You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CARVER S.r.l.<br />
Via Giovanni XXIII, 36<br />
20090 Rodano (MI) ITALY<br />
Tel. (02) 95.00171 (r.a.)<br />
Fax (02) 95.320.921<br />
internet: www.carver.it<br />
FICHE TECHNIQUE rev. 03 du 30/04/2012<br />
SIGMA/L (finition brillante) code VE6030<br />
SIGMA/SL (finition semibrillante)<br />
code VE6035<br />
DONNEES TECHNIQUES (référées à température ambiante de +23°C et humidité relative de 65%)<br />
Proportions du mélange en volume (avec le durcisseur IDRO 2) 4 : 1<br />
Viscosité du composant 1 (vernis)<br />
14” F4 ± 2” F4<br />
Viscosité du produit catalysé<br />
32” F4 ± 5” F4<br />
Poids spécifique 1.03 ± 0.02<br />
pH 8.0 ± 1.0<br />
Durée du mélange 2 h.<br />
Séchage hors poussière<br />
120 min.<br />
Recouvrable après / avant 12 / 24 h.<br />
Ponçage et application après / avant<br />
2 / max. 4 jours<br />
Circulation prudente sur la surface traitée après 48 h.<br />
Séchage complet<br />
15 - 20 jours<br />
Rendement moyen par couche<br />
8 - 10 m 2 /litre<br />
Dilution<br />
ACQUA BLU<br />
Nettoyage des outils<br />
IDROCLEANER<br />
Coefficient de friction 1,44<br />
Dureté König 70<br />
Dureté Buchholz 82<br />
Résistance à l'abrasion (Taber abraser, meule CS10, poids 1000 g, tours 1000)<br />
14 mg<br />
Résistance à l'abrasion (Taber abraser, meule CS17, poids 1000 g, tours 1000)<br />
24 mg<br />
Résistance au talon en caoutchouc<br />
excellent<br />
Résistance à l’impact<br />
excellent<br />
Degré de brillant Sigma/L<br />
80 gloss<br />
Degré de brillant Sigma/SL<br />
60 gloss<br />
VOC (calculé sur le mélange catalysé 4 : 1) 9.7 %<br />
VOC (calculé sur le mélange catalysé 4 : 1)<br />
104 g/litre<br />
Limite admissible VOC (Subcat. j PA Finition bicomposante pour parquet)<br />
140 g/litre<br />
DESCRIPTION<br />
Vernis bicomposant acryl-polyuréthane aliphatique à l’eau pour sols en bois exposés à forte usure. SIGMA offre<br />
une excellente résistance à l’abrasion at aux éraflures ainsi qu’une résistance élevée aux agents chimiques<br />
d’usage domestique. Le produit est particulièrement indiqué pour la peinture des parquets dans les salles de<br />
sport, car il satisfait pleinement les exigences de glissance de la règlementation UNI EN 14904:2006 (apport<br />
d’essai Prot.0230/DC/REA/12_4).<br />
Facile à mélanger et à appliquer, l’application se fait au pinceau, au rouleau ou au pistolet.<br />
SIGMA est exempt de NMP (N-méthyle-pyrrolidone) et de NEP (N-éthyle-pyrrolidone).<br />
APPLICATION<br />
Poncer le sol et, si nécessaire, ratisser au mastic. Après le dernier ponçage avec un abrasif de grain fin, éliminer<br />
parfaitement la poussière avec l’aspirateur et le chiffon antistatique. Agiter le bidon de Sigma pour dissoudre<br />
tout sédiment éventuel présent au fond, verser la peinture dans le récipient d'application. Ajouter le durcisseur<br />
IDRO2 au vernis dans l’exacte proportion prescrite (4:1) et bien mélanger. Attendre 15 minutes avant<br />
d’appliquer.<br />
Cycles recommandés:<br />
• Pour réaliser un cycle à l’eau à haute couverture avec une haute tonalisation du bois : appliquer<br />
deux couches de notre fond RAFFAELLO (voir la fiche <strong>technique</strong> de ce produit), en ponçant entre l’une<br />
et l’autre. Après ça, poncer encore, nettoyer de la poussière, puis appliquer une couche très abondante<br />
de SIGMA.<br />
Page 1 de 2
CARVER S.r.l.<br />
Via Giovanni XXIII, 36<br />
20090 Rodano (MI) ITALY<br />
Tel. (02) 95.00171 (r.a.)<br />
Fax (02) 95.320.921<br />
internet: www.carver.it<br />
• Pour réaliser un cycle à l’eau à deux couches seulement avec une haute tonalisation du bois:<br />
appliquer une couche abondante de SIGMA. Attendre deux jours, poncer, nettoyer de la poussière, puis<br />
appliquer une deuxième couche abondante du même vernis.<br />
• Pour obtenir le virage de la couleur du bois qui est typique des cycles au solvant: appliquer une<br />
