RENAULT TWINGO MISS SIXTY
RENAULT TWINGO MISS SIXTY
RENAULT TWINGO MISS SIXTY
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>RENAULT</strong> <strong>TWINGO</strong> <strong>MISS</strong> <strong>SIXTY</strong><br />
SÉRIE LIMITÉE<br />
CHANGEONS DE VIE<br />
CHANGEONS L'AUTOMOBILE
<strong>TWINGO</strong> <strong>MISS</strong> <strong>SIXTY</strong>,<br />
LA PLUS FÉMININE DES <strong>TWINGO</strong>.<br />
ELLE A TOUT POUR PLAIRE !<br />
LOOK ROCK ET BRANCHÉ,<br />
ESPRIT CHIC ET PRATIQUE,<br />
FASHION MAIS PAS VICTIME…<br />
*Version présentée avec option jantes alliage Rose Bohème
*Version présentée avec option jantes alliage Rose Bohème
SHOW DEVANT !<br />
OÙ QUE JE SOIS, ON NE VOIT<br />
QUE MOI !<br />
Emma, 26 ans, styliste.<br />
Nouvelle Twingo Miss Sixty ? Une personnalité optimiste et séductrice.<br />
Très tendance avec sa couleur Rose Bohème, elle défi le dans la rue comme sur un podium ! « Fashion » mais pas victime,<br />
elle a compris que ce sont surtout les détails qui font un style : rétroviseurs extérieurs et éléments du bouclier Noirs Nacrés,<br />
jantes alliage rose Bohème*… de la personnalité jusque dans les strippings élégants ornant le capot, le hayon et le pied milieu.<br />
Twingo Miss Sixty, elle a le look des fi lles bien dans leur tête, bien dans leur époque !<br />
* en option
ROCK’N CHIC<br />
LES TENDANCES<br />
JE NE LES SUIS PAS.
À l’intérieur comme à l’extérieur, Twingo Miss Sixty joue à l’extrême le contraste Rose & Noir ! L’élégance<br />
de sa sellerie bi-ton alcantara se décline jusque dans les détails des surpiqûres du volant cuir*, du levier<br />
de vitesse ou de la planche de bord. Un raffi nement que l’on retrouve dans les broderies des surtapis<br />
gansés et des panneaux de porte. La mode est en mouvement, chic et rock !<br />
* Cuir d’origine bovine.<br />
JE LES LANCE !<br />
Maureen, 32 ans, bloggeuse.
*Version présentée avec option jantes alliage Rose Bohème
FILLE À SUIVRE<br />
J'ADORE VOIR LA TÊTE DES HOMMES<br />
QUAND JE LES DOUBLE !<br />
Jade, 33 ans, décoratrice.<br />
Les femmes d’aujourd’hui veulent une voiture qui leur ressemble, une voiture qui a du style et de la personnalité : elles veulent<br />
du beau mais pas seulement, du beau intelligent ! C’est pourquoi Twingo Miss Sixty fait preuve d’un sens pratique indéniable.<br />
Tonique, elle se faufi le dans les rues de la ville, se gare avec agilité : indispensable pour une Miss dynamique ! Et à l’intérieur, tout est<br />
pensé pour faciliter la vie de sa conductrice : technologie Bluetooth ® , grâce à laquelle vous pouvez, depuis votre mobile, parler les<br />
mains libres tout en conduisant*, prise USB pour iPod ® ** , climatisation manuelle ou régulée** pour un confort ambiant sur mesure,<br />
sièges arrière indépendants et coulissants pour une gestion de l’espace parfaitement maîtrisée. Les petits détails font la différence…<br />
comme l’Organiser Box avec cerclage Rose Bohème, bien pensé pour y glisser vos clés, votre monnaie ou votre rouge à lèvres !<br />
*Il est recommandé de s'arrêter pour téléphoner en toute sécurité<br />
**en option
ÉQUIPEMENTS ET OPTIONS<br />
Équipements standard<br />
ABS + Assistance au Freinage d'Urgence<br />
Clé avec condamnation et décondamnation<br />
Condamnation des ouvrants en roulant<br />
Airbags frontaux conducteur et passager<br />
