GNE 60520 X Refrigerator Kühlschrank Réfrigérateur ... - Boulanger

More documents

Recommendations

Info

10 11 1 Il frigorifero 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 3 IT A- Scomparto frigo B- Scomparto freezer 1- Scomparto Burro e Formaggio 2- Ripiani dello sportello dello scomparto frigo 3- Mensole in vetro dello scomparto frigo 4- Coperchio diffusore 5- Lente con illuminazione 6- Sezione mobile centrale 7- Scomparto chiller 8- Mensola bottiglie 9– Scomparto frutta e verdura 10- Scatola del ghiaccio 11- Separatori mobili C Le illustrazioni contenute in questa guida sono schematiche e potrebbero non corrispondere esattamente al prodotto in uso. Se le parti in oggetto non sono incluse nel prodotto acquistato, significa che sono da intendersi per altri modelli. A B
2 Avvertenze importanti per la sicurezza Prendere in esame le seguenti informazioni. Se queste informazioni non vengono rispettate, possono verificarsi lesioni personali o danni materiali. Quindi tutte le garanzie e gli impegni sull’affidabilità diventerebbero privi di validità. La vita d’uso dell’unità acquistata è 10 anni. Questo è il periodo in cui si conservano le parti di ricambio necessarie perché l’unità funzioni come descritto. Uso previsto • Questo prodotto è progettato per uso domestico. • Non deve essere usato all’esterno. L’uso esterno non è appropriato anche se coperto da un tetto. Sicurezza generale Quando si vuole predisporre/raschiare il prodotto, è consigliabile consultare il servizio autorizzato per apprendere le informazioni necessarie e conoscere gli enti autorizzati. • Consultare il servizio di manutenzione autorizzato per tutti i problemi relativi al frigorifero. Non intervenire o far intervenire sul frigorifero senza informare il servizio manutenzione autorizzato. • Non mangiare coni gelati ghiacciati p cubetti di ghiaccio o gelati appena presi dal freezer! (possono provocare bruciature da freddo alla bocca). (Ciò potrebbe causare sintomi di congelamento in bocca). • Non mettere bottiglie e lattine di bibite liquide nello scomparto del freezer. altrimenti potrebbero esplodere. • Non toccare con le mani gli alimenti gelati; possono incollarsi ad esse. • Il vapore e i materiali per la pulizia vaporizzati non devono mai essere usati per pulire e scongelare il frigorifero. In questo caso il vapore può entrare in contatto con le parti elettriche e provocare corto circuito o scossa elettrica. 4 • Non usare mai parti del frigorifero come la porta e il cassetto come mezzo di supporto o movimento. Il prodotto potrebbe capovolgersi o danneggiarsi. • Non utilizzare dispositivi elettrici all’interno del frigorifero. • Non danneggiare il circuito di raffreddamento, in cui circola il refrigerante, con utensili perforanti o taglienti. Il refrigerante può scoppiare quando i canali del gas dell’evaporatore, le estensioni dei tubi o le pellicole superficiali vengono punti e possono provocare irritazioni alla pelle e lesioni agli occhi. • Non bloccare o coprire la ventilazione dell’elettrodomestico. • Le riparazioni ai prodotti elettrici devono essere eseguite solo da personale qualificato. Le riparazioni eseguite da personale non competente possono provocare danni all’utilizzatore. • In caso di guasto o durante lavori di riparazione e manutenzione, scollegare la fornitura d'energia principale spegnendo il fusibile principale o scollegando la presa dell’apparecchio. • Non tirare dal cavo quando si estrae la spina. • Posizionare le bibite più alte molto vicine e in verticale • Non conservare mai nel prodotto sostanze esplosive o prodotti che contengano gas infiammabili (spray, ecc.), nonché materiali esplosivi. • Non utilizzare apparecchiature meccaniche o altri mezzi diversi da quelli consigliati dal produttore, per accelerare il processo di sbrinamento. IT
