31.07.2014 Views

2012 2013 - Massy

2012 2013 - Massy

2012 2013 - Massy

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>2012</strong><br />

<strong>2013</strong><br />

<strong>2012</strong><br />

<strong>2013</strong>


<strong>2012</strong><br />

<strong>2013</strong>


Paul B, c’est le pendant de l’Opéra pour les musiques<br />

nouvelles. C’est aussi l’autre grande fierté culturelle de la Ville<br />

de <strong>Massy</strong>. Pensez donc ! À côté de "l’Opéra de banlieue",<br />

une salle de spectacles qui diffuse rock, rap, jazz, chanson<br />

françaises et dont le rayonnement attire un public venant<br />

de Paris et de toute l’Ile-de-France !<br />

Si depuis 20 ans Paul B est aux avant-postes de toutes<br />

les musiques, ce n’est pas un hasard. Son directeur Christian<br />

Maugein et l’équipe dont il s’est entouré sont à l’affut<br />

de toutes les nouveautés.<br />

Et la Ville dans tout ça me direz-vous ? <strong>Massy</strong> tient son rôle<br />

bien sûr, de financeur et d’accompagnateur des projets<br />

toujours innovants de Paul B. La saison qui démarre sera<br />

encore un très bon cru mais à la différence des grands vins,<br />

pas besoin d’attendre pour la consommer. Alors venez<br />

nombreux à Paul B, c’est la fête de la musique toute l’année !<br />

Excellente saison<br />

Vincent Delahaye,<br />

maire de <strong>Massy</strong><br />

sénateur-maire de <strong>Massy</strong>


Avant, il était facile de ranger la musique et ses spectateurs.<br />

La musique de jeunes faisait du bruit et s’écoutait en se déhanchant,<br />

pour les plus vieux c’était plus calme et on applaudissait à la fin. C’était<br />

le bon temps diront certains, mais les choses ont changé, les premiers<br />

fans de Led Zeppelin sont retraités, les adorateurs de l’Art Ensemble<br />

sont grands parents et les découvreurs de Bob Dylan bénéficient<br />

de réductions dans les trains, même les contemporains de NTM<br />

ne regardent pas leurs rejetons de haut.<br />

« Mémé ou donc as-tu mis mon MP3, je t’avais bien dit de ne pas<br />

aller au jardin avec ?»<br />

Avant, la musique était assez bien classée les styles avaient tous leurs<br />

étagères et se mélangeaient assez peu c’était bien, tout avait sa place.<br />

On pouvait parfois inverser quelques pochettes d’album, mélanger des<br />

disques, parfois même un musicien de rock pouvait déraper sur une peau<br />

de jazz qui trainait mais quand même globalement tout allait bien.<br />

« Gamin je veux bien que tu écoutes mes vinyles des Clash<br />

mais apprend à les ranger !»<br />

Et puis patatras tout s’est accéléré, certains ont commencé à piquer des<br />

notes dans le jardin du voisin et de fil en aiguille ça a été une telle pagaille<br />

que musiciens et artistes n’ont plus rien respecté. De ce foutoir sont nées<br />

d’innombrables musiques aux noms à rallonges et issues de parents même<br />

pas pacsés, mais paradoxalement tout cela n’a pas changé les vilaines<br />

habitudes, les chapelles demeurent et de nouvelles apparaissent.<br />

« Pépé ne mets pas tes santiags pour aller au concert<br />

c’est complètement ringard !»<br />

Les genres passent, se croisent, se mélangent, font des petits, restent<br />

un peu, se ringardisent, ou redeviennent "monstrueux" en cycles plus<br />

ou moins longs, mais inexorablement la boucle se referme.<br />

Que dire, que penser de tout ça ? Rien, vraiment rien !<br />

Toujours prendre la musique comme elle vient, qu’elle soit celle que nous<br />

connaissons, celle qui nous berce ou nous fait pleurer ou celle qui nous<br />

bouscule par son étrangeté. Mieux vaut tenter de comprendre ce qui<br />

nous parait contraire que lutter contre ce que nous ne comprenons pas.<br />

Christian Maugein,<br />

directeur de Paul B<br />

Attention petite facétie de l’année :<br />

les concerts commencent à 20 h 30 ou 21 h<br />

suivant leur durée…


lack<br />

rooster<br />

orchestra<br />

vendredi 28 septembre<br />

Quoi de mieux pour attaquer cette nouvelle saison pied au plancher qu’un<br />

bon vieux big band (ils sont 16 sur scène) réinterprétant avec passion<br />

des standards du rock’n’roll des années 50 ? Du bon vieux rockabilly joué<br />

serré par un trio rock (basse – guitare – batterie), quoi de plus classique<br />

