21.06.2012 Views

AD 260 S 36 PT

AD 260 S 36 PT

AD 260 S 36 PT

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>AD</strong> <strong>260</strong> S <strong>36</strong> <strong>PT</strong><br />

Porteur 6 x 2<br />

Cursor 8 - <strong>36</strong>0 ch<br />

Suspension mécanique 1°essieu<br />

Suspension pneu. tique 2°et 3° essieux<br />

Modèles : <strong>AD</strong> <strong>260</strong> S <strong>36</strong> <strong>PT</strong><br />

<strong>PT</strong>C <strong>260</strong>00 <strong>260</strong>00 <strong>260</strong>00 <strong>260</strong>00 <strong>260</strong>00<br />

<strong>PT</strong>R 29500 40000 42000 60000(6) 70000(7)<br />

Types Mines : TE2N<strong>36</strong>42V-<br />

TE2N<strong>36</strong>42X<br />

Numéro AU : P XXXX-06-00<br />

Masses (Kg) Maxi<br />

P.T.C. <strong>260</strong>00<br />

P.T.R. - remorque simple (sans DFR) Néant<br />

P.T.R. - remorque simple (sans DFR) 26750<br />

P.T.R. - remorque avec frein à inertie (sans DFR) 29500<br />

P.T.R. - remorque avec système de freinage (DFR) 40000 42000<br />

P.T.R. - sous couvert de l’article R433-1 60000 / 70000<br />

O<strong>PT</strong>ION (4) A B<br />

Charge maxi Essieu 1 8000 7500<br />

Charge maxi Essieu 2 10500 10500<br />

Charge maxi Essieu 3 10500 10500<br />

Dimensions (mm) Active Day<br />

Empattements 3805 4200 4500 4800 5100 5700 6050<br />

Limite mini Essieu 1 avec conducteur 4680<br />

B = Entrée de carrosserie / Essieu 1 555<br />

E = Porte-à-faux avant 1410<br />

P = Distance essieu 2 à essieu 3 1395<br />

N = Porte à faux AR 1758 2118 2073 2073 1803 2433 2658<br />

V = Voie de chaque essieu (V1 / V2 / ……) 2040 / 1820 / 1820<br />

Diamètre de braquage H.T. entre murs 17430 18380 19080 19880 20630 21730 23030<br />

M1 = Largeur aux ailes AV 2550<br />

M2 = Largeur aux roues AR 2488<br />

K = Largeur du cadre en bout de châssis 770 770 770 770 770 772 772<br />

D = Distance 1er essieu AR / Face avant carrosserie 3250 <strong>36</strong>45 3945 4245 4545 5145 5495<br />

Maxi : 8000 / 10500 / 10500 - Suspension Méca AV et Pneu sur AR1 -<br />

AR2 (5)<br />

Active Day<br />

F' = Empattement fictif 4503 4898 5198 5498 5798 6398 6748<br />

Châssis cabine (1) 7570 7620 7640 7660 7670 7840 7920<br />

Poids à vide sur Essieu 1 4325 4320 4315 4345 4<strong>36</strong>5 4400 4410<br />

Poids à vide sur Essieu 2 1622 1650 1662 1657 1652 1720 1755<br />

Poids à vide sur Essieu 3 1623 1650 1663 1658 1653 1720 1755<br />

A = Longueur du cadre (sans BAE) 8<strong>36</strong>8 9123 9378 9678 9708 10938 11513<br />

H1 / H1' = Hauteur du châssis : en charge / à vide (1) 930 / 1030<br />

H2 / H2' = Hauteur du châssis : en charge / à vide (1) 980 / 1012<br />

O = Hauteur hors tout à vide 3010<br />

h = Hauteur du faux châssis 70<br />

L = Longueur totale châssis cabine 9620 10390 10943 11453 11880 11880 11880<br />

