Instructions de mise en oeuvre - Ytong béton cellulaire
Instructions de mise en oeuvre - Ytong béton cellulaire
Instructions de mise en oeuvre - Ytong béton cellulaire
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Ytong</strong> ® béton <strong>cellulaire</strong><br />
<strong>Instructions</strong> <strong>de</strong> <strong>mise</strong> <strong>en</strong> <strong>oeuvre</strong><br />
<strong>Ytong</strong>, un matériau<br />
innovateur pour tous les cas<br />
Ses nombreux avantages <strong>en</strong> font un matériau<br />
<strong>de</strong> constrution massif sans pareil,<br />
que l’on peut utiliser universellem<strong>en</strong>t.<br />
Sa <strong>mise</strong> <strong>en</strong> œuvre simple et légère est<br />
source d’économies lors <strong>de</strong> travaux <strong>de</strong><br />
transformation ou d’agrandissem<strong>en</strong>t.<br />
<strong>Ytong</strong> est un matériau <strong>de</strong> construction universel<br />
qui s’utilise <strong>de</strong> la cave au gr<strong>en</strong>ier.<br />
Protection anti-feu gratuite<br />
<strong>Ytong</strong> est un matériau <strong>de</strong> construction<br />
purem<strong>en</strong>t minéral et donc ininflammable.<br />
Même <strong>de</strong>s parois intérieures<br />
minces <strong>de</strong> 100 mm offr<strong>en</strong>t suffisamm<strong>en</strong>t<br />
<strong>de</strong> résistance au feu.<br />
Les nombreuses possibilités d’utilisation<br />
d'<strong>Ytong</strong> sont particulièrem<strong>en</strong>t impressionnantes<br />
dans les domaines <strong>de</strong><br />
la protection anti-feu et du chauffage.<br />
Des argum<strong>en</strong>ts convaincants<br />
n Pratique et facilité <strong>de</strong> <strong>mise</strong> <strong>en</strong> <strong>oeuvre</strong><br />
n Mise <strong>en</strong> place universelle<br />
n Protection thermique et anti-feu<br />
optimale<br />
n Fabrication écologique<br />
®
Comm<strong>en</strong>t faire dans la pratique<br />
1<br />
A l‘ai<strong>de</strong> d‘un crayon ou d‘une<br />
craie, d‘une latte ou d‘une règle<br />
et d‘un niveau à bulle d‘air, tracer<br />
l‘emplacem<strong>en</strong>t exact du nouveau<br />
mur. Le sol et le mur existants<br />
seront naturellem<strong>en</strong>t plans et<br />
propres.<br />
2<br />
Ne pas oublier <strong>de</strong> tracer ausi<br />
l‘épaisseur <strong>de</strong> la cloison,<br />
I‘emplacem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s portes ainsi<br />
que celui <strong>de</strong>s conduites et lignes<br />
prévues.<br />
3<br />
Gâcher le mortier <strong>Ytong</strong> avec <strong>de</strong><br />
l‘eau dans un seau <strong>en</strong> plastique.<br />
Utiliser <strong>en</strong> l‘occurr<strong>en</strong>ce une<br />
perceuse équipée d‘un mélangeur<br />
<strong>Ytong</strong>. A vitesse l<strong>en</strong>te, remuer le<br />
mortier adhésif jusqu‘à obt<strong>en</strong>tion<br />
d‘une consistance écumeuse.<br />
4<br />
Avec une truelle <strong>Ytong</strong> dont la<br />
largeur correspond à celle <strong>de</strong> la<br />
maçonnerie, déposer une couche<br />
régulière <strong>de</strong> mortier sur le sol.<br />
Lorsque les stries rest<strong>en</strong>t bi<strong>en</strong><br />
marquées dans le mortier, la consistance<br />
<strong>de</strong> celui-ci est correcte<br />
et la pose <strong>de</strong>s premiers blocs peut<br />
débuter.<br />
5<br />
Pour comm<strong>en</strong>cer, poser toujours<br />
les <strong>de</strong>ux blocs situés à chaque<br />
extrémité <strong>de</strong> la cloison ou du mur<br />
<strong>de</strong> ref<strong>en</strong>d, puis t<strong>en</strong>dre un cor<strong>de</strong>au<br />
dans l‘alignem<strong>en</strong>t duquel on posera<br />
<strong>en</strong>suite les autres blocs.<br />
6<br />
Pas <strong>de</strong> garnissage au mortier <strong>de</strong>s<br />
joints verticaux grâce au système<br />
d‘emboîtem<strong>en</strong>t rainé-crêté. Les<br />
blocs sont serrés l‘un contre<br />
l‘autre et alignés avec un niveau<br />
à bulle d‘air et un marteau <strong>en</strong><br />
caoutchouc.<br />
2<br />
<strong>Instructions</strong> <strong>de</strong> <strong>mise</strong> <strong>en</strong> <strong>oeuvre</strong>
7<br />
Les cloisons disposées perp<strong>en</strong>diculairem<strong>en</strong>t<br />
à la première cloison<br />
seront maçonnées et montées<br />
simultaném<strong>en</strong>t. Les <strong>de</strong>ux cloisons<br />
