08.05.2014 Views

Industriehebetechnik Industrial Lifting Equipment Levage Industriel

Industriehebetechnik Industrial Lifting Equipment Levage Industriel

Industriehebetechnik Industrial Lifting Equipment Levage Industriel

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Stahlwinden 1188.1,5; 1188.3; 1188.5; 1188.10<br />

Rack Jacks<br />

Crics à fût montant<br />

Stahlwinden nach DIN und Werksnorm mit hebendem Gehäuse, mit verstellbarer Klaue, zum problemlosen Heben von Lasten<br />

aller Art:<br />

• y lange Lebensdauer durch Stirnradgetriebe aus hochwertigem, gehärtetem bzw. vergütetem Stahl<br />

• y leichte, sichere Bedienung<br />

• y Lastansatz auf Kopf oder Klaue<br />

• y Klaue 16-fach verstellbar<br />

• y sicherer Stand durch große, stabile Bodenplatte<br />

• y ausgerüstet mit:<br />

SIKU = Sicherheitskurbel oder<br />

RAKU = Ratschenkurbel, speziell für räumlich beengte Verhältnisse<br />

• y bewährtes Sicherheitssystem entsprechend den Unfallverhütungsvorschriften BGV D8<br />

Rack jack produced to DIN norms, with adjustable claw allowing an easy lift of any load:<br />

• y durability due to a cylinder gear made of high quality hardened steel<br />

• y easy and safe manipulation<br />

• y loading on head or on claw<br />

• y adjustable claw: 16 positions<br />

• y high stability due to a large ground plate<br />

• y available with either<br />

SIKU safety crank or<br />

RAKU ratchet crank<br />

• y proved safety system complying with the German Safety Regulations for <strong>Lifting</strong> and Pulling <strong>Equipment</strong> BGV D8<br />

30-2<br />

haacon hilft heben<br />

Cric à fût montant avec sabot ajustable selon DIN et conforme aux normes industrielles, adapté au levage de charges lourdes :<br />

• y fiable et résistant, grâce à un engrenage en acier trempé de haute qualité<br />

• y maniement simple et sûr<br />

• y levage de la charge sur la tête ou sur le sabot<br />

• y 16 positions de sabot possibles<br />

• y bonne stabilité grâce à un large sôcle<br />

haacon hebetechnik gmbh<br />

• y équipé de<br />

Josef-Haamann-Str. 6<br />

SIKU = manivelle de sécurité avec frein de friction<br />

D-97896 Freudenberg/Main<br />

RAKU = manivelle à rochet avec double cliquet,<br />

• y système de sécurité garanti à toute épreuve, conforme au BGV D8<br />

Tel: + 49 (0) 93 75/84-0<br />

Fax: + 49 (0) 93 75/84-86<br />

e-mail: hebetechnik@haacon.de<br />

Internet: http://www.haacon.com<br />

Zertifiziert nach DIN EN 9001<br />

QM 00414-1<br />

098083 [Ausg.: 03 - 04/2009 VWM/em]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!