MSDS - Colle Blanche Wilsonart(R) 10 - Richelieu
MSDS - Colle Blanche Wilsonart(R) 10 - Richelieu
MSDS - Colle Blanche Wilsonart(R) 10 - Richelieu
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Fiche signalétique<br />
SIMDUT Vêtements de protection TMD routier / ferroviaire<br />
D-2B<br />
Section 1. Identification et utilisations du produit<br />
Nom du produit<br />
<strong>Colle</strong> <strong>Blanche</strong> <strong>Wilsonart</strong> (R) <strong>10</strong><br />
Synonyme<br />
Aussi connu comme: Lokweld (R) <strong>10</strong><br />
DSL<br />
#CI<br />
Substance non réglementée par le TMD (Canada).<br />
Sans objet (NIP et GE).<br />
Tous ingredients es listed.<br />
Nom chimique<br />
Sans objet.<br />
# CAS<br />
not applicable<br />
Formule chimique<br />
Sans objet.<br />
Code<br />
17015<br />
Famille chimique<br />
Non disponible.<br />
Poids moléculaire<br />
Sans objet.<br />
WILSONART INTERNATIONAL INC.<br />
Fournisseur Manufacturier WILSONART INTERNATIONAL, INC.<br />
Utilisations<br />
P.O. BOX 61<strong>10</strong> - 2400 Wilson Place<br />
Temple, TX 76503-61<strong>10</strong><br />
Information Phone:<br />
Adhésifs pour lamination.<br />
800-433-3222 (U.S.A.)<br />
800-792-6000 (Texas)<br />
P.O. BOX 61<strong>10</strong><br />
Temple, TX 76503-61<strong>10</strong><br />
Information Phone: 254-207-7000<br />
Section 2. Ingrédients dangereux<br />
Nom # CAS % en poids CL 50/DL 50<br />
Acetate de polyvinyle 9003-20-7 35 - 40 Non disponible.<br />
Alcool polyvinylique 9002-89-5 2 - 6 Non disponible.<br />
Secret de fabrication 1-5 ORALE (DL50): Aiguë: 2330 mg/kg [Rat]. 4170 mg/kg<br />
[Souris]. 13750 mg/kg [Cochon d'Inde].<br />
Residual monomer Acétate de vinyle <strong>10</strong>8-05-4 0.5 ORALE (DL50): Aiguë: 2920 mg/kg [Rat]. CUTANÉE<br />
(DL50): Aiguë: 2335 mg/kg [Lapin].<br />
Section 3. Données physiques<br />
État physique et<br />
apparence<br />
pH (sol. 1%/eau)<br />
Seuil de l'odeur<br />
Liquide<br />
4 - 5<br />
Non disponible.<br />
Odeur<br />
Goût<br />
Couleur<br />
Legere odeur de d'acetate de polyvinyle.<br />
Non disponible.<br />
Blanc.<br />
Volatilité<br />
Taux d'évaporation<br />
Point de fusion<br />
Point d'ébullition<br />
Gravité spécifique<br />
Densité de vapeur<br />
Pression de vapeur<br />
LogK ow<br />
Ionicité (agent tensio-actif)<br />
Température critique<br />
Température d'instabilité<br />
Conditions d'instabilité<br />
Propriétés de dispersion<br />
V.O.C.: < 5 g/L<br />
Non disponible.<br />
Peut commencer à se solidifier à -35°C (-31°F) basé sur les données de ingredients.<br />
<strong>10</strong>0°C (212°F)<br />
1.094 (Eau = 1)<br />
Plus grande que l'air.<br />
La plus haute valeur connue est 17.535 mm de Hg (@ 20°C) (Eau).<br />
Non disponible.<br />
Non disponible.<br />
Non disponible.<br />
Non disponible.<br />
Conserver à l'écart de toute source d'ignition.<br />
Non disponible.<br />
Suite à la page suivante
<strong>Colle</strong> <strong>Blanche</strong> <strong>Wilsonart</strong> (R) <strong>10</strong> Page: 2/4<br />
SIMDUT Vêtements de protection TMD routier / ferroviaire<br />
D-2B<br />
Substance non réglementée par le TMD (Canada).<br />
Section 4. Risques d'incendie et d'explosion<br />
Le produit est:<br />
Température<br />
d'auto-ignition<br />
Produits de la combustion<br />
Ininflammable.<br />
Sans objet.<br />
oxydes de carbone (CO, CO2)<br />
Points d'éclair<br />
Limites d'inflammablité<br />
Moyens d'extinction<br />
Inflammabilité du<br />
produit<br />
Risques d'explosion<br />
Sans objet.<br />
Sans objet.<br />
Utiliser des agents extincteurs appropriés pour les matières environnantes.<br />
Sans objet.<br />
N'est pas considéré comme un produit présentant des risques d'explosion selon notre base de données.<br />
Section 5. Reactivité<br />
Stabilité<br />
Le produit est stable.<br />
Produits de Combustion<br />
Dangereux<br />
Biodégradation<br />
Produits de la combustion<br />
Non disponible.<br />
oxydes de carbone (CO, CO2)<br />
Produits de dégradation<br />
Non disponible.<br />
Corrosivité<br />