Ceintures de sécurité arrière dynamiques 3 points<br />
Allumage automatique des feux de détresse<br />
Direction assistée<br />
Volant réglable en hauteur<br />
Vitres électriques<br />
Miroir de courtoisie passager<br />
Cendrier nomade et allume-cigare<br />
Essuyage à cadencement variable<br />
Poignée de maintien passager avant<br />
Peinture métallisée<br />
Projecteurs antibrouillard<br />
Équipements spécifiques Miss Sixty<br />
Sellerie spécifi que Miss Sixty avec sièges avant en alcantara<br />
Sièges arrière Miss Sixty indépendants et coulissants avec appuis-tête<br />
Panneau de porte alcantara avec motif Miss Sixty brodé côté conducteur<br />
Climatisation manuelle avec boutons de commande Rose Bohème<br />
Volant cuir* avec surpiqûres Rose Bohème<br />
Zone centrale d'aérateurs, support de façade radio et<br />
embase de levier de vitesses Noir Brillant<br />
Casquette de planche de bord avec surpiqûres Rose Bohème<br />
Surtapis avec ganse Rose Bohème et motif Miss Sixty brodé<br />
sur le surtapis côté passager<br />
Radiosat 80W CD MP3 avec Bluetooth ® avec prise RCA<br />
Organiser Box avec bague Rose Bohème<br />
Bouclier avant dynamique avec bandeau noir et<br />
enjoliveurs antibrouillards Noir Nacré<br />
Bouclier arrière avec zone diffuseur Noir Nacré<br />
Strippings spécifi ques Miss Sixty sur caisse (hayon, pied milieu, capot)<br />
Rétroviseurs électriques asphériques dégivrants<br />
Enjoliveurs Pirate 14" Dark métal Froid<br />
Coques de rétroviseurs Noir Nacré<br />
Kit de gonfl age réparation<br />
Vitres arrière surteintées<br />
Compte-tours avec cerclage rose<br />
Options<br />
Toit ouvrant en verre panoramique électrique<br />
Climatisation régulée<br />
Régulateur / limiteur de vitesse<br />
Radiosat 80W CD MP3 avec Bluetooth ® et Plug&Music<br />
Jantes alliage Ampératrice 15" Rose Bohème<br />
(avec becquet aérodynamique Noir Nacré)<br />
Roue de secours<br />
* Volant en croûte de cuir. Cuir d’origine bovine.<br />
TEINTES<br />
JANTE ET ENJOLIVEUR<br />
ROSE BOHÈME<br />
NOIR NACRÉ<br />
ENJOLIVEUR PIRATE 14" JANTE AMPÉRATRICE 15"
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES<br />
1.2 16V LEV 75ch dCi 75<br />
Boîte BVM5 BVM 5<br />
Type de dépollution Euro 5 Euro 5<br />
Puissance fi scale 4<br />
Nombre de places 4<br />
MOTEUR<br />
Cylindrée (cm 3 ) 1 149 1 461<br />
Alésage x Course (mm) 69 x 76,8 76 x 80,5<br />
Nombre de cylindres / de soupapes 4 / 16 4 / 8<br />
Rapport volumétrique 9,8 : 1 17,9 : 1<br />
Puissance maxi kW CEE (ch) 56 (75) 55 (75)<br />
Couple maxi Nm CEE 107 200<br />
Type d’injection Multipoint Directe avec Common Rail sphérique + Multiinjection<br />
BOITE DE VITESSES<br />
Type JB1 525 JH3 166<br />
Nombre de rapports 5 5<br />
Vitesses à 1000 tr/min : en 1 re 8,03 8,14*<br />
En 2 e / 3 e 14,62 / 21,50 14,82 / 22,97*<br />
En 4 e / 5 e 29,09 / 37,67 31,4 / 41,12*<br />
DIRECTION<br />
Assistance<br />
Électrique à assistance variable de série<br />
Ø de braquage entre trottoirs / murs (m) 9,85/10,55<br />
TRAINS<br />
Avant<br />
Type Mac-Pherson avec bras inférieur rectangle et barre anti-roulis<br />
Arrière<br />
Essieu souple à épure programmée - ressorts hélicoïdaux<br />
Ø barre antidévers avant / arrière (mm)<br />
Avant : 26 / Arrière : intégrée<br />
ROUES - PNEUMATIQUES<br />
Roues (")<br />
