Bulletin de Septembre 2010 (2010/3) - CARA IBM
Bulletin de Septembre 2010 (2010/3) - CARA IBM
Bulletin de Septembre 2010 (2010/3) - CARA IBM
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Bulletin</strong> <strong>IBM</strong> Cara Sud-Est<br />
Site Web : http://www.cara-ibm.org/lagau<strong>de</strong><br />
<strong>Bulletin</strong> <strong>de</strong> <strong>Septembre</strong> <strong>2010</strong> (<strong>2010</strong>/3)<br />
Bonjour à tous.<br />
Après la trêve estivale, voici le troisième bulletin <strong>IBM</strong> Cara Sud-Est <strong>de</strong> l’année.<br />
Faisons donc un bref retour sur l’état <strong>de</strong> notre association et les évènements du 2 ème trimestre, et<br />
voyons le programme <strong>de</strong> la 2 ème moitié <strong>de</strong> l’année.<br />
Les événements récents<br />
• Juin <strong>de</strong> Sport au CER <strong>IBM</strong> La Gau<strong>de</strong><br />
• Conférence ‘Le Climat et son Evolution’<br />
• Visite du projet ITER à Cadarache<br />
Les événements à venir<br />
• Plusieurs conférences <strong>CARA</strong> sont planifiées<br />
o Internet du Futur (organisée par Telecom Valley)<br />
o Shanghaï et l’Exposition Universelle<br />
o Journal <strong>de</strong> voyage en Patagonie<br />
o Journal d’un voyage autour du mon<strong>de</strong><br />
• Plusieurs visites et sorties sont en cours d’organisation<br />
o Sortie minéralogie au Cap Garonne<br />
o Visite Diacosmie (les décors <strong>de</strong> l’Opéra <strong>de</strong> Nice)<br />
o Sortie dans la vallée <strong>de</strong> la Roya<br />
Informations diverses<br />
• <strong>IBM</strong> CEO Survey<br />
• Histoire d’<strong>IBM</strong> et du CER – le déploiement VM<br />
• Histoire d’<strong>IBM</strong>ers – les mémoires <strong>de</strong> Jacques Ludmann<br />
<strong>Septembre</strong> <strong>2010</strong> (<strong>2010</strong>/3) 1
<strong>Bulletin</strong> <strong>IBM</strong> Cara Sud-Est<br />
Le Cara Sud-Est<br />
Notre association compte à ce jour 125 inscrits, en légère augmentation <strong>de</strong>puis 2009.<br />
La liste <strong>de</strong>s adhérents est incluse en fin <strong>de</strong> ce <strong>Bulletin</strong>.<br />
L’année prochaine (2011), il conviendra <strong>de</strong> renouveler le Bureau. Si vous pensez pouvoir<br />
contribuer au fonctionnement <strong>de</strong> notre association, si vous avez <strong>de</strong>s idées d’activités pour notre<br />
communauté, et êtes prêts à les mettre en œuvre, faites vous connaître auprès <strong>de</strong> Jacques Gros<br />
(jacquesandré.gros@yahoo.fr). Il nous faut du sang nouveau, <strong>de</strong>s énergies nouvelles, <strong>de</strong>s idées<br />
nouvelles !…<br />
<strong>Septembre</strong> <strong>2010</strong> (<strong>2010</strong>/3) 2
<strong>Bulletin</strong> <strong>IBM</strong> Cara Sud-Est<br />
Les événements récents<br />
Juin <strong>de</strong> Sport au CER <strong>IBM</strong> La Gau<strong>de</strong>, Mardi 8 Juin <strong>2010</strong> (suite et fin…)<br />
Rappel :<br />
Dans notre précé<strong>de</strong>nt bulletin, nous vous informions, qu'afin <strong>de</strong> mieux faire connaître le <strong>CARA</strong><br />
Sud-est, notre association avait pris à sa charge le coût <strong>de</strong>s trophées et plaquettes remis ce jour<br />
là à la Gau<strong>de</strong>.<br />
Cette manifestation sportive a regroupé environ 300 personnes et s'est terminée par un apéritif<br />
dînatoire, avec juste avant, un discours <strong>de</strong> Fred Allard et une intervention, au nom du <strong>CARA</strong>, <strong>de</strong><br />
notre prési<strong>de</strong>nt jacques Gros.<br />
Voici une photo <strong>de</strong> ces trophées :<br />
Les trophées du Juin <strong>de</strong> Sport <strong>2010</strong><br />
<strong>Septembre</strong> <strong>2010</strong> (<strong>2010</strong>/3) 3
<strong>Bulletin</strong> <strong>IBM</strong> Cara Sud-Est<br />
Conférence ‘Le Climat et son Evolution’<br />
Dans le cadre du cycle <strong>CARA</strong> Conf, une conférence a eu lieu le 14 <strong>Septembre</strong> dans l’Auditorium<br />