Réactivité<br />
Non-corrosif en présence de verre.<br />
Légèrement réactif à réactif avec les agents comburants, les acides, les alcalis.<br />
Température d'instabilité<br />
Non disponible.<br />
Conditions d'instabilité<br />
Conserver à l'écart de toute source d'ignition.<br />
Section 6. Propriétés toxicologiques<br />
Voies d'absorption<br />
TLV<br />
Contact cutané. Contact oculaire. Inhalation. Ingestion: Non an espéra hasard au-dessous correct maniant<br />
procedes.<br />
Acétate de vinyle<br />
TWA: <strong>10</strong> STEL: 15 (ppm) de ACGIH (TLV)<br />
TWA: 35 STEL: 53 (mg/m 3 ) de ACGIH<br />
Toxicité pour les<br />
animaux<br />
Effets aigus sur les<br />
humains<br />
Consulter les responsables locaux compétents pour connaître les valeurs considérées comme acceptables.<br />
Toxicité orale aiguë (DL50): 2330 mg/kg [Rat]. (Plasticizer).<br />
Peu irritant pour les yeux. L'inflammation des yeux est caractérisée par des rougeurs, des larmoiements et des<br />
démangeaisons. Mai cause affront irritation de upper respiratoire région. La respiration des vapeurs de ce produit<br />
peut causer un étourdissement et migraine, nécrose, nausées/vomissements. L'ingestion peut causer une légère<br />
irritation gastrique.<br />
Suite à la page suivante
<strong>Colle</strong> <strong>Blanche</strong> <strong>Wilsonart</strong> (R) <strong>10</strong> Page: 3/4<br />
SIMDUT Vêtements de protection TMD routier / ferroviaire<br />
Effets chroniques sur<br />
les humains<br />
Produits synergiques<br />
(toxicologiquement)<br />
Peau<br />
irritation/Corrosivité<br />
D-2B<br />
Substance non réglementée par le TMD (Canada).<br />
Un contact prolongé avec la peau peut provoquer une dermatite accompagnée de l'assèchement et du fendillement<br />
de la peau.<br />
Non disponible.<br />
N'est pas considéré comme irritant ou corrosif pour la peau.<br />
Sensibilisation<br />
Non disponible.<br />
Effets cancérogènes<br />
Toxicité pour le système<br />
reproducteur<br />
EFFETS CANCÉROGÈNES: Classé A3 (Prouvé pour l'animal.) selon ACGIH, 2B (Possible pour l'homme.) selon<br />
CIRC [Acétate de vinyle].<br />
Ce produit peut contenir des petites quantités d’acétate de vinyl dont les vapeurs ont démontrées pouvoir causer des<br />
tumeurs au système respiratoire d’animaux de laboratoire. Il n’y a aucune évidence à l’effet qu’il ait causé le cancer<br />
chez les humains.<br />
TOXICITÉ POUR LE DÉVELOPPEMENT: PROUVÉ [Acétate de vinyle]<br />
Effets tératogènes<br />
Effets mutagènes<br />
EFFETS TERATOGÈNES: Non disponible.<br />
EFFETS MUTAGÈNES: Mutagène pour les mamifères. [Acétate de vinyle].<br />
Section 7. Mesures préventives<br />
Petit déversement ou<br />
fuite<br />
Absorber avec une matière inerte et placer dans un contenant de récupération approprié.<br />
Equipement de<br />
protection personel<br />
Lunettes de sécurité avec écrans de protection latéraux ou lunettes<br />
anti-éclaboussures.<br />
Fuite ou déversement<br />
important<br />
Vêtements de<br />
protection<br />
Contrôles d'ingénierie<br />
Précautions<br />
Entreposage<br />
Manutention<br />
Empêcher l'entrée dans les égouts, les sous-sols ou autres endroits fermés; faire dériver le courant du produit répandu<br />
s'il y a lieu. Arrêter la fuite si cela ne présente aucun risque. Absorber avec une matière inerte et mettre le produit<br />
répandu dans un contenant de récupération approprié.<br />
En cas de ventilation insuffisante, respirateur NIOSHapprouvé/homologué avec cartouches de protection contre les<br />
vapeurs de composés organiques Lunettes anti-éclaboussures. Bottes. Vêtement de protection complet. Gants de<br />
néoprène ou de latex.<br />
Une ventilation locale ou d'autres contrôles d'ingénierie sont recommandés pour maintenir les concentrations des<br />
vapeurs inférieures aux limites. S'assurer de la proximité d'une douche oculaire et d'une douche de sécurité au poste<br />
de travail.<br />
Éviter le contact avec la peau et les yeux Éviter d'inhaler les vapeurs ou les gouttelettes en suspension. NE PAS<br />