U1/U2= Garde au sol : avant / arrière 230 / 227<br />

Wmin = Longueur carrossable 6403 6825 7305 7805 8305 9285 9845<br />

Wmax= Longueur carrossable 7655 8425 8978 9488 9915 9915 9915<br />

Xmin = Porte à faux carrossable 1758<br />

Xmax = Porte à faux carrossable 3032 3308 3518 3728 3938 3375 3025<br />

Ymin = Position centre de gravité de la charge (3) -578 -568 -558 -558 -558 -558 -558<br />

Ymax = Position centre de gravité de la charge (3) 153 233 293 343 393 503 573<br />

(1) En ordre de marche suivant descriptif et dotation standard - sans conducteur - sans roue de secours ni porte roue - avec 300 litres de gazole - les poids variant en fonction des équipements - (2)<br />

Pneumatiques 315/80R22,5 - (3) Par rapport à l’essieu N°2 - (4) couple(s) poids possible(s) selon pneumatiques / voir tarif - (5) Standard de vente - (6) Au-delà de 42000 Kg et jusqu'à 60000 Kg avec 4<br />

cylindres à ressort (essieux 1 et 2) - (7) Au-delà de 60000 Kg et jusqu'à 70000 Kg avec 4 cylindres à ressort (essieux 1 et 2) et le dispositif de freinage de la semi-remorque devra dans ce cas être maintenu<br />

en position de serrage, après son application, par des moyens mécaniques en cas d'absence prolongée d'air dans le ou les réservoirs d'air de la semi-remorque pour <strong>PT</strong>RA supérieur à 60 tonnes - (*)<br />

Uniquement lorsque le véhicule est équipé d'une carrosserie <strong>PT</strong>E CONT et circule avec une remorque attelée, genre REM ou RETC carrosserie <strong>PT</strong>E CONT.<br />

FT-1020081-31/07/2006<br />

Porteur 6x2 Pneu.- 8 cous.- Trainard jumelé et fixe


<strong>AD</strong> <strong>260</strong> S <strong>36</strong> <strong>PT</strong> Porteur 6 x 2<br />

Moteur IVECO CURSOR 8<br />

Diesel 4 temps - 6 cylindres en ligne - 4 soupapes par cylindre - injection directe - suralimenté par un turbocompresseur à géométrie variable -<br />

Air d’admission refroidi par un échangeur thermique air-air.<br />

Alésage x course: 115 x 125 mm - cylindrée: 7790 cm 3 - puissance administrative : 21 CV.<br />

Système d’alimentation à combustible : injecteurs pompes actionnés par culbuteurs à rouleaux et arbre à cames en tête - gestion<br />

électronique de l’injection - filtre à combustible principal et préfiltre à décanteur chauffants.<br />

Système de Lubrification : par pompe à huile - deux filtres à huile à double étage - échangeur thermique eau/huile - carter moteur 23 litres.<br />

Système de Refroidissement : radiateur - pompe à eau et ventilateur électromagnétique.<br />

Aspiration d'air : prise d'air sur face arrière cabine - filtre sec à cartouche micrométrique.<br />

Dispositif anti-pollution : par post traitement du type SCR (Adblue) conforme à la Directive 2005/78/CE (Euro 4 - Step 1).<br />

