Brochure Broyeur MasterCut (pdf / 2162 KB)

F
MasterCut
Entretien des cultures
Légers, puissants et bénéficiant de la robustesse VN et d’une facilité d’utilisation, voilà les
maîtres mots qui caractérisent les broyeurs MasterCut. En un rien de temps ils broient les
résidus végétaux et préparent le sol de façon optimale pour une nouvelle culture ou pour le
semis d’un engrais végétal.
Gamme de Broyeurs
La vaste gamme de modèles ainsi que les divers équipements complémentaires du MasterCut permettent une utilisation très variée.
Idéal pour : haies, friches, pâturages, alpages, fossés, bosquets, maïs, cultures en rangs, travail communal et agricole ainsi que pour l'entretien des
espaces verts.
Votre partenaire VN :
VOGEL&NOOT
Bureau de liaison France Z.A. de Fénétrange
57930 Fénétrange • T 03.87.07.03.73 • F 03.87.07.15.10
info.fr@vogel-noot.net • www.vogel-noot.info
UD 807436

MasterCut Pour une qualité de broyage optimale
MasterCut – Garant de la richesse en
substances fertilisantes et des hauts
rendements de récolte
Les restes grossiers des plantes pourrissent et dégradent la qualité du sol. Au
contraire, les restes fins quant à eux se décomposent et garantissent une terre aérée
et meuble. Les jachères, les pailles de maïs et de céréales, et plus simplement tous
les résidus des dernières récoltes doivent bien sûr être broyés et transformés en
paillis. C’est dans cette optique que le broyeur prend toute son importance.
Les avantages techniques :
Tête d’attelage réglable en continu
pour un travail exact en dehors des
sillons du tracteur - idéal en limites de
terrains et près des cultures sur pied
Rotor équilibré électroniquement
garantissant un fonctionnement
silencieux et sans vibrations
Régime optimal du rotor et de la
vitesse des lames pour une utilisation
particulièrement facile
Tête d’attelage robuste, diamètre de
rotor important et transmission très
performante – la solution idéale pour
un travail sur de grandes surfaces et
pour des tracteurs puissants
Capot d’éjection réglable - au choix
avec ailettes de distribution
Roues porteuses pour une pénétration
en profondeur et en continu / Palier
rotatif pour une plus grande précision
de travail
Rouleaux porteurs réglables en
hauteur avec racloirs et palier blindé à
double étanchéité
Trois contre-lames sur les modèles
MU et TSA garantissent une grande
finesse de broyage
Tête d’attelage double robuste sur les
machines frontales pouvant
également être utilisées comme outil
arrière - de série avec déport
hydraulique
6 gammes de machines de 1 à 6 m –
le VN MasterCut apparaît donc bien
comme l’outil universelle pour le
hachage et le broyage des résidus
Toutes les machines MasterCut
possèdent une roue libre au niveau de
la transmission.
Marteaux : possèdent une bonne puissance d'aspiration,
sont robustes, peu sensibles, longue durée d'utilisation
Petits marteaux : pour un hachage encore plus fin et un
travail plus facile
Couteau universel : équipement de base pour les
jachères et tous les résidus de récolte
Marteaux longs : très grande puissance d’aspiration, parfaitement adaptés
à la paille de maïs, particulièrement robustes
Couteaux à paille : avec contre-lame à peigne pour une excellente
qualité de hachage de la paille de céréales
MasterCut
Différents modèles et équipements
Qu’il s’agisse de travaux nécessitant un attelage frontal et/ou arrière, un bras latéral pour
les accotements ou un système repliable hydrauliquement, de nombreux modèles
proposant différentes largeurs de travail couvriront tous vos besoins.
