08.06.2014 Views

Gladiator - Big Dutchman International GmbH

Gladiator - Big Dutchman International GmbH

Gladiator - Big Dutchman International GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Gladiator</strong><br />

Un plateau d‘aliments robuste<br />

pour l‘élevage et l‘engraissement de dindes


<strong>Gladiator</strong> – le plateau d‘aliments pour l‘élevage et l‘engraiss<br />

Les systèmes d‘alimentation dindes doivent<br />

répondre à des exigences très diverses<br />

selon le type de production et l‘âge des<br />

animaux. En phase de démarrage des<br />

poussins, ils doivent permettre un accès<br />

facile aux aliments ; il est ensuite important<br />

d‘éviter les pertes par gaspillage. En<br />

phase d‘engraissement des mâles, ils doivent<br />

faire preuve d‘une stabilité absolue et<br />

permettre le nettoyage facile et rapide du<br />

plateau après chaque lot.<br />

Avec <strong>Gladiator</strong>, <strong>Big</strong> <strong>Dutchman</strong> vous propose<br />

un plateau d‘alimentation satisfaisant<br />

de manière idéale aux exigences d‘un<br />

élevage moderne. Le convoyage de<br />

l‘aliment et le remplissage de tous les<br />

plateaux d‘une ligne s‘effectuent par<br />

AugerMatic, le système de transport<br />

éprouvé à débits de transport adaptables<br />

aux besoins (Ø 45 / 50,8 / 60 mm).<br />

Les composants du système d‘alimentation :<br />

4 Trémie d‘alimentation<br />

4 Rehausse pour trémie (option)<br />

4 Tube d‘alimentation avec vis de<br />

transport (Ø 45, 50,8 ou 60 mm)<br />

4 Plateau d‘alimentation <strong>Gladiator</strong> avec<br />

plateau démarrage et engraissement<br />

4 Unité de commande avec sonde d‘arrêt<br />

automatique de la vis de transport<br />

4 Treuil manuel pour remplissage auto -<br />

matique de tous les plateaux d‘une ligne<br />

4 Système de suspension avec treuil<br />

4 Fil anti-perchage<br />

La trémie d‘alimentation peut être détachée facilement de la partie inférieure en vue du nettoyage. La totalité de la ligne d‘alimentation<br />

peut ainsi être relevée jusque sous le plafond. Cela permet d‘avoir une hauteur suffisante pour évacuer les fientes. L‘unité de commande<br />

robuste et la vis renforcée permettent une longueur de transport jusqu‘à 150 m. Une sonde installée dans le plateau de contrôle arrête<br />

