11.05.2014 Views

EXCURSIONS - Office de Tourisme de Montpellier

EXCURSIONS - Office de Tourisme de Montpellier

EXCURSIONS - Office de Tourisme de Montpellier

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SPÉCIAL VINS / WINE TOURS<br />

<strong>EXCURSIONS</strong><br />

EXCURSION<br />

10<br />

JOURNÉE CARCASSONNE & CORBIÈRES<br />

> Forteresse médiévale et grands crus<br />

1 JOUR<br />

A DAY<br />

94,30 €*par pers. / per person<br />

(base 7 personnes)<br />

> Départ le matin <strong>de</strong> votre hôtel <strong>de</strong> <strong>Montpellier</strong> vers Carcassonne pour la visite <strong>de</strong> l’une <strong>de</strong>s plus gran<strong>de</strong>s villes fortifiées d’Europe.<br />

>Visite guidée <strong>de</strong> la ville, du château comtal et <strong>de</strong> la Basilique Saint Nazaire, célèbre pour ses vitraux du Moyen Age > Repas libre<br />

dans la Cité suivi d’un bref temps libre, départ pour les Corbières pour une dégustation <strong>de</strong> vins locaux.<br />

Ce tarif comprend : le transport, les visites commentées par un gui<strong>de</strong> privé, les entrées dans les sites, la dégustation <strong>de</strong> vin <strong>de</strong> Corbières.<br />

Medieval fortress and fine wines > Leave your hotel in <strong>Montpellier</strong> in the morning and head to Carcassone<br />

to visit one of the largest fortified cities in France > Take a gui<strong>de</strong>d tour of the city, royal chateau and Saint-Nazaire<br />

Basilica, known for its stained glass windows from the middle ages > Lunch on your own in the city and free-time<br />

period, go to the Corbières region to taste <strong>de</strong>licious local wines.<br />

Rate inclu<strong>de</strong>s: transport, private gui<strong>de</strong>d tours, site entrance fees, Corbières wine tasting.<br />

GUIDE SUD<br />

Sabine AFFRE<br />

30, lot <strong>de</strong>s Cigales<br />

34490 MURVIEL LES BEZIERS<br />

Tél. : 04 67 37 98 36<br />

Portable : 06 89 57 41 31<br />

sabine@gui<strong>de</strong>sud.com<br />

www.gui<strong>de</strong>sud.com/sabine-affre<br />

11<br />

LE PIC ST LOUP<br />

> La légen<strong>de</strong> <strong>de</strong> "Loupic"<br />

A 20 min <strong>de</strong> <strong>Montpellier</strong><br />

une terre <strong>de</strong> légen<strong>de</strong> et d’histoire<br />

1 JOUR<br />

A DAY<br />

90 €*par pers. / per person<br />

(base 2 personnes)<br />

> Wine Tour, à la Découverte du Pic Saint Loup ! A 20 min <strong>de</strong> <strong>Montpellier</strong>, nos Vignerons vous accueillent et partagent avec vous<br />

leur savoir-faire, leur histoire et les secrets <strong>de</strong> leurs vins.<br />

Le Pic Saint Loup: altitu<strong>de</strong> 659 mètres, terre <strong>de</strong> légen<strong>de</strong>s et d’histoires, site vinicole incontournable dans notre région, paysages authentiques,<br />

vins <strong>de</strong> caractère, domaines prestigieux.<br />

Ce tarif comprend : le transport avec départ <strong>de</strong>puis votre hôtel, chauffeur, découverte du paysage, visite <strong>de</strong> 2 domaines viticoles, rencontre avec les vignerons, dégustation <strong>de</strong> vins<br />

prestigieux, repas aux saveurs méditerranéennes autour d'une table champêtre.<br />

