Manuel d'utilisation et d'entretien Index général - Hofmann Megaplan

Manuel d’utilisation et d’entretien Rév. 05-2010
Err.13/
Err.14/
Err.15/
Err.16/
Err.17/
Err.18/
Err.19
Err. 20
Erreur dans la mesure du balourd. 1. En autodiagnostic, vérifi er le fonctionnement correct du codeur
2. Contrôler le raccordement des détecteurs.
3. Contrôler le raccordement à la masse de la machine.
4. Monter une roue ayant un balourd plus ou moins connu (certainement
inférieur à 100 grammes) et contrôler la réponse de la
machine.
5. Remplacer la carte ordinateur.
Roue arrêtée avant d’avoir terminé correctement
le positionnement.
Err. 30 Erreur horloge Remplacer la carte ordinateur.
Err.40/
Err.41/
Err.42/
Err.43
Err.45/
Err.46/
Err.47/
Err.48
Err.50/
Err.51/
Err.52/
Err.53
Err.54
Err.55/
Err.56/
Err.57/
Err.59
Err. 58
Erreur dans la procédure d’écriture du graphique
d’excentricité.
Erreur dans la procédure de lecture des
valeurs à visualiser sur le graphique d’excentricité.
Erreur dans la procédure d’écriture du curseur
correspondant à la valeur actuelle du
graphique d’excentricité.
Erreur dans la lecture sonar.
Impossible de lire aucune valeur du sonar.
Erreur dans la lecture sonar.
Les valeurs relevées par le sonar, sont
insuffi santes pour une mesure correcte de
l’excentricité.
Erreur dans la lecture sonar laterale et
radiale. Impossible de lire aucune valeur du
sonar laterale et radiale.
1. Vérifi er que la roue à équilibrer a au moins 10» de diamètre.
2. Vérifi er le bon paramétrage des dimensions de la roue à l’écran.
3. Pour les roues ayant un diamètre inférieur à 12» désactiver la
procédure de la mesure de l’excentricité.
Effectuer une nouvelle mesure de l’excentricité.
Effectuer une nouvelle mesure de l’excentricité.
Effectuer une nouvelle mesure de l’excentricité.
1. Positionner correctement le sonar de mesure de l’excentricité,
avant d’effectuer le relèvement.
2. Contrôler le raccordement du sonar d’excentricité.
3. Contrôler les alimentations sur la carte de puissance.
4. Remplacer le sonar de mesure de l’excentricité.
5. Contrôler que la roue ne s’arrête pas avant d’avoir terminé au
moins 4/5 tours après la première impulsion de freinage.
6. Remplacer la carte ordinateur.
1. Positionner correctement le sonar de mesure de l’excentricité,
avant d’effectuer le relèvement.
2. Contrôler que la roue ne s’arrête pas avant d’avoir terminé au
moins 4/5 tours après la première impulsion de freinage.
3. Monter une roue ayant des dimensions moyennes (14”x5 3/4”) et
effectuer une mesure d’excentricité. Si dans ces conditions l’erreur
55 ne se produit plus, cela signifi e que l’inertie de la roue qui avait
le problème est suffi sant pour arrêter la roue avant d’avoir acquis
le nombre minimum de valeurs nécessaires pour une mesure
d’excentricité sûre.
1. Contrôler err. 54
2. Contrôler err. 55/59
Err.65 Temps écoulé imprimante. 1. Contrôler la présence d’une imprimante.
2. Contrôler le code de la carte de l’ordinateur.
3. Contrôler la connexion de l’imprimante carte ordinateur.
4. Exécuter la fonction de test interne sur l’imprimante.
Err.66 Erreur tampon d’impression 1. Réinitialiser l’imprimante.
2. Répéter la fonction imprimante.
Err. 70
Err. 80
Erreur lift bas : le lift ne se lève pas après
avoir appuyer sur le bouton.
Aucun signal de reset codeur concernant le
calibre de la distance
1. Contrôler le bon fonctionnement du microcontact de position du
lift.
2. En cas de broche fermee, il faut s’assurer que la roue montee a
ete soulevee a l’aide du lift. si ce n’est pas le cas, il faut demonter
manuellement la roue et suivre les instructions a partir du point 1
1. Contrôler le positionnement de la carte codeur
FRANÇAIS
INDICATION
Le générateur de phase est également appelé opto-électronique ou codeur.
Diagnostic
27