control box 

Slide type fan system 

Thin type duct connection opening 

Fan motor 

High static pressure silent fan 

Silencieux, léger et compact 

Pour l’unité FDU71,le niveau sonore est de seulement 37dB (bas), le 

poids est de 40 kg et la hauteur d’encastrement est de 297 mm. 

Pompe à condensats(600 mm) en standard dans 

FDU71/100/125/140V. 

L’unité intérieure est complètement insérée dans le faux plafond , de 

sorte que même les exigences les plus strictes en terme d’esthétique 

sont respectées. 

Unités gainables à haute pression statique (200 Pa pour 

FDU200/250V) ouvre de nouvelles possibilités de conception. 

C’est le modèle le plus approprié dans les gainables. Une pression 

statique jusqu’à 200 Pa (FDU200/250V) offre de nombreuses 

possibilités ainsi qu’une diffusion très précise du flux d’air. 



Unité intérieure FDU140VD FDU140VD FDU200VF FDU250VF 

Unité extérieure FDC140VN FDC140VS FDC200VS FDC250VS 



EER / Energy label (froid) 3,83/C 3,83/C 3,03/B 2,52/E 

COP / Energy label (chauffage) 3,61/A 3,61/A 3,68/A 3,29/C 

Niveau sonore unité intérieure dB(A) 38/43 38/43 51 52 


Dimensions unité int. (HxLxP) mm 350x1.370x650 350x1.370x650 360x1570x830 360x1570x830 





Aspiration 3/8" 3/8" 3/8" 1/2” 

Refoulement 5/8" 5/8" 7/8" - 1 1/8” 7/8” - 1 1/8” 








Prix € 6.405,- 6.405,- 12.513,- 13.152,- 




A fils standard RC-EX1A eco-touch € - - 195,- 195,- 



Filtre ( option ) € 30,- 30,- 30,- 30,- 








91


FDUMGainables 

Micro 

Pression statique 

moyenne 

A 

CLASS 

R410A 


FDUM 100, 125, 140VF 

Nouveau 



RCH-EX1A 

(option) 

RCN-KIT3-E 

(option) 

RC-E5 

(option) 

RCH-E3 

(option) 


Unité intérieure FDUM100VF FDUM100VF FDUM125VF FDUM125VF FDUM140VF FDUM140VF 




EER / Energy label (froid) 3,57/A 3,57/A 3,21/A 3,21/A 2,83/C 2,83/C 

COP / Energy label (chauffage) 3,71/A 3,71/A 3,61/A 3,61/A 3,41/B 3,41/B 



Dimensions unité int. (HxLxP) mm 280.x1.370x740 280.x1.370x740 280.x1.370x740 280.x1.370x740 280.x1.370x740 280.x1.370x740 


Poids unité int. / unité ext. kg 54 / 81 54 / 83 54 / 8154 59 / 83 54 / 81 54 / 83 

Pression statique Pa 60 stand. 100 max 60 stand. 100 max 60 stand. 100 max 60 stand. 100 max 60 stand. 100 max 60 stand. 100 max 

Débit d’air max. m³/h 1680 1680 1920 1920 2100 2100 

Aspiration 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 

Refoulement 5/8" 5/8" 5/8" 5/8" 5/8" 5/8" 








Prix € 4.944,- 4.944,- 5.613,- 5.613,- 6.303,- 6.303,- 



A fils standard RC-E5 € 180,- 180,- 180,- 180,- 180,- 180,- 



Infrarouge RCN-KIT-3-E € 300,- 300,- 300,- 300,- 300,- 300,- 

Filtre ( option ) € 25,- 25,- 25,- 25,- 25,- 25,- 




FDEN Plafonnier 

Micro 

A 

CLASS 

R410A 


FDEN 100, 125, 140VF 



RCH-EX1A 

(option) 

RCN-E1R 

(option) 

RC-E5 

(option) 

RCH-E3 

(option) 


Unité intérieure FDEN100VF FDEN100VF FDEN125VF FDEN125VF FDEN140VF FDEN140VF 



Chauffage kW 11,2 (4,0~12,5) 11,2 (4,0~12,5) 14,0 (4,0~15,0) 14,0 (4,0~16,0) 16,0 (4,0~16,5) 16,0 (4,0~16,5) 