automatiquement la ligne quand tous les plateaux sont alimentés.<br />

Mécanisme de remplissage manuel ou automatique<br />

Le mécanisme d‘approvisionnement<br />

assure un niveau élevé de remplissage du<br />

plateau pour que les dindonneaux d‘un<br />

jour aient accès directement et facilement<br />

à l‘aliment.<br />

Si l‘on veut remplir le plateau de façon<br />

manuelle, la hausse du niveau d‘aliment<br />

peut être ajustée pour chaque plateau.<br />

Au total 7 positions sont possibles.<br />

Le réglage du flux d‘aliment central (en<br />

option) s‘effectue par un câble d‘acier fixé<br />

sur le fil anti-perchage. Un treuil manuel<br />

permet de remplir automatiquement les<br />

plateaux.<br />

Mécanisme de remplissage automatique<br />

<strong>Gladiator</strong> rempli. Les dindonneaux auront un<br />

démarrage optimal


ement de dindes jusqu‘à 25 kg de poids vif<br />

Un cône de démarrage empêche les aliments d‘être souillés<br />

<strong>Big</strong> <strong>Dutchman</strong> propose en option à ses<br />

clients un cône de démarrage amovible<br />

qui s‘adapte à un plateau spécifique. Ce<br />

dernier empêche les dindonneaux pendant<br />

les deux premières semaines de monter<br />

dedans pendant qu‘ils mangent. Ce dis positif<br />

empêche les aliments d‘être souillés<br />

et limite donc le danger de coccidiose.<br />

Niveau d‘aliments bas dans le<br />

plateau (phase engraissement)<br />

Des poids placés dans le pied du mécanisme de<br />

dosage évitent que les dindonneaux actionnent<br />

eux-mêmes le remplissage du plateau<br />

<strong>Gladiator</strong> – tous les advantages en un coup d‘œil<br />

Système à clips (sans vis)<br />

–> montage et démontage rapide et simple<br />

–> il est possible de monter et démonter les<br />

plateaux séparément sans problème<br />

Zone de raccordement au tube d‘alimentation<br />

–> peu de creux inaccessibles d‘où une meilleure<br />

hygiène et un nettoyage facile en profondeur<br />

4 grilles de séparation<br />

–> accès facile à l‘aliment<br />

–> plateau bien éclairé<br />

–> robustesse de l‘ensemble<br />

Un plateau avec un rebord haut et arrondi<br />

–> empêche des blessures au bréchet<br />

–> réduit les pertes d‘aliments<br />

pendant l‘engraissement<br />

Ouvertures de nettoyage pour<br />

plus d‘hygiène<br />

Le plateau n‘est pas fixé au tube ; le<br />

plateau et le grille peuvent tourner autour<br />

–> évite les blessures au bréchet<br />

–> la ligne d‘alimentation ne subit pas de<br />

contraintes sur sa longueur<br />

–> nettoyage facilité par la rotation du<br />

plateau<br />

Réglage précis du niveau d‘aliments<br />

–> réglage facile du niveau de<br />

remplissage<br />

L‘unité de remplissage à bague antigrattage<br />

et les 8 satellites sont lestées<br />

–> les dindes ne peuvent actionner<br />

elles-mêmes le mécanisme de<br />

remplissage du plateau<br />

–> les pertes d‘aliment sont réduites<br />

Mécanisme d‘ouverture<br />

–> facile à actionner<br />

–> peu de travail pour changer le<br />

plateau ou pour le nettoyer<br />

Au démarrage on utilise le petit plateau<br />

d‘aliment (Ø 395 mm). Les dindes une fois<br />

transférées en bâtiment d‘engraissement,<br />

ce plateau est remplacé pour un plateau<br />

plus grand (Ø 470 mm). Un fermoir à<br />

cliquet permet une mise en place simple<br />

et rapide.


Valeurs indicatives en fonction du nombre d‘animaux par plateau<br />

animaux/plateau<br />

Démarrage<br />

des dindes<br />

5 à 6 semaines<br />

Engraissement des femelles<br />

jusqu‘à 16 semaines<br />

Engraissement des dindons<br />

jusqu‘à 23 semaines<br />

poids final/animal en kg<br />

Les nombres d‘animaux cités dans le diagramme sont des valeurs indicatives et peuvent varier en fonction de la race, de la densité d‘occupation et de<br />

la climatisation. Renseignez-vous auprès de votre fournisseur d‘animaux. Les conséquences de l‘application d‘une règlementation nationale<br />

spécifique devront être également prises en compte.<br />

Démarrage et engraissement des femelles<br />

Femelles en finition/Engraissement des dindons<br />

Données techniques de la bande de convoyage Augermatic<br />

- Trémie d‘aliment capacité env. 115 l / 75 kg<br />

- Rehausse de trémie capacité env. 48 l / 31 kg<br />

- Longueur maxi. de la bande 150 m<br />

- Tube de distribution 1, 2, 3 trous Ø 45, 50,8 ou 60 mm<br />

- Longueur 3000 mm + manchon<br />

- Unité d‘entraînement 0,55/0,75 kW, 230/400 V, 50 Hz, 3 phases, 320 rpm<br />

avec moto-réducteur<br />

tensions spéciales sur demande<br />

- Capacité de transport env. 450 kg/h<br />

- Taille des granulés jusqu‘à 4 mm<br />

- Suspension treuil central au plafond en modèle manuel ou automatique<br />

Allemagne :<br />

<strong>Big</strong> <strong>Dutchman</strong> <strong>International</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Postfach 1163 · 49360 Vechta<br />

Tel. +49(0)4447 801-0 · Fax -237<br />

big@bigdutchman.de<br />

www.bigdutchman.de<br />

États-Unis d‘Amérique : <strong>Big</strong> <strong>Dutchman</strong>, Inc.<br />

Tel. +1 616 392 5981 · bigd@bigdutchmanusa.com<br />

www.bigdutchmanusa.com<br />

Brésil : <strong>Big</strong> <strong>Dutchman</strong> (Brasil) Ltda.<br />

Tel. +55 16 2108 5310 · bigdutchmanbrasil@bigdutchman.com.br<br />

www.bigdutchman.com.br<br />

Russie : OOO “<strong>Big</strong> <strong>Dutchman</strong>”<br />

Tel. +7 495 2295 171 · ikotov@bigdutchman.ru · www.bigdutchman.ru<br />

La région Asiatique/Pacifique : BD Agriculture (Malaysia) Sdn. Bhd.<br />

Tel. +60 3 33 61 5555 · bdasia@bigdutchman.com · www.bigdutchman.com<br />

Chine : <strong>Big</strong> <strong>Dutchman</strong> (Tianjin) Livestock Equipment Co., Ltd.<br />

Tel. +86 10 6476 1888 · bdcnsales@bigdutchman.com<br />

www.bigdutchman.cn<br />

Notre conseil :<br />

Bien équiper son bâtiment ne se résume<br />

pas seulement à bien choisir ses systèmes<br />

de distribution d‘aliment et d‘abreuvement.<br />

<strong>Big</strong> <strong>Dutchman</strong> propose également des<br />

solutions de climatisation, logiciel de<br />

pilotage par ordinateur compris. Nos<br />

techniciens sont à votre disposition pour<br />

étudier ensemble avec vous et concrétiser<br />

des concepts de bâtiments personnalisés,<br />

gages de votre réussite.<br />

Sous réserve de modifications techniques. f 10/2011

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!