DAS BMW 1ER CouPé. lA BMW SéRiE 1 CouPé.

DAS BMW 1ER CouPé. 

BESChlEunigt AuCh DEn PulS DER StADt. 

lA BMW SéRiE 1 CouPé. 

EllE fAit BAttRE PluS vitE lE CoEuR DE lA villE. 

BMW Belux 

Preisliste 

Juli 2012 

Prix conseillés 

juillet 2012 

Sheer 

Driving Pleasure

2 

inhalt 

Contenu 

Preisliste 

Prix conseillés ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 3 

Serienausstattung 

Equipement de série ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 5 

Ausstattungspakete 

Packs d’équipement ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 9 

Sonderausstattungsmöglichkeiten 

Possibilités d’équipement individuel ................................................................................................................................................................................................................................................................ 17 

Mit BMW EfficientDynamics entwickelt BMW ständig innovative Maßnahmen zur 

Reduzierung des Kraftstoffverbrauchs und der CO 2 -Emissionen bei gleichzeitiger 

Steigerung der Sportlichkeit, der Dynamik und der BMW typischen Fahrleistungen. 

Avec le programme BMW EfficientDynamics, BMW développe constamment des solutions 

novatrices pour réduire la consommation et les émissions de CO 2 , tout en renforçant les 

qualités sportives, le dynamisme et les performances des automobiles BMW. 

Da Preise, Charakteristiken und Fehler geändert werden können, behält sich BMW das Recht vor den Inhalt dieses Dokuments ohne Vorankündigung 

zu ändern. 

Informations sous réserve de modifications et d’erreurs, sans préavis, de l’exécution, de l’équipement, de la construction et des prix de nos véhicules. 

Les prix indiqués sont valables pour les modèles munis de l’équipement belge.

Preisliste 

Prix conseillés 

Benzin - Essence 

Türen Zyl. Zyl. Hubraum 

cm3 kW/PS (ECE) CO2-Emission (g/km) M1 Portes Cyl. Cyl. cm3 kW/ch (ECE) Emission CO2 (g/km) M1 CO2-Emission (g/km) A2 Emission CO2 (g/km) A2 1 CO2-Emissionswerte für Schaltgetriebe / Valeurs d’émissions de CO 2 pour boîte de vitesses manuelle. 

2 CO2-Emissionswerte für Automatic-Getriebe / Valeurs d’émissions de CO 2 pour boîte de vitesses automatique. 

Automatic-Getriebe verfügbar gegen Mehrpreis / Boîte de vitesses automatique disponible moyennant supplément. 

Exkl. MwSt. inkl. 15% MwSt. 

Hors TVA tvA 15% incl. 

120i 2 4L 1995 125/170 152 154 23.869,57 27.450,– 

125i 2 6L 2996 160/218 189 189 28.652,17 32.950,– 

135i 2 6L 2979 225/306 198 198 35.434,78 40.750,– 

Diesel 

118d 2 4L 1995 105/143 118 140 22.434,78 25.800,– 

120d 2 4L 1995 130/177 124 140 24.695,65 28.400,– 

123d 2 4L 1995 150/204 134 145 29.434,78 33.850,– 

Preise in Euro - Prix en euro. 

3

4 

notizen 

notes


Equipement de série

6 

Serienausstattung * 

Equipement de série 

Sicherheit - Sécurité 

Kopfairbag vorn und hinten, Seitenairbag für Fahrer und Beifahrer 

Airbags de tête à l’avant et à l’arrière, airbags latéraux pour le conducteur et le passager avant 

ABS, inkl. Cornering Brake Control (CBC) 

ABS, incl. Cornering Brake Control (CBC) 

Dynamic Stability Control (DSC) inkl. Dynamic Traction Control (DTC) und Dynamic Brake Control (DBC) 

Dynamic Stability Control (DSC) incl. Dynamic Traction Control (DTC) et Dynamic Brake Control (DBC) 

Sicherheitsgurte (3-Punkt-Automatik) vorn und hinten 

Ceintures de sécurité à trois points à l’avant et à l’arrière 

Kindersitzbefestigung ISOFIX hinten 

Fixation ISOFIX pour siège enfant à l’arrière 

Scheibenbremsen vorn und hinten innenbelüftet 

Freins à disques ventilés à l’avant et à l’arrière 

Bremsleuchten, zweistufig, abhängig von Bremskraft 

Feux stop à double intensité dépendant de la force de freinage 

Reifen Pannen Anzeige (RPA) 

Indicateur de crevaison (RPA) 

farben und innenausstattung - teintes et intérieurs 

Innenausstattung Leder Boston 

Intérieur cuir Boston 

Polsterung Stoff Elektra 

Intérieur tissu Elektra 

Polsterung Stoff Network 

Intérieur tissu Network 

Interieurleisten in Satinsilber matt 

Inserts de décoration en Satinsilber matt 

Interieurleisten in Aluminium Akzentschliff 

Inserts de décoration en Aluminium Akzentschliff 

BMW Individual Interieurleisten in Alcantara Anthrazit mit Steppung in Orange 

BMW Individual inserts de decoration en Alcantara Anthrazit avec surpiqûres en orange 

Antrieb und fahrwerk - transmission et suspension 

Valvetronic 

Valvetronic 

Common Rail 

Common Rail 

Lenksäule mechanisch verstellbar in Höhe und Länge 

Colonne de direction réglable en hauteur et en longueur 

Dieselpartikelfilter 

Filtre à particules diesel 

6-Gang Schaltgetriebe 

Boîte de vitesses manuelle à 6 rapports 

Multifunktion für Lenkrad 

Volant multifonctions 

Sport-Lederlenkrad 

Volant sport en cuir 

M Sportfahrwerk 

Suspension M sport 

Die Motoren erfüllen die EU5-Norm 

Moteurs selon la norme EU5 

Reifen und felgen - Pneus et jantes 

Radsicherungsschrauben 

Boulons antivol 

BMW Leichtmetallräder, Doppelspeiche 222, 7J x 16 

Jantes BMW en alliage léger, doubles rayons 222, 7J x 16 

* Nicht-exhaustive Liste. 

Liste non-exhaustive. 

120i 

125i 

135i 

118d 

120d 

123d 

■ ■ ■ ■ ■ ■ 

■ ■ ■ ■ ■ ■ 

■ ■ ■ ■ ■ ■ 

■ ■ ■ ■ ■ ■ 

■ ■ ■ ■ ■ ■ 

■ ■ ■ ■ ■ ■ 

■ ■ ■ ■ ■ ■ 

■ ■ ■ ■ ■ ■ 

■ ■ ■ 

■ ■ ■ 

■ ■ ■ ■ ■ 

■ ■ 

■ Serienmäßig eingebaut – Exécution de série 

■ 

■ ■ ■ 

■ ■ ■ ■ ■ ■ 

■ ■ ■ 

■ ■ ■ ■ ■ ■ 

■ ■ ■ ■ ■ ■ 

■ ■ ■ ■ ■ ■ 

■ 

■ ■ ■ ■ ■ ■ 

■ ■ ■ ■ ■ ■ 

■ ■ ■



BMW Leichtmetallräder, Sternspeiche 256, 7J x 17, Runflat 

Jantes BMW en alliage léger, rayons en étoile 256, 7J x 17, runflat 

BMW Leichtmetallräder, Sternspeiche 264, vorn: 7,5J x 18 - hinten: 8,5J x 18, Runflat 

Jantes BMW en alliage léger, rayons en étoile 264, à l’avant: 7,5J x 18 - à l’arrière: 8,5J x 18, runflat 

Bereifung 205/55 R 16 

Pneus 205/55 R 16 

Bereifung 205/50 R 17 

Pneus 205/50 R 17 

Bereifung vorn: 215/40 R 18 - hinten: 245/35 R 18 

Pneus à l’avant: 215/40 R 18 - à l’arrière: 245/35 R 18 

Außenausstattungen - Equipements extérieurs 

Exterieurumfänge in Wagenfarbe 

Eléments extérieurs dans la couleur de la carrosserie 

Chrome Line Exterieur 

Chrome Line extérieur 

Außenspiegel in Wagenfarbe lackiert, elektrisch einstellbar 

Rétroviseurs extérieurs dans la couleur de la carrosserie, réglables électriquement 

Wärmeschutzverglasung grün rundum 

Vitres athermanes, teintées en vert 

Weiße Blinkleuchten 

Clignotants en blanc 

M Aerodynamikpaket 

Pack M aérodynamique 

Doppelrohrauspuff, rund, links, matt verchromt 

Sortie d’échappement double, ronde, à gauche, mat chromée 

Doppelrohrauspuff, rund, Schwarz matt verchromt 

Sortie d’échappement double, ronde, en noir chromée mat 

Einfachrohrauspuff, oval, verchromt 

Sortie d’échappement simple, ovale, chromée 

Einfachrohrauspuff, oval, Schwarz verchromt 

Sortie d’échappement simple, ovale, en noir chromé 

Einfachrohrauspuff, oval 

Sortie d’échappement simple, ovale 

Frontziergitter mit Nierenlängsstäben in Schwarz 

Calandre décorative avec barreaux en noir dans l’ouverture des naseaux 

Frontziergitter mit Nierenlängsstäben in Chrom 

Calandre décorative avec barreaux en chrome dans l’ouverture des naseaux 

innenausstattungen - Equipements intérieurs 

Fußmatten in Velours vorn und hinten 

Tapis en velours à l’avant et à l’arrière 

Sicherheitspaket 

Kit sécurité 

Mittelarmlehne vorn 

Accoudoir central avant 

Sportsitze für Fahrer und Beifahrer 

Sièges sport pour conducteur et passager 

Fahrer- und Beifahrersitz höhenverstellbar 

Réglage en hauteur des sièges pour le conducteur et le passager avant 

Make-up-Spiegel für Fahrer und Beifahrer 

Réglage des sièges en longueur et en hauteur, pour le conducteur et le passager avant 

Fensterheber, elektrisch vorn mit Einklemmschutz 

Lève-vitres électriques à l’avant avec sécurité anticoincement 

Fondsitzlehne asymmetrisch klappbar (60:40) 

Dossier de la banquette arrière rabattable de manière asymétrique (60:40) 

Kopfstützen vorn und hinten 

Appuie-têtes à l’avant et à l’arrière 

Werkzeugsatz 

Trousse à outils 

Raucherpaket 

Kit fumeur 

120i 

125i 

135i 

7 

118d 

120d 

123d 

■ ■ 

■ 

■ ■ ■ 

■ ■ 

■ 

■ ■ ■ ■ ■ ■ 

■ ■ ■ 

■ ■ ■ ■ ■ ■ 

■ ■ ■ ■ ■ ■ 

■ ■ ■ ■ ■ ■ 

■ 

■ 

■ 

■ ■ 

■ 

■ 

■ ■ ■ ■ ■ 

■ 

■ ■ ■ ■ ■ ■ 

■ ■ ■ ■ ■ ■ 

■ ■ ■ 

■ ■ ■ 

■ ■ ■ ■ ■ ■ 

■ ■ ■ ■ ■ ■ 

■ ■ ■ ■ ■ ■ 

■ ■ ■ ■ ■ ■ 

■ ■ ■ ■ ■ ■ 

■ ■ ■ ■ ■ ■ 

■ ■ ■ ■ ■ ■

8 



Elektrische Sonderausstattungen - Equipements électriques 

Alarmanlage mit Fernbedienung 

Système d’alarme avec commande à distance 

Scheinwerfer-Waschanlage 

Système de lave-phares 

Nebelscheinwerfer 

Phares antibrouillard à l’avant 

Xenonlicht 

Phares au xénon 

Klimaautomatik 

Climatisation à réglage électronique 

Cruise Control 


Dritte Bremsleuchte 

Troisième feu stop 

Leuchtweitenregulierung 

Réglage en hauteur des phares avant 

LICHT AN?-Warnung 

Rappel d’oubli des phares 

Nebelschlussleuchte 

Phare antibrouillard à l’arrière 

Start-/Stop-Knopf 

Bouton start/stop 

Center-Lock-Schalter 

Interrupteur de verrouillage central 

Außentemperaturanzeige mit optischer und akustischer Warnung ab +3° C 

Indication de la température extérieure avec avertissement optique et sonore à partir de +3° C 