EER / Energy label (froid) 3,51/A 3,51/A 2,81/C 2,81/C 2,41/C 2,41/C 

COP / Energy label (chauffage) 3,77/A 3,77/A 3,43/B 3,43/B 3,25/C 3,25/C 



Dimensions unité int. (HxLxP) mm 250x1.620x690 250x1.620x690 250x1.620x690 250x1.620x690 250x1.620x690 250x1.620x690 



Aspiration 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 

Refoulement 5/8" 5/8" 5/8" 5/8" 5/8" 5/8" 








Prix € 4.944,- 4.944,- 5.613,- 5.613,- 6.303,- 6.303,- 



A fils standard RC-E5 € 180,- 180,- 180,- 180,- 180,- 180,- 



Infrarouge RCN-E1R € 300,- 300,- 300,- 300,- 300,- 300,- 



93


FDF 

Console 

Micro 

A 

CLASS 

R410A 



RCN-KIT3-E 

(option) 


RC-E5 

(standard) 


FDF 100, 125, 140VD 

Unité intérieure FDF100VD FDF100VD FDF125VD FDF125VD FDF140VD FDF140VD 




EER / Energy label (froid) 3,21/A 3,21/A 2,84/C 2,84/C 2,72/D 2,72/D 

COP / Energy label (chauffage) 3,61/A 3,61/A 3,21/C 3,21/C 3,01/D 3,01/D 



Dimensions unité int. (HxLxP) mm 1.850x600x320 1.850x600x320 1.850x600x320 1.850x600x320 1.850x600x320 1.850x600x320 



Débit d’air max. m³/h 1560 1560 1560 1560 1560 1560 

Aspiration 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 

Refoulement 5/8" 5/8" 5/8" 5/8" 5/8" 5/8" 








Prix € 4.884,- 4.884,- 5.568,- 5.568,- 6.285,- 6.285,- 

Unité intérieure, unité extérieure + commande câblée 


Infrarouge RCN-KIT-3-E € 250,- 250,- 250,- 250,- 250,- 250,- 



Multi System 

Plusieurs unités intérieures sur une 

unité extérieure 

Système Multi 

Jusqu’à 4 unités intérieures individuelles peuvent être 

raccordées sur une seule unité extérieure. 

Ce système est idéal pour de grands espaces « 

paysagers » ou en forme de L. La gamme Multi-Type V 

offre un haut taux de flexibilité en ce qui concerne les 

unités intérieures au niveau du modèle et de la capacité. 

Une seule unité extérieure peut commander jusqu’à 4 

unités intérieures. 


La commande s’opère via un seul contrôleur qui gère 

toutes les unités du système multi en même temps et 

suivant les mêmes conditions de fonctionnement. 

Raccordements électriques 

Raccordements muraux 

SC-BIKN-E 

SC-BIKN-E 

RC-E5 

Raccordements frigorifiques 

Type 

Combinaison 

Ligne liquide 

(départ) 

Branchement Branchement 2 

Ligne gaz 

(départ) 

Branchement Branchement 2 

FDC 71 

TWIN 

FDC 100 

TWIN 

1/2" 

FDC125 

TWIN 

5/8" 

5/8" 

FDC140 

TWIN 

TRIPLE 

3/8" 3/8" 

1/2" 

TWIN 

FDC200 

TRIPLE 

DOUBLE TWIN 3/8" 

7/8" 5/8" 

1/2" 

TWIN 

FDC250 

TRIPLE 

1/2" 3/8" 

DOUBLE TWIN 3/8" 3/8" 3/8" 1/2" 

Faire les branchements avec des raccords DIS22-1G/1 ou DIS180-1G/1 et fonction de la puissance à répartir. 