TK MU TSA/L TSA/P TSL TST TSL Hydro TST Hydro SA/TK-SA/L
Type de construction légère légère légère légère moyenne lourde moyenne lourde légère
Largeur de travail (cm) 100–200 140–220 100–250 200–320 140–230 160–250 280–400 320–460 320–600 120–250
Tracteur kW/CV max. 33 / 45 51 / 70 66 / 90 96 / 130 66 / 90 96 / 130 118 / 160 118 / 160 161 / 220 81 / 110
Couteaux universels
Couteaux universels avec palette
Marteaux
Petits marteaux
Marteaux longs
Couteaux à paille
Couteaux à maïs
Rouleaux porteurs (Ø en mm)
Roues porteuses (Ø en mm)
Montage frontal possible
Repliage hydraulique
Diamètre du rotor
Régime arrière t/min (de série)
Régime frontal t/min (de série)
● ● ● ● ● ● ●
TK
MU
TSA
TSA Front
TSL
TST
TST 400
TST Hydro
SA/TK - SA/L
● ● ● ●
● ● ● ●
● ● ● ●
● ● ●
● ● ●
● ● ●
114 152 152 194 220 220 273 194 220 152
● ● ● ●
490 635 635 635
114/130 140 140/160 194 170 220 273 170 220/273 130/160
540 540 540
jusqu´ à
250/540 540 540 1000 1000 1000 540
à partir de
280/1000
1000 1000 1000 1000
●
Broyeur léger jusqu’à 45 CV
Broyeur universel jusqu’à 70 CV
Machine compacte jusqu’à 130 CV
Pour attelage frontal et arrière
Hauteur de construction moyenne
Avec capot rehaussé
Avec rotor en deux parties
Broyeur repliable hydrauliquement
Broyeur d’accotement avec bras latéral intégré
●
Toutes les informations et reproductions sont données à titre indicatif et sous
réserve de modifications !

MasterCut Vue d’ensemble des broyeurs
MasterCut TK
Le broyeur léger pour les petits
tracteurs allant jusqu’à 45 CV. Sa
conception courte et son faible
poids en font la machine idéale
pour les tracteurs de montagne.
Équipé de série avec une tête
d’attelage mobile Cat.I
MasterCut TSA/L
Pour les tracteurs allant jusqu’à 90 CV, le
TSA/L existe en diverses largeurs de
travail jusqu’à 2,50 m. Il est équipé
de série avec une tête d’attelage
mobile. Trois contre-lames
vissées garantissent un
broyage parfait de tous les
résidus végétaux. Également
disponible avec une tête d’attelage
double très robuste.
MasterCut MU
Ce broyeur universel, adapté aux
tracteurs allant jusqu’à 70 CV, existe
soit en version frontale, soit en
version combinée frontale/arrière.
Trois contre-lames garantissent
une excellente qualité de
travail. La tête d’attelage de
Cat. II est réglable en continu,
déport hydraulique en option.
Broyeur léger TK jusqu’à 45 CV
Largeur de travail cm
Poids kg
100 120 140 160 180 200
185 200 220 240 260 280
TK Front : sa tête d’attelage est convertible en fonctionnement frontal/arrière,
De série : arbre à came d’entraînement actionné par le tracteur
Broyeur compact TSA/L jusqu’à 90 CV
Largeur de travail cm
Poids kg
100 120 140 160 180 200 220 250
350 400 450 500 580 630 680 730
MasterCut TSA/P
Ce broyeur haut de gamme allant
jusqu’à 130 CV dispose d'une
transmission et d'une caisse
très résistantes. Le rotor de
diamètre 194 mm garantit
une excellente puissance
d’aspiration et permet un
broyage optimal. Machine
haut de gamme également destinées
aux communautés agricoles. Disponible au
choix avec tête d’attelage arrière ou tête d’attelage
frontal/arrière double et déport hydraulique.
Broyeur universel MU jusqu’à 70 CV
Largeur de travail cm 140 160 180 200 220
Poids kg
355 380 410 440 485
Broyeur professionnel TSA/P jusqu’à 130 CV
Largeur de travail cm 200 220 250 280 300 320
Poids kg
710 730 810 900 980 1060
MU Front : ce broyeur existe avec
un attelage convertible ou
avec un attelage double compact
Déport hydraulique sur tous les types Trois contre-lames sur MU et TSA Râteaux à vigne et patins d’affûtage sur TSA Hayon arrière réglable sur MU et TSA Heck

MasterCut Vue d’ensemble des broyeurs
MasterCut TSL
La hauteur de construction
moyenne de ce broyeur en
fait un outil qui se sent
aussi bien à l’aise dans
les champs que dans les
jachères. Adaptation
parfaite grâce au
hayon arrière réglable,
au déport latéral et au
parfait maintien de la profondeur de
travail par le grand rouleau porteur. Les couteaux
universels garantissent un excellent broyage.
