Claude Candille nous a quittés début octobre, à l'âge de 60 ... - Snj-cgt
Claude Candille nous a quittés début octobre, à l'âge de 60 ... - Snj-cgt
Claude Candille nous a quittés début octobre, à l'âge de 60 ... - Snj-cgt
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Hommage à<br />
<strong>Clau<strong>de</strong></strong> <strong>Candille</strong><br />
Photo : Bernard Ron<strong>de</strong>au<br />
<strong>Clau<strong>de</strong></strong> <strong>Candille</strong> <strong>nous</strong> a quittés début <strong>octobre</strong>,<br />
à l’âge <strong>de</strong> <strong>60</strong> ans 1 . Reporter photographe,<br />
il travaillait <strong>de</strong>puis plus <strong>de</strong> trente ans pour<br />
la Vie ouvrière, <strong>de</strong>venue la Nouvelle Vie<br />
ouvrière (NVO), le magazine <strong>de</strong> la CGT.<br />
Son sujet <strong>de</strong> prédilection, c’était le social,<br />
le mon<strong>de</strong> du travail, <strong>de</strong> la lutte syndicale. Mais<br />
il se passionnait aussi pour la culture, le sport,<br />
l’international. <strong>Clau<strong>de</strong></strong> était par ailleurs un<br />
militant <strong>de</strong> longue date du SNJ-CGT, soucieux <strong>de</strong><br />
la défense <strong>de</strong>s précaires <strong>de</strong> la profession et <strong>de</strong><br />
la place <strong>de</strong>s photographes dans les rédactions<br />
comme journalistes à part entière. Ce dossier 2<br />
rend hommage au travail <strong>de</strong> photographe <strong>de</strong><br />
<strong>Clau<strong>de</strong></strong>, à sa conception du métier, mais aussi<br />
au syndicaliste, qui a siégé pendant dix-huit<br />
ans à la Commission <strong>de</strong> la carte d’i<strong>de</strong>ntité <strong>de</strong>s<br />
journalistes professionnels (CCIJP).<br />
1. Lire aussi l'édito <strong>de</strong> Témoins n° 45.<br />
2. Nous remercions Claire Moucharafieh, qui s'était<br />
occupée <strong>de</strong> la conception graphique <strong>de</strong> l'exposition<br />
présentée lors du 49 e congrès <strong>de</strong> la CGT “Un regard<br />
à l'ouvrage - 30 ans <strong>de</strong> photojournalisme à la Vie<br />
Ouvrière (1979-2009)”, d'où viennent la majorité<br />
<strong>de</strong> ces photographies.<br />
Complément à Témoins N° 46 / Hommage à <strong>Clau<strong>de</strong></strong> <strong>Candille</strong> 1
Le témoin et le militant<br />
Sortie <strong>de</strong><br />
l'usine<br />
Usinor, à<br />
Longwy, le<br />
2 juillet 1979.<br />
[<strong>Clau<strong>de</strong></strong>] fut non seulement témoin mais<br />
aussi acteur, militant syndical, défenseur<br />
infatigable <strong>de</strong> la cause et <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong>s<br />
pigistes et, dix-huit ans durant, représenta<br />
le SNJ-CGT à la Commission <strong>de</strong><br />
la carte <strong>de</strong>s journalistes. Sa conviction<br />
était qu’il n’y a pas <strong>de</strong> travail personnel<br />
qui ne s’inscrive dans un cadre collectif.<br />
Et que les photographes, qui sont aussi<br />
<strong>de</strong>s journalistes, participent à égalité avec<br />
tout autre à l’écriture du journal.<br />
[…]<br />
De la pause <strong>de</strong>s ouvrières chez Jil à<br />
Longwy à l’assemblée syndicale improvisée<br />
dans les vestiaires <strong>de</strong> la RATP, <strong>de</strong>s<br />
conditions <strong>de</strong> travail dans la sidérurgie<br />
à celles <strong>de</strong>s urgentistes à l’hôpital <strong>de</strong><br />
Toulouse, <strong>de</strong> la grève chez Peugeot<br />
