Rapport annuel 2010-2011 - Ordre des hygiénistes dentaires du ...
Rapport annuel 2010-2011 - Ordre des hygiénistes dentaires du ...
Rapport annuel 2010-2011 - Ordre des hygiénistes dentaires du ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
OHDQ <strong>Rapport</strong> <strong>annuel</strong> <strong>2010</strong>-<strong>2011</strong><br />
Montréal, le 30 mai <strong>2011</strong><br />
Montréal, le 30 mai <strong>2011</strong><br />
4<br />
Monsieur Jacques Chagnon<br />
Président de l’Assemblée nationale<br />
Hôtel <strong>du</strong> Parlement<br />
1045, rue <strong>des</strong> Parlementaires<br />
1 er étage, bureau 1.30<br />
Québec (Québec)<br />
G1A 1A4<br />
Monsieur le Président,<br />
J’ai l’honneur de vous présenter, en votre qualité de président<br />
de l’Assemblée nationale, le trente-sixième rapport <strong>annuel</strong> de<br />
l’<strong>Ordre</strong> <strong>des</strong> <strong>hygiénistes</strong> <strong>dentaires</strong> <strong>du</strong> Québec.<br />
Ce rapport <strong>annuel</strong>, préparé conformément aux dispositions <strong>du</strong><br />
Code <strong>des</strong> professions, couvre la période <strong>du</strong> 1 er avril <strong>2010</strong> au<br />
31 mars <strong>2011</strong>.<br />
Je vous prie de recevoir, Monsieur le Président, l’assurance de<br />
mes sentiments les plus distingués.<br />
Le ministre responsable de l’application <strong>des</strong> lois professionnelles,<br />
Jean-Marc Fournier<br />
Monsieur Jean-Marc Fournier<br />
Ministre responsable de l’application<br />
<strong>des</strong> lois professionnelles<br />
Ministère de la Justice<br />
Édifice Louis-Philippe-Pigeon<br />
1200, route de l’Église<br />
9 e étage<br />
Québec (Québec)<br />
G1V 4M1<br />
Monsieur le Ministre,<br />
J’ai l’honneur de vous soumettre, en votre qualité de ministre<br />
responsable de l’application <strong>des</strong> lois professionnelles, le trentesixième<br />
rapport <strong>annuel</strong> de l’<strong>Ordre</strong> <strong>des</strong> <strong>hygiénistes</strong> <strong>dentaires</strong><br />
<strong>du</strong> Québec.<br />
Ce rapport <strong>annuel</strong>, préparé conformément aux dispositions <strong>du</strong><br />
Code <strong>des</strong> professions, couvre la période <strong>du</strong> 1 er avril <strong>2010</strong> au<br />
31 mars <strong>2011</strong>.<br />
Je vous prie d’agréer, Monsieur le Ministre, l’assurance de ma plus<br />
haute considération et de mes sentiments les plus distingués.<br />
La présidente et directrice générale,<br />
Johanne Côté, HD<br />
Montréal, le 30 mai <strong>2011</strong><br />
Maître Jean Paul Dutrisac, président<br />
Office <strong>des</strong> professions <strong>du</strong> Québec<br />
800, place D’Youville, 10e étage<br />
Québec (Québec)<br />
G1R 5Z3<br />
Monsieur le Président,<br />
J’ai l’honneur de vous soumettre, en votre qualité de président<br />
de l’Office <strong>des</strong> professions <strong>du</strong> Québec, le trente-sixième rapport<br />
<strong>annuel</strong> de l’<strong>Ordre</strong> <strong>des</strong> <strong>hygiénistes</strong> <strong>dentaires</strong> <strong>du</strong> Québec.<br />
Ce rapport <strong>annuel</strong>, préparé conformément aux dispositions <strong>du</strong><br />
Code <strong>des</strong> professions, couvre la période <strong>du</strong> 1 er avril <strong>2010</strong> au<br />
31 mars <strong>2011</strong>.<br />
Veuillez agréer, Monsieur le Président, l’expression de mes<br />
sentiments les plus distingués.<br />
La présidente et directrice générale,<br />
Johanne Côté, HD