95

Multi System 

Appareils disponibles 

Modèle 

Type 

Combinaison 

40 50 60 71 100 125 Twin Triple Double Twin 

FDT 

FDTC 

FDUM 


FDEN 

SRK 

FDF 

Cassette Puissance Froid / Chaud Prix € 

FDTC40VF (60 x 60 cm) 4,0 / 4,5 kW 1.326,- 

FDTC50VF (60 x 60 cm) 5,0 / 5,4 kW 1.473,- 

FDTC60VF (60x60 cm) 5,6 / 6,7 kW 1.596,- 

FDT40VF (90 x 90 cm) 4,0 / 4,5 kW 1.479,- 

FDT50VF (90 x 90 cm) 5,0 / 5,4 kW 1.638,- 

FDT60VF (90 x 90 cm) 5,6 / 6,7 kW 1.794,- 

FDT71VF (90 x 90 cm) 7,1 / 8,0 kW 1.965,- 

FDT100VF (90 x 90 cm) 10,0 / 11,2 kW 2.232,- 

FDT125VF (90 x 90 cm) 12,5 / 14,0 kW 2.370,- 

Gainable Puissance Froid / Chaud Prix € 

FDUM50VF 5,6 / 6,7 kW 1.269,- 

FDUM60VF 5,7 / 6,4 kW 1.401,- 

FDUM71VF 7,1 / 8,0 kW 1.557,- 

FDUM100VF 10,0 / 11,2 kW 1.805,- 

FDUM125VF 12,5 / 14,0 kW 1.917,- 

Plafonnier Puissance Froid / Chaud Prix € 

FDEN40VF 4,0 / 4,5 kW 1.143,- 

FDEN50VF 5,0 / 5,4 kW 1.269,- 

FDEN60VF 5,6 / 6,7 kW 1.401,- 

FDEN71VF 7,1 / 8,0 kW 1.557,- 

FDEN100VF 10,0 / 11,2 kW 1.806,- 

FDEN125VF 12,5 / 14,0 kW 1.917,- 

Mural Puissance Froid / Chaud Prix € 

SRK50ZJX-S 5,0 / 6,0 kW 990,- 

SRK60ZJX-S 6,0 / 6,8 kW 1.095,- 



Combinaisons possibles 

Modèle 

FDC71VNX 

FDC100VNX 

FDC100VSX 

FDC125VNX 

FDC125VSX 

FDC140VNX 

FDC140VSX 

Micro 

FDC100VN 

FDC100VS 

FDC125VN 

FDC125VS 

FDC140VN 

FDC140VS 

FDC200VS 

FDC250VS 

Twin 

Triple 

Double Twin 

40 + 40 50 + 50 

60 + 60 

50 + 71 

71 + 71 

100 + 100 

71 + 125 

50 + 50 + 50 71 + 71 + 71 

125 + 125 

60 + 60 + 125 

71 + 71 + 100 

50 + 50 + 50 + 50 60 + 60 + 60 + 60 


Console Puissance Froid / Chaud Prix € 

FDF71VD 7,1 / 8,0 kW 1.659,- 

FDF100VD 10,0 / 11,2 kW 1.746,- 

FDF125VD 12,5 / 14,0 kW 1.872,- 

Unités extérieures Tension Puissance Froid / Chaud Prix € 

FDC71VNX Mono 220V 7,1 / 8,0 kW 2.901,- 


FDC100VSX Tri 380V 10,0 / 11,2 kW 3.888,- 


FDC125VSX Tri 380V 12,5 / 14,0 kW 4.560,- 


FDC140VSX Tri 380V 14,0 / 16,0 kW 5.235,- 

Micro 

Unités extérieures Tension Puissance Froid / Chaud Prix € 

FDC100VN Mono 220V 10,0 / 11,2 kW 3.138,- 

FDC100VS Tri 380V 10,0 / 11,2 kW 3.138,- 

FDC125VN Mono 220V 12,5 / 14,0 kW 3.696,- 

FDC125VS Tri 380V 12,5 / 14,0 kW 3.696,- 

FDC140VN Mono 220V 14,0 / 16,0 kW 4.246,- 

FDC140VS Tri 380V 14,0 / 16,0 kW 4.246,- 

FDC200VS Tri 380V 20,0 / 22,4 kW 7.968,- 

FDC250VS Tri 380V 25,0 / 28,0 kW 8.649,- 

Accessoires Type Prix € 

RC-E5 Avec fils 180,- 

RC-EX1A Avec fils 195,- 

RCH-E3 Avec fils 250,- 

RCN-E1R Infra rouge (FDEN) 180,- 

RCN-T-36W-E Infra rouge (FDT) 300,- 

RCN-TC-24W-ER Infra rouge (FDTC) 300,- 

RCN-KIT-3-E Infra rouge (FDUM / FDF) 300,- 

SC-BIKN-E Interface (SRK) 154,- 

DIS-22-1G/1 Branchement (18 kW) 180,- 



97

Télécommande (RC-E5) 

