OM, T540 XP, 2012-08, EN, FR, ES - Husqvarna
OM, T540 XP, 2012-08, EN, FR, ES - Husqvarna
OM, T540 XP, 2012-08, EN, FR, ES - Husqvarna
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
INSTRUCTIONS GÉNÉRAL<strong>ES</strong> DE SÉCURITÉ<br />
Mesures à prendre avant de<br />
mettre en usage une<br />
tronçonneuse neuve<br />
• Lisez attentivement ce manuel d’utilisation.<br />
• Vérifier le montage et le réglage de l’outil de coupe.<br />
Voir les instructions au chapitre Montage.<br />
• Remplissez de carburant et démarrez la<br />
tronçonneuse. Voir les instructions aux chapitres<br />
Manipulation du carburant et Démarrage et arrêt.<br />
• Ne pas utiliser la tronçonneuse avant que la chaîne ait<br />
reçu une quantité suffisante d’huile de chaîne. Voir les<br />
instructions au chapitre Lubrification de l’équipement<br />
de coupe.<br />
• Une exposition prolongée au bruit risque de causer<br />
des lésions auditives permanentes. Toujours utiliser<br />
des protecteurs d'oreille agréés.<br />
!<br />
AVERTISSEM<strong>EN</strong>T! Ne jamais modifier<br />
sous aucun prétexte la machine sans<br />
l’autorisation du fabricant. N’utiliser que<br />
des accessoires et des pièces d’origine.<br />
Des modifications non-autorisées et<br />
l’emploi d’accessoires non-homologués<br />
peuvent provoquer des accidents graves<br />
et même mortels, à l’utilisateur ou<br />
d’autres personnes. Votre garantie ne<br />
couvre ni les dommages ni la<br />
responsabilité qu’entraîne l’utilisation de<br />
pièces ou d’accessoires non autorisés.<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
AVERTISSEM<strong>EN</strong>T! Cette machine génère<br />
un champ électromagnétique en<br />
fonctionnement. Ce champ peut dans<br />
certaines circonstances perturber le<br />
fonctionnement d’implants médicaux<br />
actifs ou passifs. Pour réduire le risque<br />
de blessures graves ou mortelles, les<br />
personnes portant des implants<br />
médicaux doivent consulter leur<br />
médecin et le fabricant de leur implant<br />
avant d’utiliser cette machine.<br />
AVERTISSEM<strong>EN</strong>T! Ayez un extincteur à<br />
portée de main, lorsque vous utilisez une<br />
tronçonneuse.<br />
AVERTISSEM<strong>EN</strong>T! Maintenir les<br />
poignées sèches, propres et exemptes<br />
d’huile.<br />
AVERTISSEM<strong>EN</strong>T! Faire attention à<br />
l’intoxication par monoxyde de carbone.<br />
Utiliser la tronçonneuse seulement dans<br />
des endroits bien aérés.<br />
AVERTISSEM<strong>EN</strong>T! Ne pas tenter<br />
d’émonder ou d’ébrancher un arbre sur<br />
pied sauf si vous êtes spécialment formé<br />
pour la faire.<br />
!<br />
!<br />
!<br />
AVERTISSEM<strong>EN</strong>T! Utilisée de manière<br />
erronée ou négligente, la tronçonneuse<br />
peut être un outil dangereux pouvant<br />
causer des blessures personnelles<br />
graves, voire mortelles. Il importe donc<br />
de lire attentivement et de bien assimiler<br />
le contenu de ce manuel d’utilisation.<br />
AVERTISSEM<strong>EN</strong>T! L’intérieur du<br />
silencieux contient des produits<br />
chimiques pouvant être cancérigènes.<br />
Eviter tout contact avec ces éléments si<br />
le silencieux est endommagé.<br />
AVERTISSEM<strong>EN</strong>T! Une inhalation<br />
prolongée des gaz d’échappement du<br />
moteur, du brouillard d’huile de chaîne et<br />
de la poussière de copeaux peut<br />
constituer un danger pour la santé.<br />
50 – French