5,5" J14<br />
Pneumatiques de référence<br />
175 x 65 R14<br />
185 x 55 R15<br />
FREINAGE<br />
Type du circuit X X<br />
ABS et assistance au freinage d’urgence Série Série<br />
Servofrein : simple(S) double(D) - Ø (") S-9" S-9"<br />
Avant : disque plein (DP), disque ventilé (DV), Ø (mm), épaisseur (mm) DV - 259 x 20,6 DV - 259 x 20,6<br />
Arrière : tambour (T), disque plein (DP), disque ventilé (DV), Ø (mm), épaisseur (mm) T - 203 x 38 T - 203 x 38<br />
PERFORMANCES<br />
Aérodynamique SCx (valeur moyenne = 0,680) 0,627 0,68*<br />
Vitesse maxi (km/h) 173 164*<br />
0 - 100 km/h (s) 12,30" 12,2<br />
400 m D.A. / 1000 m D.A. (s) 17,90" / 33,10" 19,20" / 36,00"*<br />
CONSOMMATIONS directive Européenne 99/100<br />
Émission CO2 (g/km) 109 94<br />
Cycle urbain (départ à froid) (l/100 km) 6,3 4,4<br />
Cycle extra urbain (l/100 km) 3,9 3,2<br />
Cycle complet (l/100 km) 4,7 3,6<br />
CAPACITÉ<br />
Réservoir à carburant (l) 40<br />
POIDS (kg)<br />
À vide en ordre de marche (M.V.O.D.M.) 950 980<br />
Maxi autorisé (M.M.A.C.) 1 370 1 420<br />
Total roulant (M.T.R.) 1 720 1 770<br />
* Données en cours de validation<br />
Twingo Renault eco 2 répond aux 3 critères suivants :<br />
des véhicules produits dans une usine certifi ée ISO 14 001 minimisant l’impact sur l’environnement,<br />
des véhicules avec des émissions de CO 2 inférieures à 140 g/km ou fonctionnant avec des biocarburants,<br />
des véhicules intégrant plus de 5 % de plastiques issus du recyclage et bénéfi ciant en fi n de vie d’un recyclage à plus de 85 %.<br />
Avec Renault eco 2 , la marque s’engage sur tout le cycle de vie du véhicule.
<strong>RENAULT</strong> <strong>TWINGO</strong> <strong>MISS</strong> <strong>SIXTY</strong><br />
ANS<br />
Kilométrage illimitéGARANTIE<br />
(Tout l'univers Renault sur www.renault.tv)<br />
Tout a été fait pour que le contenu de la présente publication soit exact et à jour à la date de l’impression. Ce document a été réalisé à partir de préséries ou de prototypes. Dans le cadre de sa politique<br />
d’amélioration continue des produits, Renault se réserve le droit, à tout moment, d’apporter des modifications aux spécifications et aux véhicules et accessoires décrits et représentés. Ces modifications sont<br />
notifiées aux concessionnaires Renault dans les meilleurs délais. Selon les pays de commercialisation, les versions peuvent différer, certains équipements peuvent ne pas être disponibles (en série, en option<br />
ou en accessoire). Veuillez consulter votre concessionnaire local pour recevoir les informations les plus récentes. En raison des limites des techniques d’impression, les couleurs reproduites dans le présent<br />
document peuvent légèrement différer des couleurs réelles de la peinture ou des matières de garniture intérieure. Tous droits réservés. La reproduction sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit<br />
de tout ou partie de la présente publication est interdite sans l’autorisation écrite préalable de Renault.<br />
PUBLICIS EVENTS - CRÉDIT PHOTOS : P. CURTET, D. DUMAS, A. BERNIER – PRINTED IN EC – C44MB10F10 – OCTOBRE 2010<br />
<strong>RENAULT</strong> s.a.s. Société par Actions Simplifi ée au capital de 533 941 113,00 € / 13-15, quai Le Gallo - 92100 Boulogne-Billancourt Cedex - R.C.S. Nanterre B 780 129 987 / Tél. : 0810 40 50 60
Change language