Broyeur universel TSL jusqu’à 90 CV
Largeur de travail cm
Poids kg
140 160 180 200 230
470 530 590 650 740
MasterCut Hydro
Malgré sa grande largeur de travail et grâce à
son repliage hydraulique, la largeur hors tout
en transport de ce broyeur haut de gamme
n'est que de 2,50 m De ce fait, le transport sur
route se fait en toute sécurité. Le verrouillage
de transport automatique se commande à
partir du tracteur. Deux unités de broyage
garantissent une puissance optimale. Deux
boîtiers d’entraînements et une barre
d’éclairage complètent l’équipement de série.
Les grandes exploitations apprécieront tout
particulièrement ce broyeur très robuste.
MasterCut TST
Ce broyeur classique avec
capot rehaussé est la
machine compacte
pour les champs.
Avec déport
mécanique ou
hydraulique en
continu de la tête
d’attelage. Les roues ou
le rouleau porteur réglables en hauteur permettent d’obtenir
une position de travail uniforme. Les couteaux universels,
couteaux pour paille, couteaux à maïs ou marteaux longs
garantissent un broyage optimal. Le hayon arrière est réglable
et peut être équipé d’ailettes de distribution. Les broyeurs TST MasterCut
sont particulièrement robustes et garantissent une puissance optimale.
Broyeur compact TST jusqu’à 160 CV
Largeur de travail cm
Poids kg
160 180 200 230 250 280 300 320 400
670 700 740 870 890 1160 1220 1450 1700
TSL / TST Hydro jusqu’à 220 CV
Largeur de travail cm 320 400 460 500 600
Poids kg
1700 1900 2000 2150 2500
MasterCut TST 400
A partir d'une largeur de travail de 280, la machine est également disponible avec une double
transmission support fixe et deux contreforts. Un rotor en deux parties est disponible de série sur
TST 320 et TST 400. Le hayon arrière est également réglable afin de garantir une meilleure qualité
de broyage face aux résidus végétaux les plus divers.
Rouleau porteur réglable en hauteur avec racloir Roue support réglable avec palier rotatif Déport hydraulique 3 points Réglage hydraulique du hayon arrière

MasterCut broyeur d’accotement combiné pour l’agriculture et l’entretien communal
MasterCut SA/TK
Broyeur d’accotement léger avec unité de
broyage TK. Le faible poids permet d’effectuer un
travail parfait même avec de petits tracteurs.
Utilisation idéale : fossés, bosquets, haies,
jachères, cultures en rangs, etc.
Sécurité en cas d’obstacle
deux systèmes sont disponibles
1. Un amortisseur absorbe les chocs et protège
ainsi le vérin pivotant.
2. La protection hydro-pneumatique TOP apporte
une sécurité optimale en cas d’obstacle.
En cas de résistance, le cadre télescopique
pivote vers l’arrière et le vérin hydraulique
effectue un réarmement automatique.
SA/TK jusqu’à 70 CV
Largeur de travail cm 120 140 160 180
Poids kg
270 290 305 320
SA/L jusqu’à 110 CV
Largeur de travail cm
Poids kg
160 180 200 220 250
600 640 720 780 880
MasterCut SA/L
Broyeur d’accotement compact
avec unité de broyage
TSA/L pour les communes
et l’agricole. Sa grande plage
de pivotement permet de
travailler depuis la chaussée.
Ses possibilités d’utilisation
universelles et les différents
outils de travail
font du MasterCut SA/L
un outil multi-usages parfait.
Les broyeurs d’accotements MasterCut peuvent également être équipés d’une
transmission extérieure - la zone de travail s’accroît ainsi au-delà de la voie du tracteur.