La télécommande RC-E5, via l’écran LCD permet, l’accès aux 

différentes fonctions et la lecture des données techniques pour 

l’entretien 

Ventilation display 

Visible quand la ventilation est active 

Contrôle Centrale 

Visible quand l’installation est contrôlé 

à distance 

Week Timer 

Indique les réglages de la programmation semaine 

Infos sur le fonctionnement 

Temp. de l’air et mode de 

fonctionnement 


Timer display 

Indique les réglages du mode timer 

Touches pour le réglage de la température 

dans le local 

Réglage Timer 

Pour le réglage du mode timer 

Lampe de Contrôle 

Verte en fonctionnement 

, rouge si défaut 

Touche ON/OFF 

Réglage Timer 

Pour le réglage du temps 

Touche MODUS 

Régler le mode de fonctionnement 

Touche ESP de la 

régulation du pression statique 

des ventilateurs 

Touche VITESSE 

Régler le débit d’air 

Touche VENT 

Envoie à un ventilateur externe 

Numéro AIR CON 

Donne le numéro de l’unité intérieure qui 

est reliée à la centrale 

Touche CHECK 

Seulement à utiliser pour l’entretien ! 

Touche TEST 

Seulement à utiliser pour le test de l’installation 

Touche SWEEP 

Marche ou arrêt du swing 

Touche SET 

Pour fixer les réglages 

Pour activer le mode silencieux 

Touche RESET 

Pour revenir à un réglage précédent 

Pour reset après nettoyage des filtres 

(appuyer après le nettoyage des filtres) 

Présentation claire et commande facile 

Nouveau panneau d’affichage LCD 

Le nouveau panneau de commande avec affichage LCD lisible 

indique toutes les informations sur les différentes fonctions, le statut, 

le maintien des paramètres et des alarmes. 

Boutons en caoutchouc pour une meilleure utilisation 

En appliquant des touches en caoutchouc, la manipulation de la 

commande est améliorée. 

Améliorations des fonctions 

Programmateur semaine en fonction standard 

RC-E5 propose(en fonction standard) un programmateur semaine, 

qui permet de mettre en place un horaire de fonctionnement de 1 

semaine. 

L’utilisateur peut prévoir jusqu’à 4 arrêts/ démarrages par jour ainsi 

que le réglage de température. 

Fonctionnement du “Timer” 

Temps 

Température du local contrôlée par sonde séparée 

Le capteur de température est situé dans la partie supérieure de la 

télécommande à distance sans fil. Cela augmente la précision du 

fonctionnement et le contrôle de la température dans le local. 

Température : plage adaptable 

Avec le RC-E5, la limite supérieure et inférieure d’une plage 

de température sont fixées séparément. L’utilisation de ces 

paramètres permet d’économiser de l’énergie et d’éviter l’excès de 

refroidissement ou de chauffage. 

Plage variable 

Limite 

max. 

20~30 °C 

(effectif pour chauffage) 

Limite 

min. 

18~26 °C 

(effectif pour non-chauffage) 

Le contrôle du temps de fonctionnement 

Les paramètres optionnels 

Le panneau de commande RC-E5 indique tous les paramètres Suivant les fonctions et la régulation, les paramètres suivants 

de fonctionnement au cours de l’utilisation, communique les 

peuvent être mis à disposition par l’intermédiaire de la 

interruptions et les codes d’erreur. En outre, il enregistre le temps de télécommande: la vitesse du ventilateur, signal filtre, la mise en 

fonctionnement de l’installation. 

place du capteur de la télécommande. 

