Télécharger / PDF - FJ Aschwanden AG

Journal pour la clientèle de F. J. Aschwanden SA • août 2008
[Logiciel de calcul Aschwanden]
«Ce logiciel de calcul assistant les processus rend
notre planification beaucoup plus performante.»

Une prestation de service sans égale à haute valeur utile.
Les logiciels de calcul que nous avons conçus et que nous mettons gratuitement à disposition permettent
de résoudre efficacement les problèmes les plus divers en différentes variantes – y compris
vérification statique. Il y a ainsi des logiciels spécifiques orientés processus et orientés pratique pour le
dimensionnement des armatures de poinçonnement et de cisaillement (DURA), des colonnes coupe-feu
pour charges élevées (ORSO-V), des colonnes en béton pour charges élevées (ORSO-B), des joints
avec goujons (CRET) ainsi que des éléments de joints (ARBO/CRET).
Dans le présent numéro de notre [news], un praticien parle de ses expériences avec la plus récente
version du logiciel de calcul ORSO-V.
La gestion de projets: vue d‘ensemble
complète de tous les projets; reprise facile
des modifications au cours des travaux

«Le logiciel de calcul ORSO-V nous épargne
beaucoup de temps et bien des coûts.»
Une interview avec Andrea Fanzun, ing. dipl. EPF/SIA, Fanzun
AG, Coire. Les questions sont posées par Peter Tanner, collaborateur
au service externe de F.J. Aschwanden SA.
Monsieur Fanzun, pour la planification des colonnes
mixtes acier-béton ORSO-V pour charges élevées, vous
avez utilisé la version la plus récente du logiciel de calcul
de Aschwanden. Depuis quand travaillez-vous avec?
A.F.: Dans notre entreprise, les différents programmes de
calcul de Aschwanden sont considérés depuis plusieurs
années comme de précieux instruments de travail. Il est
intéressant de suivre le constant développement de ces logiciels
et l’extension de leurs fonctions. La version actuelle
du logiciel ORSO-V, nous l’avons utilisée pour la première
fois maintenant.
Et quelles expériences avez-vous faites avec ce logiciel?
A.F.: Comme nous le savons tous, le dimensionnement statique
des colonnes préfabriquées pour charges élevées est
très ardu. Ce logiciel assistant les processus rend notre planification
beaucoup plus performante. Tous les processus de
travail peuvent être exécutés rapidement, avec précision et
sécurité: la définition des sections optimales, l’inclusion des
plaques de base et de tête, les constructions de transmission
des forces, les moments causals et les forces horizontales,
la prise en compte des différentes conditions d’appui.
Comment jugez-vous la facilité d’utilisation?
A.F.: Le logiciel est entièrement conçu en fonction des besoins
de la pratique et guide pas à pas à travers chacun des processus.
Une fois que l’on a entré ses données projets dans
la gestion des projets, les calculs statiques sont établis, et
les modèles de colonne définis sur la base des données
entrées. L’explorateur colonnes permet d’enregistrer et de
représenter clairement les articles colonnes. Pouvoir sélectionner
et poursuivre différentes sections en variantes aide
également beaucoup. Dans le dimensionnement détaillé, les
détails base et tête sont dimensionnés à partir de types
prédéfinis. Le logiciel peut en l’occurrence aussi bien vérifier
une solution que j’ai choisie que dimensionner automatiquement
la solution statiquement requise.
Encore un mot à propos de la gestion des projets: elle donne
non seulement une vue d’ensemble rapide et complète de
tous les projets, mais permet également toujours de modifier
ou compléter des projets en peu de temps. Et les données
projets enregistrées peuvent même être utilisées pour
d’autres logiciels de calcul tels que ORSO-B ou DURA.
Logiciel de calcul Aschwanden – l’avantage
client en un coup d’œil:
– Avantages concurrentiels grâce à un traitement des
projets performant et sûr
– Reprise facile et rapide des modifications au cours
des travaux
– Une fois enregistrées, les données projets peuvent être
utilisées pour tous les logiciels de calcul Aschwanden
– Importante économie de temps et de coûts
– Assistance pour la recherche de variantes
– Assistance pour la gestion de fichiers
– Vue d’ensemble complète de tous les projets
– Intégration des processus administratifs (demande
d’offre, soumission, commande)
Andrea Fanzun et Roger Schärli en discussion avec Peter Tanner au bureau et au chantier

Que pensez-vous des différentes fonctions output?
A.F.: À cet égard également, le logiciel est parfaitement conçu
en fonction de la pratique. La compilation par élément
d’ouvrage de tous les articles colonnes est très claire et les
détails statiques établis fournissent toutes les vérifications
structurales requises. Un autre avantage important est que
le logiciel assiste également les opérations administratives
et génère automatiquement les textes de soumission, les
listes de pièces et de commande ainsi que les plans de pose
pour le chantier.
Quelle est votre conclusion?
A.F.: Le logiciel de calcul ORSO-V nous épargne beaucoup
de temps et bien des coûts. Dans un domaine où la sécurité
est d’une priorité absolue, c’est quelque chose d’assez exceptionnel.
Conçu pour le chantier: un plan de pose pour chaque article colonnes
F.J. Aschwanden SA
Grenzstrasse 24
CH-3250 Lyss Switzerland
Téléphone +41 (0)32 387 95 95
Fax +41 (0)32 387 95 99
E-mail info@aschwanden.com
www.aschwanden.com
CRET ® DURA ® ORSO ® ARBO ® Silent ® RIBA ®