big band<br />

rock’n’roll<br />

a priori ? Il suffit cependant d’y rajouter cinq saxophones,<br />

quatre trompettes et quatre trombones,<br />

et vous commencez à comprendre le phénomène<br />

Black Rooster ! Ces seize musiciens, issus pour la plupart de la scène rock<br />

et des fanfares les plus en vues de la planète soufflante ont en commun<br />

une passion pour le répertoire des BB King, Brian Setzer, Louis Jordan<br />

ou Cab Calloway. Leur plongée dans le patrimoine du rock’n’roll première<br />

version s’impose par la fraîcheur des réinterprétations, où le swing<br />

le dispute à l’énergie brute des cuivres…<br />

21 h<br />

10 € r 8 € adhérents 5 € abonnés gratuit<br />

club<br />

debout


dominiqueA<br />

jeudi 4 octobre<br />

La réédition début <strong>2012</strong> des huit albums qui ont façonné les 20 ans<br />

de carrière de Dominique A a préparé le terrain à la sortie du très lyrique<br />

Vers les Lueurs en mars <strong>2012</strong>. Remasterisés, augmentés de raretés,<br />

ces albums illustrent à merveille l’idée défendue par Dominique A<br />

que « le passé est en devenir ». Il a claqué des portes entre les albums,<br />

tenté des contre-pieds virevoltants, mais n’a jamais perdu ses fidèles,<br />

touchés à chaque pas par cet itinéraire sensible et entièrement assumé.<br />

Vers les Lueurs profite, encore une fois, de l’audace du<br />

musicien. L’enrobage florissant des instruments à vents<br />

mêlé aux guitares rock souligne l’interprétation éclatante, l’épanouissement<br />

dont l’artiste fait part. Avec son premier album Dominique A<br />

avait posé le jalon d'une scène hexagonale en voie de réformation<br />

qui allait s'inscrire dans la durée (Katerine, Miossec…). Aujourd’hui<br />

il endosse encore à merveille ce statut de franc-tireur, libéré des<br />

étiquettes, cette primauté que lui confère son initiale, majuscule.<br />

robi { 1 re partie }<br />

Des mots qui cognent, qui griffent, qui implorent, une basse sèche<br />

comme un coup de trique pour souligner le propos, une guitare frottée<br />

au papier de verre, des claviers viciés… tel est Robi, le projet<br />

de la chanteuse Chloé R.<br />

A 20 h 30<br />

25 ¤ R 23 € A 20 €<br />

salle assis debout<br />

chanson<br />

sporto<br />

kantes<br />

samedi 6 octobre<br />

Benjamin Sportès, le chanteur et Nicolas Kantorowicz, le DJ, les deux<br />

fondateurs de Sporto Kantes, ont connu quelques déboires et frictions<br />

avant de retrouver un plaisir créatif ensemble et d’offrir un album<br />

numéro 4 particulièrement jubilatoire. Auto-dérision, ironie, références<br />

musicales à tout va : l’électro pop du groupe assaisonnée d’un éclectisme<br />

débordant, ce collage léger et cinématographique<br />

fait son effet. Et, comme le rappelle le magazine<br />

les Inrocks’ : « Pas question donc de taxer d’opportunisme ces deux<br />

grognards : gloutons de musique, ils ont été là à chaque révolution,<br />

chaque frémissement, brique à la main ». Passionnément punk, pop<br />

groovy, house, dub, hip-hop, rock ou électro, ces deux énergumènes partagent<br />

leur folie avec un talent hors pair. Diabolique comme on l’aime.<br />

e-core { 1 re partie }<br />

E-Core, power-trio originaire d'Épinay-sur-Orge, définit son style<br />

comme de l'électro « dense » rock. Un son où l'énergie brute fricote<br />

avec le vrombissement des textures éléctroniques.<br />

B 20 h 30<br />

16 € R 14 € A 11 €<br />

club debout<br />

électro pop


canned<br />

heat<br />

jeudi 11 octobre<br />

On nous demande souvent : « Mais ils existent toujours ceux-là ? ».<br />

Oui Canned Heat existe toujours, et la formation <strong>2012</strong>, est l’une des plus<br />