seront assemblées réciproquem<strong>en</strong>t<br />
pour garantir un chaînage<br />
sûr et robuste.<br />
8<br />
Toujours contrôler l‘aplomb et<br />
l‘horizontalité <strong>de</strong> la maçonnerie<br />
avec un niveau à bulle d‘air.<br />
9<br />
Nous recommandons <strong>de</strong> poser un<br />
treillis <strong>de</strong> fibres <strong>de</strong> verre dans la<br />
1ère / 2ème et l‘avant-<strong>de</strong>rnière<br />
couche pour améliorer la résistance<br />
à la traction <strong>de</strong> la maçonnerie.<br />
10<br />
A l‘ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> l‘équerre <strong>de</strong> débitage<br />
<strong>Ytong</strong>, tracer sur le bloc et l‘un<br />
<strong>de</strong> ses côtés une ligne <strong>de</strong> guidage<br />
pour le débitage.<br />
11<br />
Se servir d‘une scie manuelle<br />
<strong>Ytong</strong>, d‘une scie électrique ou<br />
d‘une scie électrique à ruban pour<br />
débiter les pièces d‘adaptation<br />
nécessaires, <strong>de</strong>mi-blocs et autres<br />
élém<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> raccor<strong>de</strong>m<strong>en</strong>t.<br />
12<br />
Contrôler systématiquem<strong>en</strong>t la<br />
qualité du travail à l‘ai<strong>de</strong> d‘un niveau<br />
à bulle d‘air. Une très gran<strong>de</strong><br />
précision est importante pour<br />
les travaux ultérieurs, à savoir par<br />
exemple crépissage, pose d‘un<br />
papier peint ou revêtem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s<br />
nouvelles cloisons <strong>de</strong> séparation.<br />
<strong>Instructions</strong> <strong>de</strong> <strong>mise</strong> <strong>en</strong> <strong>oeuvre</strong> 3
<strong>Ytong</strong> ® , un matériau innovateur<br />
pour tous les cas<br />
213-02/ 0210 / bc-8484<br />
13<br />
Pour obt<strong>en</strong>ir <strong>de</strong>s surfaces planes<br />
et <strong>de</strong>s couches <strong>de</strong> mortier propres,<br />
poncer à la planche à poncer<br />
<strong>Ytong</strong> avant <strong>de</strong> poser chaque<br />
nouvelle rangée.<br />
14<br />
Au fur et à mesure que la cloison<br />
ou le mur <strong>de</strong> ref<strong>en</strong>d s‘élève, le<br />
raccor<strong>de</strong>r à l‘anci<strong>en</strong> mur par une<br />
saignée exécutée dans ce <strong>de</strong>rnier<br />
ou par un fer rond <strong>de</strong> reprise scellé<br />
dans l‘anci<strong>en</strong> mur et disposé<br />
toutes les <strong>de</strong>ux ou trois rangées<br />
<strong>de</strong> blocs.<br />
15<br />
En variante, l'assemblage peut<br />
égalem<strong>en</strong>t s'exécuter avec <strong>de</strong> la<br />
mousse <strong>de</strong> montage.<br />
Planter les clous (pour tableaux)<br />
avec un angle <strong>de</strong> 45°.<br />
16<br />
Crépissage <strong>de</strong>s murs intérieurs:<br />
la plupart <strong>de</strong>s <strong>en</strong>duits intérieurs<br />
disponibles sur le marché, appliqués<br />
<strong>en</strong> une épaisseur min. <strong>de</strong><br />
6 à 8 mm, convi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t. Comme<br />
alternative on peut aussi poser<br />
<strong>de</strong>s panneaux <strong>de</strong> plâtre cartonnés<br />
directem<strong>en</strong>t sur les murs spatulés<br />
<strong>Ytong</strong>.<br />
17<br />
La pose d‘un carrelage n‘exige<br />
pas <strong>de</strong> crépissage préliminaire.<br />
Les carreaux se coll<strong>en</strong>t directem<strong>en</strong>t<br />
sur les surfaces planes<br />
à l‘ai<strong>de</strong> d‘une colle à dispersion<br />
pour carrelages, ce qui se traduit<br />
par une économie <strong>de</strong> temps et<br />
d‘arg<strong>en</strong>t.<br />
45 o<br />
18<br />
Les tampons pour béton <strong>cellulaire</strong><br />
disponibles sur le marché permett<strong>en</strong>t<br />
la fixation d’étagères, <strong>de</strong><br />
vitrines, etc.. Vous trouverez les<br />
chevilles pour béton <strong>cellulaire</strong> <strong>en</strong><br />
forme <strong>de</strong> vis dans tous les magasins<br />
spécialisés.<br />
<strong>Ytong</strong> ® and <strong>Ytong</strong> Multipor ® are registered tra<strong>de</strong>marks of the Xella Group<br />
Xella Béton Cellulaire Suisse SA<br />
Av<strong>en</strong>ue <strong>de</strong>s Sports 26 | 1401 Yverdon-les-Bains<br />
Téléphone 024 420 16 60 | Téléfax 024 420 16 61<br />
Internet www.xella.ch | E-Mail info.ch@xella.com<br />
®