couche de notre fond bicomposant polyuréthane au solvant FONDO K2 07 (voir la fiche <strong>technique</strong> de ce<br />
produit); poncer, en ayant soin de ne pas “percer”, puis appliquer au pinceau ou au rouleau une<br />
couche abondante de SIGMA.<br />
• Pour réaliser un cycle rapide à l’eau avec une tonalisation modérée du bois :<br />
Appliquer une ou deux couches de notre fond FAST 2004 (voir la fiche <strong>technique</strong> de ce produit) en<br />
ponçant entre l’une et l’autre. Après 2-4 heures poncer, en ayant soin de ne pas “percer“, puis<br />
appliqer au pinceau ou au rouleau une couche abondante de SIGMA.<br />
• Pour réaliser un cycle à l’eau avec une faible tonalisation du bois :<br />
Appliquer une ou deux couches de notre fond FONDO 300 (voir la fiche <strong>technique</strong> de ce produit). Après<br />
4-6 heures poncer avec SCOTCH BRITE AVF, en ayant soin de ne pas “percer“, puis appliqer au<br />
pinceau ou au rouleau une couche abondante de SIGMA.<br />
- Pour le dernier ponçage, il est conseillé l’usage de grilles abrasives 320 ou bien de Scotch Brite AVF.<br />
- Il est aussi conseillé d’appliquer des couches très abondantes, avec un rendement non supérieur à 10<br />
m²/litre.<br />
- Dans tous les cas, pour obtenir un effet plus brillant et de remplissage, on peut appliquer une couche<br />
supplémentaire de Sigma sans poncer au papier de verre, mais en respectant les temps de surapplication<br />
indiqués dans le tableau.<br />
- Tout cycle ou méthode d’application différent de ceux que nous avons décrits doit être vérifié au<br />
préalable.<br />
ENTRETIEN<br />
Pour le nettoyage du parquet verni, éliminer la poussière avec des CHIFFONS ANTISTATIQUES. Si nécessaire,<br />
employer un aspirateur avec poils en fibre naturelle, non tournants, aptes pour le parquet. Laver à l’aide d’une<br />
serpillière douce humidifiée avec une solution de DETER PARQUET. Pour plus d’information voir notre dépliant<br />
LINEA PARQUET – ENTRETIEN DES SOLS EN BOIS VERNIS.<br />
AVERTISSEMENTS<br />
• Il est conseillé d’acclimater et d’appliquer le vernis à une température ambiante comprise entre +15° et +35°C avec un<br />
taux d’humidité relative entre 35% et 70%.<br />
• S’assurer de la complète dissolution du durcisseur dans le vernis avant d’appliquer (il se vérifie toujours une légère<br />
augmentation de la viscosité du mélange par rapport à celle du vernis).<br />
• Pour exalter l’effet brillant de la surface vernie, il faut poncer la couche avant-dernière avec un abrasif à grain fin, et<br />
appliquer le produit en épaisseur plutôt élevée.<br />
• Avant de poncer, s’assurer que le produit ait atteint une dureté suffisante.<br />
• Respecter les délais de ponçage et de recouvrement prescrits. Si on recouvre sans poncer, ne jamais dépasser 24<br />
heures d’intervalle entre les couches. Si on pratique ponçage et application, ne jamais dépasser 4 jours d’intervalle.<br />
Après chaque ponçage éliminer soigneusement la poussière.<br />
• Pour mieux étendre le vernis et pour prolonger le temps ouvert, en particulier pendant les mois chauds, dans la dèrniere<br />
couche ajouter au vernis catalysé notre additif DILUENTE A60 à raison de 2%.<br />
• Pour améliorer l’accrochage sur des bois graisseux ou à haute densité, diluer la première couche à 5% avec notre<br />
DILUENTE GRIP.<br />
• On peut marcher avec précaution sur la surface vernie après 48 heures. Elle acquiert sa résistance physique optimale<br />
après 15 - 20 jours.<br />
Craint le gel!<br />
Ne pas jeter d’éventuels résidus dans la nature ou les égouts !<br />
Le produit se conserve pendant 12 mois dans un endroit sec et frais et dans ses confections originales non<br />
ouvertes.<br />
N.B. Les informations contenues dans cette fiche <strong>technique</strong> sont élaborées sur la base de notre meilleure expérience et de nos<br />
connaissances les plus récentes, mais elles sont données sans aucune garantie, puisque les conditions et les modalités d’usage<br />
du produit nous sont inconnues.<br />
Page 2 de 2