du CER <strong>IBM</strong> La Gau<strong>de</strong>, sur le thème<br />
"A propos du Climat passé, présent et avenir : enjeux scientifiques et politiques".<br />
L'évolution du climat <strong>de</strong> la terre fait l'objet <strong>de</strong> recherches <strong>de</strong>puis déjà <strong>de</strong> très nombreuses années.<br />
Nantis <strong>de</strong> nouvelles connaissances sur les relations entre l'activité solaire, le diamètre du Soleil et<br />
son éclairement total et spectral, les chercheurs peuvent revisiter le passé pour y étudier les<br />
relations entre l'activité solaire et les événements climatiques terrestres. Un phénomène les<br />
intéresse particulièrement: la diminution <strong>de</strong> la température moyenne qu'a connue la Terre au<br />
XVIIe siècle, pendant le minimum <strong>de</strong> Maun<strong>de</strong>r (1645-1715), une pério<strong>de</strong> caractérisée par une<br />
quasi absence <strong>de</strong> taches solaires. D'autres épiso<strong>de</strong>s du même style ont eu lieu. Ces étu<strong>de</strong>s<br />
seront cruciales pour la compréhension <strong>de</strong> l'influence du Soleil sur le climat <strong>de</strong> notre planète.<br />
Mais qu'est-ce que le climat? En quoi est-il différent <strong>de</strong> la météorologie? Qu'est-ce que la<br />
connaissance du passé climatique terrestre peut bien apporter pour la prédiction du climat futur?<br />
Pourquoi y-a-t-il une guerre du climat?<br />
A propos donc <strong>de</strong>s faits avérés, l'auteur se propose d'en revenir à l'essentiel, aux données<br />
scientifiques sérieuses et impartiales. En indiquant comment la polémique, et parfois les erreurs,<br />
peuvent faire avancer la science.<br />
Jean-Pierre Rozelot était le conférencier<br />
Jean-Pierre Rozelot débuta sa carrière à l'Observatoire du Pic du Midi par une thèse sur la<br />
couronne solaire. Après un séjour au High Altitu<strong>de</strong> Observatory dans le Colorado, il fut conseiller<br />
à l'Ambassa<strong>de</strong> <strong>de</strong> France à Varsovie puis auprès <strong>de</strong>s Communautés Européennes. Directeur<br />
Adjoint <strong>de</strong>s Relations Internationales au Ministère <strong>de</strong> la Recherche, il a été ensuite Directeur du<br />
CERGA qui fusionna avec l'Observatoire <strong>de</strong> Nice, conseiller à l'Aérospatiale, puis appelé auprès<br />
du Directeur <strong>de</strong>s Sciences <strong>de</strong> l'Univers du CNRS. Auteur <strong>de</strong> 270 articles scientifiques et <strong>de</strong> 7<br />
livres, il a été Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> nombreux comités scientifiques. Il a enseigné les techniques<br />
innovantes en astronomie à l'ENSERG puis à l'École Polytechnique. Invité dans <strong>de</strong> nombreuses<br />
Universités étrangères, il coopère avec celles <strong>de</strong> Yale et Stanford (USA), et Tabriz (Iran). Il a<br />
encadré 7 thèses et 25 mémoires d'ingénieur (École <strong>de</strong>s Mines, Polytechnique, ISEP, EOST) ....<br />
C'est un chercheur internationalement connu, qui travaille à ce jour à l'Observatoire <strong>de</strong> la Côte<br />
d'azur et à Paris pour le CNRS<br />
La Conférence a été suivie par environ 40 personnes, <strong>CARA</strong>istes, invités, et <strong>IBM</strong>ers actifs, et a<br />
suscité un grand intérêt dans l’assistance, à en juger par la quantité <strong>de</strong> questions qui ont suivi la<br />
présentation <strong>de</strong> Jean-Pierre.<br />
<strong>Septembre</strong> <strong>2010</strong> (<strong>2010</strong>/3) 4
<strong>Bulletin</strong> <strong>IBM</strong> Cara Sud-Est<br />
Jean-Pierre Rozelot ouvre la conférence<br />
L’assistance, et Maurice Papo, attentif…<br />
Visite du projet ITER à Cadarache<br />
Vous pouvez trouver un Compte Rendu <strong>de</strong> cette visite, qui a eu lieu le Vendredi 17 <strong>Septembre</strong>,<br />
sur le site <strong>de</strong> INSAzur<br />
https://sites.google.com/site/insazurvar/<br />
<strong>Septembre</strong> <strong>2010</strong> (<strong>2010</strong>/3) 5
<strong>Bulletin</strong> <strong>IBM</strong> Cara Sud-Est<br />