au travail à la Normed, <strong>Clau<strong>de</strong></strong> <strong>nous</strong><br />
donne à voir ceux que l’on ne voit<br />
jamais, redonne dignité aux anonymes<br />
et <strong>nous</strong> lègue un patrimoine inestimable.<br />
D’autant plus important que ce<br />
travail, et <strong>Clau<strong>de</strong></strong> ne manquait pas une<br />
occasion <strong>de</strong> <strong>nous</strong> le rappeler, est <strong>de</strong>venu<br />
aujourd’hui quasi impossible. La raréfaction<br />
dans la Vie ouvrière <strong>de</strong>s images<br />
prises en entreprise en témoigne : elle<br />
est directement proportionnelle aux<br />
difficultés d’y pénétrer.<br />
Extraits <strong>de</strong> l’article <strong>de</strong> Jean-François Jousselin paru<br />
dans la Nouvelle Vie ouvrière du 21 <strong>octobre</strong><br />
2011.<br />
2 Complément à Témoins N° 46 / Hommage à <strong>Clau<strong>de</strong></strong> <strong>Candille</strong><br />
Complément à Témoins N° 46 / Hommage à <strong>Clau<strong>de</strong></strong> <strong>Candille</strong> 3
Fabrication<br />
d'une 4L<br />
à l'usine<br />
Renault <strong>de</strong><br />
Billancourt.<br />
“Les photographes sont<br />
<strong>de</strong> vrais journalistes”<br />
Quand Bernard Ron<strong>de</strong>au, reporter<br />
photographe, passe une semaine au<br />
Festival <strong>de</strong> Cannes, ce n’est pas pour<br />
photographier les stars ni même les<br />
starlettes. Non, il s’intéresse au travail<br />
<strong>de</strong>s « petites mains » du festival, celles<br />
qui font le ménage au milieu <strong>de</strong> la<br />
nuit, triment dans les arrière-cuisines,<br />
servent le beau mon<strong>de</strong>... Ou encore<br />
ces grands gars baraqués qui assurent<br />
le service d’ordre : « Ils ont <strong>de</strong> beaux<br />
costards noirs mais sont sans papiers et<br />
sont payés une misère... »<br />
Bernard fait partie <strong>de</strong> cette petite<br />
famille, à laquelle <strong>Clau<strong>de</strong></strong> appartenait<br />
également, celle <strong>de</strong>s photographes qui<br />
s’intéressent au social, qui témoignent<br />
<strong>de</strong> la vie quotidienne dans les entreprises.<br />
Ils se sont souvent côtoyés sur<br />
le terrain, en particulier dans les grands<br />
rassemblements syndicaux. « <strong>Clau<strong>de</strong></strong> m’a<br />
toujours fait rire, raconte Bernard. Au<br />
départ <strong>de</strong>s manifs, pour photographier la<br />
ban<strong>de</strong>role <strong>de</strong> tête, il était fort en gueule ;<br />
c’était lui qui organisait la photo. À la<br />
première manif sans lui, on s’est dit avec<br />
les copains : “Il y a un manque”. »<br />
Le social, parent pauvre<br />
<strong>de</strong> la presse<br />
Bernard se souvient d’un hors-série <strong>de</strong><br />
photos publié par la NVO sur la bataille<br />
contre le CPE (contrat première embauche)<br />
: « Il avait tout photographié... Il<br />
y avait juste <strong>de</strong>ux ou trois photos <strong>de</strong><br />
l’AFP. » « La photo sociale, c’est un<br />
micromarché, même si je n’aime pas<br />
trop ce mot. Ça n’intéresse pas beaucoup<br />
<strong>de</strong> photographes. C’est compliqué<br />
à faire en <strong>de</strong>hors <strong>de</strong>s pério<strong>de</strong>s <strong>de</strong> conflit,<br />
quand les usines sont occupées. » Car<br />
photographier le quotidien du travail<br />
est une autre histoire. « Il a toujours<br />
été compliqué <strong>de</strong> photographier les<br />
