You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
17<br />
“CLICK!”<br />
“CLIC”<br />
« CLIC »<br />
Assembling Changing Table<br />
Cómo armar el cambiador<br />
Montage de la table à langer<br />
“CLICK!”<br />
“CLIC”<br />
« CLIC »<br />
17. IMPORTANT: The changing table<br />
can only be attached to one end of<br />
the playard. Locate the changing<br />
table latch pockets on the side of the<br />
playard. Assemble the changing table<br />
by lining up the corners of the<br />
changing table frame with the corners<br />
of the playard. Press down until the<br />
changing table latches "Click" lock<br />
into the playard latch pockets.<br />
Always attach changing table<br />
securely. Pull up on changing table to<br />
check for attachment.<br />
17. IMPORTANTE: el cambiador solo<br />
se puede fijar en un extremo del<br />
corralito. Ubique los bolsillos de las<br />
trabas del cambiador en el costado<br />
del corralito. Para armar el cambiador<br />
alinee las esquinas de la estructura del<br />
cambiador con las esquinas del<br />
corralito. Presione hacia abajo hasta<br />
que el cambiador se trabe con un<br />
clic en los bolsillos de las trabas del<br />
corralito. Siempre fije el cambiador de<br />
un modo seguro. Tire del cambiador<br />
hacia arriba para verificar la fijación.<br />
17. IMPORTANT : La tablette à langer ne peut être fixée qu’à une extrémité du<br />
parc. Localiser les pochettes de verrouillage de la table à langer sur les côtés du<br />
parc. Monter la tablette à langer en alignant les coins du cadre de la table à langer<br />
avec les coins du parc. Appuyer fermement jusqu’à ce qu’un déclic indiquant que<br />
la table à langer est verrouillée en place se fasse entendre. Toujours ancrer<br />
solidement la table à langer. Tirer sur la tablette à langer pour vérifier qu’elle est<br />
solidement fixée.<br />
34