rapport projet de sensibilisation sur la problematique de stockage ...

ASSOCIATION D’EDUCATION
ENVIRONNEMENTALE ET DE PROTECTION
DES OISEAUX AU MAROC (SEEPOM)
جمعية التربية البيئية والمحافظة على
الطيور بالمغرب ‏-سيبوم -
RAPPORT
PROJET DE SENSIBILISATION SUR
LA PROBLEMATIQUE DE STOCKAGE DES PESTICIDES
COMME MOYEN DE PREVENTION DE NOUVEAUX
STOCKS OBSOLETES AU MAROC
AVEC L’APPUI DE:
OCTOBRE 2009
Royaume du Maroc
Ministère de l’Agriculture
et de la Pêche Maritime
Emirates Wildlife
Scientific Center
Morocco
ADRESSE : N°3 – LOT 1 – B.P. : 48 - HAJ KADDOUR – REGION DE MEKNES – MAROC.
TEL/FAX: (+212) 537202689 - GSM: (+212) 666084546/663575686/666186462/661222948 - Email :seepomorocco@yahoo.fr

SOMMAIRE
Sommaire Executif
Contexte, Justification et objectifs
Activités réalisées
Conception, production et distribution de Guide sur les bonnes
pratiques de stockage de pesticides
Conception, production et distribution de poster sur le stockage
adéquats des pesticides
Organisation de campagnes de sensibilisation au nord du Maroc,
Information des départements ministériels et des Agence de
Développement basé au Maroc.
Organisation de l’Atelier National sur le Stockage des pesticides au
Maroc
Rédaction de communiqués de presse sur le projet et information de
la presse nationale
Conclusion
Annexes
2

Sommaire Executif
Le projet de sensibilisation sur la problématique de stockage des pesticides
comme moyen de prévention de nouveaux stocks obsolètes au Maroc qui s’inscrit
bien dans la stratégie nationale et la stratégie mondiale pour la réduction des
quantités de pesticides obsolètes dans l’avenir consiste à promouvoir un aspect
important de prévention des pesticides obsolètes qui est le stockage adéquat des
pesticides.
Ce projet a permis l’édition d’un Guide et la production d’un poster sur les bonnes
pratiques de stockage de pesticides, la conduite des campagnes de sensibilisation
au nord du Maroc au profit de 93 petits agriculteurs et revendeurs notamment
les régions de Méknès, Kénitra et Rabat, l’organisation d’un Atelier National sur
le Stockage des pesticides au Maroc à Rabat avec tous les partenaires, et qui a
fortement recommandé la mise en place d’un groupe de travail de réflexion sur la
problématique du stockage des pesticides, le renforcement des structures
administratives organisant le stockage des pesticides et de la législation
nationale en vue de l’instauration de normes marocaine sur le stockage des
pesticides, la promotion des Bonnes Pratiques Phytosanitaires, le renforcement
des capacités nationales, le renforcement du rôle de la Société Civile et la
sensibilisation ainsi que le plaidoyer auprès des décideurs.
Contexte, Justification et objectifs
Le projet de sensibilisation sur la problématique de stockage des pesticides
comme moyen de prévention de nouveaux stocks obsolètes au Maroc s’inscrit bien
dans la stratégie nationale et la stratégie mondiale pour la réduction des
quantités de pesticides obsolètes dans l’avenir. Il rentre aussi dans les activités
des ONG en rapport avec la mise en œuvre des activités de prévention du
Programme Africain relatif au Stocks sur les pesticides Périmés (ASP).
Le projet consiste à promouvoir un aspect important de prévention des pesticides
obsolètes qui est le stockage adéquat des pesticides. En effet, au Maroc, le
stockage des pesticides reste défaillant. Ces pesticides sont généralement stockés
dans des locaux inadaptés et dépourvus de matériel nécessaire pour un bon
stockage des pesticides. En conséquence, les pesticides se détériorent par
différentes raisons et / ou ils sont oublié dans les entrepôts généralement mal
gérés jusqu’ à ce qu’ils deviennent obsolètes.
Ce projet a pour objectif de :
⌧ Informer les acteurs, les grands utilisateurs de pesticides (administrations,
distributeurs et agriculteurs), les ONGs (notamment le réseau ASP et les
ONGs membres du PAN MAROC, nouvellement crée) sur les risques du
mauvais stockage des pesticides sur la santé (notamment celle des
populations pauvres qui sont plus en contact avec les pesticides) et sur
l’environnement ainsi que son impact sur la constitution des pesticides
3

obsolètes. D’autre part leurs donner des outils sur les meilleures
techniques disponibles en matière de stockage des pesticides et de gestion
des entrepôts.
⌧ Sensibiliser les petits agriculteurs et les petits revendeurs de pesticides
sur les risques du mauvais stockage des pesticides sur la santé et sur
l’environnement moyennant des campagnes de sensibilisation (nord du
Maroc).
⌧ Encourager les ONGs locales à sensibiliser de leur part les agriculteurs
relavant de leur zone d’action (le projet va fournir à ces ONGs les outils
nécessaires pour entamer ce travail).
5 Pour ce faire, la SEEPOM propose les activités suivantes :
⌧ La conception, la production et la distribution de poster sur le stockage
adéquats des pesticides ;
⌧ La conception, la production et la distribution de Manuel « simplifié » sur
les bonnes pratiques de stockage de pesticides et leur contribution à la
prévention des pesticides obsolètes,
⌧ L’organisation de campagnes de sensibilisation au nord du Maroc,
⌧ L’organisation de Séminaire national sur le stockage adéquat des
pesticides et son impact dans la prévention des pesticides obsolètes
⌧ L’information des départements ministériels concernés,
⌧ la rédaction et la publication d’un communiqué de presse.
Ces activités nécessitent un budget d’environ 11.800 Dollars
Activités réalisées
Conception, production et distribution des matériels de sensibilisation
Guide sur les bonnes pratiques de stockage de pesticides
En juin – Juilllet 2009, l’Association d’Education Environnementale et de
Protection des Oiseaux au Maroc (SEEPOM) a organisé une série de réunions en
interne pour rédiger le guide sur les bonnes pratiques de stockage de pesticides.
Le contenu de ce document s’inspire du document de la FAO sur les normes de
stockage des pesticides et des directives de croplife International.
Il est à noter que toutes les photos de ce guide appartiennent à Monsieur Ahmed
Jaafari.
Ensuite, le package a été transmis à l’imprimerie pour conception, flashage et
production. Ce manuel est produit en langue française et en 1000 exemplaires.
Les logos de Pesticide Action Network Afrique (PAN Afrique), Pesticide Action
Network UK (PAN UK) et Pesticide Action Network Maroc (PAN MAROC) sont
inséré dans ce document.
4