Les événements à venir<br />
CaraConf – les futures conférences Cara<br />
Internet du Futur<br />
Quel avenir pour Internet ? Nous avons souvent mentionné ce sujet.<br />
La 13 ème édition du SAME (Sophia-Antipolis Micro-Electronics Forum) se tient le 06 et 07 Octobre,<br />
au CICA Sophia Antipolis. En conjonction avec cet évènement, une journée sur le thème ‘Internet<br />
du Futur’ se tiendra le Vendredi 08 Octobre au CICA. La journée est parrainée par la Telecom<br />
Valley.<br />
Informations, programme et inscriptions sur le site :<br />
http://www.weezevent.com/linternetdufutur<br />
Les thèmes abordés et le panel promettent une journée intéressante, inscrivez-vous nombreux.<br />
Shanghaï et l’Exposition Universelle<br />
A l'occasion <strong>de</strong> l'exposition universelle <strong>de</strong> Shanghai venez :<br />
• traverser Shanghai - le Paris <strong>de</strong> l'Orient - en si<strong>de</strong>-car dans les concessions française et<br />
britannique, le Bund, Pudong le nouveau Manhattan....<br />
• circuler dans le métro ultramo<strong>de</strong>rne <strong>de</strong> Shanghai<br />
• entrer dans l'exposition universelle <strong>de</strong> Shanghai, et y visiter plusieurs pavillons dont le pavillon<br />
français<br />
Shanghai ; petit port <strong>de</strong> pêche il y a <strong>de</strong>ux siècles,110000 chinois et quelques centaines <strong>de</strong><br />
français et anglais en 1910,17 millions d'habitants en <strong>2010</strong>...<br />
Et bien sûr, le souvenir <strong>de</strong> ‘la Condition Humaine’…<br />
Notre prési<strong>de</strong>nt Jacques Gros nous fera un compte-rendu <strong>de</strong> son périple dans Shanghaï, et <strong>de</strong> sa<br />
visite à l’exposition Universelle.<br />
Cette conférence se tiendra le Jeudi 21 Octobre, 17 :00-19 :00, CER <strong>IBM</strong> La Gau<strong>de</strong>, Auditorium<br />
du B2.<br />
Inscriptions par email ou téléphone auprès <strong>de</strong><br />
Jean-Jacques Legoll - jj.legoll@free.fr – 06.75.48.60.26<br />
Monique Fulconis – monik.fulconis@laposte.net – 06.50.09.66.45<br />
<strong>Septembre</strong> <strong>2010</strong> (<strong>2010</strong>/3) 6
<strong>Bulletin</strong> <strong>IBM</strong> Cara Sud-Est<br />
Affiches <strong>de</strong> l’Exposition Universelle <strong>de</strong> Shanghaï<br />
Journal <strong>de</strong> voyage en Patagonie<br />
Notre ami et ancien collègue Marc Boisseau nous propose une conférence sur son récent voyage<br />
en Patagonie.<br />
Nous parcourrons avec lui 2.300 km <strong>de</strong> routes et pistes menant <strong>de</strong> la Terre <strong>de</strong> Feu à la<br />
Patagonie andine (chilienne et argentine). Nous irons du bureau <strong>de</strong> poste le plus méridional au<br />
mon<strong>de</strong> à l'ouest d'Ushuaia (latitu<strong>de</strong> 54° - Paris est à 13.281 km), aux glaciers Upsalla, Spegazzini<br />
et Perito Moreno (latitu<strong>de</strong> 50°) en passant par les estancias <strong>de</strong> Terre <strong>de</strong> Feu, le détroit <strong>de</strong><br />
Magellan et les Torres <strong>de</strong>l Paine.<br />
Terre <strong>de</strong> Feu<br />
• Tourbières, forêt <strong>de</strong> lengas et nires, barrages <strong>de</strong> castors et baies sur le canal <strong>de</strong> Beagle<br />
• Ushuaia et le glacier Martial<br />
• Le sommet du cerro Shenolsh (750 m) avec vue à 360° sur l'Atlantique, la cordillère Darwin, le lac Fagnano,<br />
Yehuin, Chepelmut et le col Garibaldi et la faune (condors, guanacos, cauquanes ...)<br />
• Estancia El Rolito. Le cap San Pablo et les plages vues <strong>de</strong>puis le phare, les restes du Des<strong>de</strong>mona échoués sur la<br />
plage, la très belle orchidée <strong>de</strong> Magellan ...<br />
• Bac pour traverser la passe <strong>de</strong> Punta Delgada (dans le détroit <strong>de</strong> Magellan), route pour Puerto Natales (Patagonie<br />
andine chilienne).<br />
Patagonie andine chilienne<br />
• le lac Grey et son glacier,<br />