ingérer. En cas de ventilation insuffisante, respirateur NIOSHapprouvé/homologué avec cartouches de protection<br />
contre les vapeurs de composés organiques En cas de malaise consulter un médecin.<br />
Conserver le récipient bien fermer dans un endroit frais et bien ventilé. Faire non gelent. Conserver hors de la<br />
portée des enfants<br />
Éviter d'inhaler les vapeurs ou les gouttelettes en suspension. Après la manipulation, bien se laver les mains à l'eau<br />
et au savon. Conserver hors de la portée des enfants<br />
Disposition des déchets<br />
Les matériaux en fuites, contaminés ou à disposer devraient être conservé dans des contenants appropriés et manipulé<br />
selon les lois locale, de l'état/province ou du fédéral. Veuiller contacter une compagnie qualifié pour assistance.<br />
"CONTENANTS VIDE": Les contenants vides devraient être, soit reconditionnés par une firme CERTIFIÉE ou bien<br />
proprement disposés par une firme APPROUVÉE. La disposition des contenants doit être en accord avec les lois et<br />
réglementations applicables. Les barils "VIDES" ne doivent être donnés à aucun individu. De sérieux incidents on<br />
résultés d’une mauvaise utilisation de contenants "vides". Ne PAS souder, couper ou polir les contenants "vides": des<br />
residus de vapeurs pourraient s’enflammer et exploser sous de telles conditions.<br />
Renseignements<br />
spéciaux en matière<br />
d'expédition<br />
Aucune information additionnelle.<br />
Suite à la page suivante
<strong>Colle</strong> <strong>Blanche</strong> <strong>Wilsonart</strong> (R) <strong>10</strong> Page: 4/4<br />
SIMDUT Vêtements de protection TMD routier / ferroviaire<br />
D-2B<br />
Substance non réglementée par le TMD (Canada).<br />
Section 8. Premiers soins<br />
Contact oculaire<br />
Contact avec les yeux<br />
Contact cutané Contact<br />
avec la peau<br />
Légère inhalation<br />
Légère ingestion<br />
En cas de contact avec les yeux, laver immédiatement avec abondamment d'eau. Si irritation produit, demande<br />
l'attention médicale.<br />
Laver la peau contaminée à l'eau et au savon. Si irritation produit, demande l'attention médicale. Laver les<br />
vêtements contaminés avant de les réutiliser.<br />
Permettre à la victime de se reposer dans un endroit bien ventilé. On peut donner de l'oxygène si la respiration est<br />
difficile. Si l'irritation persiste, appeler un médecin.<br />
Si la personne est consciente, lui faire boire quelques verres d'eau ou de lait. NE RIEN faire ingérer à une personne<br />
inconsciente. Induir vomiting par donnant sirop de ipecac. Pencher la tête vers le bas pour que les vomissements<br />
ne retournent pas dans la bouche ou la gorge. Demander de l'aide médicale.<br />
Section 9. Préparation de la fiche signalétique<br />
Références -SAX, N.I. Dangerous Properties of Industrial Materials. Toronto, Van Nostrand Reinold, 6e éd. 1984.<br />
TSCA (Loi sur le contrôle des substances toxiques): Ce produit se retrouve dans l'inventaire de la TSCA.<br />
EINECS: Ce produit se retrouve sur l'inventaire européen des substances chimiques commerciales (EINECS). OSHA: Dangereux par<br />
définition dans le "Hazardous Communication Standard" (29 CFR 19<strong>10</strong>.1200).<br />
Validé par <strong>Wilsonart</strong> International Inc. le 05/26/2000.<br />
Vérifié par <strong>Wilsonart</strong> International Inc..<br />
Imprimé le 05/26/2000.<br />
CHEMTREC:<br />
800-424-9300 (USA)<br />
703-527-3887 (International)<br />
Responsable<br />
Name / No de<br />
téléphone:<br />
Classification<br />
TMD routier /<br />
ferroviaire<br />
Contact Person: Emil Studinka<br />
Regulatory Services<br />
254-207-7000<br />
Substance non réglementée par le TMD (Canada).<br />
Sans objet.<br />
SIMDUT<br />
Classe D-2B: Substance toxique ayant d'autres effets.<br />
Au meilleur de nos connaissances, l'information contenue dans ce document est exacte. Toutefois, ni le fournisseur ci-haut<br />
mentionné ni aucune de ses succursales ne peut assumer quelque responsabilité que ce soit en ce qui a trait à l'exactitude ou