Broyeur d’accotement MasterCut en un coup d’oeil Caractéristiques techniques
Type Largeur Largeur Puissance Poids Nombre Nombre (pièces) Axe Régime à
de travail totale du tracteur arrière de courroies de couteaux / du rotor 540 tr/mn
de marteaux/
cm cm min (kW/CV) kg Nombre petits marteaux Ø mm
SA/TK 120 120 132 26 / 35 270 3 40 / 14 / - 130 2500
SA/TK 140 140 152 26 / 35 290 3 48 / 16 / - 130 2500
SA/TK 160 160 172 29 / 40 305 3 56 / 18 / - 130 2500
SA/TK 180 180 192 29 / 40 320 4 60 / 20 / - 130 2500
SA/L 160 160 176 37 / 50 600 3 30 / 14 / 36 160 1815
SA/L 180 180 196 37 / 50 640 4 34 / 16 / 40 160 1815
SA/L 200 200 216 44 / 60 720 4 38 / 18 / 44 160 1815
SA/L 220 220 236 44 / 60 780 4 40 / 20 / 48 160 1815
SA/L 250 250 266 51 / 70 880 5 48 / 22 / 56 160 1815
SA/TK et SA/L avec
transmission intérieure
SA/TK et SA/L avec
transmission extérieure
Plage de pivotement MasterCut SA/TK et SA/L Caractéristiques techniques
Type k° m° A mm B mm C mm D mm E mm F mm L mm
SA/TK 120 53 / 90 25 / 56 1595 1915 1615 1550 580 410 620 790 680 760 950
SA/TK 140 53 / 90 25 / 56 1795 2115 1615 1550 580 410 820 990 680 760 950
SA/TK 160 53 / 90 25 / 56 1995 2315 1615 1550 580 410 1020 1190 680 760 950
SA/TK 180 53 / 90 25 / 56 2195 2515 1615 1550 580 410 1220 1390 680 760 950
SA/L 160 90 75 2300 2600 2100 2035 880 610 720 990 1010 960 1230
SA/L 180 90 75 2500 2800 2100 2035 880 610 920 1190 1010 960 1230
SA/L 200 90 75 2700 3000 2100 2035 880 610 1120 1390 1010 960 1230
SA/L 220 90 75 2900 3200 2100 2035 880 610 1320 1590 1010 960 1230
SA/L 250 90 75 3200 3500 2100 2035 880 610 1620 1890 1010 960 1230
Toutes les informations et reproductions sont données à titre indicatif et sous réserve de modifications !

MasterCut Ses équipements optionnels en font un outil unique
Détails et équipements TOP
Dispositif d’éclairage avec panneaux d’avertissement
Soigneusement préparé, l’arbre de rotor avec équilibrage électronique
Disque de coupe pour TSA avec touche pour auto-gestion de lubrifiant
L’attelage Combi breveté sur le MasterCut Hydro permet de
passer du broyeur à la herse rotative sans outil.
Un attelage pour deux machines, seul Vogel & Noot est capable
de vous proposer cet avantage.
Une plaque d’usure supplémentaire protège le capot du broyeur
Tête d’attelage TK, MU, TSA – idéale pour certaines cultures en rangs
2ème rail de racloirs sur TSA Front
Broyeurs MasterCut en un coup d’oeil Caractéristiques techniques
Type Largeur Largeur Puissance Poids Nombre Nombre (pièces) Axe Régime Déport
de travail totale tracteur arrière/ de courroies couteaux Y / du rotor à latéral
en transport frontal marteaux/ 540 / 1000
cm cm min (kW/CV) kg Nombre petits marteaux Ø mm tr/mn mm
Broyeur TK – TK/F
TK 100 100 112 10 / 14 185 / 195 2 32 / 12 / - 114 2500 / 2500 ± 105
TK 120 120 132 10 / 14 200 / 210 2 40 / 14 / - 114 2500 / 2500 ± 105
TK 140 140 152 10 / 14 220 / 240 3 48 / 16 / - 114 2500 / 2500 ± 105
TK 160 160 172 12 / 16 240 / 250 3 52 / 18 / - 130 2500 / 2500 ± 105
TK 180 180 195 15 / 20 260 / 270 4 60 / 20 / - 130 2500 / 2500 ± 105
TK 200 200 215 18 / 25 280 / 290 4 64 / 22 / - 130 2500 / 2500 ± 105
Broyeur MU – MU/F
MU 140 140 157 20 / 27 355/375 2 32 / 16 / - 130 1815 / 1728 ± 125