• le parc <strong>de</strong>s Torres <strong>de</strong>l Paines (Lac Nor<strong>de</strong>nskjold, Salto Gran<strong>de</strong>, Les Torres ...)<br />
• Cerro Castillo et passage en Patagonie andine argentine (Canchas Carreras)<br />
Patagonie andine argentine<br />
• La mythique routa 40 pour El Calafate<br />
• Le parc <strong>de</strong>s glaciers (Perito Moreno, Spegazzini et Upsala)<br />
• El Chalten et le Fitz Roy<br />
<strong>Septembre</strong> <strong>2010</strong> (<strong>2010</strong>/3) 7
Quelques vues pour vous inviter au voyage<br />
<strong>Bulletin</strong> <strong>IBM</strong> Cara Sud-Est<br />
Le Bureau <strong>de</strong> Poste du Sud du Mon<strong>de</strong><br />
Le glacier Perito Moreno<br />
<strong>Septembre</strong> <strong>2010</strong> (<strong>2010</strong>/3) 8
<strong>Bulletin</strong> <strong>IBM</strong> Cara Sud-Est<br />
Parc <strong>de</strong>s Torres <strong>de</strong>s Paines<br />
Cette conférence se tiendra le Jeudi 25 Novembre, 17 :30-19 :00, CER <strong>IBM</strong> La Gau<strong>de</strong>,<br />
Auditorium du B2.<br />
Inscriptions par email ou téléphone auprès <strong>de</strong><br />
Jean-Jacques Legoll - jj.legoll@free.fr – 06.75.48.60.26<br />
Monique Fulconis – monik.fulconis@laposte.net – 06.50.09.66.45<br />
Journal d’un voyage autour du mon<strong>de</strong><br />
Vous avez pu lire, dans les <strong>Bulletin</strong>s <strong>de</strong> Mars <strong>2010</strong> et Juin <strong>2010</strong>, <strong>de</strong>s extraits du voyage autour du<br />
mon<strong>de</strong> effectué par Jacques Motte.<br />
Jacques donnera une présentation ‘live’ <strong>de</strong> ce voyage au cours <strong>de</strong> 2 conférences le Jeudi 09<br />
Décembre et Jeudi 16 Décembre, 17 :30-19 :00, CER <strong>IBM</strong> La Gau<strong>de</strong>, Auditorium du B2.<br />
Inscriptions par email ou téléphone auprès <strong>de</strong><br />
Jean-Jacques Legoll - jj.legoll@free.fr – 06.75.48.60.26<br />
Monique Fulconis – monik.fulconis@laposte.net – 06.50.09.66.45<br />
Notions d’astronomie : comment mesure-t-on la distance <strong>de</strong>s astres<br />
Un <strong>de</strong> nos anciens collègues, astronome amateur, nous propose <strong>de</strong> partager ses connaissances<br />
Cette conférence sera planifiée début 2011.<br />
<strong>Septembre</strong> <strong>2010</strong> (<strong>2010</strong>/3) 9
<strong>Bulletin</strong> <strong>IBM</strong> Cara Sud-Est<br />
Prochaines sorties envisagées (en cours d’organisation) :<br />
• Les restes archéologiques <strong>de</strong> la porte Pairolière et <strong>de</strong>s remparts <strong>de</strong> Nice,<br />
• Une journée minéralogie, à la mine du Cap Garonne, dans la région <strong>de</strong> Toulon<br />
• Une visite <strong>de</strong> la Diacosmie, où sont rangés les décors <strong>de</strong> l’Opéra <strong>de</strong> Nice<br />
• Une visite dans la vallée <strong>de</strong> la Roya, avec ses chapelles<br />
• Le Centre <strong>de</strong> Détection et <strong>de</strong> Contrôle <strong>de</strong> l’Armée <strong>de</strong> l’Air, au Mont Agel<br />
Suggestions : Monique Fulconis (monik.fulconis@laposte.net, tel. 04 93 07 24 70)<br />
<strong>Septembre</strong> <strong>2010</strong> (<strong>2010</strong>/3) 10
<strong>Bulletin</strong> <strong>IBM</strong> Cara Sud-Est<br />
Informations diverses<br />
<strong>IBM</strong> CEO Survey<br />
Le Rapport du <strong>IBM</strong> Global <strong>2010</strong> CEO Study est publié sur<br />
http://www-935.ibm.com/services/us/ceo/ceostudy<strong>2010</strong>/<br />
http://c<strong>de</strong>.cerosmedia.com/Capitalizing-on-Complexity-<strong>2010</strong>-<strong>IBM</strong>/1J4c175d753f64c012.c<strong>de</strong>/page/32<br />
Jacques Gros fera une présentation <strong>de</strong> ce rapport, et <strong>de</strong>s orientations stratégiques <strong>de</strong> <strong>IBM</strong>, dans<br />
une conférence au début 2011.<br />
Histoire d’<strong>IBM</strong> et du CER – un épiso<strong>de</strong><br />
Non, le courrier électronique n’a pas commencé avec Lotus Notes ou MS Outlook. Oui,<br />
l’informatique existait avant les PC et laptops. Oui, l’utilisateur avait accès aux données et aux<br />