Compresseur d'air : bicylindres 630 cm 3<br />

Chaîne cinématique<br />

Moteur <strong>36</strong>0ch – F2BE<strong>36</strong>81A<br />

(1) Puissance maxi : 265 kW (<strong>36</strong>0ch)<br />

de 1930 à 2400 tr/min.<br />

(2) Couple maxi : 1500 Nm (150mKg)<br />

de 1080 à 1930 tr/min.<br />

Boite de Vitesses<br />

ZF 16S1620 TD<br />

16 vitesses AV synchro(2x8) - inverseur au levier<br />

2 vitesses AR - Capacité en huile : 11 litres<br />

Rapports de boîte<br />

1 ère 2 è 3 è 4 è 5 è 6 è<br />

16,41 13,80 11,28 9,49 7,76 6,53<br />

7 è 8 è 9 è 10 è 11 è 12 è<br />

5,43 4,57 3,59 3,02 2,47 2,08<br />

13 è 14 è 15 è 16 è AR1 AR2<br />

1,70 1,43 1,19 1,00 15,<strong>36</strong> 12,92<br />

Embrayage<br />

Monodisque à sec de 17’’ (Ø 430mm) – Servo<br />

débrayage hydraulique à rattrapage de jeu<br />

automatique.<br />

Essieux Arrière<br />

MS13-175D à simple réduction - blocage de<br />

différentiel.<br />

Rapport pont 1/R ............................... : 1/3,7<br />

Couple de pont ................................. : 10x37<br />

Capacité en huile........................... : 17 litres<br />

1/3,<strong>36</strong> 1/4,11 1/4,63<br />

11x37 9x37 8x37<br />

Rapport de boîte 1 ére<br />

Rapport pont 1/R<br />

1/3,70 1/3,<strong>36</strong> 1/4,63<br />

Vitesse au rég max (Km/h) 8 9 6<br />

Rapport de boîte 16 éme 1/3,70 1/3,<strong>36</strong> 1/4,63<br />

Rég. Mot. à 90 km/h (tr/mn) 1710 1550 2140<br />

Ces valeurs sont calculées avec Pneumatiques 315/80R22.5<br />

Options FT-1020081-31/07/2006


<strong>AD</strong> <strong>260</strong> S <strong>36</strong> <strong>PT</strong> Porteur 6 x 2<br />

