26.05.2014 Views

PDF (1.63 MB) - PLEXIGLAS

PDF (1.63 MB) - PLEXIGLAS

PDF (1.63 MB) - PLEXIGLAS

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

21<br />

plus important étant l’aéroport d’Atlanta (USA), qui accueille<br />

chaque année 89 millions de voyageurs. Le plus grand aéroport<br />

du continent asiatique est celui de Tokyo-Haneda au Japon<br />

(66 millions d’usagers). En Europe, c’est London Heathrow<br />

(Grande-Bretagne) qui décroche la médaille avec ses 68 millions<br />

de passagers annuels. Dans des structures d’une telle envergure,<br />

les usagers seraient rapidement déboussolés s’ils ne pouvaient<br />

s’appuyer sur des systèmes de signalisation efficaces.<br />

Un concept à faible encombrement, efficace et<br />

peu gourmand en énergie<br />

<strong>PLEXIGLAS</strong>® EndLighten XL<br />

Les plaques de <strong>PLEXIGLAS</strong> ® EndLighten<br />

XL utilisées affichent une épaisseur de<br />

10 mm. Comparées aux plaques de 6<br />

ou 8 mm d’épaisseur, elles permettent<br />

de capter davantage de lumière. Ainsi,<br />

en dépit de leurs grandes dimensions,<br />

les panneaux de signalisation présentent<br />

un éclairage parfaitement homo -<br />

gène. Dans les plaques plus fines, la<br />

lumière serait émise trop tôt. Résultat :<br />

un éclairage hétérogène. Les plaques<br />

<strong>PLEXIGLAS</strong> ® EndLighten de type XL<br />

assurent une émission de lumière idéale<br />

pour les panneaux de signalisation.<br />

Les panneaux indicateurs doivent donc satisfaire aux plus<br />

hautes exigences, comme l’explique Xiongxiong Lin, concepteur<br />

des enseignes lumineuses fournies par la société XIAMEN QUNLI :<br />

« La signalisation doit se voir de loin. Les panneaux doivent<br />

donc présenter un éclairage clair et homogène. Ils doivent aussi<br />

être peu énergivores et peu encombrants ». Face à une commande<br />

d’une telle envergure, les concurrents étaient nombreux sur les<br />

rangs. Et Xiongxiong Lin de poursuivre : « Nous avons finalement<br />

été choisis car, nous avons réussi à concilier performances d’é -<br />

clai rage et économies d’énergie de manière plus efficace que la concurrence<br />

». Pour ce faire, Xiongxiong Lin a mis en œuvre un concept<br />

de caissons lumineux qui, selon lui, n’avait jamais été utilisé<br />

jusqu’ici dans un aéroport chinois : « Nos enseignes sont éclairées<br />

par les chants. Ce principe est rendu possible par l’emploi de vitres<br />

en <strong>PLEXIGLAS</strong> ® EndLighten ». <strong>PLEXIGLAS</strong> ® EndLighten est<br />

un verre acrylique (PMMA) transparent, qui diffuse parfaitement<br />

la lumière et possède des caractéristiques de conduction lumineuse<br />

particulières. Les plaques de <strong>PLEXIGLAS</strong> ® EndLighten, qui peuvent<br />

être éclairées par les<br />

chants, répartissent la lumière<br />

captée de manière homogène<br />

à la surface du matériau. Xiongxiong<br />

Lin souligne l’avantage<br />

de ce principe : « Il suffit de placer<br />

quelques sources lumineuses<br />

au niveau des chants et le<br />

tour est joué. Avec le verre acrylique<br />

conventionnel en revanche,<br />

il faut prévoir un rétroéclairage<br />

de l’ensemble de la<br />

plaque, ce qui se traduit par<br />

l’emploi d’un nombre beaucoup plus important de sources<br />

lumineuses et une consommation énergétique plus élevée. Avec<br />

<strong>PLEXIGLAS</strong> ® EndLighten, la facture d’électricité peut se voir ré -<br />

duite de moitié. Si l’on prend en compte l’ensemble des caissons<br />

lumineux et la hausse des prix de l’énergie, cela vaut vraiment la<br />

peine, surtout lorsque l’on pense à demain ».<br />

Un aéroport à forte fréquentation, innovant et<br />

tourné vers l’avenir<br />

Les Jeux Olympiques d’été à Pékin (2008) et l’exposition universelle<br />

qui se tiendra à Shanghai en 2010 constituent deux événements<br />

d’envergure pour l’aéroport de Pudong. Les compagnies<br />

d’exploitation des aéroports estiment qu’à elle seule l’exposition<br />

universelle devrait générer 24 millions de passagers supplémentaires.<br />

En vue de se préparer à cet afflux de voyageurs, les travaux de<br />

construction du terminal 2 ont été lancés fin 2005. Mais même<br />

sans manifestation de cet ordre prévue au calendrier, Pudong reste<br />

une destination privilégiée pour de nombreux vols nationaux<br />

et internationaux. A en croire les prévisions des autorités chinoises<br />

compétentes, l’aéroport de Pudong serait en passe de devenir<br />

l’une des trois plus importantes plateformes du pays pour le transport<br />

aérien. L’infrastructure de Shanghai fait d’ailleurs actuellement<br />

l’objet d’importants travaux d’extension recourant aux techniques<br />

les plus modernes. On peut citer ici le nouveau tronçon<br />

Transrapid prévu pour le train à sustentation magnétique qui relie<br />

Shanghai à la ville de Hangzhou, distante de 150 km. Xiongxiong<br />

Lin compare ce projet avec le système de signalisation de l’aéro -<br />

port de Pudong : « Ici aussi, les techniques nouvelles ont su s’imposer<br />

face aux solutions traditionnelles. <strong>PLEXIGLAS</strong> ® EndLighten<br />

et ses qualités de conduction lumineuse ainsi que les tubes fluorescents<br />

haute performance T5 employés dans l’aéroport incarnent<br />

le degré le plus élevé de la technologie actuelle ».<br />

Xiongxiong Lin explique le principe constructif du système :<br />

« Pour les caissons de 450 mm de diamètre, un seul tube fluorescent<br />

T5 posé sur l’arrête supérieure de la plaque de <strong>PLEXIGLAS</strong> ®<br />

EndLighten suffit. Pour les<br />

caissons de plus grande largeur,<br />

on ajoute un second tube T5 au<br />

bas de la plaque ». L’é clairage<br />

par les chants permet de réaliser<br />

des modèles très minces.<br />

« Souvent, ils ne dé passent<br />

pas 60 mm d’épaisseur, ce qui<br />

leur confère un look très<br />

moderne ». Les panneaux de<br />

signalisation se fondent dans<br />

l’architecture con temporaine<br />

du bâtiment et l’usager les<br />

perçoit mieux de manière intuitive. Il se sent alors agréablement<br />

guidé vers sa destination – qui est aussi celle de l’avenir. hf<br />

[Dl A] ®

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!