Ce Guide contribuera à la promotion d’un aspect important de prévention des
pesticides obsolètes qui est le stockage adéquat des pesticides, en plus de la
sécurité des installations de toutes sortes d’activités relatives aux pesticides.
Cet outil de communication et de formation est destiné aux techniciens, aux
utilisateurs, aux professionnels, aux ONG et à la société civile d’une manière
générale. Il a pour objet de renseigner d’une manière simple et simplifiée les
distributeurs et les utilisateurs de pesticides sur les bonnes pratiques de stockage
des pesticides pour prévenir les risques liés à l’entreposage de ces substance
chimique. Ce guide est le fruit d’une synthèse de documents (FAO, Croplife
International, etc.) adapté à l’expérience marocaine de terrain.
Ce document composé de 24 pages comprend les chapitres suivants :
⌧ Choix du site de l’entrepôt
⌧ Construction de l’entrepôt
⌧ Gestion de l’entrepôt
⌧ Signalétiques
⌧ Transport, Réception et expédition des pesticides
⌧ Gestion des stocks de pesticides
⌧ Protection et mesures contre les incendies
⌧ Hygiène et sécurité du personnel
⌧ Décontamination
⌧ Elimination des épandages et des déchets
5

Le nombre d’exemplaire distribué sont de 537. Les premières réactions viennent
de la presse qui a publié le 1er décembre 2009 un article à ce sujet et incitant
tous les partenaires à conjuguer les efforts pour améliorer le stockage des
pesticides au Maroc.
Par ailleurs, des actions supplémentaires pour diffuser ces outils s’imposent. En
plus, et dans un futur proche, il faudra traduire le guide en arabe et élaborer un
dépliant encore plus simplifiés pour le mettre à disposition des petits agricultures
qui ne comprennent que l’arabe.
A ce jour ce guide n’est pas disponible sur internet.
Poster sur le stockage adéquat des pesticides
L’Association d’Education Environnementale et de Protection des Oiseaux au
Maroc (SEEPOM) a produit, en aout 2009, un poster sur le stockage des
pesticides en collaboration avec Pesticide Action Network Afrique (PAN Afrique),
Pesticide Action Network UK (PAN UK) et Pesticide Action Network Maroc (PAN
MAROC). Le nombre d’exemplaires produits est de 3000. A ce jour ce poster n’est
pas disponible sur internet. Il sera transmis à PAN UK pour le mettre sur le site
de PAN et du projet ASP.
6

Ce poster contient des photos d’un entrepôt moderne de stockage de pesticides et
le message suivant (en arabe et en français) «Le stockage adéquat des pesticides
contribue à la prévention des accumulations des pesticides obsolètes ». il vise la
promotion du bon stockage des pesticides.
Ce poster est un outil de communication très intéressant pour le plaidoyer
auprès des décideurs et de sensibilisation de la société civile, des populations
rurales et du secteur privé.
Le nombre de poster distribués est 1752. les posters ont été distribué aux
départements ministériels, aux ONGs, aux instituts de formation et de
recherches, aux sociétés de distribution des produits phytosanitaires, aux
agriculteurs et à la presse nationale.
Organisation de campagnes de sensibilisation au nord du Maroc
Des campanes de sensibilisation ont été organisées au profit de 93 petits
agriculteurs et revendeurs. Les campagnes ont eu lieu chez les agriculteurs, aux
marchés hebdomadaires ‘’souks’’ et chez quelques commerçants de pesticides. Les
régions ciblées relèvent de la zone d’action de Méknès, Kénitra et Rabat. Ces
campagnes ont consisté à distribuer les posters et à expliquer aux agriculteurs
les avantages du stockage adéquat des pesticides, des alternatives à la lutte
chimique et la bonne manipulation des pesticides. Ces campagnes ont été réalisée
par les cadres de la SEEPOM et ont lieu les 5 , 12, 19 et 26 septembre 2009.
Ces campagnes ont été l’occasion de diffuser des posters et le guide sur les bonnes
7

pratiques de stockage de pesticides et de sensibiliser les agriculteurs et les
commerçants de pesticides sur l’importance de :
⌧ L’encouragement des alternatives des pesticides
⌧ Bon stockage des pesticides pour la sécurité des revendeurs de pesticides
et des agriculteurs;
⌧ La gestion des stocks de pesticides pour éviter l’accumulation de nouveaux
stocks.
⌧ Le maintien des pesticides dans leurs emballages d’origine et les risques
de la réutilisation des emballages vides de pesticides.
Les besoins de ces agriculteurs et revendeurs sont principalement l’appui,
l’information et le conseil.
Le stockage des pesticides que pratiquent les agriculteurs consultés s’effectue
général soit dans le foyer soit dans un petit local en général non aménagé
(manque d’aération, de lumière, risque d’infiltration, etc.). Pour ce qui des
revendeurs visités, ils le pratique dans des magasins à proximité des habitations
et dans des locaux inadaptés à cet effet.
Information des départements ministériels et des Agence de
Développement basé au Maroc.
Il a été procédé à l’information sur le projet par courrier et via des visites
(notamment sur la production des outils de communication et sur l’Atelier sur le
Stockage des Pesticides du 22 octobre 2009) des intervenants dans le domaine de
l’agriculture, de l’environnement, de la santé, du Commerce et Industrie, de la
Protection Civile et de la Lutte Antiacridienne aussi bien étatiques,
professionnels que non gouvernementaux ainsi que certaines représentations des
instances internationales au Maroc. Ces structures ont réagi positivement et se
sont engagées à appuyer la SEEPOM notamment dans l’organisation de l’atelier.
En outre, et suite à la concertation avec certains département, il a été procédé
d’organiser un atelier au lieu d’un séminaire (comme c’est mentionné
initialement dans le projet soumis à PAN UK).
Les structures informés Il s’agit du:
⌧ Ministère de l’Agriculture et de la Pêche Maritime : Direction de la
Sécurité Sanitaire des Produits Alimentaires (Nouveau siège de l’UGP),
Direction de l’Enseignement, de la Formation et de la Recherche, les
Directions Provinciales de l’Agriculture.
⌧ Département de l’Environnement (Direction de la Surveillance et de la
Prévention des Risques, Direction du Partenariat, de la Coopération et de
la Communication, Centre National d’Elimination des Déchets Spéciaux,
en projet)
⌧ Ministère de la santé (Direction de l’Epidémiologie et de la Lutte contre les
Maladies et la Direction des Médicaments).
⌧ Ministère de l’Intérieur (Direction de la Protection Civile, Centre National
de la Lutte Antiacridienne).
8