chaînes <strong>de</strong> montage », confie Bernard,<br />
qui se souvient du reportage <strong>de</strong> <strong>Clau<strong>de</strong></strong><br />
à Renault Billancourt, à l’époque où on<br />
y construisait <strong>de</strong>s Renault 4. La raréfaction<br />
<strong>de</strong> ces reportages, c’est la disparition<br />
<strong>de</strong>s témoignages sur « la réalité <strong>de</strong>s<br />
conditions <strong>de</strong> travail ». « Je me souviens<br />
d’un reportage sur un chantier. Je suis<br />
arrivé avec un inspecteur du travail. J’y<br />
suis allé au flanc. Et là, tu photographies<br />
un chantier sans barrières <strong>de</strong> sécurité,<br />
avec <strong>de</strong>s ouvriers sans casque... »<br />
Bernard est pigiste. Placer <strong>de</strong> tels reportages<br />
dans la presse n’est pas évi<strong>de</strong>nt. Hormis<br />
quelques titres – l’Humanité, la NVO,<br />
Ensemble... –, il ne croule pas sous les sollicitations.<br />
Ce qui lui rappelle l’autre facette<br />
<strong>de</strong> <strong>Clau<strong>de</strong></strong>, celle du militant syndical :<br />
« Il se battait pour qu’on soit tous salariés<br />
; il avait raison. » L’autre combat <strong>de</strong><br />
<strong>Clau<strong>de</strong></strong> consistait à faire admettre « que<br />
les photographes sont <strong>de</strong> vrais journalistes<br />
», qui « apportent quelque chose<br />
<strong>de</strong> différent, une écriture par l’image ».<br />
« Au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong> la perte d’un ami, c’est la<br />
perte <strong>de</strong> quelqu’un qui a toujours défendu<br />
nos intérêts, et pas seulement financiers.<br />
À <strong>nous</strong> <strong>de</strong> continuer. » L. F.<br />
Grenoble,<br />
CHU, service<br />
<strong>de</strong>s urgences<br />
médicales et<br />
chirurgicales,<br />
26 juillet 2008.<br />
4 Complément à Témoins N° 46 / Hommage à <strong>Clau<strong>de</strong></strong> <strong>Candille</strong><br />
Complément à Témoins N° 46 / Hommage à <strong>Clau<strong>de</strong></strong> <strong>Candille</strong> 5
28 <strong>octobre</strong> 1999, Paris, RATP, réfection <strong>de</strong>s voies la nuit sur la ligne 9.<br />
21 mars 1991, Lunéville, usine <strong>de</strong> fabrication <strong>de</strong> remorques PL Trailor.<br />
Portrait <strong>de</strong> Dulcie September (ANC) lors d'une interview pour la NVO, quinze jours avant son assassinat à Paris le 29 mars 1988.<br />
6 Complément à Témoins N° 46 / Hommage à <strong>Clau<strong>de</strong></strong> <strong>Candille</strong><br />
Complément à Témoins N° 46 / Hommage à <strong>Clau<strong>de</strong></strong> <strong>Candille</strong> 7
Fon<strong>de</strong>rie d'Ugine Acier en Savoie.<br />
L'usine Won<strong>de</strong>r <strong>de</strong> Lisieux en 1985.<br />
21 juillet 1999,<br />
Marseille. Un<br />
lamaneur sur<br />
le port <strong>de</strong> Fos.<br />
8 Complément à Témoins N° 46 / Hommage à <strong>Clau<strong>de</strong></strong> <strong>Candille</strong><br />
Complément à Témoins N° 46 / Hommage à <strong>Clau<strong>de</strong></strong> <strong>Candille</strong> 9
10 Complément à Témoins N° 46 / Hommage à <strong>Clau<strong>de</strong></strong> <strong>Candille</strong><br />
Complément à Témoins N° 46 / Hommage à <strong>Clau<strong>de</strong></strong> <strong>Candille</strong> 11<br />
élevage <strong>de</strong><br />
moutons <strong>de</strong><br />
pré-salé à<br />
Morlay, en baie<br />
<strong>de</strong> Somme,<br />
28 juin 1999.