Châssis<br />

Longerons en U (302,4 x 80 x 6,7 mm) de couleur gris et porte à<br />

faux AR (212,4 x 80 x 6,7 mm) sauf empts.57 et 60<br />

Longerons en U (304,4 x 80 x 7,7 mm) de couleur gris empts.57 et<br />

60 - Barre anti-encastrement AV fixe - Echappement longitudinal<br />

sortie coté gauche<br />

Direction<br />

Hydraulique à assistance intégrée ZF 8098<br />

Essieux<br />

Essieu N° 1<br />

Directionnel - IVECO type 5876/4 - roues simples<br />

Essieu N° 2<br />

Moteur – MS13-175/D - roues jumelées<br />

Essieu N° 3<br />

Fixe - relevable et délestable - IVECO type 56082/D - roues<br />

jumelées<br />

Suspensions<br />

Essieu N° 1<br />

Ressorts à lames paraboliques – 2 lames épaisseur : 30mm - 2<br />

amortisseurs hydrauliques - barre stabilisatrice Ø 48 mm<br />

Essieu N° 2<br />

Pneumatique 4 coussins - guidage de l'essieu AR par 4 bras<br />

longitudinaux et un bras triangulé supérieur - 2 amortisseurs<br />

hydrauliques - barre stabilisatrice Ø 65 mm<br />

Essieu N° 3<br />

Pneumatique 4 coussins - barre stabilisatrice Ø 55 mm<br />

Système de contrôle électronique de la suspension (ECAS) -<br />

commande de mise à quai - course utile de la suspension 180 mm<br />

(+100/-80 mm)<br />

Roues et pneumatiques<br />

315/80R22,5 (3,282m) sur roue disque en acier 9.00 x 22,5.<br />

Freins<br />

Frein de service : ABS / EBL<br />

Pneumatique - à deux circuits indépendants<br />

Essieu N°1: disques Ø 4<strong>36</strong> mm<br />

Essieu N°2: disques Ø 4<strong>36</strong> mm<br />

Essieu N°3: disques Ø 4<strong>36</strong> mm<br />

Dessiccateur d’air chauffant<br />

Frein de stationnement : agissant sur les roues AR par la purge des<br />

cylindres à ressort<br />

Frein de secours : réalisé par le dispositif de frein de stationnement<br />

Frein d’endurance : ITB IVECO TURBO BRAKE - puissance de retenue<br />

250 kW à 3000 tr/min.<br />

Réservoir à combustible<br />

300 Litres Aluminium à droite avec bouchon à clef - Pré filtre à gasoil<br />

chauffant - Réservoir Adblue : 55 Litres avec réchauffeur.<br />

Equipements électriques<br />

24 Volts - 2 batteries de 12 V/220 Ah<br />

Alternateur : 90 A x 28 V (2520 W) - dévolteur 24/12V (6 A)<br />

Coupe-batteries mécanique – embase pour adaptateur (15 broches)<br />

Démarreur : 5,5 kW<br />

Cabine<br />

Extérieur :<br />

Low roof – Trappe de toit - Cabine courte basculante à 67° -<br />

Basculement de la cabine manuelle par pompe hydraulique - Cabine<br />

en tôle d’acier galvanisée deux faces - Protection des tôles contre la<br />

corrosion par cataphorèse - Face avant et pare choc en matériaux<br />

composite (SMC) - Face avant avec une poignée montoir et deux<br />

marches d’accès au pare brise - Barre anti-encastrement avant<br />

(FUP) - Toit plat en tôle d’acier - Vitres électriques - Prise d’air haute<br />

- Coffre à outil côté gauche - Emmarchement 3 marches - Eclairage<br />

d’emmarchements - Suspension de cabine 4 plots élastiques -<br />

Suspension arrière cabine de type Mc Pherson - Deux bras d’essuieglace<br />

à 2 vitesses et une intermittente - Capacité totale du bocal de<br />

lave glace 6 litres - Deux rétroviseurs principaux chauffants à<br />

réglage électrique - Un rétroviseur d’accostage - Un rétroviseur<br />

grand angle à gauche et un à droite - Antenne radio - Deux optiques<br />

code phares - Deux feux d’encombrement supérieur.<br />

Intérieur :<br />

Hauteur intérieure 120 cm sur le tunnel - Deux mains courantes à<br />

l’ouverture des portes - Siège conducteur pneumatique avec<br />

ceinture embarquée et appui tête - Réglage de l’assise en hauteur,<br />

en avancée et en profondeur - Abaissement rapide de la suspension<br />

du siége conducteur afin de faciliter la sortie - Amortissement<br />

longitudinale de l’assise - Réglage du dossier - Siège passager<br />

mécanique avec ceinture embarquée et appui tête - Sièges textile<br />

aux couleurs des contre portes - Motif SHANGAI - Couleur ROUGE -<br />

Trois pare soleil.<br />

Rangements :<br />

Deux coffres sous abattant dans le plancher - Porte bouteille dans<br />

les portières – Deux portes bouteille et un rangement dans le dos de<br />

cabine - Deux coffres dont un fermé au dessus du pare brise – Un<br />

porte gobelet sur la planche de bord - Un rangement passager<br />

devant l’armoire à fusibles – Un écritoire.<br />

Poste de conduite :<br />

Réglage pneumatique du volant en hauteur et profondeur - Radio<br />

CD avec six haut-parleurs - Commandes de la radio et de<br />

l’ordinateur de bord au volant - Passage des vitesses asservis<br />

pneumatiquement - Contrôlographe 1/2 conducteurs DTCO 1381<br />

avec sortie D8 - Prédisposition CB - Régulateur de vitesse (cruise -<br />

control) - Cendrier et allume cigare - Support de téléphone - Une<br />

prise 12 Volts - Prédisposition pour les carrossiers dans la planche<br />

de bord – Prédisposition <strong>PT</strong>O – Prédisposition informatique<br />

embarquée (VDI).<br />

Ecran couleur ICD avec lecture analogique :<br />

- Du kilométrage des dernières missions, du partiel et du totalisateur<br />

- De la vitesse du véhicule, du régime moteur et de la température<br />

d’eau<br />

- De la pression d’air et du niveau du carburant restant<br />

- De la consommation instantanée<br />

- De la vitesse engagée<br />

- Des stations de radio<br />

Dotation standard<br />

Roue de secours.<br />

Triangle de pré signalisation.<br />

Trousse à outils.<br />

Cric.<br />

Protecteurs d'écrous de roues de l’essieu N° 1.<br />

Chape de remorquage.<br />

Adaptateur électrique pour les remorques 2x7 broches.<br />

Options<br />

Moteur :<br />

EURO 5.............................................................................Option : 14510<br />