⌧ Ministère de Commerce, de l’Industrie et des Nouvelles Technologies
(Direction de la Production Industrielle).
⌧ Institut Nationale de l’Aménagement et de l’Urbanisme (INAU).
⌧ Conseil de la Région de Rabat Salé Zemmour Zaer.
⌧ Facultés des Sciences de Méknès et de Kénitra.
⌧ Partenaires du PASP : FAO de Rome, FAO de Rabat, WWF et Banque
Mondiale. L’UGP du PASP ?
⌧ Programme du Micro-financement du FEM
⌧ Coopération Technique Marocco Allemande (GTZ)
⌧ Points focaux des Conventions internationales (Bales, Stockholm,
Rotterdam).
⌧ Agences de Développement.
⌧ Représentations des instances internationales au Maroc.
⌧ Croplife International et Croplife Maroc.
⌧ Sociétés multinationales de pesticides.
⌧ Distributeurs de pesticides.
⌧ Associations des producteurs.
⌧ Association Ribat Al Fath chargée de la coordination des activités des
ONGs du PASP au Maroc
⌧ Tous les membres du PAN Maroc (68 ONGs).
⌧ Journalistes (presse écrite et audiovisuelle).
Organisation de l’Atelier National sur le Stockage des pesticides au
Maroc (Rabat, le 22 octobre 2009).
Dans le cadre du Programme Africain relatif aux Stocks de Pesticides Obsolètes
(ASP), l’Association d’Education Environnementale et de Protection des Oiseaux
au Maroc (SEEPOM) a organisé en collaboration avec le Ministère de
l’Agriculture et de la Pêche Maritime (MAPM), Pesticide Action Network (PAN
UK, PAN Afrique et PAN Maroc), un Atelier National sur le Stockage des
Pesticides au Maroc, le 22 octobre 2009 à l’Institut National de l’Aménagement et
de l’Urbanisme à Rabat (Maroc). Cet atelier révèle d’une importance capitale
pour la santé humaine en particulier celle des employés et des utilisateurs de
pesticides et pour la préservation de l’environnement notamment la prévention
des pesticides obsolètes et des épandages, déversements et fuites de conteneurs
de pesticides engendrant directement la pollution des sols et de la nappe
phréatique.
Cette rencontre a regroupé 67 experts et cadres du MAPM (Direction de la
Sécurité Sanitaire des Aliments, ultérieurement Office Nationale de la Sécurité
Sanitaire des Produits Alimentaires « ONSSA »), du Ministère de la Santé
(Direction de l’Epidémiologie et de la Lutte Contre les Maladies et la Direction
des Médicaments) , du Ministère de l’Intérieur (Direction Générale de la
Protection Civile), de l’Institut Nationale de l’Aménagement et de l’Urbanisme
(INAU), du Ministère du Commerce, Industrie et des Nouvelles Technologies, du
9

Centre National de Lutte Antiacridienne (CNLAA), du Conseil de la Région de
Rabat Salé Zemmour Zaer, de la Faculté des Sciences de Méknès, de la Faculté
des Sciences de Kénitra, des ONGs membre des réseaux PAN Maroc et de celle
membres d’ASP Maroc, des enseignants des chercheurs, des grands distributeurs
de pesticides, des producteurs, des journalistes et des étudiants (liste des
participants en annexe).
A l’occasion de cette rencontre, des brochures et des posters sur les bonnes
pratiques de stockage des pesticides et le dépliant du PAN Maroc ont été
distribués aux participants.
L'ouverture de cet atelier a été faite par Docteur Zine laabidin ARHZAF,
Président de SEEPOM, qui a commencé son mot par remercier messieurs le
Directeur et le Secrétaire Général de l’INAU d’avoir accepté d’abriter cette
rencontre et de l’intérêt que porte cet Institution à la protection de
l’environnement. Ensuite, il a remercie vivement messieurs le Directeur Général
de l’Office National de la Sécurité Sanitaire des Produits Alimentaires, le
Coordinateur National du Programme Africain relatif aux Stocks de pesticides
Périmés d’avoir soutenu cette initiative qui rentre dans le cadre de la composante
« Prévention » du Programme ASP qui est l’une des concrétisation de la mise en
œuvre de la Convention de Stockholm sur les Polluants Organiques Persistants
(POPs). M. ARHZAF a également remercié les représentants des Ministères de
l’Agriculture, de l’intérieur, de la Santé, du Centre National de Lutte
Antiacridiennes, des ONGs et de la presse nationale ainsi que Madame la
représentante du Programme de Micro-financent du Fonds de l’Environnement
Mondiale (PMF-FEM) d’avoir bien voulu rehausser par leur présence cet
rencontre nationale consacrée au stockage des pesticides au Maroc.
Par la suite, il a signalé que cette rencontre traitera l’un des aspects les plus
importants pour la prévention des pesticides obsolètes. En effet, les grandes
quantités de pesticides accumulées en Afrique sont liées directement à des
défaillances techniques et réglementaires au niveau du stockage des pesticides. Il
a souligné que tous les acteurs y compris les ONGs ont une part responsabilité
pour la mise en place des mesures concrètes pour améliorer les conditions de
stockage des pesticides tant au niveau des distributeurs et des revendeurs des
pesticides qu’au niveau des exploitations agricoles et ce dans le but de protéger
en premier lieu les professionnels et les agriculteurs en contact direct avec ces
pesticides et en deuxième lieu le citoyen et l’environnement.
M. Arhzaf n’a pas manqué de citer les efforts consentis par le Maroc pour la
gestion rationnelle des pesticides notamment la promulgation des lois sur la
gestion des pesticides et l’implémentation du Programme d’Elimination des
Pesticides Obsolète qui prévoit entre autres l’encouragement des bonnes
pratiques de stockage et la révision de la législation pour éviter d’autres
accumulation de stocks obsolètes dans le futur.
Enfin, il a souligné qu’étant donné que les aspects réglementaires et financiers
prennent en général un temps énorme, la stratégie devra commencer et dans
10