7 juin 2000, Ivry-sur-Seine, entraînement collectif <strong>de</strong>s jeunes <strong>de</strong> l'US Ivry Escrime.<br />
Archie Shepp.<br />
21 juin 1998, Coupe<br />
du mon<strong>de</strong> <strong>de</strong> football,<br />
Paris, Parc <strong>de</strong>s<br />
Princes. L’Argentin<br />
Gabriel Batistuta,<br />
lors du match<br />
Argentine-Jamaïque.<br />
12 Complément à Témoins N° 46 / Hommage à <strong>Clau<strong>de</strong></strong> <strong>Candille</strong><br />
Complément à Témoins N° 46 / Hommage à <strong>Clau<strong>de</strong></strong> <strong>Candille</strong> 13
18 septembre 2006, Cachan (94), <strong>de</strong>ux cents familles immigrées occupent un gymnase<br />
<strong>de</strong> la ville, après avoir été expulsées d’un squat au mois d’août.<br />
26 novembre 2002, Paris, manifestation nationale intersyndicale <strong>de</strong>s<br />
cheminots pour la défense du service public, les salaires et la retraite.<br />
20 mai 2008,<br />
Paris, Étienne<br />
Balibar,<br />
philosophe.<br />
14 Complément à Témoins N° 46 / Hommage à <strong>Clau<strong>de</strong></strong> <strong>Candille</strong><br />
Complément à Témoins N° 46 / Hommage à <strong>Clau<strong>de</strong></strong> <strong>Candille</strong> 15
Le Guilvinec (29), pêche<br />
à la langoustine dans le<br />
golfe <strong>de</strong> Penmarch, à bord<br />
du Philippe-Martine,<br />
6 juillet 1988.<br />
16 Complément à Témoins N° 46 / Hommage à <strong>Clau<strong>de</strong></strong> <strong>Candille</strong><br />
Complément à Témoins N° 46 / Hommage à <strong>Clau<strong>de</strong></strong> <strong>Candille</strong> 17
Fond <strong>de</strong> mine (– <strong>60</strong>0 m), Gardanne<br />
(Marseille), fermeture en 2001.<br />
18 juin 1998, Coupe du mon<strong>de</strong> <strong>de</strong> football, Paris Sta<strong>de</strong> <strong>de</strong> France. Thierry Henry félicite David<br />
Trézéguet qui, entré en jeu en fin <strong>de</strong> match France-Arabie saoudite, marque le quatrième but français.<br />
21-23 juin 2002, Belle-Île, Lorient, 15 e Challenge Voile NVO.<br />
Usine d'équarissage <strong>de</strong> Plouvara, dans les Côtes-d'Armor, Juin 2001.<br />
18 Complément à Témoins N° 46 / Hommage à <strong>Clau<strong>de</strong></strong> <strong>Candille</strong><br />
Complément à Témoins N° 46 / Hommage à <strong>Clau<strong>de</strong></strong> <strong>Candille</strong> 19
Compay Segundo,<br />
musicien cubain, 2001.<br />
25 avril 2006, Lille, 48 e Congrès <strong>de</strong> la CGT, soirée spectacle, avec le ballet <strong>de</strong> Carolyn Carlson,<br />
et musique contemporaine par les écoles <strong>de</strong> musique <strong>de</strong> la région.<br />
Grève à Sud Marine (réparation navale), à Marseille.<br />
20 Complément à Témoins N° 46 / Hommage à <strong>Clau<strong>de</strong></strong> <strong>Candille</strong><br />
Complément à Témoins N° 46 / Hommage à <strong>Clau<strong>de</strong></strong> <strong>Candille</strong> 21