23.06.2014 Views

Le triangle de fonctions SAUTER pour l'automatisation de locaux

Le triangle de fonctions SAUTER pour l'automatisation de locaux

Le triangle de fonctions SAUTER pour l'automatisation de locaux

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Fonctions intégrées d'automatisation <strong>de</strong> <strong>locaux</strong><br />

Comme cela est expliqué dans la norme EN 15232, dans la directive VDI 3813 et dans le <strong>SAUTER</strong><br />

White Paper « Automatisation <strong>de</strong> <strong>locaux</strong> intégrée », une exploitation efficace en énergie <strong>de</strong>s bâtiments<br />

et <strong>de</strong> leurs <strong>locaux</strong> peut uniquement être assurée lorsque la régulation du climat ambiant, l'éclairage<br />

(régulation et comman<strong>de</strong> <strong>de</strong> l'éclairage) et la protection solaire (stores, système <strong>de</strong> protection contre<br />

l'éblouissement, ...) fonctionnent ensemble <strong>de</strong> manière optimisée.<br />

La plupart du temps, cette relation est uniquement assurée lorsque toutes les <strong>fonctions</strong> sont disponibles<br />

dans un appareil ou bien lorsque plusieurs appareils peuvent échanger les <strong>fonctions</strong> et leurs<br />

informations via un protocole approprié (protocole <strong>de</strong> communication comme BACnet p. ex.).<br />

Triangle <strong>de</strong> <strong>fonctions</strong> <strong>SAUTER</strong> <strong>pour</strong> <strong>l'automatisation</strong> <strong>de</strong> <strong>locaux</strong> intégrée conformément à EN 15232 et VDI 3813<br />

www.sauter-controls.com<br />

D100163418<br />

<strong>Le</strong> <strong>triangle</strong> <strong>de</strong> <strong>fonctions</strong> <strong>SAUTER</strong> <strong>pour</strong> <strong>l'automatisation</strong> <strong>de</strong> <strong>locaux</strong><br />

© Fr. Sauter AG, Im Surinam 55, CH-4016 Bâle<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!