l’immédiat par la sensibilisation des distributeurs, des agriculteurs et des
ouvriers travaillant dans l’application des pesticides sur les risques du mauvais
stockage. La SEEPOM a déjà initié ce genre d’action en éditant un guide et en
produisant un poster sur les bonnes pratiques de stockages des pesticides ainsi
qu’en menant des visites de sensibilisation chez certains agriculteurs et
revendeurs.
Avant de clore son intervention, il a bien voulu adressé les remerciements de
toute l’équipe de la SEEPOM et du PAN Maroc à tous les collègues du PAN UK
et du PAN Afrique d’avoir soutenu une série d’actions importantes au Maroc et
qui contribueront sans doute à la prévention de stocks obsolètes et par
conséquent à la protection de la santé et de l’environnement.
Ensuite la parole a été donnée aux intervenants pour présenter leur contribution
selon le programme de la journée :
Présentation 1 : Gestion des risques chimiques dans un Laboratoire. Par
Dr. Banacer HIMMI. Ministère de la Santé/Conseil de la Région de
Rabat Salé Zemmour Zaer qui a traité dans son exposé les risques et le cadre
juridique notamment le Code du Travail (loi n° 65-99), l’hygiène et la sécurité
des salariés, les accidents du travail, les maladies professionnelles; la protection
contre les risques, les règles de sécurité, la typologie des risques, la gestion des
risques, le Plan d’Actions Préventives et enfin la gestion des risques dans un
Laboratoire.
Présentation 2 : Stockage des Pesticides : Conception des entrepôts et
gestion des stocks, Par Monsieur Ahmed Jaafari, Ingénieur d’Etat
Principal au MAPM/ONSSA, spécialiste en pesticides pour le PASP -
Maroc et Secrétaire Général de la SEEPOM qui a exposé les points
suivants : la situation du stockage des pesticides au Maroc (Loi n° 42-95 relative
au contrôle et à l’organisation du commerce des produits pesticides à usage
agricole, exemples de catégories d’entrepôts existants), les critères d’une bonne
conception (Choix du site de l’entrepôt, construction et équipement de l’entrepôt,
sécurité de l’installation, sécurité publique et du personnel, planification des
procédures d’urgence et la prévention des incendies et des accidents) et la gestion
des entrepôts de pesticides, les signalétiques obligatoires, le transport, la
réception et l’expédition des pesticides, la gestion adéquate des stocks de
pesticides, la protection contre les incendies, la protection individuelle des
employés, les mesures en cas d’accidents et l’élimination des épandages de
pesticides et des déchets découlant de pesticides. Par la suite, M. Jaafari a
signalé l’existence de 5 catégories d’entrepôts : 1) des entrepôts respectant les
normes de la FAO, 2) des entrepôts qui répondent en partie aux directives de la
FAO, 3) des stocks qui ne répondent pas aux normes internationales en matière
de stockage des pesticides, 4) des entrepôts au niveau de petites exploitations et
5) des entrepôts de pesticides servant au stockage d’autres produits.
Enfin, il a insisté qu’un stockage de pesticides conformément aux normes de la
11

FAO contribue significativement à conserver la qualité et l'efficacité des
pesticides stockés, à prévenir les pesticides obsolètes et les déchets apparentés, à
faire des économies financiers, à préserver la santé, à protéger l’environnement
et à s’offrir une image de la marque pour l’entreprise.
Présentation 3 : Bonne pratique de stockage des pesticides en lutte
antiacridienne, par M. Ahmed Mouhim, Ingénieur en Chef au CNLAA
qui s’est penché sur l’importance et la situation actuelle du Criquet pèlerin,
l’organisation de la lutte antiacridienne au niveau national, la gestion des stocks
stratégiques des pesticides en lutte antiacridienne. Dans ce sens, il a
communiqué aux participants que le site de stockage du CNLAA ne présente pas
de risque pour l’homme et pour l’environnement. En effet, les hangars sont bien
sécurisés et bien ventilés; les normes internationales de sécurité de stockage des
pesticides sont respectées, la plate forme imperméable du hangar est bien
travaillée et elle est résistance à la charge. Les hangars disposent de fosses de
récupération des éventuelles fuites et des installations de sécurité contre les
incendies. A l’intérieur, les fûts sont arrangés sur palette sur une hauteur
convenable. A noter que ce Centre a formé des équipes spécialisées permanentes
d’entretien. Enfin, M. Mouhim a traité la stratégie de prévention des stocks de
pesticides obsolètes et celle de la gestion des emballages vides de pesticides
adoptées par le CNLAA.
Présentation 4 : Pesticides utilisés en santé et hygiène publique :
Gestion des stocks, par M. Hassan Nachi, Ministère de la Santé qui a
traité la législation des pesticides, la procédure administrative d’octroi des
autorisations de mise sur le marché des pesticides utilisés en santé et en hygiène
publique, les utilisateurs de ces pesticides, la gestion des pesticides par le
Ministère de la Santé (Acquisition, distribution aux différentes délégations
médicales, Stock d’urgence), les activités nécessaires pour améliorer le stockage
des pesticides. M. Nachi a également précisé que le stockage des pesticides à
usage de santé publique ne répond pas souvent aux normes internationales, la
réglementation du stockage des pesticides est incomplète et la gestion des
emballages vides de pesticides pose un problème réel qu’il faudra résoudre.
Partant de cette situation, le Ministère de la Santé à pu réaliser les activités
suivantes : 1) l’élaboration d’un projet de réhabilitation du dépôt de pesticides, 2)
l’analyse de la situation de la gestion des pesticides utilisés en santé et en
hygiène publique et l’élaboration d’un plan d’action de la gestion sécuritaire des
pesticides utilisés en santé et hygiène publique. En outre, il faudra insister sur
les actions ci après : 1) l’élaboration d’une directive nationale sur le stockage des
pesticides, 2) la promulgation de la législation sur les exigences clés concernant le
stockage des pesticides et 3) l’évaluation de l’état des lieux stockage de pesticides.
Avant de lancer la discussion et le débat, un documentaire sur l’amélioration
du stockage du DDT avant son élimination, par le Ministère de la Santé
a été projetée.
12