Page 1 and 2:
Refrigerator Réfrigérateur Kühls
Page 3 and 4:
CONTENTS 1 The refrigerator 3 2 Imp
Page 5 and 6:
2 Important Safety Warnings Please
Page 7 and 8:
• If refrigerator will not be ope
Page 9 and 10:
Before operating your refrigerator
Page 11 and 12:
Adjusting the gap between the upper
Page 13 and 14:
5 Using your refrigerator Indicator
Page 15 and 16:
13- Economy Mode Indicator Indicate
Page 17 and 18:
1 2 3 4 5 7 16 Crisper Crisper of y
Page 19 and 20:
Telescopic Drawer Pay attention not
Page 21 and 22:
7 Recommended solutions for the pro
Page 23 and 24: • The floor is not even or it is
Page 25 and 26: TABLE DES MATIÈRES 1 Le réfrigér
Page 27 and 28: 2 Précautions de sécurité import
Page 29 and 30: • Le bout de la fiche électrique
Page 31 and 32: Branchement électrique Branchez vo
Page 33 and 34: Réglage du jeu entre les portes su
Page 35 and 36: 5 Utilisation de votre réfrigérat
Page 37 and 38: 13- Indicateur mode Economie Il ind
Page 39 and 40: 1 2 3 4 5 7 16 Bac à légumes Le b
Page 41 and 42: Tiroir télescopique Veillez à ne
Page 43 and 44: Dégivrage Le compartiment congéla
Page 45 and 46: 7 Solutions recommandées aux probl
Page 47 and 48: Vibrations ou bruits • Le sol n
Page 49 and 50: INHALT 1 Der Kühlschrank 3 2 Wicht
Page 51 and 52: 2 Wichtige Sicherheitshinweise Bitt
Page 53 and 54: könnte ein Feuer verursachen. •
Page 55 and 56: Elektrischer Anschluss Schließen S
Page 57 and 58: C Stellen Sie die Tür nach Lösen
Page 59 and 60: 5 Nutzung des Kühlschranks Anzeige
Page 61 and 62: 13- Ökomodus-Anzeige Zeigt an, das
Page 63 and 64: 1 2 3 4 5 7 16 Gemüsefach Im Gemü
Page 65 and 66: Teleskopschublade Achten Sie darauf
Page 67 and 68: 2.Sorgen Sie dafür, dass sämtlich
Page 69 and 70: 7 Empfehlungen zur Problemlösung B
Page 71 and 72: Das Betriebsgeräusch nimmt zu, wen
Page 73: INDICE 1 Il frigorifero 3 2 Avverte
Page 77 and 78: • Sporco e polvere sulla punta de
Page 79 and 80: Collegamento elettrico Collegare il
Page 81 and 82: Regolazione della distanza tra la p
Page 83 and 84: 5 Utilizzo del frigorifero Pannello
Page 85 and 86: 13- Indicatore modalità risparmio
Page 87 and 88: 1 2 3 4 5 7 16 Scomparto frutta e v
Page 89 and 90: Cassetto telescopico Prestare atten
Page 91 and 92: Posizionamento alimenti Ripiani del
Page 93 and 94: 7 Soluzioni consigliate per i probl
Page 95 and 96: Vibrazioni o rumore. • Il pavimen
Page 97 and 98: ÍNDICE 1 El frigorífico 3 2 Infor
Page 99 and 100: 2 Información importante sobre seg
Page 101 and 102: • Los artículos que requieran un
Page 103 and 104: Antes de usar el frigorífico Antes
Page 105 and 106: Ajuste de la separación entre la p
Page 107 and 108: 5 Uso del frigorífico Panel indica
Page 109 and 110: 13- Indicador del modo ahorro Indic
Page 111 and 112: 1 2 3 4 5 7 16 6 Cajón de frutas y
Page 113 and 114: Cajón telescópico Procure que nin
Page 115 and 116: 7 Sugerencias para la solución de
Page 117 and 118: El nivel de ruidos propios del func
show all

GNE 60520 X Refrigerator Kühlschrank Réfrigérateur ... - Boulanger

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?