Check Control 

Check Control 

telekommunikation - télécommunication embarquée 

Bordcomputer 

Ordinateur de bord 

Radio Business CD 

Radio Business CD 

AUX-IN-Schnittstelle 

Connexion AUX-IN 

BMW EfficientDynamics 

Auto Start-/Stop-Funktion für Motoren mit Schaltgetriebe 

Fonction Start Stop automatique pour moteur avec boîte de vitesses manuelle 

Shift Point Display 

Shift Point Display 

High Precision Injection 

High Precision Injection 

Brake Energy Regeneration 

Brake Energy Regeneration 

Electric Power Steering 

Electric Power Steering 

120i 

125i 

135i 

118d 

120d 

123d 

■ ■ ■ 


■ 

■ ■ ■ ■ ■ 

■ 

■ ■ ■ 

■ ■ ■ 

■ ■ ■ ■ ■ ■ 

■ ■ ■ ■ ■ ■ 

■ ■ ■ ■ ■ ■ 

■ ■ ■ ■ ■ ■ 

■ ■ ■ ■ ■ ■ 

■ ■ ■ ■ ■ ■ 

■ ■ ■ ■ ■ ■ 

■ ■ ■ ■ ■ ■ 

■ ■ ■ ■ ■ ■ 

■ ■ ■ ■ ■ ■ 

■ ■ ■ ■ ■ ■ 

■ ■ ■ ■ 

■ ■ ■ ■ ■ ■ 

■ ■ 

■ ■ ■ ■ ■ ■ 

■ ■ ■ ■ ■


Packs d’équipement

10 


Packs d’équipement 

option line (ZB0) Dynamic line (ZB1) 

120i - 118d 

120d 

120i - 118d 

120d 

2LS BMW Leichtmetallräder, Sternspeiche 262 Jantes BMW en alliage léger, rayons en étoile 262 - x x 

4B3 Interieurleisten in Aluminium Akzentschliff Inserts de décoration en Aluminium Akzentschliff - x x 

473 Mittelarmlehne Accoudoir central avant x x ■ 

481 Sportsitze für Fahrer und Beifahrer Sièges sport pour conducteur et passager - x ■ 

493 Ablagenpaket Pack rangement x x x 

530 Klimaanlage (manuell) Climatisation x x - 

704 M Sportfahrwerk Suspension M sport - x x 

125i - 123d 

Preis line (Euro inkl. MwSt.) Prix line (euro tvAc) 951,00 2.253,00 685,00 

Preis Line (Euro exkl. MwSt.) Prix Line (euro hTVA) 826,96 1.861,98 566,12 

120i - 118d 

120d 

Comfort line (ZB2) 

125i - 123d 135i 

2R2 BMW Leichtmetallräder, Sternspeiche 256, 7J x 17 

Jantes BMW en alliage léger, rayons en étoile 256, 

7J x 17 

x x - 

431 Innenspiegel, automatisch abblendend Rétroviseur intérieur anti-éblouissement automatique x x x 

473 Mittelarmlehne Accoudoir central avant x ■ ■ 


502 Scheinwerfer-Waschanlage Système de lave-phares - x ■ 

507 Park Distance Control (PDC) hinten Park Distance Control (PDC) à l'arrière x x x 

521 Regen- und Lichtsensor 

Détecteur de pluie et allumage automatique des 

phares 

x x x 

522 Xenonlicht Phares au xénon - x ■ 

530 Manuelle Klimaanlage Climatisation x - - 

540 Cruise Control Cruise Control x ■ ■ 

563 Lichtpaket Pack éclairage x x x 

Preis line (Euro inkl. MwSt.) Prix line (euro tvAc) 2.186,00 1.806,00 761,00 

Preis Line (Euro exkl. MwSt.) Prix Line (euro hTVA) 1.900,87 1.570,43 661,74 


x Im Paket enthalten – Inclus dans le pack 

- Nicht im Paket enthalten – Pas inclus dans le pack



Performance line (ZB3) Business line (ZB4) 

120i - 118d 

120d 

125i - 123d 120i - 118d - 120d 

Metallic-Lackierung Peinture métallisée - - x 

249 Multifunktion für Lenkrad Volant multifonctions ■ ■ - 

2LS BMW Leichtmetallräder, Sternspeiche 262 Jantes BMW en alliage léger, rayons en étoile 262 x x - 

4B3 Interieurleisten in Aluminium Akzentschliff Inserts de décoration en Aluminium Akzentschliff x x - 

431 Innenspiegel, automatisch abblendend 

Rétroviseur intérieur anti-éblouissement automatique 

x x - 

473 Mittelarmlehne Accoudoir central avant x ■ x 

481 Sportsitze für Fahrer und Beifahrer Sièges sport pour conducteur et passager x ■ - 


502 Scheinwerfer-Waschanlage Système de lave-phares - x - 

507 Park Distance Control (PDC) hinten Park Distance Control (PDC) à l’arrière x x - 



phares 

x x - 

522 Xenonlicht Phares au xénon - x - 

534 Klimaautomatik Climatisation à réglage électronique x ■ x 

540 Cruise Control Cruise Control x ■ x 

563 Lichtpaket Pack éclairage x x - 

704 M Sportfahrwerk Suspension M sport x x - 

Preis line (Euro inkl. MwSt.) Prix line (euro tvAc) 3.726,00 2.291,00 2.339,00 

Preis Line (Euro exkl. MwSt.) Prix Line (euro hTVA) 3.240,00 1.992,17 1.933,06 

Dynamic line (ZB1) 

in Kombination mit M Sportpaket (337)/ 

en combinaison avec kit M sport (337) 

473 Mittelarmlehne Accoudoir central avant x 

493 Ablagenpaket Pack rangement x 

530 Klimaanlage (manuell) Climatisation x 

118d - 120d 

120i 

Preis line (Euro inkl. MwSt.) Prix line (euro tvAc) 951,00 

Preis Line (Euro exkl. MwSt.) Prix Line (euro hTVA) 826,96 

11 




12 



Performance line (ZB3) 

in Kombination mit M Sportpaket (337)/ 

en combinaison avec kit M sport (337) 

120i - 118d 

120d 

125i - 123d 135i 








phares 

x x x 


534 Klimaautomatik Climatisation à réglage électronique x ■ ■ 


563 Lichtpaket Pack éclairage x x x 



Comfort line (ZB2) 

in Kombination mit Edition Exclusive (7MC)/ 

en combinaison avec Edition Exclusive (7MC) 

120i 

118d - 120d 

Dynamic line (ZB1) 

in Kombination mit Edition Sport (7Mf)/ 

en combinaison avec Edition Sport (7Mf) 

120i 

118d - 120d 

473 Mittelarmlehne Accoudoir central avant x 

493 Ablagenpaket Pack rangement x 

530 Manuelle Klimaanlage Climatisation x 

Preis line (Euro inkl. MwSt.) Prix line (euro tvAc) 951,00 

Preis Line (Euro exkl. MwSt.) Prix Line (euro hTVA) 826,96 

125i - 123d 135i 

431 Innenspiegel, automatisch abblendend 


x x x 







phares 

x x x 


530 Manuelle Klimaanlage Climatisation x - - 

534 Klimaautomatik Climatisation à réglage électronique - ■ ■ 


563 Lichtpaket Kit d'éclairage x x x 








120i - 118d 

120d 

M Sportpaket / Kit M sport (337) 

125i - 123d 135i 

Lackierungen1 Teinte extérieure1 x x x 

GCSW Polsterung Stoff/Sensatec Flashpoint Intérieur tissu/Sensatec Flashpoint x x x 

704 M Sportfahrwerk Suspension M sport x x ■ 

715 M Aerodynamikpaket Kit M aérodynamique x x ■ 

2MG BMW M Leichtmetallräder Doppelspeiche 207 M Jantes BMW M en alliage léger doubles rayons 207 M x x - 

2MR BMW M Leichtmetallräder Doppelspeiche 261 M Jantes BMW M en alliage léger doubles rayons 261 M - - x 

760 BMW Individual Shadow Line hochglänzend BMW Individual Shadow Line hochglänzend x x x 

4MG Interieurleisten in Aluminium Glaciersilber Inserts de décoration en Aluminium Glaciersilber x x x 

775 Dachhimmel in Anthrazit Ciel de pavillon en Anthrazit x x x 

481 Sportsitze für Fahrer und Beifahrer Sièges sport pour conducteur et passager x ■ ■ 

710 M Sport-Lederlenkrad Volant M sport x x x 

Preis M Sportpaket (Euro inkl. MwSt.) Prix Kit M sport (euro tvAc) 2.875,00 1.664,00 680,00 

Preis (Euro exkl. MwSt.) Prix (euro hTVA) 2.500,00 1.446,96 591,30 

1 Verfügbare Lackierung / teinte disponible: Alpinweiß (300) 

Performance line (ZB3) 

in Kombination mit Edition Sport (7Mf)/ 

en combinaison avec Edition Sport (7Mf) 

120i 

118d - 120d 

125i - 123d 135i 








phares 

x x x 


534 Klimaautomatik Climatisation à réglage électronique x ■ ■ 


563 Lichtpaket Kit d'éclairage x x x 



Alternative Sonderausstattungen (gegen Bezahlung): BMW M Leichtmetallräder Doppelspeiche 207 M (2MR) statt BMW M Leichtmetallräder Doppelspeiche 207 M (2MG) - 

Edelholzausführung Nussbaum hell (4A3) / Interieurleisten in Aluminum Akzentschliff (4B3) / Edelholzausführung Fineline Anthrazit (4CE) / Interieurleisten in Alpinweiß (4DH) statt 

Interieurleisten Aluminium Glaciersilber (4MG) - Chrome Line Exterieur (346) statt BMW Individual Shadow Line hochglänzend (760) - Leder Boston (LW..) statt Polsterung Stoff/Sensatec 

Flashpoint (GCSW) - Titansilber (354), Le Mans Blau (381), Carbonschwarz (416), Spacegrau (A52), Vermilion Rot (A82) statt Alpinweiß (300) - alle Motorvarianten mit verchromten 

Endrohren 

Options alternatives (moyennant supplément): jantes BMW M en alliage léger doubles rayons 207 M (2MR) au lieu de jantes BMW M en alliage léger doubles rayons 207 M (2MG) - 

exécution en bois noble Nussbaum hell (4A3) / inserts de décoration en Aluminium Akzentschliff (4B3) / finition en bois précieux Fineline Anthrazit (4CE) / inserts de décoration en 

Alpinweiß (4DH) au lieu d’inserts de décoration en Aluminium Glaciersilber (4MG) - Chrome Line extérieur (346) au lieu de BMW Individual Shadow Line hochglänzend (760) - cuir 

Boston (LW..) au lieu de l’intérieur tissu/Sensatec Flashpoint (GCSW) - Titansilber (354), Le Mans Blau (381), Carbonschwarz (416), Spacegrau (A52), Vermilion Rot (A82) au lieu de 