La deuxième partie de l’Atelier a été consacrée à une session de travail sur la
promotion des Bonnes pratiques de stockage de pesticides : aspects
institutionnels, réglementaires, techniques, formation et
communication. Cette session s’est focalisée sur les expériences des
départements et la proposition des actions de court, de moyen et de long terme
pour parfaire les conditions de stockage au Maroc.
Après discussions et débats, il a été relevé que la problématique du stockage des
pesticides au Maroc est un point qui nécessite une réflexion approfondie
concertée entre tous les acteurs dans le domaine des pesticides ainsi qu’une
décision politique pour la mise à niveau de cet aspect. A ce sujet, les participants
ont proposé les actions et mesures suivantes :
Sur le plan institutionnel et législatif :
⌧ La mise en place d’un groupe de travail de réflexion sur la
problématique du stockage des pesticides regroupant tous les
intervenants dans le secteur des pesticides (administrations,
profession et ONGs).
⌧ Le renforcement des structures administratives organisant le stockage
des pesticides.
⌧ Le renforcement de la législation nationale (loi 42-95) en vue de
l’instauration de normes marocaine sur le stockage des pesticides et
assurance de son financement, son fonctionnement et son suivi.
⌧ La révision du Dahir portant réglementation des établissements
insalubres, incommodes ou dangereux promulguée en 1914.
⌧ L’établissement de l’état des lieux et l’instauration du contrôle et
d’audit dans les zones de stockage, tout en sachant qu’il existe déjà des
audits en rapport avec la certification et l’accréditation des grandes
Sociétés (audits d’assureurs, des médecins de travail et des
fournisseurs, etc.).
Sur le plan technique, formation et communication :
⌧ La promotion des Bonnes Pratiques Phytosanitaires
⌧ Le renforcement des actions de communication, de sensibilisation et
d’éducation en faveur des revendeurs, des agriculteurs et des
utilisateurs.
⌧ L’encouragement des actions pilotes et la capitalisation des
expériences marocaines.
⌧ Le renforcement des capacités nationales.
⌧ La sensibilisation des élus et plaidoyer auprès des décideurs.
⌧ Le partenariat université – administration (thèmes de recherche).
⌧ Le renforcement du rôle de la Société Civile dans la sensibilisation
(campagnes de sensibilisation, ateliers, presse et médias).
13

⌧ L’utilisation de la Radio et de la télévision comme moyen efficace pour
la sensibilisation.
⌧ La délégation de la formation des revendeurs de pesticides aux ONGs
ayant les compétences dans le domaine (formation payante).
⌧ L’établissement d’une carte des entrepôts de pesticides pour s’en servir
en cas de catastrophes naturelles.
14

Rédaction de communiqués de presse sur le projet et information de
la presse nationale (Voir annexe)
⌧ Trois communiqués de presse sont produits et publiés au site
www.tanmia.ma;
⌧ Deux communiqués de presse est produit et publié au site www.refae.org.
⌧ Un communiqué de presse est publié au journal LE SOIR du 20 octobre
2009.
L’atelier a été également couvert par la première chaine de Télévision Nationale.
Le reportage a été diffusé dans le Journal Télévisé du 22 octobre 2009.
Conclusion
Le projet de sensibilisation sur la problématique de stockage des pesticides
comme moyen de prévention de nouveaux stocks obsolètes au Maroc a permis de :
⌧ Produire des outils de communication importante
⌧ Réaliser des campagnes de sensibilisation
⌧ Sensibiliser la presse nationale et électronique
⌧ Organiser un atelier national qui a impliqué toutes les structures
concernées. Cet atelier s’est concrétisé par la proposition de mesure sur le
plan législatif, institutionnel, technique, formation et communication. La
stratégie de suivi de la SEEPOM par rapport à ces mesures est déjà
entamer en saisissant par courrier les départements de l’Agriculture et de
l’environnement sur ces mesures et en informant la presse nationale sur
ces mesures. La SEEPOM est entrain d’étudier les prochaines étapes qui
pourraient être la communication davantage vis les moyens disponibles, le
plaidoyer et le lobbying.
Les perspectives de l’avenir sur lesquelles se penchera la SEEPOM sont :
⌧ La traduction du Guide sur le stockage des pesticides en arabe ;
⌧ La communication, la prise de contact avec les distributeurs, les
revendeurs de pesticides et avec les agriculteurs ;
⌧ La formation des ONGs locales notamment celles faisant partie du PAN
Maroc pour assurer une vulgarisation de proximité ;
⌧ La formation des professeurs d’écoles en milieu rural.
⌧ Organisation d’atelier national pour inciter les décideurs à actualiser la
législation marocaine en matière du stockage des pesticides ;
⌧ Organisation du plaidoyer et du lobbying.
Remerciement
Au nom de toute l’équipe de la SEEPOM, nous tenons à adresser nos vifs
remerciements à PAN UK, PAN Afrique, EWLRC, l’INAU et au Ministère de
l’Agriculture d’avoir soutenu ce projet et qui contribuerait sans doute à la
prévention de stocks obsolètes, à la protection de la santé et de l’environnement,
et nous espérons que d’autres actions seront mis en œuvre dans un proche futur.
18

Annexe 1 : Projet soumis
1. Titre du projet
Sensibilisation sur la problématique de stockage des pesticides comme moyen de
prévention de nouveaux stocks obsolètes au Maroc
2. Lieu d’exécution du projet:
⌧ Séminaire et distribution des outils d’information : Toutes les régions du
Maroc sont concernées.
⌧ Campagnes d’information et de sensibilisation : Nord du Maroc (Gharb et
Saïs)
3 Durée du projet et Budget prévus
Durée du projet : 10 Juin – 30 Aout 2009
4 Objectifs du projet
Les objectifs de ce projet consistent à :
⌧ Informer les acteurs, les grands utilisateurs de pesticides (administrations,
distributeurs et agriculteurs), les ONGs (notamment le réseau ASP et les
ONGs membres du PAN MAROC, nouvellement crée) sur les risques du
mauvais stockage des pesticides sur la santé (notamment celle des
populations pauvres qui sont plus en contact avec les pesticides) et sur
l’environnement ainsi que son impact sur la constitution des pesticides
obsolètes. D’autre part leurs donner des outils sur les meilleures
techniques disponibles en matière de stockage des pesticides et de gestion
des entrepôts.
⌧ Sensibiliser les petits agriculteurs et les petits revendeurs de pesticides
sur les risques du mauvais stockage des pesticides sur la santé et sur
l’environnement moyennant des campagnes de sensibilisation (nord du
Maroc).
⌧ Encourager les ONGs locales à sensibiliser de leur part les agriculteurs
relavant de leur zone d’action (le projet va fournir à ces ONGs les outils
nécessaires pour entamer ce travail).
6 Résumé des activités prévues
Les activités de projet sont :
⌧ Conception, production et distribution de poster sur le stockage adéquats
des pesticides
⌧ Conception, production et distribution de Manuel « simplifié » sur les
bonnes pratiques de stockage de pesticides et leur contribution à la
prévention des pesticides obsolètes,
⌧ Organisation de campagnes de sensibilisation au nord du Maroc,
⌧ Organisation de Séminaire national sur le stockage adéquat des pesticides
et son impact dans la prévention des pesticides obsolètes
19