98 


Mortsel 03/443 91 71 - Zaventem 02/216 55 00 - Brugge 050/31 91 57 - Eke 09/321 06 40 - Houthalen 011/26 16 54 - Herstal 04/361 28 81

Accessoires pour 

unités intérieures et extérieures 

COOL-SIGN-IN 

COOL-SIGN-OUT-KX6 

Type Description Prix € 

COOL-SIGN IN 

À raccorder sur les unités intérieures. Commande ON/OFF via un contact sec + contacts secs 

165,00 

(indication en fonctionnement et en alarme) 

COOL-SIGN CV 

À raccorder sur les unités intérieures. Commande ON/OFF via un contact sec + contacts secs 

165,00 

(indication en fonctionnement et en alarme) 

CONNECTEUR CNT A raccorder sur les unités intérieures. – connecteur 6 prises pour raccordement avec un connecteur CNT sur l’unité intérieure. 18,50 


SMS-MELDER 

SERVER-CONTROL 


SMS-MELDER Module d’indication des alarmes via sms 961,00 

SERVER-CONTROL 

A raccorder sur unités intérieures MHI. Microprocesseur compact qui égalise les heures de fonctionnement en cas de panne ou 

d’indication d’alarme lors de panne ou d’un dépassement de température 

Sauf sonde PTC 

Sauf COOL-SIGN-IN (1 par unité intérieure) 

1.033,00 

Commande centralisée PLC 

Via la commande PLC, on peut réaliser un système complètement automatique. Ce système est 

particulièrement adapté lorsque l’appareil de conditionnement d’air doit être intégré dans un 

système de gestion de bâtiment. 


PLC-CONTROL 

Fonctions comparables à celles du RC-E3/RC-E5. 

Commandé électriquement , pas d’ajustement manuel. 

Entrée analogique froid/chaud/ventilation 

Entrée analogique/digitale réglage de la température 

Entrée analogique du mode de ventilation 

3 relais: indication panne, en fonctionnement, alarme au niveau température 

Possibilité de couplage à la commande PLC. 

Pour plus d’informations, veuillez nous contacter. 

541,00 



99

Accessoires pour 

unités intérieures et extérieures 

Accessoires pour le traitement de l’air et le chauffage par le sol 

En plus des solutions standards, MHI vous offre également la possibilité de raccorder les unités extérieures à 

un caisson de traitement d’air ou au chauffage par le sol. La combinaison de l’unité extérieure inverter et d’une 

vanne d’expansion électronique crée un climat intérieur stable et confortable et assure une importante économie 

d’énergie. 

Nous pouvons également prévoir les échangeurs de chaleur nécessaires pour une combinaison avec un chauffage 

par le sol. 


FD-PAC 

Nécessaire lors du raccordement d’une unité extérieure PAC à un traitement d’air/chauffage par le sol. 

1.569,00 

capteurs inclus. 

Pas de possibilité avec la commande RC-E5 . 

HEAT-SYNC Pâte d’absorption chaleur, nécessaire au montage. 28,17 



SC-THB-E3 Sonde à distance pour unités intérieures 160,00 


CW-H-E1 Sonde à distance pour unités intérieures 90,00 

Plénums 

Plenum pour SRR... ZJ-S 

Description Nombre de picages et diamètres Prix € 

Plénum - non-isolé pour SRR... ZJ-S 2 x 200 mm 200,00 

Plénum - isolé pour SRR... ZJ-S 2 x 200 mm 189,00 

Plenum pour FDUM... VF 


Plénum - non-isolé pour FDUM50VF 2 x 200 mm 190,00 

Plénum - non-isolé pour FDUM60-71VF 3 x 200 mm 224,00 

Plénum - non-isolé pour FDUM100-125-140VF 4 x 200 mm 250,00 

Plénum - isolé pour FDUM50VF 2 x 200 mm 200,00 

Plénum - isolé pour FDUM60-71VF 3 x 200 mm 230,00 

Plénum - isolé pour FDUM100-125-140VF 4 x 200 mm 257,00 

Plenum pour FDU... VD/VF 


Plénum - non-isolé pour FDU71VD 3 x 200 mm 216,00 

Plénum - non-isolé pour FDU100-125-140VD 4 x 200 mm 218,00 

Plénum - non-isolé pour FDU200-250VF 5 x 250 mm 257,00 

Plénum - isolé pour FDU71VD 3 x 200 mm 204,00 

Plénum - isolé pour FDU100-125-140VD 4 x 200 mm 231,00 

Plénum - isolé pour FDU200-250VF 5 x 250 mm 250,00 

Les plénums proposés ont des dimensions standards. D’autres dimensions et diamètres de raccordement 

disponibles sur demande. 

Plénums non isolés équipés en standard d’une trappe de visite.

PAC - Climatisation “Packaged” INDEX - Heynen-cool

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?