applications avant l’invention du browser….<br />
Vous vous rappelez certainement PROFS ? Le système <strong>de</strong> bureautique / courrier électronique <strong>de</strong><br />
<strong>IBM</strong>, résidant sur mainframe (les gros machins bleus <strong>de</strong>rrière les vitres <strong>de</strong>s salles machine…),<br />
accessible <strong>de</strong>puis un terminal <strong>IBM</strong> 3270. <strong>IBM</strong> 32quoi ? <strong>IBM</strong> trente-<strong>de</strong>ux-soixante-dix, LE standard<br />
<strong>de</strong> fait, LA référence pour les terminaux interactifs pendant 20 ans…<br />
PROFS donc, a été déployé à La Gau<strong>de</strong> au milieu <strong>de</strong>s années ’80, et comptait en 1990/91 plus<br />
<strong>de</strong> 2000 utilisateurs. A l’Eté 1991, pour satisfaire une augmentation explosive <strong>de</strong>s besoins <strong>de</strong><br />
capacité, une migration <strong>de</strong> VM/HPO vers VM/XA est décidée en urgence (Virtual Machine, le<br />
système d’exploitation <strong>de</strong>s mainframes..)<br />
Un projet-commando <strong>de</strong> 35 personnes est constitué, et réussit cette migration en 1 mois (un<br />
temps record), <strong>de</strong> manière totalement transparente pour les utilisateurs.<br />
<strong>Septembre</strong> <strong>2010</strong> (<strong>2010</strong>/3) 11
<strong>Bulletin</strong> <strong>IBM</strong> Cara Sud-Est<br />
Une photo <strong>de</strong>s valeureux combattants, dont beaucoup sont encore en activité.<br />
De gauche à droite, et du premier au <strong>de</strong>rnier rang<br />
R. Chong, L. Paris, J. Di Vencenzo, F. Caron, J-P. Delorme, M. Kulakowski, O. Renard, B. Liedts, F. Pierri-<br />
Lenoir, R. Coniglio, H. Raffin-Callot, M.-C. Colombo, G. Mercky, J. Gla<strong>de</strong>l, M. Ambrosioni, G. Cranjanski, N.<br />
Ivkoff, S. Zucchini, M. Caravel, G. Bovis, H. Carsala<strong>de</strong>, J. <strong>de</strong> Lampugnani, B. Fino, G. Gasc, G. Baillon, J-F.<br />
Soulard, P. Bergeret.<br />
Absents sur la photo: P. Arnaud, D Blancot, C. Cappon, J. Delerive, J. Ferrando, L. Galtier, P. Gauteur, M.<br />
Icart, J. Lamarre, A. lay, R. Prunet, G. Raymond<br />
Merci à nos amis Paul Bergeret (qui a rappelé cet événement) et J.-P. Lorthiot (qui a retrouvé la<br />
Brève La Gau<strong>de</strong> d’époque, 27 Août 1991, si !!).<br />
Si vous avez <strong>de</strong>s documents sur <strong>de</strong>s évènements marquants du CER ou <strong>de</strong> <strong>IBM</strong>, faites les nous<br />
connaître, nous nous ferons un plaisir <strong>de</strong> les publier.<br />
Mémoires d’un <strong>IBM</strong>er<br />
C’était un temps déraisonnable… (Louis Aragon)<br />
Notre ami Jacques Ludmann nous a confié le récit <strong>de</strong> ses années <strong>de</strong> Guerre et d’Occupation.<br />
Merci à J.-P. Lorthiot d’avoir aidé à recueillir ce témoignage. Laissons la parole à Jacques.<br />
Le 7 juin 1940 alors que j’étais Elève à l¹Ecole Supérieure <strong>de</strong>s P.T.T. 10 Rue Barreau à Paris 13°, dès le<br />
début <strong>de</strong> la débâcle en France, la Direction <strong>de</strong> l’Ecole <strong>de</strong>manda à chacun <strong>de</strong> ses élèves <strong>de</strong> quitter Paris par ses<br />
propres moyens et nous fixa comme point <strong>de</strong> ren<strong>de</strong>z-vous le Lycée <strong>de</strong> Ro<strong>de</strong>z dans l’Aveyron.<br />
Pour continuer ses étu<strong>de</strong>s, la promotion fut dispersée en Zone libre dans <strong>de</strong>s grands centres comme Lyon<br />
Marseille, Montpellier, et moi, je fus comme plusieurs autres élèves, affecté au Central Télégraphique <strong>de</strong><br />
Limoges. Le Central Télégraphique <strong>de</strong> Limoges était le seul <strong>de</strong> la zone Libre qui avait une liaison privilégiée<br />
avec Paris pour la zone occupée, donc tout le trafic <strong>de</strong> cette zone à <strong>de</strong>stination <strong>de</strong> Paris transitait<br />
obligatoirement par le Central <strong>de</strong> Limoges.<br />