The legend of “Loupic”> Wine Tour, a Pic Saint Loup excursion! From 20 min to <strong>Montpellier</strong>, our winemakers<br />

welcome you and share with you their knowledge, their history and their wine secrets... Pic Saint Loup: 659<br />

meters high, an historic land with legends, a unique site in our south region, authentic landscapes, wines with character,<br />

prestigious vineyards.<br />

Rate inclu<strong>de</strong>s: pick up at your hotel, private coach with driver, exploration of the landscapes, meetings with the winemakers, wine tastings,<br />

authentic lunch or dinner with Mediterranean specialities.<br />

AREVA TRIP & EVENTS<br />

Bertrand THIEBAULT<br />

Aéroport <strong>Montpellier</strong> Méditerranée<br />

34130 MAUGUIO<br />

Tél. : 04 67 99 38 26<br />

Fax : 04 67 65 33 24<br />

servicegroupe@arevatrip.com<br />

www.arevatrip.com<br />

12<br />

ESCAPADE DANS LE VIGNOBLE<br />

> Escapa<strong>de</strong> vigneronne au Pic Saint Loup<br />

Pic Saint-Loup winery tour > You’ll know everything you need to know about our region! If you’re looking<br />

for something special, take one of our tour to discover the Languedoc vineyards with our experienced gui<strong>de</strong>, including<br />

Pic Saint-Loup, winerie, and the Grés <strong>de</strong> <strong>Montpellier</strong> appellation. Join us and appreciate the land and tremendous<br />

diversity of wines produced here.<br />

Rate inclu<strong>de</strong>s: gui<strong>de</strong> services, wine tasting, transport not inclu<strong>de</strong>d.<br />

SUR DEVIS<br />

25 €*<br />

ASK FOR A QUOTATION<br />

1/2 journée/Half day Journée/ Day<br />

(base 20 personnes - 20 people minimum)<br />

> Notre terroir n’aura plus <strong>de</strong> secret pour vous ! Envie d’originalité, profitez <strong>de</strong> nos excursions pour aller découvrir le vignoble<br />

languedocien en compagnie <strong>de</strong> notre gui<strong>de</strong> : Pic Saint Loup, vignobles autour <strong>de</strong>s étangs, muscats… Venez apprécier nos terroirs et<br />

la diversité <strong>de</strong>s vins.<br />

Ce tarif comprend : la prestation d’un gui<strong>de</strong> spécialisé, <strong>de</strong>ux dégustations - Transports non compris.<br />

1/2<br />

OU 1 JOUR<br />

PROWINETOUR<br />

Carol MILLIEZ<br />

1, cour Bellevue - La Pergola<br />

34080 MONTPELLIER<br />

Tél : 04 67 45 26 76<br />

prowinetour@hotmail.fr<br />

www.prowinetour.com<br />

13<br />

INSTANT TERROIR<br />

> Autour <strong>de</strong>s vignes du Pic Saint Loup<br />

1/2 JOUR<br />

A HALF DAY<br />

65 €*par pers. / per person<br />

(groupe <strong>de</strong> 2 à 8 personnes / group<br />

from 2 to 8 people)<br />

> Aux portes <strong>de</strong> <strong>Montpellier</strong>, nous avons mis en place un circuit qui vous permettra <strong>de</strong> visiter <strong>de</strong>ux domaines viticoles du Pic Saint<br />

Loup, d’aller à la rencontre <strong>de</strong>s vignerons. Vous pourrez déguster leurs vins en toute simplicité, puis passer un moment convivial en<br />

table d’hôtes pour un repas aux saveurs du Sud.<br />

Ce tarif comprend : le transport, le déjeuner avec boisson en table d’hôtes, les dégustations <strong>de</strong> vins.<br />

Around the Pic Saint-Loup vineyards > Just north of <strong>Montpellier</strong>, we have elaborated a tour that takes you<br />

to two Pic Saint-Loup wineries, where you will be welcomed by wine-makers. Here you’ll be able to taste their wines<br />

in a relaxed setting, and then spend a friendly moment around a family table for a typical southern French meal.<br />

This rate inclu<strong>de</strong>s: transport, family-style lunch with beverages, wine-tasting.<br />

INSTANT TERROIR<br />

Bertrand BOSC<br />

441, chemin <strong>de</strong> Bassac<br />

34270 ST JEAN DE CUCULLES<br />

Portable : 06 50 48 10 23<br />

contact@instant-terroir.com<br />

www.instant-terroir.com<br />

<strong>EXCURSIONS</strong> / 31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!