Alpinweiß (300) - toutes les motorisations avec sortie d’échappement en chrome 

13 




14 



Edition Exclusive (7MC) 

120i - 118d - 120d 125i - 123d 135i 

Wagenfarbe1 Teinte extérieure1 x x x 

346 Chrome Line Exterieur Chrome Line extérieur x x x 

4B3 Interieurleisten in Aluminium Akzentschliff Inserts de décoration en Aluminium Akzentschliff x x x 

775 BMW Individual Dachhimmel in Anthrazit BMW Individual ciel de toit en Anthrazit x x x 

2BT BMW Leichtmetallräder, Doppelspeiche 222 Jantes BMW en alliage léger, doubles rayons 222 x - - 

423 Fußmatten in Velours Tapis en velours x x x 

2R2 BMW Leichtmetallräder, Sternspeiche 156 Jantes BMW en alliage léger, rayons en étoile 156 - x - 

2KF BMW Leichtmetallräder, V-Speiche 217 Jantes BMW en alliage léger, rayons en V 217 - - x 

Einstiegsleisten mit Edition Schriftzug in Chrom Seuils de portes avec logo Edition en chrome - x - 

Außenspiegelkappen in Oxidsilber Capuchons des rétroviseurs en Oxidsilber x x x 

Handbremshebel in Chrom Poignée frien à main en chrome - - x 

Nierlängsstäben in Chrom Barreaux dans calandre en chrome x x x 

Auspuffendrohr in Chrom Sortie d'échappement en chrome x - - 

Preis (Euro inkl. MwSt.) Prix (euro tvAc) 1.759,00 1.569,00 1.379,00 

Preis (Euro exkl. MwSt.) Prix (euro hTVA) 1.529,57 1.364,35 1.199,13 

1 Verfügbare Lackierungen / teintes disponibles: Alpinweiß (300) 

Gegen Mehrpreis / avec surplus: Titansilber (354) - Saphirschwarz (475) - Spacegrau (A52) - Kashmirsilber (A72) - Mineralgrau (B39) 

Verfügbare Polsterungen: LWB8 Leder Boston Terra - LWNH Leder Boston Perlgrau mit Kontrastnaht in Grau/Schwarz - LWNM Leder Boston Scwharz mit Kontrastnaht in Weiß/Schwarz 

Revêtement disponible: LWB8 cuir Boston Terra - LWNH cuir Boston Perlgrau avec supriqpûres contrastées en Grau/Schwarz - LWNM cuir Boston Scwharz avec surpiqûres contrastées 

en Weiß/Schwarz 

Alternative Sonderausstattung möglich / Equipement alternatif possible 

Edition Sport (7Mf) 

120i - 118d - 120d 125i - 123d 135i 

Wagenfarbe1 Teinte extérieure1 x x x 

710 M Sportlenkrad Volant M sport x x x 

760 BMW Individual Shadow Line BMW Individual Shadow Line x x x 

481 Sportsitze Sièges sport x x x 

4MG Interieurleisten in Aluminium Glaciersilber Inserts de décoration en Aluminium Glaciersilber x x x 

520 Nebelscheinwerfer Phares antibrouillard x x x 

704 M Sportfahrwerk Supsension M sport x x x 

715 M Aerodynamikpaket Kit M aérodynamique x x x 

423 Fußmatten in Velours Tapis en velours x x x 

775 BMW Individual Dachhimmel in Anthrazit BMW Individual ciel de toit en Anthrazit x x x 

2MG BMW M Leichtmetallräder, Doppelspeiche 207 M Jantes BMW M en alliage léger, doubles rayons 207 M x x - 

2NF BMW Leichtmetallräder, Doppelspeiche 313 Jantes BMW en alliage léger, doubles rayons 313 - - x 

Außenspiegelkappen in Schwarz uni (oder Wagenfarbe 

mit Carbonschwarz 416) 

Capuchons des rétroviseurs en Schwarz uni (ou 

couleur carrosserie avec Carbonschwarz 416) 

x x x 

Nierlängsstäben in Schwarz hochglänzend Barreaux dans calandre en noir brillant x x x 

Einstiegsleisten mit Edition Schriftzug Seuils de portes avec logo Edition x x x 

Fußpedale in Aluminium Pédales en alu x x x 

Fußmatten in Velours (423) mit Keder in Leder Blau 

i.K.m. GCNL oder LWNL 

Tapis en velours optionnels (423) avec surpiqûres 

contrastées en Blau 

x x x 

Blackline Heckleuchte Feux arrière Blackline x x x 

Auspuffendrohr in Chrom Sortie d'échappement en chrome x - - 

Preis (Euro inkl. MwSt.) Prix (euro tvAc) 3.279,00 2.329,00 998,00 

Preis (Euro exkl. MwSt.) Prix (euro hTVA) 2.851,30 2.025,22 867,83 

1 Verfügbare Lackierungen / teintes disponibles: Alpinweiß (300) 

Gegen Mehrpreis / avec surplus: Titansilber (354) - Le Mans Blau (381) - Carbonschwarz (416) - Spacegrau (A52) - Vermilionrot (A82) 

Verfügbare Polsterungen: GCNL Stoff/Sensatec Flashpoint Schwarz mit Kontrastnaht in Blau/Schwarz 

Gegen Mehrpreis: LWA5 Leder Boston Beige - LWCX Leder Boston Oyster - LWNL Leder Boston Schwarz mit Kontrastnaht in Blau 

Revêtement disponible: GCNL tissu/Sensatec Flashpoint Schwarz avec surpiqûres contratées en Blau/Schwarz 

Avec surplus: LWA5 cuir Boston Beige - LWCX cuir Boston Oyster - LWNL cuir Boston Schwarz avec surpiqûres contrastées en Blaue 

Alternative Sonderausstattung möglich / Equipement alternatif possible 




Ausstattungspakete: Kommunikation 

Packs d’équipement: Communication 

handy-vorbereitung 

Bluetooth mit uSB- 

Schnittstelle (7h8) / 

Préparation pour gSM- 

Bluetooth avec 

connexion uSB (7h8) 

freisprechanlage mit 

uSB-Schnittstelle 

(7h9) / 

Kit mains-libres avec 

connexion uSB (7h9) 

Alle Motoren / Toutes motorisations 

navigationspaket 

Business (7KA) / 

Pack navigation 

Business (7KA) 

6FL USB-Schnittstelle Connexion USB x x x 

6NN Freisprechanlage Kit mains-libres - x - 

606 Navigationssystem Business Système de navigation Business - - x 

644 Handy-Vorbereitung Bluetooth Préparation GSM Bluetooth x - x 

620 Voice Control Voice Control - - x 

Preis (Euro inkl. MwSt.) Prix (euro tvAc) 485,00 290,00 2.020,00 

Preis (Euro exkl. MwSt.) Prix (euro hTVA) 421,74 252,17 1.756,52 

navigationspaket 

Professional (7KB) / 

Pack navigation 

Professional (7KB) 

navigation Professional 

(7KC) / 

navigation Professional 

(7KC) 

Alle Motoren / Toutes motorisations 

navigation Business 

(7KD) / 

navigation Business 

(7KD) 

6FL USB-Schnittstelle Connexion USB x x x 

606 Freisprechanlage Système de navigation Business - - x 

609 Système de navigation Professional Système de navigation Professional x x - 

644 Handy-Vorbereitung Bluetooth Préparation GSM Bluetooth x - - 

620 Voice Control Voice Control x x x 

Preis (Euro inkl. MwSt.) Prix (euro tvAc) 2.795,00 2.310,00 1.535,00 

Preis (Euro exkl. MwSt.) Prix (euro hTVA) 2.430,43 2.008,70 1.334,78 

15 




16 

notizen 

notes


Possibilités d’équipement individuel

18 


Possibilités d’équipement individuel 

farben und innenausstattung - teintes et intérieurs 

Metallic-lackierung 

Peinture métallisée 

in ZB4 Business Line enthalten 

compris dans ZB4 Business Line 

Polsterung Stoff network 

nicht mit 337 M Sportpaket 

intérieur tissu network 

pas avec 337 kit M sport 

Polster Pearlpoint mit Stoff/leder 

nur mit 481 - nicht mit 337 M Sportpaket 

intérieur Pearlpoint avec tissu/cuir 

seulement avec 481 - pas avec 337 kit M sport 

Polsterung Stoff/Sensatec flashpoint 

nur mit und in 337 M Sportpaket enthalten - GCNL nur mit 7MF 

intérieur tissu/Sensatec flashpoint 

seulement avec et compris dans 337 kit M sport - GCNL seulement avec 7MF 

Polsterung leder Boston 

Leder ‘Boston’ umfasst Sitzflächen, Kopfauflagen Vordersitze und Fondsitze - in 7MC enthalten 

intérieur cuir Boston 

en cuir Boston: partie centrale des assises, partie centrale des appuie-têtes - compris dans 7MC 

Mehrpreis in Kombination mit 337 M Sportpaket und 7MF 

supplément en combinaison avec 337 Kit M sport et 7MF 

interieurleisten in Alpinweiß 

nicht mit 248 

inserts de décoration en Alpinweiß 

pas avec 248 

Mehrpreis in Kombination mit 337, ZB1 Dynamic Line und ZB3 Performance Line 

supplément en combinaison avec 337, ZB1 Dynamic Line et ZB3 Performance Line 

Mehrpreis in Kombination mit 255, 2XA 

supplément en combinaison avec 255, 2XA 

interieurleisten in Schwarz hochglänzend 

nicht mit 337 M Sportpaket 

inserts de décoration en Schwarz hochglänzend 

pas avec 337 kit M sport 

Mehrpreis in Kombination mit ZB1 Dynamic Line und ZB3 Performance Line und 7MC 

supplément en combinaison ZB1 Dynamic Line et ZB3 Performance Line et 7MC 

interieurleisten in Aluminium Akzentschliff 

inserts de décoration en Aluminium Akzentschliff 

in ZB1 Dynamic Line und ZB3 Performance Line und 7MC enthalten 

compris dans ZB1 Dynamic Line et ZB3 Performance Line et 7MC 

Mehrpreis in Kombination mit 337 M Sportpaket, 7MF 

supplément en combinaison avec 337 kit M sport, 7MF 

Edelholzausführung fineline Anthrazit 

finition en bois précieux fineline Anthrazit 

Mehrpreis in Kombination mit ZB1 Dynamic Line, ZB3 Performance Line 

supplément en combinaison avec ZB1 Dynamic Line, ZB3 Performance Line 

Mehrpreis in Kombination mit 7MC, 7MF, 337 M Sportpaket 

supplément en combinaison avec 7MC, 7MF, 337 Kit M sport 

Edelholzausführung nussbaum hell 

Exécution en bois noble nussbaum hell 

Mehrpreis in Kombination mit ZB1 Dynamic Line, ZB3 Performance Line 

supplément en combinaison avec ZB1 Dynamic Line, ZB3 Performance Line 

Mehrpreis in Kombination mit 337 M Sportpaket 

supplément en combinaison avec 337 kit M sport 

Kode 

Code 

EuR 

EUR inkl. MwSt. 