Au central, le texte <strong>de</strong> chaque télégramme était contrôlé par un Officiel et on lui affectait un co<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
transmission que les Allemands changeaient périodiquement, en principe le 1er du mois suivant.<br />
Quelques semaines après mon affectation au Centre, vers le mois d’Août 1940, on me <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> rencontrer<br />
le Colonel Directeur <strong>de</strong> l’Intendance Militaire <strong>de</strong> la zone libre à Limoges. Après un accueil sympathique et<br />
<strong>de</strong> bonnes paroles, cet important personnage me <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> l’ai<strong>de</strong>r pour communiquer avec ses<br />
correspondants résidant en zone Occupée, et nous avons recherché, et trouvé, grâce à ma complicité, un<br />
moyen d’y parvenir. A priori, je n’avais pas l¹impression <strong>de</strong> prendre le moindre risque !<br />
<strong>Septembre</strong> <strong>2010</strong> (<strong>2010</strong>/3) 12
<strong>Bulletin</strong> <strong>IBM</strong> Cara Sud-Est<br />
Prenant cette mission au sérieux, j’ai donc accepté <strong>de</strong> me charger secrètement, <strong>de</strong> transmettre <strong>de</strong>s<br />
télégrammes « clan<strong>de</strong>stins » sur la liaison Paris, dès que je serai prêt.<br />
A cette époque avec un télégramme, le <strong>de</strong>stinataire était en droit d¹obtenir auprès <strong>de</strong>s autorités d’occupation<br />
un laissez-passer pour franchir la frontière permettant <strong>de</strong> passer en zone libre pour raison personnelle, un<br />
décès dans la famille par exemple. En fait ceux que je <strong>de</strong>vais transmettre étaient plutôt <strong>de</strong>stinés à <strong>de</strong>s<br />
personnes dont il me communiquait chaque semaine les coordonnées, et qui pouvaient être <strong>de</strong>s prisonniers<br />
évadés qui voulaient venir en zone libre, <strong>de</strong>s messages à la Résistance, <strong>de</strong>s israélites qui, munis d’une fausse<br />
carte d¹i<strong>de</strong>ntité, voulaient quitter la France ou se faire oublier, et mille autres cas !<br />
N’ayant aucune formation d’opérateur <strong>de</strong> transmission sur télégraphe Baudot, un simple clavier à 5 touches<br />
<strong>de</strong> piano pour composer toutes les lettres et signes <strong>de</strong> l¹alphabet, j’ai du m’entraîner discrètement pendant<br />
<strong>de</strong>ux mois avant <strong>de</strong> pouvoir transmettre mon premier télégramme et y intégrer le Co<strong>de</strong> Allemand du jour<br />
d’envoi. Ce Co<strong>de</strong> était généralement changé le 1 er du mois. Je m’arrangeais pour effectuer ces transmissions<br />
le soir tard lorsque le personnel était parti et seuls restaient les <strong>de</strong>ux ou trois opérateurs du service <strong>de</strong> nuit,<br />
qui peu occupés dormaient et ne s’intéressaient pas à moi qui faisait <strong>de</strong>s essais ou <strong>de</strong> la « maintenance » sur<br />
le matériel du central.<br />
Mais après environ 22 mois <strong>de</strong> « clan<strong>de</strong>stinité », un soir vers 22 heures, venant <strong>de</strong> faire un envoi sur Paris,<br />
alors que je m’habillais pour partir, le Chef du Central rentre brutalement dans mon bureau et me lance<br />
rapi<strong>de</strong>ment: « si c’est vous qui avez «envoyé <strong>de</strong>s pédoches » sur Paris avec l’ancien Co<strong>de</strong>, sauvez vous vite<br />
car la police et la gendarmerie alleman<strong>de</strong> encerclent le Central, mais ils ne sont pas encore à la sortie côté <strong>de</strong>s<br />
douches municipales. J’ai pu leur échapper et les ai vu arriver armes à la main alors que je venais <strong>de</strong> sauter<br />
dans un tramway.<br />
J’ai donc payé ma chambre et le len<strong>de</strong>main je suis allé m’engager anonymement aux « Chantiers <strong>de</strong> la<br />
Jeunesse à Tronçais » où je suis resté 9 mois. Pendant cette pério<strong>de</strong>, personne n’a su où j’étais, ni ma famille<br />
et surtout pas les anciens copains d’école.<br />
