FinePix F100fd - Procédure de mise àjour du - Fujifilm France

France
Procédure de mise à jour
du logiciel de gestion de l’appareil photo
La version Ver.1.02 de la mise à jour du pilote de gestion du FinePix F100fd incorpore
les éléments suivants :
Réduction de bandes roses colorées qui ont été signalées à de rares occasions sur la
partie gauche de l’image lorsque la photo est prise à une sensibilité de 400 ISO ou
prise sans flash en mode « NATUREL & MODE FLASH ».
Précautions à prendre lorsqu’on effectue la mise à jour
Il est important de bien respecter les précautions suivantes car l’appareil photo peut,
dans certains cas, ne plus fonctionner si la mise à jour échoue :
• Utiliser impérativement l’adaptateur AC-5VX pour effectuer la mise à jour de
l’appareil.
• Ne jamais arrêter l’appareil photo ou manipuler les fonctions de l’appareil pendant
la mise à jour de l’appareil.
La durée de la mise à jour est d’environ 20 secondes.
Après la réalisation de la mise à jour, l’ancienne version ne pourra plus être rétablie.
Préparation
Matériels nécessaires pour exécuter cette procédure :
Une carte mémoire formatée
(voir p.109 du mode d’emploi concernant le formatage des cartes mémoire).
Le formatage de la carte supprimera toutes les données enregistrées sur cette carte.
Une alimentation secteur AC-5VX (vendue séparément) ou une batterie modèle
NP-150 chargée au maximum.
Le câble USB
FinePix F100fd - Procédure de mise à jour du logiciel de gestion de l’appareil photo 1/5

France
Vérification de la version
1. Insérer une carte mémoire formatée dans l’appareil.
2. Allumer l’appareil photo, presser le bouton [DISP/BACK], choisir le menu
« maintenance », puis « version de Firmware »
3. Lire la version enregistrée dans l’appareil photo pour savoir si une mise à jour est
nécessaire.
4. Eteindre l’appareil
Procédure de mise à jour du firmware
Les fichiers suivants doivent avoir été téléchargés au préalable :
Pour les utilisateurs Windows
Mise à jour du firmware
Nom de fichier : F100_FPUPDATE.DAT
Taille du fichier : 6 144 636 octets
Programme de transfert pour Windows
98SE/Me/2000/XP
Nom de fichier : F100_FPUpdata.exe
Taille du fichier : 147 456 octets
Programme de transfert pour Windows Vista
Nom de fichier : F100_FPUpdataV.exe
Taille du fichier : 167 936 octets
Téléchargez les fichiers sur le bureau de votre PC.
Pour les utilisateurs MacIntosh
Mise à jour du firmware
Nom de fichier : F100_FPUPDATE.DAT
Taille du fichier : 6 144 636 octets
Programme de transfert pour Windows Vista
Nom de fichier : F100_ FPUPDATETRF.dmg
Taille du fichier : 2 621 440 octets
Téléchargez les fichiers sur le bureau de votre PC.
Mise à jour dans la carte mémoire
1. Le logiciel fourni avec l’appareil doit être installé dans l’ordinateur.
2. Brancher l’alimentation secteur AC-135VN à l’appareil photo ou insérer une
batterie NP-150 chargée.
3. Insérer une carte mémoire formatée dans l’appareil photo.
4. Retirez toutes les connexions USB de votre ordinateur, à l’exception de la souris.
FinePix F100fd - Procédure de mise à jour du logiciel de gestion de l’appareil photo 2/5

France
5. Connectez votre appareil à votre ordinateur
Pour plus d’information sur la connexion de votre appareil à votre ordinateur,
référez vous au mode d’emploi de l’appareil (p.126).
6. Lors de la connexion de votre appareil, le logiciel FinePix Viewer peut se lancer
automatiquement. Dans ce cas, fermez le logiciel avant de poursuivre
l’installation.
7. Double-cliquer sur le fichier "FPUPDATETRF" Situé sur le bureau de votre PC.
Cliquer sur le bouton [OK] de la boîte de dialogue.
8. Cliquer sur le bouton [Exit].
(exemple de boîte de dialogue)
9. Débrancher le câble USB.
(exemple de boîte de dialogue)
FinePix F100fd - Procédure de mise à jour du logiciel de gestion de l’appareil photo 3/5

France
Mise à jour du logiciel de gestion de l’appareil photo
1. Allumer l’appareil photo tout en maintenant le bouton [BACK] enfoncé.
Cet écran apparaît :
2. Presser le bouton gauche pour
mettre [OK] en surbrillance.
3. Appuyer sur [OK]
4. Appuyer sur [OK]
La mise à jour commence
Attention : Ne pas ouvrir le couvercle du logement des cartes mémoire ou manipuler
les fonctions de l’appareil.
FinePix F100fd - Procédure de mise à jour du logiciel de gestion de l’appareil photo 4/5

France
Attendre la fin du processus de mise
à jour (environ 20 secondes).
6. Eteindre l’appareil.
5. Lorsque cet écran apparaît, la
mise à jour du logiciel de gestion
de l’appareil est terminée.
Vérification de la nouvelle version
1. Allumer l’appareil photo tout en maintenant le bouton [BACK] enfoncé.
2. Lire la version enregistrée dans l’appareil photo pour savoir si la mise à jour a été
effectuée avec succès.
FIN DE LA PROCEDURE
FinePix F100fd - Procédure de mise à jour du logiciel de gestion de l’appareil photo 5/5