fameuses de ce groupe essentiel , jugez plutôt : Adolfo « Fito » De La Parra<br />

l’âme du groupe depuis 1967, à la batterie. Larry « The Mole » Taylor,<br />

le bassiste qui a joué avec tout le monde de Jerry Lee Lewis à Tom Waits.<br />

Harvey « the Snake » Mandel, The Guitarist qui devrait être à la place<br />

boogie & blues<br />

de légende<br />

de Ron Wood, chez les Rolling Stones<br />

(remember Black & Blue). Enfin Dale Spalding,<br />

voix / guitare / harmonica, qui a la lourde<br />

responsabilité de remplacer Alan Wilson et Bob Hite et qui y réussit fort<br />

bien. Après Ten years After, voici le deuxième groupe à avoir foulé<br />

la scène de Woodstock et qui pointe son nez à Paul B. On s’attend à un<br />

répertoire réjouissant et indémodable, truffé de classiques : Let’s work<br />

together, On the road again, Going up the country, de bons vieux blues<br />

sans oublier bien sûr les fameux boogies !<br />

A<br />

21 h<br />

25 € r 23 € a20 €<br />

salle assis debout<br />

{dj philippe cohen-solal}<br />

{mexican institute of sound}<br />

{el hijo de la cumbia}<br />

{dj blue<br />

flamingo}<br />

électro<br />

cumbia<br />

vendredi 12 octobre<br />

Depuis quelques années un véritable phénomène musical envahit la vie<br />

nocturne des grandes villes d’Amérique Latine. L’électro cumbia ou cumbia<br />

digitale, par la puissance incontrôlable de ses rythmes, s’impose à la vitesse<br />

d’une traînée de poudre. Il y a cinq ans, de jeunes artistes de Buenos Aires<br />

rêvent à de nouvelles expérimentations, autres que celles proposées par<br />

la prospère électro venue d’Europe. Leur idée et leur socle : les musiques<br />

populaires sudaméricaines. Ils décident de s’emparer d’une tradition<br />

musicale cantonnée aux quartiers populaires et<br />

nueva cumbia<br />

fêtes de villages, la cumbia, et de la transformer.<br />

Les protagonistes de ce nouveau mouvement, tel El Hijo de la Cumbia,<br />

insistent pour conserver les valeurs de cette musique : « celle des esclaves<br />

colombiens, une musique sentimentale qui raconte des histoires, les<br />

femmes fatiguées, les gens qui se lèvent pour travailler… ». L’explosion de<br />

ce phénomène est visible aussi bien en Argentine, qu’au Mexique ou en<br />

Colombie et s’exporte depuis peu au nord du continent américain et de<br />

l’autre côté de l’Atlantique. Le succès est là, planétaire. Gotan Project et<br />

son fondateur Philippe Cohen-Solal ont récemment choisi de confier les<br />

remixes de leur tout premier album, La Revencha del Tango à une dizaine de<br />

ces nouveaux bidouilleurs argentins et colombiens. La "nueva cumbia" est<br />

devenue l’alliée incontournable d’une nuit planétaire à laquelle nul fuseau<br />

horaire ne saurait mettre fin.<br />

FESTIVAL D’ILE DE FRANCE — infos & résa : 01 58 71 01 01 — www.festival-idf.fr<br />

B 20 h 30<br />

18 ¤ R 15 € A 13 €<br />

salle et club debout


samedi 13 octobre<br />

iswhat !?<br />

Formé il y plus de 10 ans à Cincinnati par le rappeur Napoleon Maddox<br />

et le saxophoniste Jack Walker, le collectif Iswhat !? fusionne depuis<br />

ses débuts le langage libertaire du free jazz et la posture<br />

revendicative et contestataire du rap. Entourés d’une rythmique<br />

formant un canevas d’une grande souplesse, le dialogue très riche<br />

qui s’instaure entre un flow agile et compact et un saxophone libre comme<br />

l’air repousse les frontières de ces deux courants musicaux comme<br />

les Roots notamment avaient pu le faire avant eux !<br />

chlorine<br />

free<br />

ft.<br />

soweto<br />

kinch<br />

Le combo parisien Chlorine Free s’est fait repérer avec un premier album<br />

qui a fait résonner un jazz hyper funky, mais teinté de touches<br />

électroniques et de scratchs bien sentis qui lui ont évité de tomber dans<br />

le genre « Tribute to Herbie Hancock ». Ils seront rejoints pour l’occasion<br />