Exkl. MwSt. 15% 

Hors TVA tvAc 120i 

125i 

135i 


■ Einbau möglich – Montage possible 

- Einbau nicht möglich – Pas disponible 

118d 

120d 

123d 

553,91 637,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

- - ■ ■ ■ 

AU.. 120,00 138,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

FH.. 454,78 

334,78 

523,– 

385,– 

■ 

■ ■ 

■ ■ 

GC.. - - ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

LW.. 1.339,13 

1.219,13 

1.540,– 

1.402,– 

■ 

■ ■ 

■ ■ 

1.219,13 1.402,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

4DH 41,74 

0,00 

83,48 

41,74 

4AT 41,74 

0,00 

48,– 

0,– 

■ ■ 

■ 

■ 

■ 

■ ■ ■ 

0,00 0,– ■ ■ ■ ■ ■ 

96,– 

48,– 

48,– 

0,– 

■ ■ 

■ ■ 

■ 

■ 

■ ■ ■ 

■ ■ ■ 

0,00 0,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

4B3 215,55 248,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

4CE 301,74 

86,96 

4A3 301,74 

86,96 

- - ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

0,00 0,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

347,– 

100,– 

■ ■ 

■ 

■ ■ ■ 

86,96 100,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

86,96 100,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

347,– 

100,– 

■ ■ 

■ 

■ ■ ■ 

86,96 100,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

86,96 100,– ■ ■ ■ ■ ■ ■



interieurleisten in Aluminium glaciersilber 

nur mit und in 337 M Sportpaket und 7MF enthalten 

inserts de décoration en Aluminium glaciersilber 

seulement avec et compris dans 337 kit M sport et 7MF 

Antrieb und fahrwerk - transmission et suspension 

Automatic-getriebe Steptronic 

6-Gang mit Steptronic 

Boîte de vitesses automatique Steptronic 

6 rapports avec Steptronic 

Sport-Automatic getriebe mit Doppelkupplung 

7-Gang-Getriebe mit Doppelkupplung - elektronischer Sport-Wählhebel - manueller Gangwechsel auch 

über Schaltwippen am Lenkrad möglich - Sportschalter für kürzere Schaltzeiten - Launch Control - bessere 

Leistungen, weniger Verbrauch und CO2-Emissionen - Lenkrad und Wählhebel in Perlgrau Chrom - nur mit 

2XA oder 7XA 

Boîte de vitesses sport à double embrayage 

boîte de vitesses à double embrayage à 7 rapports - sélecteur de vitesse sport électronique - changement 

manuel des rapports possible par moyen de palettes au volant - bouton sport pour réduire le temps de 

changement des rapports - Launch Control - meilleures performances, moins de consommation et 

d‘émissions de CO2 - volant et sélecteur de vitesse en Perlgrau Chrom - seulement avec 2XA ou 7XA 

Sport-lederlenkrad mit Schaltwippen 

in Leder - nur mit 205 + 249 - nicht mit 710 oder 7XA - für 135i: nur mit 2TC 

volant sport avec palettes 

en cuir - seulement avec 205 + 249 - pas avec 710 ou 7XA - pour 135i: seulement avec 2TC 

M Sport-lederlenkrad mit Schaltwippen 

in Leder - nur mit 205 - nicht mit 255, 710 oder 2XA 

volant M sport avec palettes 

en cuir - seulement avec 205 - pas avec 255, 710 ou 2XA 

Mehrpreis in Kombination mit 337 und 7MF 

supplément en combinaison avec 337 et 7MF 

Servotronic 

Servotronic 

Active Steering 

nur mit 530 oder 534 - inklusive Servotronic 

Active Steering 

seulement avec 530 ou 534 - Servotronic inclus 

Anhängerkupplung mit abnehmbarem Kugelkopf 

nur mit 258 

Attelage de remorque avec boule amovible 

seulement avec 258 

lenkradheizung 

nur mit 249 / 255 / 2XA - nicht mit 710 / 7XA - nicht mit 4DH 

volant chauffant 

seulement avec 249 / 255 / 2XA - pas avec 710 / 7XA - pas avec 4DH 

M Sportfahrwerk 

Tieferlegung -15 mm - in 337 M Sportpaket und 7MF enthalten - für 135i: Entfall Sportfahrwerk möglich 

via Kode 225 

Suspension M sport 

carrosserie abaissée -15 mm - compris dans 337 kit M sport et 7MF - pour 135i: suppression suspension 

sport possible via code 225 

in ZB1 Dynamic Line und ZB3 Performance Line enthalten 

compris dans ZB1 Dynamic Line et ZB3 Performance Line 

Serienfahrwerk 

ersetzt 704 - nur mit 337, 7MF, ZB1 und ZB3 

Suspension de série 

remplace 704 - seulement avec 337, 7MF, ZB1 et ZB3 

Kode 

Code 

EuR 




125i 

135i 




19 

118d 

120d 

123d 

4MG - - ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

205 1.768,70 2.034,– ■ ■ - ■ ■ ■ 

2TC 1.900,87 2.186,– - - ■ - - - 

2XA 103,48 

0,00 

7XA 190,43 

86,96 

103,48 

0,00 

119,– 

0,– 

219,– 

100,– 

119,– 

0,– 

■ ■ 

■ ■ 

■ ■ 

■ 

■ 

■ 

- ■ ■ 

- ■ ■ 

■ ■ 

216 211,30 243,– ■ ■ - ■ ■ ■ 

217 1.120,00 1.288,– - ■ ■ - - - 

235 645,22 742,– ■ ■ - ■ ■ ■ 

248 161,74 186,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

704 285,22 328,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

- - ■ ■ ■ ■ ■ 

225 0,00 0,– ■ ■ ■ ■ ■ ■

20 



M Sport-lederlenkrad 

in Leder - in 337 M Sportpaket und 7MF enthalten 

volant M sport 

en cuir - compris dans 337 kit M sport et 7MF 

Mehrpreis in Kombination mit ZB0 Option Line, ZB1 Dynamic Line, ZB2 Comfort Line, ZB3 Performance 

Line und ZB4 Business Line 

supplément en combinaison avec ZB0 Option Line, ZB1 Dynamic Line, ZB2 Comfort Line, ZB3 

Performance Line et ZB4 Business Line 

Reifen und felgen - Pneus et jantes 

Runflat Bereifung 

nur mit 16” Räder - verpflichtet mit 17” und 18” Räder 

Pneus runflat 

seulement avec jantes 16” - obligatoire avec les jantes 17” et 18” 

Mehrpreis in Kombination mit 17” oder 18” Räder 

en combinaison avec des jantes 17” ou 18” 

BMW leichtmetallräder, v-Speiche 360, 7J x 16 

Bereifung 205/55 R 16 - nicht mit 337 M Sportpaket - Mobility System enthalten 

Jantes BMW en alliage léger, rayons en v 360, 7J x 16 

pneus 205/55 R 16 - pas avec 337 kit M sport - Mobility System compris 

BMW leichtmetallräder, Sternspeiche 256, 7J x 17 

Bereifung 205/50 R 17 - nicht mit 337 M Sportpaket - nicht mit ZB1 Dynamic Line und ZB3 Performance 

Line - verpflichtet mit 258 

Jantes BMW en alliage léger, rayons en étoile 256, 7J x 17 

pneus 205/50 R 17 - pas avec 337 kit M sport - pas avec ZB1 Dynamic Line et ZB3 Performance Line - 

obligatoire avec 258 

in ZB2 Comfort Line enthalten 

compris dans ZB2 Comfort Line 

BMW leichtmetallräder, Sternspeiche 371, 7J x 17 

Bereifung 205/50 R 17 - nicht mit 337 M Sportpaket - verpflichtet mit 258 

Jantes BMW en alliage léger, rayons en étoile 371, 7J x 17 

pneus 205/50 R 17 - pas avec 337 kit M sport - obligatoire avec 258 

Mehrpreis in Kombination mit ZB2 Comfort Line, ZB1 Dynamic Line und ZB3 Performance Line 

supplément en combinaison avec ZB2 Comfort Line, ZB1 Dynamic Line et ZB3 Performance Line 

BMW leichtmetallräder, Sternspeiche 262, vorn: 7J x 17, hinten: 7 1/2J x 17 

Bereifung vorn: 205/50 R 17, hinten: 225/45 R 17 - Schneekettenmontage nicht möglich - nicht mit 

337 M Sportpaket - verpflichtet mit 258 

Jantes BMW en alliage léger, rayons en étoile 262, à l’avant: 7J x 17, à l’arrière: 7 1/2J x 17 

pneus à l’avant: 205/50 R 17, à l’arrière: 225/45 R 17 - montage de chaînes impossible - pas avec 

337 kit M sport - obligatoire avec 258 



Mehrpreis in Kombination mit ZB2 Comfort Line 

supplément en combinaison avec ZB2 Comfort Line 

BMW leichtmetallräder, Streamline 370, vorn: 7J x 17, hinten: 7 1/2J x 17 

Bereifung vorn: 205/50 R 17, hinten: 225/45 R17 - Schneekettenmontage nicht möglich - nicht mit 


Jantes BMW en alliage léger, Streamline 370, à l’avant: 7J x 17, à l’arrière: 7 1/2J x 17 

pneus à l’avant: 205/50 R 17, à l’arrière: 225/45 R17 - montage de chaînes impossible - pas avec 


Mehrpreis in Kombination mit ZB1 Dynamic Line und ZB3 Performance Line 

supplément en combinaison avec ZB1 Dynamic Line et ZB3 Performance Line 



Kode 

Code 

EuR 




125i 

135i 




118d 

120d 

123d 

710 86,96 100,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

258 223,28 

0,00 

86,96 100,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

257,– 

0,– 

■ 

■ ■ 

■ ■ 

0,00 0,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

2K9 0,00 0,– ■ - - ■ ■ - 

2R2 413,91 476,– ■ ■ - ■ ■ ■ 

2DM 413,91 

0,00 

2SL 546,09 

133,04 

2AP 546,09 

133,04 

- - ■ ■ ■ ■ ■ 

476,– 

0,– 

■ 

■ 

- ■ ■ 

0,00 0,– ■ ■ ■ ■ ■ 

628,– 

153,– 

■ 

■ 

- ■ ■ 

- - ■ ■ ■ ■ ■ 

133,04 153,– ■ ■ ■ ■ ■ 

628,– 

153,– 

■ 

■ 

- ■ ■ 

0,00 0,– ■ ■ ■ ■ ■ 

133,04 153,– ■ ■ ■ ■ ■ 

■ 

■ 

■ 

■



BMW leichtmetallräder, Sternspeiche 264, vorn: 7 1/2J x 18, hinten: 8 1/2J x 18 

Bereifung vorn: 215/40 R 18, hinten: 245/35 R 18 - Schneekettenmontage nicht möglich - nicht mit 


Jantes BMW en alliage léger, rayons en étoile 264, à l’avant: 7 1/2J x 18, à l’arrière: 8 1/2J x 18 

pneus à l’avant: 215/40 R 18, à l’arrière: 245/35 R 18 - montage de chaînes impossible - pas avec 






BMW leichtmetallräder, v-speiche 372, vorn: 7 1/2J x 18, hinten: 8 1/2J x 18 

Bereifung vorn: 215/40 R 18, hinten: 245/35 R18 - Schneekettenmontage nicht möglich - nicht mit 


Jantes BMW en alliage léger, rayons en v 372, à l’avant: 7 1/2J x 18, à l’arrière: 8 1/2J x 18 

pneus à l’avant: 215/40 R 18, à l’arrière: 245/35 R18 - montage de chaînes impossible - pas avec 






BMW M leichtmetallräder, Doppelspeiche 207 M, vorn: 7J x 17, hinten: 7 1/2J x 17 

Bereifung vorn: 205/50 R 17, hinten: 225/45 R 17 - nur mit und in 337 M Sportpaket und 7MF enthalten - 

verpflichtet mit 258 

Jantes BMW M en alliage léger, doubles rayons 207 M, à l’avant: 7J x 17, à l’arrière: 7 1/2J x 17 

pneus à l’avant: 205/50 R17, à l’arrière: 225/45 R 17 - seulement avec et compris dans 

