Mode d'emploi (PDF 36,87 MB) - Koenig
Mode d'emploi (PDF 36,87 MB) - Koenig
Mode d'emploi (PDF 36,87 MB) - Koenig
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
M E N U M O D E S/ M o d e M e n u<br />
1. To enter menu modes press the espresso button while<br />
turning the machine on. (Middle light blinks orange).<br />
Pour entrer dans le mode "Menu", pressez le bouton<br />
espresso en même temps que vous allumez la machine.<br />
(la lumière du milieu clignote orange).<br />
1:<br />
2:<br />
2. Set the dials to the required settings (see chart<br />
below).<br />
Réglez les boutons pour les paramètres requis<br />
(voir tableau ci-dessous).<br />
ml<br />
ml<br />
ml<br />
ml<br />
ml<br />
Set espresso dial to:<br />
Set lungo dial to:<br />
Réglez le bouton espresso sur: Réglez le bouton Lungo sur:<br />
Auto Shut Off<br />
Arrêt automatique<br />
Water hardness<br />
Dureté de l’eau<br />
1: 9min, 2: 30min, 3: 60min, 4: 2hrs, 5: 8hrs<br />
1: 9min, 2: 30min, 3: 60min, 4: 2h, 5: 8h<br />
1: hard, 2: medium, 3: soft<br />
1: fort 2: moyen, 3: léger<br />
ml<br />
ml<br />
ml<br />
ml<br />
ml<br />
ml<br />
ml<br />
3. Once selected, press lungo the button to confirm (Middle light<br />
steady to confirm, and blinks orange accordingly to selected<br />
number).<br />
Une fois sélectionné, appuyez sur le bouton lungo pour commencer<br />
(la lumière du milieu s'allume en continu pour confirmer<br />
et clignote orange en fonction du numéro sélectionné).<br />
ml<br />
ml<br />
ml<br />
3:<br />
Emptying<br />
Vidange<br />
see emptying section<br />
voir la section vidange<br />
4:<br />
Descaling<br />
Détartrage<br />
see descaling section<br />
voir la section détartrage<br />
5:<br />
Reset to factory setting<br />
Réinitialisation aux réglages usines<br />
Simply press the lungo button to reset to factory setting (power save: 9min, water hardness level: hard).<br />
Pressez simplement le bouton lungo pour réinitialiser les réglages usines<br />
(économie d’énergie: 9min, niveau d’intensité de l’eau: fort).<br />
Note: To exit menu mode at any time, press the espresso button for 3 seconds.<br />
Note: Pour sortir à tout moment du mode menu, pressez le bouton espresso prendant 3 secondes.