Essieux :<br />

3 ème essieu non relevable....................................................Option : 6237<br />

Blocage de différentiel (série sur BV Allison).......................Option : 0131<br />

Châssis :<br />

Cales de roues (x2).............................................................Option : 0219<br />

BUZZER marche AR...........................................................Option : 7638<br />

Barre anti-encastrement Aluminium ....................................Option : 7887<br />

Dégagement du longeron droit......................................... Nous consulter<br />

Tubulure d’échappement verticale (B = 650 mm)................Option : 0180<br />

Version remorquante prévoir :<br />

DFR (traverse opt.159 ou 6151 obligatoire)...............Option : 430 + 2502<br />

Prise 2 x 7 broches .............................................................Option : 1473<br />

Ou prise 15 broches............................................................Option : 2085<br />

Traverse AR D = 120 kN remorque 40t ...............................Option : 0159<br />

Ou traverse AR D = 200 kN remorque supérieure 40t.........Option : 6151<br />

Crochet remorque Rocklinger diamètre 40 mm .......Option : 6156 + 7805<br />

Roues et pneumatiques :<br />

315/70R22,5 (3,093m) sur roue disque en acier 9,00 x 22,5....................<br />

....................................................................Option : 7373+20229+25491<br />

315/60R22,5 (2,879m) sur roue disque en acier 9,00 x 22,5....................<br />

....................................................................Option : 20041+25317+7531<br />

13R22,5 (3,428m) sur roue disque en acier 9,00 x 22,5...........................<br />

..............................................................................Option : 20081+25530<br />

Jantes Alcoa brillante ..........................................................Option : 2300<br />

Jantes Alcoa mat.................................................................Option : 2309<br />

Porte roue de secours.........................................................Option : 0725<br />

Freins :<br />

Ralentisseur hydraulique (Intarder ou Allison)..................... Option : 0237<br />

Réservoir air alu.................................................................. Option : 2116<br />

ASR .................................................................................... Option : 2091<br />

Réservoirs à combustible :<br />

Réservoir aluminium + réservoir Adblue<br />

300L à Droite + Adblue à Droite : 100L .....................Option : 6170+8275<br />

400L à Droite + Adblue à Droite : 55L .................................Option : 6172<br />

600L à Droite + Adblue à Droite : 55L .................................Option : 6173<br />

760L à Droite + Adblue à Droite : 55L ...............................Option : 14512<br />

800L à Droite + Adblue à Droite : 55L (Empt.>3800)...........Option : 6177<br />

800L à D. te + 400L à G. che + Adblue à D. te : 55L (Empt.>3800)..................<br />

............................................................................................Option : 7855<br />

Adblue à Droite : 100L (Applicable partout).........................Option : 8275<br />

Equipements électriques :<br />

Coupe batteries électrique en cabine ..................................Option : 2532<br />

Cabine :<br />

Air conditionné manuel........................................................Option : 2650<br />

Chauffage autonome à air...................................................Option : 6656<br />

Compteur kilométrique/miles en remplacement du contrôlographe ..........<br />

Options FT-1020081-31/07/2006


<strong>AD</strong> <strong>260</strong> S <strong>36</strong> <strong>PT</strong> Porteur 6 x 2<br />

........................................................................................... Option : 2934<br />

Fermeture centralisée avec télécommande........................ Option : 8092<br />

Feux anti-brouillard et longue portée .................................. Option : 6554<br />

Gyrophares à droite et à gauche (uniquement toit LR – incompatible<br />

avec option 630 et 2100) .................................................... Option : 1540<br />

Immobiliseur....................................................................... Option : 6891<br />

Intérieur cabine lavable ...................................................... Option : 7747<br />

Partie plastiques couleur cabine (sauf pare-chocs acier).... Option : 2326<br />

Pare-brise chauffant ........................................................... Option : 0685<br />