Je n’ai donc jamais su ce qui était arrivé après cet inci<strong>de</strong>nt, ni au central ni aux <strong>de</strong>stinataires <strong>de</strong>s <strong>de</strong>rniers<br />
envois.<br />
Libéré <strong>de</strong>s Chantiers <strong>de</strong> jeunesse fin Février 1943, il me fallait trouver du travail. A cette époque toute la<br />
France était occupée <strong>de</strong>puis Novembre 1942 et je suis allé me présenter à la C. E . C. (Compagnie Electro-<br />
Comptable) <strong>de</strong> France dont l’adresse m’avait été donnée par G.C., le Chef du Service Inspection <strong>de</strong> la région<br />
du Sud-ouest à Toulouse, que j’avais rencontré à Issoudun dans une queue <strong>de</strong> plus <strong>de</strong> 100 personnes qui<br />
espéraient obtenir un laissez-passer délivré par le Bureau allemand, pour entrer en Zone occupée. Nous<br />
avions avons gardé le contact, et je me suis donc présenté place Vendôme <strong>de</strong> la part <strong>de</strong> G.C. et embauché le<br />
3 mars 1943.comme Elève Inspecteur, le 1° jour <strong>de</strong> l¹Ecole 17.<br />
Après l’Ecole d¹Inspecteurs et quelques mois en clientèle, j’ai été désigné pour le Service du Travail<br />
Obligatoire en Allemagne le 10 Novembre 1943. Ma valise à la main et prêt à me présenter au Poste <strong>de</strong><br />
Contrôle allemand situé à l’entrée du quai <strong>de</strong> la gare <strong>de</strong> l’Est, un Ami Inspecteur Raymond R. me fait signe<br />
<strong>de</strong> venir vers lui pour lui dire au revoir, après avoir fait quelques pas, il me dit « Jacques tu ne pars plus » car<br />
cet après-midi j’ai détruit la carte qui servait à faire la liste <strong>de</strong>s partants qui est là, au poste contrôle <strong>de</strong> la<br />
Gare <strong>de</strong> l’Est. Le len<strong>de</strong>main à 8 h, je me présentais au Chef du Personnel (un Allemand) surpris <strong>de</strong> me revoir<br />
car il m’avait fait le sol<strong>de</strong> <strong>de</strong> tous comptes la veille au soir, et qui me fit affecter en province, à Toulouse,<br />
sans doute pour me planquer éventuellement.<br />
Une fois encore je remercie mon Ange gardien !<br />
<strong>Septembre</strong> <strong>2010</strong> (<strong>2010</strong>/3) 13
<strong>Bulletin</strong> <strong>IBM</strong> Cara Sud-Est<br />
<strong>CARA</strong> Sud-est, liste <strong>de</strong>s adhérents<br />
Volontairement, nous ne donnons que les noms et prénoms.<br />
Pour en savoir plus, il faut s'adresser à notre trésorière Monique Fulconis<br />
(monik.fulconis@laposte.net, 04 93 07 24 70),<br />
qui transmettra les coordonnées <strong>de</strong>mandées, après accord <strong>de</strong> la personne concernée.<br />
Nom<br />
Prénom<br />
ALBERT Paul 1.<br />
ALBOU Jean-José 2.<br />
ALFONSI Jean-Pierre 3.<br />
ALLERY Gérard 4.<br />
ALLIEZ Pierre 5.<br />
ARIN André 6.<br />
AUROY Patricia 7.<br />
AUSTRUY Pierre 8.<br />
BARBIER Clau<strong>de</strong> 9.<br />
BASTIDE Marcel 10.<br />
BENICHOU Clau<strong>de</strong> 11.<br />
BERKESSE Christian 12.<br />
BESCOND Philippe 13.<br />
BEUREL Jean 14.<br />
BEYSENS Gérard 15.<br />
BLANC Louis 16.<br />
BLANC Pierrette 17.<br />
BLONDEAU Henri 18.<br />
BOISSEAU Marc 19.<br />
BONHOMME Henri 20.<br />
BONNAR Ronald 21.<br />
BONNES Gérard 22.<br />
BONNET Michel 23.<br />
BONNET Clau<strong>de</strong> 24.<br />
BOURRAT Gérard 25.<br />
BRAQUET Henri José 26.<br />
BRE Yves 27.<br />
BUREAU Marcel 28.<br />
CHOROSZ Henri 29.<br />
CLAUSS Maurice 30.<br />
COHENDET Robert 31.<br />
COURBOULES Guy 32.<br />
DELILLE Jacqueline 33.<br />
DEMANGE Michel 34.<br />
DENIS Paul 35.<br />
DESMOUCEAUX Philippe 36.<br />
DETREY Jean 37.<br />
<strong>Septembre</strong> <strong>2010</strong> (<strong>2010</strong>/3) 14
<strong>Bulletin</strong> <strong>IBM</strong> Cara Sud-Est<br />
DOMAGE Jean-Clau<strong>de</strong> 38.<br />
DOUSSOT Eveline 39.<br />
DRAVET Jean-Clau<strong>de</strong> 40.<br />
DUNEAU Jacques 41.<br />
DURANTON Antoine 42.<br />
DURELLE François 43.<br />
DUVOCHEL Henri Pierre 44.<br />
DWERNICKI Antoine 45.<br />
ELLIS Michelle 46.<br />