MU 160 160 177 22 / 30 380/400 3 36 / 18 / - 130 1815 / 1728 ± 200
MU 180 180 197 29 / 40 410/440 3 40 / 20 / - 140 1815 / 1728 ± 200
MU 200 200 217 37 / 50 440/470 3 44 / 22 / - 140 1815 / 1728 ± 200
MU 220 220 237 40 / 54 485/515 4 48 / 24 / - 140 1815 / 1728 ± 200
Broyeur TSA/L – TSAF/L
TSA/L 100 100 117 15 / 20 350 / 400 2 24 / 8 / 18 140 1815 / 1728 ± 62,5
TSA/L 120 120 137 18 / 25 400 / 450 2 28 / 10 / 22 140 1815 / 1728 ± 125
TSA/L 140 140 157 22 / 30 450 / 500 3 32 / 12 / 26 140 1815 / 1728 ± 125
TSA/L 160 160 177 29 / 40 500 / 550 3 36 / 14 / 30 140 1815 / 1728 ± 200
TSA/L 180 180 197 37 / 50 530 / 580 4 40 / 16 / 34 160 1815 / 1728 ± 200
TSA/L 200 200 217 40 / 54 580 / 630 4 44 / 18 / 38 160 1815 / 1728 ± 200
TSA/L 220 220 237 44 / 60 620 / 670 4 48 / 20 / 40 160 1815 / 1728 ± 200
TSA/L 250 250 267 44 / 60 690 / 740 4 56 / 22 / 48 160 1815 / 1728 ± 200
Broyeur TSA/P – TSAF/P
TSA/P 200 200 217 44 / 60 710 / 760 5 44 / 18 / 38 194 1815 / 1728 ±200
TSA/P 220 220 237 44 / 60 730 / 780 5 48 / 20 / 40 194 1815 / 1728 ± 200
TSA/P 250 250 267 51 / 70 810 / 860 5 56 / 22 / 48 194 1815 / 1728 ± 200
TSA/P 280 280 297 51 / 70 900 / 950 6 64 / 24 / 52 194 1815 / 1728 ± 200
TSA/P 300 300 317 59 / 80 980 / 1030 6 68 / 28 / 56 194 1815 / 1728 ± 200
TSA/P 320 320 339 59 / 80 1060 / 1110 6 72 / 32 / 58 194 1815 / 1728 ± 200
Broyeur TSL
TSL 140 140 155 22 / 30 470 3 28 / - / - 168 1815 / - ± 125
TSL 160 160 175 26 / 35 530 3 32 / - / - 168 1815 / - ± 125
TSL 180 180 195 29 / 40 590 4 36 / - / - 168 1815 / - ± 125
TSL 200 200 215 40 / 54 650 4 40 / - / - 168 1815 / - ± 125
TSL 230 230 245 44 / 60 740 4 48 / - / - 168 1815 / - ± 125
Broyeur TST
TST 160 160 175 29 / 40 670 3 36 / 18 / - 220 1815 / 1728 ± 125
TST 180 180 195 37 / 50 700 4 44 / 22 / - 220 1815 / 1728 ± 125
TST 200 200 215 40 / 54 740 4 48 / 24 / - 220 1815 / 1728 ± 125
TST 230 230 245 44 / 60 870 5 52 / 26 / - 220 1815 / 1728 ± 125
TST 250 250 265 48 / 65 890 5 60 / 30 / - 220 1815 / 1728 ± 125
TST 280 280 296 51 / 70 1160 6 68 / 34 / - 273 1815 / 1728 ± 125
TST 300 300 316 59 / 80 1220 6 72 / 36 / - 273 1815 / 1728 ± 125
TST 320 DT1) 320 351 59 / 80 1450 3 + 3 80 / 40 / - 273 1815 / 1728 -
TST 400 DT1) 400 431 73 / 100 1700 4 + 4 96 / 48 / - 273 1890 / 1800 -
Broyeur pliable Hydro
TSL-V 320 320 233 74 / 100 1420 4 + 4 72 / - / - 168 - / 1750 -
TSL-V 400 400 233 74 / 100 1620 5 + 5 96 / - / - 168 - / 1750 -
TSL-V 460 460 233 81 / 110 1780 5 + 5 112 / - / - 168 - / 1750 -
TST-V 320 320 246 74 / 100 1700 4 + 4 72 / - / 36 220 - / 1750 -
TST-V 400 400 246 81 / 110 1900 5 + 5 96 / - / 48 220 - / 1750 -
TST-V 460 460 246 88 / 120 2200 5 + 5 112 / - / 56 220 - / 1750 -
TST-V 500 500 251 96 / 130 2350 5 + 5 120 / - / 60 220 - / 1750 -
TST-V 600 600 251 96 / 130 2870 6 + 6 144 / - / 72 273 - / 1750 -
1) entraînement bilatéral par courroie
trapézoïdale et rotor en deux parties
Vitesse de rotation de la prise de force : TSA et TST jusqu’à 250, 540 tr/mn de série (1000 sur demande)
TSA et TST à partir de 280, 1000 tr/mn de série ( 540 sur demande)
TK, MU, TSA Front, 1000 tr/mn de série (540 sur demande)
Toutes les informations et reproductions sont données à titre indicatif et sous réserve de modifications !