⌧ Information des départements ministériels concernés,
⌧ Rédaction du rapport final.
⌧ Rédaction d’un communiqué de presse.
6 Justification du projet
Le projet de sensibilisation sur la problématique de stockage des pesticides
comme moyen de prévention de nouveaux stocks obsolètes au Maroc s’inscrit bien
dans la stratégie nationale et la stratégie mondiale pour la réduction des
quantités de pesticides obsolètes dans l’avenir. Il rentre aussi dans les activités
des ONG en rapport avec la mise en œuvre des activités de prévention du
Programme Africain relatif au Stocks sur les pesticides Périmés (ASP).
Le projet consiste à promouvoir un aspect important de prévention des pesticides
obsolètes qui est le stockage adéquat des pesticides. En effet, au Maroc, le
stockage des pesticides reste défaillant. Ces pesticides sont généralement stockés
dans des locaux inadaptés et dépourvus de matériel nécessaire pour un bon
stockage des pesticides. En conséquence, les pesticides se détériorent par
différentes raisons et / ou ils sont oublié dans les entrepôts généralement mal
gérés jusqu’ à ce qu’ils deviennent obsolètes.
Ce projet vise aussi la prise de conscience des utilisateurs de pesticides, des
vulgarisateurs, des administrations et des ONGs sur :
⌧ Les dangers du mauvais stockage des pesticides sur la santé (notamment
celle des populations pauvres qui sont plus en contact avec les pesticides)
et sur l’environnement
⌧ L’impact du mauvais stockage des pesticides sur la constitution des
pesticides obsolètes.
7 Activités du projet prévues et résultats attendus
Les activités du projet se résument en :
⌧ La Conception, production et distribution de 3000 posters sur le stockage
adéquats des pesticides « Message 1 : le stockage adéquat des pesticides
prévient la constitution de pesticides obsolètes. Message 2 : le stockage
adéquat des pesticides diminue les risques liés à ces produits aussi bien
sur la santé et sur l’environnement.
⌧ La Conception, production et distribution de 1000 Manuels « simplifié »
(Booklets) sur les bonnes pratiques de stockage de pesticides et leur
contribution à la prévention des pesticides obsolètes.
⌧ L’organisation de campagnes de sensibilisation au profit de 100 petits
agriculteurs et revendeurs.
⌧ L’organisation de Séminaire national sur le stockage adéquat des
pesticides et son impact dans la prévention des pesticides obsolètes au
profit de 80 acteurs (décideurs, grands utilisateurs, administrateurs, ONG
locales, agriculteurs, vulgarisateurs et distributeurs de pesticides et
éventuellement la presse.
20

⌧ L’information d’au moins 30 départements ministériels (Agriculture,
environnement, santé et intérieur, Commerce et Industrie) et des Agence
de Développement basé au Maroc.
⌧ La rédaction du rapport final.
⌧ La rédaction d’au moins deux communiqués sur le projet et information de
la presse nationale (1 en arabe et 1 en français).
8. Budget prévisionnel du projet et Budget
⌧ Budget total du projet : 11.800 Dollars
⌧ Budget fourni par PAN UK / Afrique : 8.100 Dollars
⌧ Budget fourni par EWSRC : 1900 Dollards
⌧ Budget fourni par SEEPOM : 1800 Dollars
9. Coût réel du projet
⌧ Budget total du projet prévu: 11800 Dollars.
⌧ Budget total du projet: 100644 Dirhams soit 13249 Dollars.
⌧ Contribution PAN Afrique: 8100 Dollars. Les factures qui sont envoyé à PAN UK
sont celles qu’il a financées où il a contribué (sur la base des 8338 dollars prévus). Un
premier montant de 4050 dollars (32600,07 Dirhams) est déjà reçu par la SEEPOM.
⌧ Contribution SEEPOM : 1904 Dollars.
⌧ Contribution partenaires INAU : 745 Dollars.
⌧ Contribution partenaires EWLRC : 2261 Dollars.
10. Stratégies de diffusion des résultats
⌧ Comptes rendu des activités et rapport final seront envoyés aux différents
acteurs :
Décideurs.
Départements ministériels : Agriculture, Environnement, Santé
Commerce et Industrie et Intérieur.
Partenaires de l’ASP : PAN AFRICA, PAN MAROC, FAO, BANQUE
MONDIALE, OMS, PNUD, FEM, UNESCO, WWF, GTZ.
⌧ Le poster, et le manuel seront envoyés aux :
Décideurs.
Départements ministériels de l’Agriculture, de l’environnement, de la
santé, du Commerce et Industrie et de l’intérieur,
Partenaires de l’ASP : PAN AFRICA, PAN MAROC, FAO, BANQUE
MONDIALE, OMS, PNUD, FEM, UNESCO, WWF, GTZ.
ONGs partenaires : ONGs membres du Réseau ASP Maroc et du PAN
MAROC
⌧ Comptes rendus des activités seront aussi diffusés par Internet.
21

11. Chronogramme prévu des activités
Prévu Reel Activité
Juin 2009 : Juillet – Aout ⊕ Conception, production et distribution de Manuel
2009 :
« simplifié » sur les bonnes pratiques de stockage
de pesticides et leur contribution à la prévention
des pesticides obsolètes.
Juin 2009 : Juillet 2009 : ⊕ Conception, production et distribution de poster
sur le stockage adéquats des pesticides
Juillet – octobre 2009 :
⊕ Organisation de Séminaire national sur le
Aout 2009 :
stockage adéquat des pesticides et son impact
dans la prévention des pesticides obsolètes.
Aout 2009 : Septembre 2009 : ⊕ Organisation de campagnes de sensibilisation.
Juin – Juillet Juin – Octobre ⊕ Information des départements ministériels
2009 : 2009 :
concernés.
Aout 2009 : Octobre 2009 : ⊕ Rédaction du rapport final.
Juin – Aout
2009 :
Aout – Octobre
2009 :
⊕ Rédaction d’un communiqué de presse.
12. Valeur ajouté du Projet :
L’implémentation du projet contribuerait à :
⌧ La réalisation des objectifs du PASP notamment la prévention des
pesticides obsolètes et le plaidoyer auprès des décideurs pour donner une
importance particulière à la question de stockage des pesticides.
⌧ La mise en œuvre de la stratégie nationale de communication élaborée par
l’UGP.
⌧ La mise en œuvre du plan de prévention national.
⌧ La préservation de la santé et de l’environnement.
En fin, suite à l’information des participants au séminaire et la diffusion des
outils de communication, ce projet contribuera à long terme à la durabilité du
projet ASP en amélioreront la coopération et le dialogue entre les ONGs du
réseau ASP, les ONGs du PAN MAROC et l’UGP. En outre l’implication des
ONGs locales sera un atout parce qu’elles vont compléter le travail que la
SEEPOM réaliserait sur le terrain (campagnes de sensibilisation).
13. Suivi & évaluation du projet :
Dans le rapport final, nous allons faire une évaluation par rapport aux objectifs
fixés en termes de pourcentage et en termes des qualités des activités.
14. Staff du projet
⌧ Mr Ahmed JAAFARI, Ingénieur d’Etat Principal.
⌧ Mr. Zine Laabidin ARHAZAF, Docteur.
⌧ Mr. Driss AZIZI, Ingénieur.
⌧ Mhamed Oubaha, Ingénieur d’Etat Principal.
⌧ Mr Smail JAAFARI, Ingénieur d’Etat.
⌧ Mr Youssef ARHZAF, Ingénieur d’Etat Principal.
22