ESPIEU Jean Pierre 47.<br />
FINO Bruno 48.<br />
FREMONT Maurice 49.<br />
FULCONIS Michel 50.<br />
GACHET Georges 51.<br />
GAST Joël 52.<br />
GERARD Jean 53.<br />
GIRAUDON Marcel 54.<br />
GLAISE René 55.<br />
GRIFFE Maurice 56.<br />
GROS Jacques 57.<br />
GUERINET Georges 58.<br />
GUGLIELMI Monique 59.<br />
HEMARD Jacques 60.<br />
HERNANDEZ Philippe 61.<br />
HUGON Clau<strong>de</strong> 62.<br />
KIERKEGAARD Eskild 63.<br />
KUHNE Renéé 64.<br />
LAROSE Guy 65.<br />
LATAPIE Christian 66.<br />
LAUDET Michel 67.<br />
LAY Jean-Paul 68.<br />
LE MEHAUTE Charles 69.<br />
LEGENDRE Joëlle 70.<br />
LEGOLL Jean-Jacques 71.<br />
LEMAITRE Michel 72.<br />
LOHR Jacques 73.<br />
LOIRE Albert 74.<br />
LOPEZ Joseph 75.<br />
LORTHIOT Jean-Pierre 76.<br />
MAINGUY Arsène 77.<br />
MAMAIN Philippe 78.<br />
MARCELLIN Alain 79.<br />
MARLIN Yves 80.<br />
MARS Marcel 81.<br />
MARTIN Roger 82.<br />
<strong>Septembre</strong> <strong>2010</strong> (<strong>2010</strong>/3) 15
<strong>Bulletin</strong> <strong>IBM</strong> Cara Sud-Est<br />
MARTIN Christian 83.<br />
MARTY André 84.<br />
MAYET Raymon<strong>de</strong> 85.<br />
MERLE Gabriel 86.<br />
MERLET Daniel 87.<br />
MEURICE Jean-Clau<strong>de</strong> 88.<br />
MIRAN Robert 89.<br />
MORIN Bernard 90.<br />
MOTTE Jacques 91.<br />
MUNIER Jean-Marie 92.<br />
NORSA Anne-Marie 93.<br />
PANEL Marie-Jeanne 94.<br />
PAPO Maurice 95.<br />
PASTORELLI Jean-Pierre 96.<br />
PATURET Jacques 97.<br />
PAVILLON Philippe 98.<br />
PERCHERON Jean-Michel 99.<br />
PERRIN Gabriel 100.<br />
PERRONY Alain 101.<br />
PERTUSIER Jean-Clau<strong>de</strong> 102.<br />
PLED Jeanine 103.<br />
QUILLAUD Jean-Paul 104.<br />
RASTRELLI Gaétan-Bruno 105.<br />
RIOU Jeannine 106.<br />
ROLLIN Francine 107.<br />
ROSSI Colette 108.<br />
ROUX Pierre 109.<br />
RUOLS Yvette 110.<br />
SCHMITTE Francesca 111.<br />
SCHWARTZ Gérard 112.<br />
SECONDO Pierre 113.<br />
SEGAL Jean-Jacques 114.<br />
SOLER Monique 115.<br />
SUZZONI Jean-Pierre 116.<br />
THIEFFINE Jean-Marcel 117.<br />
TITZ Jean-Bernard 118.<br />
TOESCA Georges 119.<br />
TRICARD Guy (Mme) 120.<br />
TRUDET Marcel 121.<br />
VALETTE Denis 122.<br />
VEYRE Roberte 123.<br />
WARLUZEL Pierre 124.<br />
YVERNAT Julien 125.<br />
<strong>Septembre</strong> <strong>2010</strong> (<strong>2010</strong>/3) 16
<strong>Bulletin</strong> <strong>IBM</strong> Cara Sud-Est<br />
Rappel amical (L’adhésion est annuelle <strong>de</strong> Janvier à Décembre)<br />
Faites connaître notre association au <strong>IBM</strong>ers, actifs ou retraités qui ne nous ont pas encore<br />
rejoints, en leur transmettant ce bulletin ou seulement cette page d’inscription<br />
Si vous recevez ce bulletin et n’êtes pas adhérent, rejoignez-nous et adhérez !<br />
Merci d’envoyer le bulletin d’adhésion rempli et un chèque <strong>de</strong> 20€ à l’ordre <strong>de</strong> <strong>CARA</strong>, à<br />
l’adresse suivante : <strong>CARA</strong> Sud-Est – <strong>IBM</strong> La Gau<strong>de</strong> – 06610 – LA GAUDE<br />
<strong>Septembre</strong> <strong>2010</strong> (<strong>2010</strong>/3) 17
<strong>Bulletin</strong> <strong>IBM</strong> Cara Sud-Est<br />
<strong>Bulletin</strong> d’adhésion<br />
Type d'adhérent *<br />
Matricule <strong>IBM</strong> *<br />
Date d'entrée à la compagnie<br />
(jj/mm/yyyy) *<br />
Date <strong>de</strong> fin d'activité<br />
(jj/mm/yyyy)<br />
Veuf<br />
Retraité Pré-retraité Actif<br />
Veuve<br />
Lettre<br />
Clé *<br />
/ /<br />
/ /<br />
Civilité * Monsieur Madame Ma<strong>de</strong>moiselle<br />
Nom *<br />
Prénom *<br />
Date <strong>de</strong> naissance<br />
(jj/mm/yyyy) *<br />
/ /<br />
Adresse *<br />
Complèment d'adresse<br />
(lieu-dit, Rési<strong>de</strong>nce, B.P...)<br />
Co<strong>de</strong> postal *<br />
Ville *<br />
Tél. domicile<br />
Courriel<br />
Conjoint / Ayant-droit<br />
Civilité Monsieur Madame Ma<strong>de</strong>moiselle<br />
Nom<br />
Prénom<br />
Date <strong>de</strong> naissance (jj/mm/yyyy)<br />
/ /<br />
<strong>Septembre</strong> <strong>2010</strong> (<strong>2010</strong>/3) 18