Rapport annuel - ICCROM
Rapport annuel - ICCROM
Rapport annuel - ICCROM
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
en ligne afin d’obtenir des retours avant,<br />
pendant, et après la réunion. En outre, les<br />
documents servant de base aux discussions,<br />
et les rapports produits dans le cadre du<br />
forum, seront publiés et mis à disposition des<br />
usagers sur le site Internet de l’<strong>ICCROM</strong>.<br />
Les activités du Laboratoire<br />
Le Laboratoire de l’<strong>ICCROM</strong> constitue<br />
une ressource scientifique pour les<br />
programmes, en assistant les projets et<br />
les cours, en accueillant les boursiers et<br />
stagiaires qui conduisent des recherches,<br />
en fournissant des conseils techniques<br />
sur les problèmes de conservation, et en<br />
encourageant les discussions d’experts<br />
sur les derniers développements en<br />
matière de techniques d’investigation<br />
relatives à l’étude des matériaux du<br />
patrimoine culturel.<br />
Fernanda Prestileo, détachée par le<br />
Dipartimento dei Beni Culturali e dell’Identità<br />
Siciliana, Assessorato dei Beni Culturali<br />
e dell’Identità Siciliana, Regione Siciliana<br />
(Italie), a contribué de manière significative<br />
à la relance du Laboratoire, en facilitant<br />
les contacts avec d’autres institutions<br />
et en apportant son conseil technique<br />
aux professionnels du monde entier. En<br />
outre, le Laboratoire a eu un rôle essentiel<br />
dans le succès du Cours international<br />
sur la conservation de la pierre. Des<br />
démonstrations et des activités pratiques<br />
ont été conduites par les conférenciers et<br />
les participants du cours avec l’aide de<br />
la Coordinatrice du Laboratoire et d’une<br />
stagiaire italienne, Angela Russo.<br />
Depuis 2010, le Laboratoire s’est également<br />
impliqué dans un certain nombre d’activités<br />
conjointes avec le Centro di Ricerca per le<br />
Scienze Applicate all’Ambiente e ai Beni<br />
Culturali (CSECH), de l’Université de Rome<br />
La Sapienza. Le travail avec le groupe de<br />
recherche universitaire comprenait des<br />
études sur l’influence de la concentration<br />
du dioxyde de carbone sur la sulfatation<br />
du marbre Botticino ; l’application de<br />
l’hydroxyde de calcium sur les épigraphes<br />
et peintures murales des catacombes de<br />
Saint-Calliste (Rome), la caractérisation<br />
des mortiers et plâtres provenant du site<br />
archéologique d’Ostie antique (Rome),<br />
l’influence de l’éclairage sur la dégradation<br />
du pigment réalgar, et le rôle des<br />
antioxydants dans la conservation du papier.<br />
Les partenaires de cette année inclus : le Centro<br />
di Ricerca per le Scienze Applicate all’Ambiente e<br />
ai Beni Culturali (CSECH), Université La Sapienza à<br />
Rome (Italie) ; et le Dipartimento dei Beni Culturali e<br />
dell’Identità Siciliana, Assessorato dei Beni Culturali e<br />
dell’Identità Siciliana, Regione Siciliana (Italie).<br />
Le Partage des décisions en<br />
conservation<br />
Questions d’aujourd’hui et stratégies<br />
de demain<br />
L’initiative de l’<strong>ICCROM</strong> sur le Partage des<br />
décisions en conservation a commencé<br />
il y a dix ans, et a abouti à l’organisation<br />
de quatre cours internationaux tous les<br />
deux ans. Au fil de ces années, cette<br />
activité de formation a vu la participation<br />
de plus de 100 professionnels de la<br />
conservation représentant 55 pays<br />
différents, une grande diversité de<br />
domaines patrimoniaux, et divers<br />
niveaux de responsabilités. Cela a créé<br />
des opportunités stimulantes donnant<br />
lieu à des débats et des discussions<br />
animés. Avec le temps, le contenu et les<br />
techniques d’enseignement du cours<br />
ont évolué, avec l’incorporation des<br />
tendances émergentes du domaine, en<br />
particulier en ce qui concerne l’évaluation<br />
de la valeur patrimoniale, la participation<br />
des communautés, et la science et les<br />
techniques guidant la prise de décision.<br />
Cette année, l’<strong>ICCROM</strong> a décidé de<br />
réétudier les expériences passées du<br />
cours sur le Partage des décisions en<br />
conservation, et d’examiner l’impact de<br />
celui-ci par rapport au contexte changeant<br />
de la conservation et du patrimoine<br />
culturel. Au début du mois de juillet, 36<br />
professionnels (anciens participants<br />
du cours, instructeurs, et conférenciers<br />
invités) venus de 19 pays différents se<br />
sont réunis avec le personnel de l’<strong>ICCROM</strong><br />
pour prendre part à diverses activités,<br />
afin de réfléchir sur les progrès réalisés<br />
au cours des dix dernières années. L’un<br />
des thèmes prédominants du séminaire a<br />
20 Chronique <strong>ICCROM</strong> 37 : <strong>Rapport</strong> <strong>annuel</strong>