29.10.2012 Views

Original Caprari Quality

Original Caprari Quality

Original Caprari Quality

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

INVESTIR EN QUALITÉ POUR ÉCONOMISER L’ÉNERGIE<br />

Pour <strong>Caprari</strong> la conscience de l’environnement est une valeur importante:<br />

cela veut dire considérer prioritaire, dans toutes les phases du cycle<br />

de production, l’utilisation de ressources matérielles et immatérielles écocompatibles.<br />

ISO 14001 : LA CERTIFICATION QUI RESPECTE<br />

L’ENVIRONNEMENT<br />

<strong>Caprari</strong> a investi dans la certification environnementale, en accord avec<br />

la norme internationale ISO 14001 : 2004.<br />

Conscient que l’eau est vie et que le lien entre responsabilité sociale et<br />

protection de l’environnement est très étroit, <strong>Caprari</strong> a mis sous contrôle<br />

strict toutes les phases de son activité de production: tout d’abord la philosophie<br />

d’études de projet, qui depuis toujours privilégie le moins d’absorption<br />

d’énergie possible, mais aussi la sélection des matériaux utilisés et des<br />

outils de production et de travail adoptés.<br />

<strong>Caprari</strong> évalue les interactions avec l’environnement, pour travailler dans<br />

l’optique de la prévention des risques environnementaux parallèlement<br />

à la minimisation des coûts d’exploitation.<br />

Le Système de Management Environnemental <strong>Caprari</strong> suit la même<br />

démarche déjà consolidée avec le Système de Management de la Qualité<br />

certifié ISO 9001 : 2000.<br />

CONNECTING WITH NATURE<br />

<strong>Caprari</strong> respecte la nature en exploitant au maximum l’énergie disponible<br />

tout en minimisant les coûts d’exploitation.<br />

Grâce à la durée de vie importante de ses produits, <strong>Caprari</strong> offre le meilleur<br />

avantage économique au client-utilisateur.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!