337 kit M sport et 7MF - obligatoire avec 258 

BMW M leichtmetallräder, Doppelspeiche 261 M, vorn: 7 1/2J x 18, hinten: 8 1/2J x 18 

Bereifung vorn: 215/40 R 18, hinten: 245/35 R 18 - Schneekettenmontage nicht möglich - nur mit 

337 M Sportpaket - für 135i Coupé: in 337 M Sportpaket enthalten - verpflichtet mit 258 

Jantes BMW M en alliage léger, doubles rayons 261 M, à l’avant: 7 1/2J x 18, 

à l’arrière: 8 1/2J x 18 

pneus à l’avant: 215/40 R 18, à l’arrière:, 245/35 R 18 - montage de chaînes impossible - seulement avec 

337 kit M sport - pour 135i Coupé: compris dans 337 kit M sport - obligatoire avec 258 

Mehrpreis in Kombination mit 7MF 

supplément en combinaison avec 7MF 

BMW leichtmetallräder, v-speiche 217, vorn: 7 1/2J x 18, hinten: 8 1/2J x 18 

Bereifung vorn: 215/40 R18, hinten: 245/35 R18 - nur mit 7MC - verpflichtet mit 258 

Jantes BMW en alliage léger, rayons en v 217, à l’avant: 7 1/2J x 18, à l’arrière: 8 1/2J x 18 

pneus à l’avant: 215/40 R18, à l’arrière: 245/35 R18 - seulement avec 7MC - obligatoire avec 258 

BMW leichtmetallräder, Doppelspeiche 313, vorn: 7 1/2J x 18, hinten: 8 1/2J x 18 

Bereifung vorn: 215/40 R18, hinten: 245/35 R18 - nur mit 7MF - verpflichtet mit 258 - in7MF enthalten für 

135i 

Jantes BMW en alliage léger, doubles rayons 313, à l’avant: 7 1/2J x 18, à l’arrière: 8 1/2J x 18 

pneus à l’avant: 215/40 R18, à l’arrière: 245/35 R18 - seulement avec 7MF - obligatoire avec 258 - compris 

dans 7MF pour 135i 

BMW M leichtmetallräder, Doppelspeiche 208 M, vorn: 7 1/2J x 18, hinten: 8 1/2J x 18 

Bereifung vorn: 215/40 R18, hinten: 245/35 R18 - nur mit 7MF - verpflichtet mit 258 

Jantes BMW M en alliage léger, doubles rayons 208 M, à l’avant: 7 1/2J x 18, 

à l’arrière: 8 1/2J x 18 

pneus à l’avant: 215/40 R18, à l’arrière: 245/35 R18 - seulement avec 7MF - obligatoire avec 258 

BMW leichtmetallräder, Doppelspeiche 178 

Bereifung vorn: 205/50 R 17W, hinten: 225/45 R 17W - Schneekettenmontage nicht möglich 

Jantes BMW en alliage léger, doubles rayons 178 

pneus à l’avant: 205/50 R 17W, à l’arrière: 225/45 R 17W - montage de chaînes impossible 

BMW leichtmetallräder, Doppelspeiche 178 Schwarz 

Bereifung vorn: 205/50 R 17W, hinten: 225/45 R 17W - Schneekettenmontage nicht möglich 

Jantes BMW en alliage léger, doubles rayons 178 noir 

pneus à l’avant: 205/50 R 17W, à l’arrière: 225/45 R 17W - montage de chaînes impossible 

BMW leichtmetallräder, Doppelspeiche 182 

Bereifung vorn: 215/40 R 18Y, hinten: 245/35 R 18Y - Schneekettenmontage nicht möglich 

Jantes BMW en alliage léger, doubles rayons 182 

pneus à l’avant: 215/40 R 18Y, à l’arrière: 245/35 R 18Y - montage de chaînes impossible 

120i 

Kode 

Code 

EuR 



Hors TVA tvAc 

2SM 1.066,96 1.227,– ■ 

653,04 751,– 

2FA 1.066,96 

653,04 

0,00 

125i 

135i 




■ 

21 

118d 

120d 

123d 

■ ■ ■ 

520,87 599,– ■ ■ ■ ■ ■ 

653,04 751,– ■ ■ ■ ■ ■ 

1.227,– 

751,– 

0,– 

■ 

■ 

- ■ ■ 

520,87 599,– ■ ■ ■ ■ ■ 

653,04 751,– ■ ■ ■ ■ ■ 

2MG - - ■ ■ - ■ ■ ■ 

2MR 520,87 

0,00 

2KF 1.364,35 

950,43 

0,00 

2NF 834,78 

0,00 

599,– 

0,– 

■ ■ 

■ 

■ 

■ 

■ ■ ■ 

520,87 599,– ■ ■ ■ ■ ■ 

1.569,– 

1.093,– 

0,– 

960,– 

0,– 

■ 

■ 

■ ■ 

■ 

■ 

■ ■ 

■ 

■ ■ ■ 

2MH 0,00 0,– - - ■ - - - 

SZL2A 1.591,30 

1.234,78 

SZL2A 1.634,78 

1.269,57 

SZL5A 2.021,74 

1.665,22 

1.452,17 

1.830,– 

1.420,– 

1.880,– 

1.460,– 

2.325,– 

1.915,– 

1.670,– 

■ 

■ 

■ 

■ 

■ 

■ 

- ■ ■ 

- ■ ■ 

■ 

■ ■ 

■ 

■ 

■

22 



BMW leichtmetallräder, Doppelspeiche 182 Schwarz 


Jantes BMW en alliage léger, doubles rayons 182 noir 


BMW leichtmetallräder, Sternspeiche 311 


Jantes BMW en alliage léger, rayons en étoile 311 


BMW leichtmetallräder, Sternspeiche 311 Chrom 


Jantes BMW en alliage léger, rayons en étoile 311 Chromés 


BMW leichtmetallräder, Performance Doppelspeiche 269 


Jantes BMW en alliage léger, Performance doubles rayons 269 


BMW leichtmetallräder, Performance Doppelspeiche 313 


Jantes BMW en alliage léger, Performance doubles rayons 313 


BMW leichtmetallräder, Radialspeiche 216 


Jantes BMW en alliage léger, rayons radiaux 216 


120i 

Kode 

Code 

EuR 



Hors TVA tvAc 

SZL5A 2.078,26 2.390,– ■ 

1.721,74 1.980,– 

1.513,04 1.740,– 

SZXTA 1.930,43 

1.573,91 

1.365,22 

SZXTA 3.160,87 

2.804,35 

2.595,65 

SZLQA 2.139,13 

1.778,26 

1.569,57 

SZXWA 2.269,57 

1.913,04 

1.704,35 

SZLPA 2.021,74 

1.665,22 

1.452,17 

2.220,– 

1.810,– 

1.570,– 

3.635,– 

3.225,– 

2.985,– 

2.460,– 

2.045,– 

1.805,– 

2.610,– 

2.200,– 

1.960,– 

2.325,– 

1.915,– 

1.670,– 

125i 

135i 




■ 

■ 

■ 

■ 

■ 

■ 

■ 

■ 

■ 

■ 

■ 

■ 

■ 

■ 

■ 

■ 

■ 

118d 

120d 

123d 

Außenausstattungen - Equipements extérieurs 

Außenspiegelpaket 

in 430 enthalten - Außenspiegel mit Spiegelheizung, Spiegel-Memory (über Personal Profile), 

Bordsteinautomatik (auf Beifahrerseite bei Einlegen des Rückwärtsganges) - Spritzdüsenheizung und 

elektrische Anklappfunktion 

Pack rétroviseurs extérieurs 

compris dans 430 - comprend rétroviseurs extérieurs chauffants et rabattables électriquement, fonctionmémoire 

(par Personal Profile), réglage automatique du rétroviseur côté passager en tant qu’aide au parking 

et gicleurs de pare-brise chauffants 

313 211,30 243,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

Modellschriftzug Entfall 

Sans monogramme 

320 0,00 0,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

Komfortzugang 

Entfall des Geldbörsenschlüssels - Vorfeldbeleuchtung in den Türgriffen enthalten 

Accès confort 

suppression de la clé porte-monnaie - éclairage de proximité dans les poignées de portes comprises 

322 520,87 599,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

Chrome line Exterieur 

Fensterschachtabdeckung in Chrom, Einstiegsleisten mit Chromeinleger, Spiegeldreieck und 

Spiegelumrahmung in schwarz hochglänzend - in 7MC enthalten 

Chrome line extérieur 

pourtour des vitres en chrome, baguette de seuils de portes avec inserts en chrome, triangle et pourtour 

des rétroviseurs extérieurs en noir brillant - compris dans 7MC 

346 153,04 176,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

Mehrpreis in Kombination mit 337 M Sportpaket, 7MF 

supplément en combinaison avec 337 kit M sport, 7MF 

0,00 0,– ■ ■ ■ 

BMW individual Shadow line hochglänzend 

760 219,13 252,– ■ 

■ ■ 

Fensterschachtabdeckung, Spiegeldreieck und Spiegelumrahmung in Shadow Line hochglänzend - in 337 

M Sportpaket und 7MF enthalten 

BMW individual Shadow line hochglänzend 

contour des vitres, base et pourtour des rétroviseurs en Shadow Line brillant - compris dans 

337 kit M sport et 7MF 

103,48 119,– ■ ■ 

■ 

Mehrpreis in Kombination mit 7MC 

supplément en combinaison avec 7MC 

0,00 0,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

graukeil-frontscheibe 

Pare-brise à bandeau gris 

3AP 74,78 86,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

Dachträger 

Barres de toit 

SZJBA 164,35 189,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

■ ■ 

■ ■ 

■ ■ 

■ ■ 

■ ■ 

■ ■ 

■ 

■ 

■ 

■ 

■ 

■



BMW Dachbox 460 

Inhalt: ca. 460L, LxBxH: 230 x 82 x 37 cm, in Schwarz und Silber, nur mit Dachträger SZJBA 

Coffre de toit 460 BMW 

capacité: env. 460L, L x L x H: 230 x 82 x 37 cm, disponible en noir et argent, seulement avec barres de toit 

SZJBA 


Inhalt: ca. 350L, LxBxH: 140 x 90 x 39 cm, in Silber, nur mit Dachträger SZJBA 


capacité: env. 350L, L x L x H: 140 x 90 x 39 cm, disponible en argent, seulement avec barres de toit 

SZJBA 


Inhalt: ca. 320L, LxBxH: 225 x 55 x 37 cm, in Schwarz und Silber, nur mit Dachträger SZJBA 


capacité: env. 320L, L x L x H: 225 x 55 x 37 cm, disponible en noir et argent, seulement avec barres de toit 

