03.02.2014 Views

Comat Control Components Catalogue général - Multiprox

Comat Control Components Catalogue général - Multiprox

Comat Control Components Catalogue général - Multiprox

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

11<br />

C35...C38<br />

Relais à<br />

semi-conducteur<br />

Relais à semiconducteur<br />

UC<br />

1x<br />

Relais à semiconducteur<br />

AC<br />

2x<br />

Relais à semiconducteur<br />

DC<br />

1x<br />

Relais à semiconducteur<br />

DC<br />

2x<br />

3 4<br />

0,8A 265VU<br />

K<br />

9 8<br />

0,8A 265VA<br />

3 4<br />

DC10-32Vd<br />

+<br />

RL<br />

7 5 3<br />

DC10-32Vd +<br />

RL<br />

9 7 5<br />

RL<br />

3<br />

51<br />

LH: 35 x 35<br />

Solid-State<br />

10 N 2<br />

04<br />

relay C35/AC110-240VA<br />

Solid-State<br />

R2 R1<br />

10 N 6 1 2<br />

04<br />

relay C36/AC110-240VA<br />

PNP K 5A<br />

Solid-State<br />

10 2+<br />

05<br />

relay C37/UC110-240VU<br />

PNP K 2A<br />

Solid-State<br />

R2<br />

R1<br />

10 6 + 1 2+<br />

relay C38/UC110-240VU<br />

05<br />

Relais à semi-conducteur monocanal<br />

et bicanal selon IEC67-1<br />

• Témoin lumineux par canal<br />

• Gamme de tension de service 0,8..1,1UN<br />

• Commande découplée galvan. (2kV)<br />

Tamb. opération/stockage:<br />

-25..+60/-40..+85°C<br />

C35 C36 C37 C38<br />

Relais universel à semiconducteur<br />

pour AC ou DC<br />

Fréquence de commutation<br />

élevée et une durée de vie pratiquement<br />

indépendente du<br />

nombre de commutations.<br />

N’exigeant aucune protection<br />

supplémentaire externe.<br />

Relais à semi-conducteur<br />

AC bicanal<br />

Sortie Triac, commutation au<br />

passage zéro. Avec protection<br />

supplémentaire RC.<br />

Pour charges de lampe et des<br />

commutations élevées.<br />

• Charge minimale: 30mA<br />

Relais à semi-conducteur<br />

DC monocanal<br />

Sans usure ni rebondissement<br />

pour des charges DC (inductives/capacitives).<br />

Protégé contre<br />

court-circuit et surcharge.<br />

N’exigeant aucune protection<br />

supplémentaire externe.<br />

Relais à semi-conducteur<br />

DC bicanal<br />

Construction, caractères et<br />

applications comme C37,<br />

mais bicanal.<br />

2A courant permanent par<br />

canal.<br />

et autres:<br />

www.comat.ch<br />

MAX<br />

MIN<br />

0,8A 10...265VU<br />

1mA 10V<br />

0,8A 20...265VA<br />

30mA 10V<br />

5A 10...32VD<br />

1mA 5V<br />

2A 10...32VD<br />

1mA 5V<br />

N<br />

N<br />

N° de borne du socle ➞<br />

Désignation selon DIN/EN 50011 ➞<br />

+<br />

R L<br />

3 4<br />

14 13<br />

L<br />

R L<br />

R L<br />

9 8 3 4<br />

2 14 2 13 1 14 1 13<br />

2 1<br />

L<br />

+<br />

R L R L R L<br />

+<br />

7 5 3<br />

9 7 5 3<br />

+ 13 14<br />

2 14 + 13 1 14<br />

Situation de raccord. avec<br />