Pare-chocs acier ................................................................ Option : 0160<br />

Peinture toit LR couleur cabine..........................................Option : 10550<br />

Peinture métallisée........................................................... Nous consulter<br />

Peinture payante .............................................................. Nous consulter<br />

Options Chaîne cinématique<br />

Pour moteur <strong>36</strong>0 ch Pour moteur <strong>36</strong>0 ch<br />

Boite de Vitesses<br />

Euro Tronic 12AS1930 TD<br />

12 vitesses AV synchro - 2 vitesses AR -<br />

Capacité en huile : 11 litres<br />

Rapports de boîte<br />

1 ère 2 è 3 è 4 è 5 è 6 è<br />

15,86 12,33 9,57 7,44 5,87 4,57<br />

7 è 8 è 9 è 10 è 11 è 12 è<br />

3,47 2,70 2,10 1,63 1,29 1,00<br />

AR1 AR2<br />

14,68 11,41<br />

Boite de Vitesses<br />

Allison 3200<br />

6 vitesses AV synchro et 1 AR<br />

Capacité en huile : 25 litres<br />

Rapports de boîte<br />

1 ère 2 è 3 è 4 è 5 è 6 è<br />

3,49 1,86 1,41 1,00 0 ,75 0,65<br />

AR1<br />

5,03<br />

A noter : Boîte de vitesse non compatible si<br />

empt.> 4800<br />

Prise de mouvement<br />

Rideaux pare-soleil sur portes.............................................Option : 5629<br />

Rideaux pare-soleil sur pare-brise.......................................Option : 0629<br />

Siège central .......................................................................Option : 1610<br />

Siège conducteur et passager standard en vinyle ...Option : 6626 + 1906<br />

Siège conducteur pneumatique et réglage lombaire en tissus..................<br />

............................................................................................Option : 6620<br />

Siège passager pneumatique en tissus...............................Option : 6634<br />

Siège passager pneumatique et réglage lombaire en tissus.....................<br />

............................................................................................Option : 66<strong>36</strong><br />

Trompe à air........................................................................Option : 2100<br />

Visières pare-soleil..............................................................Option : 0632<br />

Vitre AR cabine ...................................................................Option : 0744<br />

Code<br />

Type Version Montage Sortie Rotation<br />

16S1620 TD 12AS1930 TD<br />

Option<br />

Vu sur<br />

l’arbre/plateau<br />

Rapport Couple<br />

(Nm)<br />

Puissance<br />

(Kw)<br />

Rapport Couple<br />

(Nm)<br />

Puissance<br />

(Kw)<br />

5202 ZF NH/1B Plateau Droite Arrière Horaire 0,91/0,77 1000 95/80 0,82 1000 86<br />

5205 ZF NH/1C Pompe Droite Arrière Horaire 0,91/0,77 1000 95/80<br />

5209<br />

5210<br />

5255<br />

5258<br />

5259<br />

5<strong>260</strong><br />

5264<br />

ZF NH/4B<br />

ZF NH/4C<br />

ZF 221/10c<br />

ZF 221/10b<br />

N 221/10c<br />

N221/10b<br />

N221/10b<br />

Plateau<br />

Pompe<br />

Pompe<br />

Plateau<br />

Pompe<br />

Plateau<br />

Plateau<br />

Droite<br />

Droite<br />

Droite<br />

Droite<br />

Droite<br />

Droite<br />

Droite<br />

Arrière<br />

Arrière<br />

Arrière<br />

Arrière<br />

Arrière<br />

Arrière<br />

Arrière<br />

Antihoraire<br />

Antihoraire<br />

Antihoraire<br />

Antihoraire<br />

Antihoraire<br />

Antihoraire<br />

Antihoraire<br />

1,17/0,98<br />

1,17/0,98<br />

1,13/0,95<br />

1,35/1,14<br />

1,35/1,14<br />

1,75/1,47<br />

2,00/1,68<br />

430

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!