SZJBA 

Kode 

Code 

EuR 




125i 

135i 




23 

118d 

120d 

123d 

SZJAA 578,26 665,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

SZJAA 329,57 379,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

SZJAA 329,57 379,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

innenausstattungen - Equipements intérieurs 

glasdach, elektrisch mit Schiebe- und hebefunktion 

Leseleuchten vorn enthalten 

toit ouvrant translucide à commande électrique 

lampes de lecture à l’avant comprises 

403 826,96 951,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

Sonnenschutzverglasung hinten 

vitres teintées à l’arrière 

420 293,91 338,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

innen- und Außenspiegel automatisch abblendend 

inkl. Außenspiegelpaket (313) - inkl. 431 

Rétroviseurs extérieurs et intérieur anti-éblouissement automatique 

y compris pack rétroviseurs extérieurs (313) - 431 inclus 

430 463,48 533,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

Mehrpreis in Kombination mit ZB2 Comfort Line und ZB3 Performance Line 

supplément en combinaison avec ZB2 Comfort Line et ZB3 Performance Line 

318,26 366,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

innenspiegel, automatisch abblendend 

in 430 enthalten - Leseleuchten vorn enthalten - in ZB2 Comfort Line und ZB3 Performance Line enthalten 


compris dans 430 - lampes de lecture à l’avant comprises - compris dans ZB2 Comfort Line et ZB3 

Performance Line 

431 145,22 167,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

getränkehalter vorn 

ein zusätzlicher abnehmbarer Getränkehalter an der rechten Seite der Mittelkonsole 

Porte-boissons à l’avant 

porte-boissons supplémentaire amovible sur la droite de la console centrale 

442 33,91 39,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

Sitzverstellung, elektrisch mit Memory für fahrersitz 

Außenspiegel Fahrerseite mit Memory und Bordsteinfunktion Außenspiegel an der Beifahrerseite als 

Parkhilfe - 2 Memory-Positionen für Fahrersitz speicherbar - Kopfstützenhöhe manuell verstellbar - für M 

Coupé nur mit 430 

Réglage électrique des sièges avec fonction-mémoire pour siège conducteur 

y compris fonction-mémoire pour le rétroviseur extérieur côté conducteur et réglage automatique du 

rétroviseur extérieur côté passager comme aide parking - 2 positions mémoire pour siège conducteur - 

réglage manuel de la hauteur du repose-tête - pour M Coupé seulement avec 430 

459 1.058,26 1.217,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

Skisack 

Sac à skis 

468 153,04 176,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

Kindersitzbefestigung iSofiX vorn 

inkl. Abschaltbarkeit des Beifahrer-Airbags - Leseleuchten vorn enthalten 

fixation iSofiX pour siège enfant à l’avant 

y compris airbag passager à l’avant déconnectable - lampes de lecture à l’avant comprises 

470 79,13 91,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

Mittelarmlehne vorn 

mit integriertem Ablagefach 

Accoudoir central avant 

espace de rangement compris 

473 128,70 148,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

in ZB0 Option Line, ZB1 Dynamic Line, ZB2 Comfort Line, ZB3 Performance Line und ZB4 Business Line 

enthalten 

compris dans ZB0 Option Line, ZB1 Dynamic Line, ZB2 Comfort Line, ZB3 Performance Line et 

ZB4 Business Line 

- - ■ ■ ■

24 



Sportsitze für fahrer und Beifahrer 

Sitzlängsverstellung, Sitzhöhe, Lehnen- und Sitzneigung sowie Oberschenkelauflage manuell verstellbar - 

inkl. elektrische Sitzlehnenbreitenverstellung - in 337 M Sportpaket und 7MF enthalten - nur mit AU.. oder 

FH.. oder LW.. 

Sièges sport pour conducteur et passager 

réglage manuel de la hauteur, de la largeur, de l’inclinaison et des appuie-cuisses - y compris réglage 

électrique en largeur du soutien latéral - compris dans 337 Kit M sport et 7MF - seulement avec AU.. ou 

FH.. ou LW.. 



lordosenstütze für fahrer und Beifahrer 

Soutien lombaire pour conducteur et passager 

Ablagenpaket 

Netze an Lehnenrückseite für Fahrer und Beifahrer, 12V-Steckdose im Kofferraum, 2 Spannbänder auf 

Gepäckraumboden - 2 Getränkehalter in Mittelkonsole, mit 606 und 609 1 Getränkehalter - Ablagefach in 

der Instrumententafel außer mit 606 und 609 - in ZB0 Option Line, ZB1 Dynamic Line, ZB2 Comfort Line, 

ZB3 Performance Line und ZB4 Business Line enthalten 

Pack rangement 

filet de rangement à l’arrière des sièges, prise 12V dans le coffre, deux sangles de fixation sur le fond du 

coffre - 2 porte-boissons dans la console centrale, avec 606 et 609 1 porte-boissons - compartiment de 

rangement dans le tableau de bord sauf avec 606 et 609 - compris dans ZB0 Option Line, ZB1 Dynamic 

Line, ZB2 Comfort Line, ZB3 Performance Line et ZB4 Business Line 

Sitzheizung für fahrer und Beifahrer 

Sièges avant chauffants 

fondkopfstützen, klappbar 

Appuie-têtes arrière rabattables 

BMW Baby Seat 0+ iSofiX 

BMW Baby Seat 0+ iSofiX 

BMW Junior Seat i-ii iSofiX 

BMW Junior Seat i-ii iSofiX 

BMW Junior Seat ii-iii 

BMW Junior Seat ii-iii 

Kühltasche 

glacière 

Kleiderbügel 

Cintre 

halter mit Regenschirm 

Etui avec parapluie 

BMW travel & Comfort System Basisträger 

BMW système travel & Comfort support de base 

BMW travel & Comfort System tisch 

nur mit BMW Travel & Comfort System Basisträger 

BMW système travel & Comfort tablette 

uniquement en combinaison avec BMW système Travel & Comfort support de base 

BMW travel & Comfort System Kleiderbügel 


BMW système travel & Comfort cintre 


BMW travel & Comfort System iPad halter 


BMW système travel & Comfort support iPad 


BMW travel & Comfort System universalhaken 


BMW système travel & Comfort crochet universel 


120i 

Kode 

Code 

EuR 



Hors TVA tvAc 

481 487,83 561,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

125i 

135i 




118d 

120d 

123d 

- - ■ ■ ■ 

488 235,65 271,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

493 112,17 129,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

494 277,39 319,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

5DC 53,91 62,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

SZFFA 413,04 475,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

SZFIA 391,30 450,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

SZDUA 278,26 320,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

SZJ6A 144,35 166,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

SZJ5A 53,91 62,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

SZJ8A 86,96 100,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

SZHPA 20,87 24,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

SZHPA 91,30 105,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

SZHPA 62,61 72,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

SZHPA 134,78 155,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

SZHPA 26,09 30,– ■ ■ ■ ■ ■ ■



120i 

Kode 

Code 

EuR 



Hors TVA tvAc 

Elektrische Sonderausstattungen - Equipements électriques 

Alarmanlage mit fernbedienung 

inklusive Leseleuchten vorn 

Alarme antivol avec commande à distance 

lampes de lecture à l’avant comprises 

302 405,22 466,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

Scheinwerfer-Waschanlage 

Système de lave-phares 

502 244,35 281,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

in ZB2 Comfort Line und ZB3 Performance Line enthalten 

compris dans ZB2 Comfort Line et ZB3 Performance Line 

- - ■ ■ 

Park Distance Control (PDC) hinten 

PDC-Funktion im Heckbereich - i.K.m. 606, 609 : optische Abstandsanzeige - in ZB2 Comfort Line und 

ZB3 Performance Line enthalten 

Park Distance Control (PDC) à l’arrière 

fonction PDC à l’arrière - e.c.a. 606, 609 : indicateur de distance visuel - compris dans ZB2 Comfort Line et 

ZB3 Performance Line 

507 380,87 438,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

Park Distance Control (PDC) 

PDC-Funktion im Front- und Heckbereich - i.K.m. 606, 609 : optische Abstandsanzeige 

Park Distance Control (PDC) 

fonction PDC à l’avant et à l’arrière - e.c.a. 606, 609 : indicateur de distance visuel 

508 628,70 723,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

Mehrpreis in Kombination mit ZB2 Comfort Line und ZB3 Performance Line 

supplément en combinaison avec ZB2 Comfort Line et ZB3 Performance Line 

248,70 286,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

Regen- und lichtsensor 

Leseleuchten vorn enthalten - in ZB2 Comfort Line und ZB3 Performance Line enthalten 

Détecteur de pluie et allumage automatique des phares 

lampes de lecture à l’avant comprises - compris dans ZB2 Comfort Line et ZB3 Performance Line 

521 112,17 129,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

Xenonlicht 

nur mit 502 - inkl. Tagfahrlichtschaltung und automatischer Leuchtweitenregulierung und 4 Standlichtringe, 

inkl. "Augenbrauen" mit LED-Beleuchtung und Heckleuchten mit LED-Leuchtstäben 

Phares au xénon 

seulement avec 502 - y compris réglage automatique en hauteur des phares avant et 4 anneaux de feux de 

position, y compris "sourcils" avec LED et feux arrière avec bande lumineuse LED 

522 595,65 685,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

in ZB2 Comfort Line und ZB3 Performance Line enthalten 

compris dans ZB2 Comfort Line et ZB3 Performance Line 

- - ■ ■ 

Adaptive headlights 

variable Scheinwerferlichtverteilung, Lichtsteuerung über schwenkbare Scheinwerfer via Informationen 

über Geschwindigkeit, Lenkwinkel und Gierrate - beim Rückwärtsfahren und beim Lenken im Stand nach 

links nicht aktiv, um den Gegenverkehr nicht zu blenden - zusätzliches Abbiegelicht wird aktiviert bei 

Betätigung des Blinkers oder bei entsprechendem Lenkradeinschlag und einer Geschwindigkeit bis max. 

65 km/h - nur mit 522 + 521 

Adaptive headlights 

éclairage variable par des projecteurs orientables, commandés en fonction d’informations intégrant la 

vitesse, l’angle de braquage et la vitesse de lacet - hors fonction en marche arrière et lors d’un braquage à 

gauche à l’arrêt, pour ne pas éblouir les véhicules venant en sens inverse - y compris éclairage de coin, 

activé par les clignotants ou par un angle de braquage correspondant du volant et jusqu’à une vitesse 

maximale de 65 km/h - seulement avec 522 + 521 

524 347,83 400,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

high Beam Assist 

nur mit 430 / 431 + 521 - unterstützt den Fahrer nachts beim automatisch Blenden des Fernlichts 

high Beam Assist 

seulement avec 430 / 431 + 521 - aide le conducteur la nuit en atténuant automatiquement les feux de 

croisement 

5AC 128,70 148,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

Manuelle Klimaanlage 

in ZB0 Option Line, ZB1 Dynamic Line und ZB2 Comfort Line enthalten 

Climatisation manuelle 

compris dans ZB0 Option Line, ZB1 Dynamic Line et ZB2 Comfort Line 

530 826,96 951,– ■ - - ■ ■ - 

125i 

135i 




25 

118d 

120d 

123d

26 



Klimaautomatik 

inkl. Aktiv-Kohlefilter, automatische Umluft-Control (AUC), All-funktion, Temperatureinstellung links/ rechts, 

Temperatur- und Gebläseeinstellung mit Personal Profile, Feuchtesensor, Solarsensor mit 

cabriospezifischem Programm - Leseleuchten vorn enthalten 

Climatisation à réglage électronique 

y compris filtre à charbon actif, AUC, fonction All, réglage de la température à gauche/à droite, réglage de la 

température et de la ventilation par Personal Profile, capteur d’humidité et capteur solaire, avec programme 

spécifique pour Cabrio - lampes de lecture à l’avant comprises 

in ZB3 Performance Line und ZB4 Business Line enthalten 

compris dans ZB3 Performance Line et ZB4 Business Line 

Mehrpreis in Kombination mit ZB0 Option Line, ZB1 Dynamic Line und ZB2 Comfort Line 

supplément en combinaison avec ZB0 Option Line, ZB1 Dynamic Line et ZB2 Comfort Line 



in ZB2 Comfort Line, ZB3 Performance Line und ZB4 Business Line enthalten 

compris dans ZB2 Comfort Line, ZB3 Performance Line et ZB4 Business Line 

lichtpaket 

Innenleuchten hinten (mittig) mit Leseleuchten, Leseleuchten vorn, Make-Up-Spiegel Beleuchtung für 