Annexe 2 : Programme de l’atelier
Atelier Nationale sur le Stockage des Pesticides
(Rabat, Institut National de l’Aménagement et de l’Urbanisme, le 22 octobre
2009)
Programme définitif
09h00 – 09h30: Inscription des participants.
09h30-10h00 : Ouverture par Monsieur Zine Laabidin Arhzaf, Président de l’Association
SEEPOM.
10h00-10h20 : Gestion des risques chimiques dans un Laboratoire. M. Banacer HIMMI.
Ministère de la Santé/Conseil de la Région de Rabat Salé Zemmour Zaer.
10h20-10h40 : Stockage des Pesticides : Conception des entrepôts et gestion des stocks,
Par M. Ahmed Jaafari, Ministère de l’Agriculture et de la Pêche
Maritime/SEEPOM
10h40-11h00 : La bonne pratique de stockage des pesticides en lutte antiacridienne,
par M. Ahmed Mouhim, Centre National de Lutte Antiacridienne.
11H00h-11h20: Pause Café.
11h20-11h40 : Pesticides utilisés en santé et hygiène publique : Gestion des stocks, par
M. Hassan Nachi, Ministère de la Santé.
11h40-11h55 : Documentaire : Amélioration du stockage du DDT avant son
élimination, M. Hassan Nachi, Ministère de la Santé.
11h55 - 12h30: Débat
12h30 - 13h30: Session de travail: Promotion des Bonnes pratiques de stockage de
pesticides : aspects institutionnels, réglementaires, techniques, formation
et communication.
13h30 - 14h30: Déjeuner
14h30 – 16H00 : Session de travail: Promotion des Bonnes pratiques de stockage de
pesticides : aspects institutionnels, réglementaires, techniques, formation
et communication (Suite).
16H - 16h15: Synthèse et clôture.
16h15: Pause Café.
23

Annexe 3 : liste des participants à l’atelier
NOM PRENOM ORGANISME TEL FAX EMAIL
1 Abaraw Mohamed SEEPOM 05 37 20 26 89 seepomorocco@yahoo.fr
2 AGZOUL Mohamed Agriculteur 662597760
3 AIDOUDI ABDELHAK EACCE 0663265550 aidoudi@eacce,org,ma
4 AKCHATI MOHAMED
MINISTERE DE L'AGRICULTURE
ET
DE LA PECHE MARTIME
DSSPA/DCTP/SPV
05 37 68 13 51
06 75 39 94 51 05 37 68 20 49 akchati2000@yahoo.fr
5 AL UAHABI Abdeslam
D.P.A de Rabat Salé, Sercice de
la Protection des Végétaux 06.10.87.03.40 05.73.86.38.95 aluahabi@hotmail.com
6 Aloui Abderrahim
7 Amara Mouhcine
MINISTERE DE L'AGRICULTURE
ET
DE LA PECHE MARTIME
DSSPA/DCTP/SPV
Institut National de
l'Aménagement et de
l'Urbanisme
05 37 68 13 51
06 75 39 94 51 05 37 68 20 49 alouirahim@yahoo.fr
8 AMARA Fatima EWLRC RABAT 665850510
9 Arhzaf Zine Laabidin SEEPOM 06 66 08 45 46 05 37 20 26 89 seepomorocco@yahoo.fr
10 Arhzaf Youssef SEEPOM 06 66 18 64 62 05 37 20 26 89 arhzafyoussef@yahoo.fr
11 Arhzaf Brahim SEEPOM 05 37 20 26 89 seepomorocco@yahoo.fr
12 Azizi Driss SEEPOM 06 61 22 29 48 05 37 20 26 89 azizidriss50@yahoo.fr
13 Azizi Rachid SEEPOM 05 37 20 26 89 seepomorocco@yahoo.fr
MINISTERE DE L'AGRICULTURE
ET
DE LA PECHE MARTIME 05 37 68 13 51
14 Baina Fathallah DSSPA/DCTP/SPV
06 75 39 94 51 05 37 68 20 49
fbaina@yahoo.fr
15 Ben Omar Samir
Institut National de
l'Aménagement et de
l'Urbanisme
16 BENCHEIKH ELHAJJA
SERVICE DE LA PROTECTION
DES VEGETAUX D'EL JADIDA 661766872 523342989 SPV56@YAHOO.FR
17 BENCHRAA MOHAMED
18 Bennis Abdelhadi
19 Bentaleb Yassin
MINISTERE DE L'AGRICULTURE
ET
DE LA PECHE MARTIME
DSSPA/DCTP/SPV
05 37 68 13 51
06 75 39 94 51 05 37 68 20 49 benchramed2007@gmail.com
Association Ribat Al Fath pour
le Développement Durable 661384848 bennishadi@yahoo.fr
Association Almostakbal
Tamelalte 658352875 bentaleb09@gmail.com
20 BOUHRARA Mohamed Ministère de la Santé 660485484 537671298 bouhslav@gmail.com
BOUTALEB
Ecole Nationale d'Agriculture-
21 JOUTEI
Abdelmalek Meknès 665671662 535300238 Boutaleb10@yahoo,fr
22 Chahlaoui Abdelkader Faculté des Sciences de Méknès
23 Chaouch Faculté des Sciences de Kénitra 661379646 a_chaouch@hotmail.com
24 Chetoui Noureddine Agreva-Société de pestcides
Ministère de l'Agriculture –
25 Dahhane Driss
DSSPA 05 37 86 33 04 05 37 86 38 95 dahhane.ma@yahoo.fr
26 DAIF Youssef EWLRC RABAT 675110315
27 Derdari Rachid Agrospray 06 61 29 29 03 05 37 63 85 37 r.derdari@agrospraytechnic.ma
24

