Mode d'emploi (PDF 36,87 MB) - Koenig
Mode d'emploi (PDF 36,87 MB) - Koenig
Mode d'emploi (PDF 36,87 MB) - Koenig
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
E M P T Y I N G M O D E/<br />
M o d e V i da n g e<br />
EN<br />
FR<br />
Note: Your machine should be emptied before and after a long period of non-use.<br />
Note : votre machine doit être vidée avant et après toute longue période de non utilisation.<br />
Co f f e e: /<br />
C A F E:<br />
1. While in menu mode, set espresso button to position<br />
3 for emptying.<br />
En mode menu, réglez le bouton expresso sur la<br />
position 3 pour la vidange.<br />
2. Remove water tank and lift lever.<br />
Retirez le réservoir d’eau et levez le levier.<br />
3. Press lungo button to empty machine (ready when<br />
middle light blinks).<br />
Pressez le bouton lungo pour vider la machine (un<br />
clignotement de la lumière du milieu indique que la<br />
vidange est terminée).<br />
C U P H E AT E R: /<br />
c h au f f e - ta s s e:<br />
4. Take cup and place it upside down on cup heater.<br />
Prenez une tasse et placez-la à l’envers sur le chauffetasse.<br />
5. Press down on 3 rips to activate the flow of water<br />
and empty the cup heater system.<br />
Appuyez sur les 3 rainures pour activer<br />
l’écoulement de l’eau et vider le système de<br />
chauffe-tasse.<br />
6. Machine switches off automatically.<br />
La machine s’éteint automatiquement.<br />
Note: Appliance will be blocked for 15 minutes after emptying.<br />
Note: L’appareil sera bloqué pendant 15 minutes après la vidange.<br />
20<br />
21