Fahrer und Beifahrer, Fußraumleuchten vorn, Vorfeldbeleuchtung in den Türgriffen - in ZB2 Comfort Line 

und ZB3 Performance Line enthalten 

Pack éclairage 

éclairage intérieur arrière (central) avec lampes de lecture, lampes de lecture à l’avant, éclairage des miroirs 

de courtoisie pour le conducteur et le passager avant, éclairage de l’espace pour les jambes à l’avant, 

éclairage de proximité dans les poignées de porte - compris dans ZB2 Comfort Line et ZB3 Performance 

Line 

telekommunikation - télécommunication embarquée 

navigationssystem Business 

iDrive Controller mit Direktwahltasten, 8 frei programmierbare Favoritentasten, feststehendes 6,5” Display 

mit 800x480 Pixel Auflösung, Pfeildarstellung, Kartendarstellung nord- und fahrtweisend sowie 

perspektivisch, inklusive Radio Professional CD (663) MP3-fähig, Doppel-Tuner mit RDS / TMC, erweiterte 

Personal Profile-Funktionen über iDrive einstellbar, Bordcomputer mit erweiterter Funktionalität, USB- 

Schnittstelle im Handschuhfach - nur für Update der Kartendaten - nur mit 249 + 473 + 534 - nicht mit 442 

/ 609 - Hinweis: die Navigationsdaten sind im Navigationsgerät gespeichert (Flash Memory) - nur mit und in 

7KA, 7KD enthalten 

Système de navigation Business 

iDrive Controller avec touches de sélection directe, 8 touches programmables, écran couleur 6,5’’ fixe 

(résolution 800x480 pixels), navigation par affichages fléchés ou carte (orientation nord et sens de marche, 

vue perspective), radio Professional CD (663) compris compatible MP3, tuner double compris pour 

réception analogique avec fonctions RDS et TMC, fonctions étendues Personal Profile réglables par 

commande iDrive, ordinateur de bord compris avec fonctions étendues, connexion USB dans la boîte à 

gants seulement pour la mise à jour des données de navigation - seulement avec 249 + 473 + 534 - pas 

avec 442/609 - remarque: les données de navigation sont enregistrées d’usine (Flash Memory) - 

seulement avec et compris dans 7KA, 7KD 

navigationssystem Professional 

zusätzlich zur Navigationssystem Business: Kartendarstellung (3D), feststehendes 8,8” Display mit 

1280x480 Pixel Auflösung, Splitscreen-Funktion, mit Festplatte - USB-Schnittstelle im Handschuhfach für 

Update von Navigationsdaten und Musikdaten - nicht mit 442, 606, 662, 663 - nur mit 249, 473 und 534 - 

würde Handy-Vorbereitung mit Bluetooth-Schnittstelle (644) gewählt, dann ist Voice Control (620) 

enthalten - nur mit und in 7KB, 7KC enthalten 

Système de navigation Professional 

en plus du système de navigation Business: visualisation des cartes en 3D, écran couleur 8,8’’ (1280x480 

pixels), fonction Splitscreen, navigation sur disque dur - connexion USB dans la boîte à gants pour la mise à 

jour des données de navigation et l’enregistrement de MP3 - pas avec 442, 606, 662, 663 - seulement 

avec 249, 473 et 534 - si la préparation pour GSM Bluetooth (644) est choisie, alors l’option Voice Control 

(620) est comprise - seulement avec et compris dans 7KB, 7KC 

voice Control 

Spracheingabe inklusive kompletter Entertainment-, Telefon-, Navigationsfunktionen - nur mit 606, 609 und 

249 - nur mit und in 7KA, 7KB, 7KC, 7KD enthalten 

voice Control 

commande de plusieurs fonctions de divertissement, du téléphone et du système de navigation - 

seulement avec 606, 609 et 249 - seulement avec et compris dans 7KA, 7KB, 7KC, 7KD 

120i 

Kode 

Code 

EuR 



Hors TVA tvAc 

534 1.293,91 1.488,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

125i 

135i 




118d 

120d 

123d 

- - ■ ■ ■ 

466,96 537,– ■ ■ ■ 

540 235,65 271,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

563 186,09 

169,57 

- - ■ ■ ■ 

214,– 

195,– 

■ ■ ■ ■ ■ ■ 

606 - - ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

609 - - ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

620 - - ■ ■ ■ ■ ■ ■



Kode 

Code 

handy-vorbereitung mit Bluetooth-Schnittstelle 

Handy-Vorbereitung mit Freisprecheinrichtung, Bluetooth-fähig mittels separat verfügbaren Snap-in 

Adapter in der Mittelkonsole - Anschlussmöglichkeit für Ladegerät und externe Antenne - Sprachbedienung 

i.K.m. Multifunktion für Lenkrad (249) - Leseleuchten vorn enthalten - bitte Handy-Kompatibilität und 

Verfügbarkeit der Handy-spezifischen Snap-in Adapter beachten (www.bmw.com/bluetooth) - Handy und 

Snap-in Adapter nicht enthalten - nur mit 606, 609 oder 663 - 473 verpflichtet - nur mit und in 7H8, 7KA, 

7KB enthalten 

Préparation pour gSM Bluetooth 

préparation pour logement d’un GSM avec installation pour mains-libres compatible Bluetooth, via un 

adaptateur snap-in dans la console centrale, à obtenir séparément, possibilité de raccorder la fonction de 

chargement et l’antenne extérieure, commande vocale e.c.a. le volant multifonctions (249) - lampes de 

lecture à l’avant comprises - veuillez tenir compte de la compatibilité du téléphone portable et de la 

disponibilité du snap-in specifique pour le téléphone portable (www.bmw.com/bluetooth) - GSM et snap-in 

ne sont pas compris - seulement avec 606, 609 ou 663 - 473 obligatoire - seulement avec et compris dans 

7H8, 7KA, 7KB 

freisprecheinrichtung 

drahtlose Verbindung für geeignete Bluetooth-Handys (siehe www.bmw.lu/bluetooth) inklusive 

Freisprecheinrichtung; Bedienung über Radio oder Multifunktionslenkrad - keine Combox enthalten in 

Kombination mit 609, 606, 663 - nur mit und in 7H9 enthalten 

Kit mains-libres 

liaison sans fil pour certains GSM Bluetooth (voir www.bmw.lu/bluetooth), avec système mains-libres; 

commande via la radio ou le volant multifonctions - pas de Combox disponible en combinaison avec 609, 

606, 663 - seulement avec et compris dans 7H9 

DAB-tuner 

für digitalen und analogen Rundfunkempfang, DAB+ - nur mit 663 / 606 / 609 

tuner DAB 

pour réception de radio digitale et analogique, DAB+ - seulement avec 663 / 606 / 609 

Radio Professional CD 

zusätzlich zur Radio Business CD: 1 Zentralbässe unter Beifahrersitze, FM/AM RDS-Radio, CD-Laufwerk, 

MP3-fähig; Zweizeilen-Display zur erweiterten Anzeige - Rufnummern, Namen und Audio-/MP3-Titeln - 

direkte Telefonbedienung über Stationstasten und Dreh-Druckknopf - Einstellmöglichkeit von Einheiten und 

Sprache über Control Display - Anzeige von Bordcomputer im Display - nicht mit 606, 609, 6NF 

Radio Professional CD 

en plus de la radio Business CD : 1 haut-parleur de basse sous le siège passager, radio RDS FM/AM, 

lecteur CD compatible MP3; display sur 2 lignes pour affichage étendu de numéros de téléphone, de noms 

et de titres audio - commande directe du téléphone par les touches de station et bouton pression/rotation - 

possibilité de réglage d’unités et de langue via le Control Display - affichage de l’ordinateur de bord - pas 

avec 606, 609, 6NF 

CD-Wechsler (6-fach) 

MP3-fähig - Einbauort: Gepäckraum links - nur mit 606, 609 oder 663 - nicht mit 694 

Chargeur CD (6 sélections) 

compatible MP3 - dans la partie gauche du coffre - seulement avec 606, 609 ou 663 - pas avec 694 

Sound System 

8 Lautsprecher: 180 W Verstärkerleistung 

Sound System 

8 haut-parleurs: amplificateur de 180 W 

harman Kardon Surround Sound System 

10 Lautsprecher - 300 W Verstärkerleistung - nur mit 606, 609 oder 663 - nicht mit 676 

harman Kardon Surround Sound System 

10 haut-parleurs - amplificateur de 300 W - seulement avec 606, 609 ou 663 - pas avec 676 

vorbereitung CD-Wechsler BMW 

enthält Verkabelung des CD-Laufwerks zum Radio - nur mit 606, 609 oder 663 - nicht mit 672 

Préparation pour chargeur CD BMW 

comprend le câblage du changeur CD vers la radio - seulement avec 606, 609 ou 663 - pas avec 672 

uSB-Schnittstelle 

nur mit 606, 609 oder 663 - Bedienung über Radio, iDrive, Multifunktion für Lenkrad - in Kombination mit 

Mittelarmlehne: enthält eine iPod-Tasche unter der Armauflage - der Kabeladapter für MP3-Player, Apple 

iPod oder iPhone ist separat erhältlich - nur mit und in 7H8, 7H9, 7KA, 7KB, 7KC, 7KD enthalten 

Connexion uSB 

seulement avec 606, 609 ou 663 - commande via la radio, l’iDrive ou le volant multifonctions - en 

combinaison avec l’accoudoir central, comprend un rangement pour iPod sous l’accoudoir - le câble pour 

lecteur MP3, Apple iPod ou iPhone peut être obtenu séparément - seulement avec et compris dans 7H8, 

7H9, 7KA, 7KB, 7KC, 7KD 

EuR 




125i 

135i 




27 

118d 

120d 

123d 

644 - - ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

6NN - - ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

654 347,83 400,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

663 178,26 205,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

672 364,35 419,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

676 454,78 523,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

688 876,52 1.008,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

694 41,74 48,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

6FL - - ■ ■ ■ ■ ■ ■

28 



Musik-Schnittstelle für Smartphones 

komfortables Abspielen der Audiodaten eines Handys mit MP3-Player mittels eines separat zu 

beziehenden Snap-in Adapters - Ablage des Handys im Snap-in Adapter möglich - Handy-Kompatibilität 

und Verfügbarkeit der Handy-spezifischen Snap-in Adapter beachten - nur mit 644 + 6FL + 606 oder 609 - 

nicht mit 663 

Connexion musique pour smartphones 

lecture confortable des fichiers audio d’un portable à lecteur MP3 au moyen d’un adaptateur snap-in à 

acheter séparément - possibilité de ranger le portable dans le snap-in - tenir compte de la compatibilité du 

téléphone portable et de la disponibilité du snap-in spécifique pour le téléphone portable - seulement avec 

644 + 6FL + 606 ou 609 - pas avec 663 

internetvorbereitung 

bei Stillstand des Fahrzeugs kann mit der SIM-Karte des Fahrers im Internet gesurft werden - Bedienung 

über den Controller – nur mit 609 und 644 - für die Liste der kompatiblen Mobiltelefone: siehe 

www.bmw.lu/bluetooth 

Préparation internet 

surfer sur Internet via carte SIM du conducteur, possible à l’arrêt de la voiture - actionnement via le 