28 El Akel Mariam
MINISTERE DE L'AGRICULTURE
ET
DE LA PECHE MARTIME
DSSPA/DCTP/SPV
05 37 68 13 51
06 75 39 94 51 05 37 68 20 49 mariamakel@yahoo.fr
29 El Houssaini Fayçal Alfachimie
30 El Ouafi Ibrahim SAOAS
31 ELASRI Mohamed Agriculteur 671797749
Ministère du Commerce et
32 Fares Taoufik Industrri
33 Gamouz Abdelkader Agriculteur 644905090
34 Ghaffou Mohammed
35 Ghanmouni Jamaa AMDCS
36 Ghazi Amina
Institut National de
l'Aménagement et de
l'Urbanisme
37 Hafdaoui
Secrataire Général/Institut
National de l'Aménagement et
de l'Urbanisme
38 Hamzaoui Ghita
Coordinatrice Nationale PMF
FEM / PNUD
fempmf_hamzaoui@menara.ma
39 HIMMI Banacer DMP///Conseil Régional RSZZ 661305110 bhimmi@yahoo.fr
40 Jaafari Ahmed
MINISTERE DE L'AGRICULTURE
ET
DE LA PECHE MARTIME DSSPA
/ SEEPOM 06 63 57 56 86 05 37 20 26 89 ahmedjaafari@yahoo.fr
41 JAAFARI Smail SEEPOM
42 kaazouzi hamid
43 Kaida Mohamed
44 KARIM HAFID
45 Khiyara Youssef
46 Lahbari Hoummad
47 Lahbari Hoummad
direction de la securite
sanitaitre des aliments 671994135 537378204 kaazouzi_hamid@hotmail,com
Institut National de
l'Aménagement et de
l'Urbanisme
ASSOCIATION SMAALA POUR
LE DEVELOPPEMENT
DURABLE ET LA
COOPERATION
INTERNATIONALE 668926428 association_issa@yahoo,fr
Association des amis de
l'envirenement de zagora (
AAEZ) - PAN MAROC
l'association des amis de
l'envirenement de zagora (
AAEZ) - PAN MAROC
lahbari@hotmail.com
48 Lahmouddi Khadija DGPC khadija_lahmouddi@yahoo.fr
49 LAMNARI Abdesslam
SERVICE DE LA PROTECTION
DES VEGETAUX DE SAFI 665755173 524622439 lamnariab@yahoo,fr
50 Lamrani Houda Faculte des sciences meknès 663759909 535536808 lamrani,houda@yahoo,fr
51 Louriki Assmaa
MINISTERE DE L'AGRICULTURE
ET
DE LA PECHE MARTIME
DSSPA/DCTP/SPV
05 37 68 13 51
06 75 39 94 51 05 37 68 20 49 assmaalouriki@yahoo.com
52 MAHMOUD Abdelfattah
Association le Futur des
Chantiers et de developpement
Ait Ourir Marrakech 670520893 mahmoudrca@gmail.com
53 MASOUDI Abdelouahab Agriculteur 662308653
54 Mezabi Bennaceur
direction de la securite
sanitaitre des aliments
55 MIHI MOHAMED MARBAR CHIMIE 661451358 522354204 mohamed_mihi@yahoo.fr
56 Mouhim Ahmed CNLAA Ait Melloul 661227186 mouhimahmed@yahoo.fr
57 MOUNTACIR Meriam EWLRC RABAT 670286150
25

58 NACHI El Hassane Ministère de la Santé 668396497 537671298 nachi1@hotmail.fr
59 Najmi Ahmed
60 OUAKIBI OMAR
61 Oujaa Aicha
62 OUKRIM El Hassane
Directeur du Contrôle et de
Prevention des Risques /
MEMEE
mednajmi53@yahoo.fr
Association le Futur des
Chantiers et de developpement
Ait Ourir 06 68 13 02 08 ouakibi@gmail.com
Institut National de
l'Aménagement et de
l'Urbanisme
Ministère de la
Santé/Association pour la santé
et l'environnement 06 61 43 06 75 elhassane_mokrim@yahoo.fr
63 SABBAR Abdelkader Agriculteur 611967296
64 Sahmy Badia PMF FEM / PNUD fempmf_sahmy@menara.ma
65 TOUZANI Fadoua EWLRC RABAT 667640551
66 WADJINNY JAMILA DSSA/IRPV KENITRA 668919120 537378204 wadjinny9@gmail.com
67 Zouhal Hassan Ministère de la Culture 05 37 20 26 89 zouhal3@yahoo.fr
26

Annexe 4: suivi & Evaluation du projet
Activités
⌧ Conception, production et distribution du
Guide sur les bonnes pratiques de stockage
de pesticides.
⌧ Conception, production et distribution de
poster sur le stockage adéquats des
pesticides
⌧ Organisation de Séminaire national sur le
stockage adéquat des pesticides et son
impact dans la prévention des pesticides
obsolètes. Nombre de participants prévus :
80.
⌧ Organisation de campagnes de
sensibilisation.
⌧ Information des départements ministériels
concernés.
⌧ Rédaction du rapport final.
⌧ Rédaction des communiqués de presse.
Indicateurs de performance
1000 exemplaires sont produits
Indicateur : 100% par rapport à ce qui été prévu.
3000 exemplaires sont produits
Indicateur : 100% par rapport à ce qui été prévu.
Réalisé tardivement pour des raisons de la non
disponibilité des partenaires à la date prévue et du
changement de la structure qui héberge l’UGP (DPVCTRF
et DE ont fusionné en DSSPA, ultérieurement ONSSA.
Nombre de participants : 67, Indicateur : 84% par rapport à
ce qui été prévu.
93 bénéficiaires
Indicateur : 93% par rapport à ce qui été prévu.
Réalisé. Indicateur : 152% par rapport à ce qui été prévu.
Rapport provisoire et Rapport Final
Six communiqués de presse sont produits et publiés aux
sites www.tanmia.ma et www.refae.org ainsi qu’au journal
LE SOIR du 20 octobre 2009.
Indicateur : 600% par rapport à ce qui été prévu.
27

Annexe 5 : communiqués de presse
28