socles EC-11, C11A, C12B<br />

Données à Tamb. = 20°C<br />

Courant de démarrage<br />

Chute de tension<br />

Courant résiduel<br />

Résistance au court-circuit K<br />

Tension de commande<br />

Gamme de fréquence<br />

Courant de commande<br />

Temporisation à l’attraction<br />

Retard à la chute<br />

2kV<br />

+<br />

A2 A1<br />

10 2<br />

1,5A/1s<br />

≤3V<br />

≤100 A<br />

≤12A /200 s<br />

110-240V 24-48V<br />

50..60Hz 40..400Hz<br />

≤ 35mA ≤ 20mA<br />

≤ 20ms ≤ 20ms<br />

≤ 80ms ≤ 80ms<br />

2kV<br />

A2 2 A1 1 A1 1 A1<br />

10 6 1 2<br />

1+2<br />

8A/20ms<br />

≤1,5V<br />

≤3mA<br />

—<br />

110-240V 24V<br />

50..60Hz 50..60Hz<br />

≤17 mA ≤ 12 mA<br />

≤ 30ms ≤ 30ms<br />

≤ 40ms ≤ 80ms<br />

A2<br />

10<br />

2kV<br />

A1<br />

2<br />

+<br />

15 A /1s<br />

≤0,2V<br />

≤100 A<br />

≤70A /150 s<br />

110-240V 24-48V<br />

40..60Hz 40..400Hz<br />

≤ 5mA ≤ 6mA<br />

≤ 30ms ≤ 20ms<br />

≤ 30ms ≤ 30ms<br />

2kV 2kV<br />

2 1<br />

+<br />

A2<br />

10<br />

+<br />

2 A1 A2 1 A1<br />

6 1 2<br />

15 A /1s<br />

≤0,2V<br />

≤100 A<br />

≤70 A /150 s<br />

110-240V 24-48V<br />

40..60Hz 40..400Hz<br />

≤ 5mA ≤ 6mA<br />

≤ 30ms ≤ 20ms<br />

≤ 30ms ≤ 30ms<br />

AC<br />

50/60Hz<br />

110-240<br />

C35 / AC ..... V<br />

110-240<br />

C36 / AC ..... V<br />

UC<br />

/<br />

24-48<br />

C35 / UC ..... V<br />

24<br />

C36 / UC ..... V<br />

24-48, 110-240<br />

C37 / UC ..... V<br />

24-48, 110-240<br />

C38 / UC ..... V<br />

Socle de système C11A *)<br />

9<br />

34<br />

8<br />

32<br />

7<br />

24<br />

5<br />

22<br />

3 4<br />

14<br />

12<br />

Socle “Economy” EC-11<br />

9 8 7 5 3 4<br />

02<br />

Exemple de commande<br />

Relais C37/UC110-240V<br />

Socle EC-11 ou C11A<br />

04<br />

SWISS<br />

C11A<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

6<br />

11 1<br />

5<br />

4<br />

3<br />

SD-1W<br />

A2 31 21 11 A1<br />

10 11 6 1 2<br />

2<br />

CONNECTOR<br />

10 A<br />

400VA<br />

10 A 250 V A<br />

C-A2<br />

75<br />

C-A2<br />

Clip HF-32<br />

*) avec connecteur<br />

conducteur<br />

neutre C-A2<br />

(livraison standard).<br />

34 32 24 22 14 12<br />

EC-11<br />

10 A<br />

400V<br />

A2<br />

10<br />

10 A<br />

400V<br />

10 A<br />

300V<br />

Listed<br />

31 21 11 A1<br />

11 6 1 2<br />

32 30<br />

Clip HF-32<br />

Bride à ressort HF-32 (option)<br />

38<br />

4<br />

20<br />

38<br />

4<br />

22<br />

40 KAT<br />

2009<br />

Cette édition remplace toutes les précédentes.<br />

Sous réserve de possibilités de livraison, d‘erreurs et de modifi cations.<br />

COMAT AG • BERNSTRASSE 4 • CH-3076 WORB • SCHWEIZ www.comat.ch<br />

Tel. +41 (0)31 838 55 77 • Fax. +41 (0)31 838 55 99 • info@comat.ch

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!