Controller - seulement avec 609 et 644 - pour la liste des téléphones portables compatibles: voir 

www.bmw.lu/bluetooth 

BMW teleServices 

in (606 oder 609) + 644 enthalten - die Liste der kompatibelen Handy-Geräte: siehe 

www. bmw. com/ bluetooth 

BMW teleServices 

compris dans (606 ou 609) + 644 - pour la liste des portables compatibles: voir www. bmw. com/ bluetooth 

Apps* 

Integration von iPhone/iPod Touch-Applikationen im Fahrzeug; u. a. Facebook, Twitter, Webradio und 

Kommunikation zwischen Fahrzeug und iPhone/iPod Touch - nur mit 609 + 644 + 6NF 

Apps* 

intégration des applications iPhone/iPod Touch dans la voiture, e.a. Facebook, Twitter, Webradio et la 

communication entre voiture et iPhone/iPod Touch - seulement avec 609 + 644 + 6NF 

BMW live 

spezifische BMW Online Inhalte wie Wetterberichte, Nachrichten, Google Lokale Suche, usw. - 

Übertragung über Handys des Benutzers - nur mit 644+(606/609) 

BMW live 

sélection contenu BMW Online comme p. ex. météo, informations, recherche locale Google et autres - 

transmission via le téléphone portable de l’utilisateur - seulement avec 644+(606/609) 

BMW tablet DvD System 

BMW Système tablette DvD 

Kode 

Code 

EuR 




125i 

135i 




118d 

120d 

123d 

6NF 83,48 96,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

614 83,48 96,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

6AB 0,00 0,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

6NR 128,70 148,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

6AL 86,96 100,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

SZMKA 346,96 399,– ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

* Die Kompatibilität der Fahrzeug-Schnittstelle zu mobilen Endgeräten (USB, Snap-in Adapter), sowie den angebotenen Applikationen (Apps) unterscheidet sich in Abhängigkeit von den 

verschiedenen Einzelgeräten und kann sich insbesondere mit den unterschiedlichen Softwareversionen eines Endgerätes ändern. Die Kompatibilität zwischen Fahrzeug, mobilem 

Gerät und Applikationen ist daher maßgeblich von der Softwareversion des Endgeräts abhängig. Aufgrund weiterer Einflussfaktoren (z.B. Netzabdeckung bzw. Netzqualität, 

Schnittstellen zu externen Plattformen, Betriebszustand des mobilen Gerätes) können in Einzelfällen sporadische Funktionseinschränkungen bei ansonsten zuverlässig arbeitenden 

Geräten nicht ausgeschlossen werden. Ein Teil der Applikationen nutzt über das Internet angebotene Dienste Dritter, die Auswirkungen auf die Funktion haben und zu Einschränkungen 

führen kann, z.B. bei einer Änderung der Schnittstelle dieser Dienste durch deren Anbieter. BMW kann aus diesem Grund keine Gewähr für die uneingeschränkte Kompatibilität und 

Funktionalität Ihres mobilen Geräts im Zusammenspiel mit der Fahrzeug-Schnittstelle, den Applikationen, sowie Diensten Dritter übernehmen. Angebot und Funktionsumfang sind 

ausstattungs- und landesspezifisch unterschiedlich. Die BMW Connected App ist über den Applikations-Store des Endgeräteanbieters erhältlich (landesspezifische Anforderungen 

und Voraussetzungen beachten) und Updates ohne Aufpreis möglich. Erweiterungen können kostenpflichtig sein. Breitbanddatenverbindung wird benötigt, daraus entstehende Kosten 

(z. B. Datenroaming) sind Bestandteil des Kundenvertrags mit dem Mobilfunk-Provider. 

* La compatibilité de l’interface du véhicule avec les terminaux mobiles (USB, adaptateur snap-in) ainsi que les applications offertes (Apps) diffère suivant les différents terminaux et peut 

changer en particulièrement en fonction des différentes versions de logiciels d’un terminal. La compatibilité entre le véhicule, l’appareil mobile et les applications est donc largement 

tributaire de la version de logiciel du terminal. En raison d’autres facteurs d’influence (p. ex. couverture et qualité du réseau, interfaces avec les plates-formes externes, état de service 

de l’appareil mobile), il n’est pas possible d’exclure des restrictions de fonctionnement sporadiques dans certains cas même si les appareils travaillent autrement de manière fiable. 

Certaines applications font appel à des services de tiers offerts via Internet; ceux-ci ont des impacts sur le fonctionnement ce qui peut conduire à des restrictions, par exemple lorsque 

les fournisseurs modifient l’interface de ces services. BMW ne peut donc pas engager sa responsabilité pour la compatibilité et la fonctionnalité illimitées de votre appareil mobile en 

interaction avec l’interface de votre véhicule, les applications ainsi que les services offerts par des tiers. L’offre et la nomenclature des fonctions diffèrent suivant la dotation du véhicule 

et les pays. La BMW Connected App est disponible dans la boutique d’applications du fournisseur du terminal (tenir compte des exigences et des conditions spécifiques des différents 

pays); des mises à jour sont possibles sans supplément de prix. Les extensions peuvent être payantes. Une connexion des données par haut débit est nécessaire; les coûts 

correspondants (p. ex. service de données en itinérance) sont partie constituante du contrat du client avec le fournisseur de téléphonie mobile. 

Spezielle Sonderausstattungen - Exécutions particulières 

Dachhimmel in Anthrazit 

in 337 M Sportpaket, 7MC und 7MF enthalten 

Ciel de pavillon en Anthrazit 

compris dans 337 kit M sport, 7MC et 7MF 

775 182,61 210,– ■ ■ ■ ■ ■ ■

notizen 

notes 

29

BMW tElESERviCES. 

Ein Fahrzeug, das einen Termin für die Wartung vereinbart und das bei einer Störung selbst die Diagnose stellt. Der Vorteil von BMW TeleServices 

für den Fahrer liegt auf der Hand: Außerordentlicher Komfort und Sicherheit auf höchstem Niveau. Und alles ohne Mehrpreis. Weitere 

Informationen erhalten Sie bei Ihrem BMW Partner. 

ihR fAhRZEug MACht ihnEn DAS lEBEn lEiChtER. 

Une voiture qui prend rendez-vous pour son entretien et qui réalise elle-même le diagnostic d’une panne. L’avantage de BMW TeleServices 

est évident : un confort d’utilisation exceptionnel et une sécurité au plus haut niveau. Tout cela sans supplément de prix. Vous trouverez de plus 

amples informations auprès de votre Partenaire BMW. 

votRE voituRE vouS fACilitE lA viE. 

BMW MoBilE CARE. 

Hier wie auch im Ausland genügt ein Anruf, damit wir im Bedarfsfall kommen. Sofern es möglich ist, führen wir die Reparatur vor Ort aus oder 

wir bringen Ihr Fahrzeug zum nächstgelegenen BMW Partner. Wenn das Problem nicht sofort behoben werden kann, stellt Ihnen BMW Mobile 

Care ein Ersatzfahrzeug zur Verfügung, besorgt Ihnen eine andere Transportmöglichkeit oder ein Hotelzimmer und schleppt Ihren BMW 

erforderlichenfalls ab und/oder überführt ihn an Ihre Heimatadresse. Mit BMW Mobile Care haben Sie den ganzen Tag rund um die Uhr Freude 

am Fahren, 7 Tage die Woche. Vollkommen sorglos. Holen Sie sich bei Ihrem BMW Partner ausführliche Informationen. 

WiR WAChEn üBER ihRE fREuDE AM fAhREn. 

Ici comme à l’étranger, un coup de téléphone suffit pour déclencher notre intervention en cas de nécessité. Si possible, nous effectuons la 

réparation sur place, ou bien nous amenons votre voiture chez le Partenaire BMW le plus proche. Si le problème ne peut être immédiatement 

résolu, BMW Mobile Care vous fournit une voiture de remplacement, un autre moyen de transport ou une chambre d’hôtel et si nécessaire, le 

remorquage et/ou le rapatriement de votre BMW. Avec BMW Mobile Care, le plaisir de conduire est disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. 

Sans soucis. Demandez plus de renseignements à votre Partenaire BMW. 

nouS vEillonS SuR votRE PlAiSiR DE ConDuiRE.

BMW DRiving CEntER. 

Sie erwägen den Kauf eines BMW und möchten ihn vorher Probe fahren. Kein Problem! Vereinbaren Sie hierzu einfach einen entsprechenden 

Termin bei Ihrem BMW Händler. Möglicherweise zählt jedoch das Modell Ihrer Wahl nicht zu den dort zur Verfügung stehenden Vorführwagen. 

In diesem Fall vereinbaren Sie bitte über Ihren BMW Händler Ihren Probefahrttermin im BMW Driving Center in Bornem (Belgien). Öffnungszeiten: 

Montag bis Freitag: 9 - 18 Uhr, Samstag: 9 - 17 Uhr. 

PRoBEfAhREn füR EinE funDiERtERE KAufEntSChEiDung. 

Vous envisagez l’achat d’une BMW et vous aimeriez pouvoir d’abord l’essayer. Aucun problème. Il vous suffit de prendre rendez-vous pour 

un essai auprès de votre concessionnaire BMW. Mais il peut arriver que le modèle de votre choix ne fasse pas partie de ses voitures de 

démonstration. Auquel cas, il vous suffit de réserver cet essai, via votre concessionnaire BMW, au BMW Driving Center de Bornem. Heures 

d’ouverture: du lundi au vendredi: 9 - 18 heures et le samedi: 9 - 17 heures. 

ESSAyER PouR MiEuX AChEtER. 

BMW SEREnity. 

Wir bieten Ihnen die Wahl zwischen zwei unterschiedlichen Formeln: 

BMW Serenity Essential: Ihr Fahrzeug ist einwandfrei gewartet ● Sie haben die Sicherheit absoluter Freude am Fahren ● Sie genießen sehr 

vorteilhafte Preise. 

BMW Serenity All-inclusive bietet Ihnen darüber hinaus: Absolute Kostenkontrolle (einmalige Zahlung oder Monatspauschale) ● Maximale 

Flexibilität (Vertragsdauer und Kilometerleistung). 

Betreuung von Ihrem BMW Partner. Er verwendet modernste Technologien sowie Original BMW Ersatzeile. 

iDEAlE foRMEl füR PRivAtlEutE, 

untERnEhMEn unD lEASinggESEllSChAftEn. 

Nous vous offrons le choix entre deux formules distinctes: 

BMW Serenity Essential: votre voiture est parfaitement entretenue ● Vous avez l’assurance d’un plaisir de conduire total ● Prix très avantageux. 

BMW Serenity All-inclusive vous offre en plus: contrôle total de vos dépenses (en une fois ou par mensualités) ● Flexibilité maximale (durée 

du contrat et kilométrage). 

Votre BMW sera toujours prise en charge par votre Partenaire BMW. Il utilise les technologies les plus récentes ainsi que des pièces d’origine BMW. 

foRMulE iDéAlE PouR lES PARtiCuliERS, 

lES EntREPRiSES Et lES SoCiétéS DE lEASing.

ihr BMW händler: 

votre concessionnaire : 

Environmental information (RD 19/03/04): www.bmw.lu 

BMW Belux 

www.bmw.lu 

Sheer 

Driving Pleasure 

V.H.: BMW Group Belux - Inge Vervliet - Industriepark ‘De Vliet’ - Lodderstraat 16 - 2880 Bornem - v. 17/07/’12 29732201

DAS BMW 1ER CouPé. lA BMW SéRiE 1 CouPé.

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?