par Soweto Kinch, un jeune énergumène anglais qui rappe avec autant<br />

de conviction qu’il souffle dans son saxophone, et c’est peu dire.<br />

La rencontre devrait faire des étincelles…<br />

20 h 30<br />

10 € R 8 € Adhérents 5 € Abonnés gratuit<br />

club debout<br />

jazz rap<br />

bernhoft<br />

mardi 16 octobre<br />

Dans sa Norvège natale Bernhoft est une star. Chez nous, il va sans doute<br />

le devenir. Déjà, des « clics » et des « vues » accourent par millions sur<br />

les vidéos de ses titres postées sur le web. Bernhoft a dans un premier<br />

temps officié dans des formations grunge, chevelure au vent et guitares<br />

noise, nourri dans sa prime adolescence à Iron Maiden et Aerosmith.<br />

Puis vint le choc à l’écoute de Sly & the Family Stone, au fond plus,<br />

engagé et puissant<br />

à ses oreilles. S’en est suivie une<br />

groove<br />

boulimie d’écoute<br />

d’artistes au groove débordant<br />

de Donnie Hattaway à Prince. folk<br />

Bernhoft change progressivement<br />

de cap, et de coupe. Houpette au sommet du crâne il fait fureur<br />

avec son single C’mon Talk puis l’album Solidarity Breaks, oscillant entre<br />

groove, funk sec et rythmé, soul et pop. Résolument positif, il porte<br />

son message d’amour et de solidarité avec une voix digne de ses<br />

inspirateurs. Sur scène, le chanteur au timbre brûlant porte le concept<br />

d’homme orchestre à son Zénith et crée la sensation.<br />

mariama { 1 re partie }<br />

Passionnée de neo-soul, Mariama marche sur les traces de Ayo, Asa et<br />

autres Adele et produit guitare à la main une musique qui a le groove au cœur.<br />

A 20 h 30<br />

20 € r 18 € a15 €<br />

salle assis debout


otis taylor<br />

jeudi 18 octobre<br />

Il y a quelques années Otis taylor était venu nous rendre visite pour un<br />

concert mémorable. Il avait confirmé tout le bien que l’on pensait de lui :<br />

un bluesman authentique proposant une musique évolutive et moderne.<br />

Tout ce qu’on ne pensait plus trouver dans du blues traditionnel.<br />

Il apparut nettement comme l’un des principaux protagonistes du<br />

renouveau du blues ! La suite de sa carrière ainsi que son nouvel album<br />

Contraband, nous le rappellent : on peut compter sur lui pour malaxer<br />

les meilleurs ingrédients et produire un blues original et bien vivant.<br />

Riche de traditions, sa musique mélange des structures country blues<br />

généralement acoustiques et des sons venus d’ailleurs : ici un violon,<br />

là un banjo,<br />

un sax free, des guitares pleines<br />

blues du XXI e s.<br />

d’électricité,<br />

le tout arrosé d’une très belle<br />

voix profonde et concernée. Lors de son précèdent passage à Paul B,<br />

il avait adjoint à son groupe un violoniste rencontré la veille…<br />

Otis Taylor reste un grand musicien et un aventurier !<br />

« Otis Taylor incorpore des combinaisons qui en feront le bluesman le plus impressionnant, le plus<br />

puissant, et le plus original des années 2000 ». parcours blues de philippe thieyre.<br />

A<br />

21 h<br />

20 ¤ R 18 € A 15 €<br />

salle assis<br />

ez3kiel<br />

extended<br />

lundi 22 octobre<br />

Véritable ovni de la scène musicale française, le groupe Ez3kiel, fondé<br />

en 1993, a développé un style influencé par l’électro dub ou le trip-hop.<br />

Mais c’est surtout l’expérience scénique qui passionne ces musiciens<br />

confirmés : forts d’une identité visuelle construite au fil des albums,<br />

électro,<br />

leurs concerts réalisent dès les origines la symbiose entre<br />

image et son. Après le Naphtaline Orchestra, projet ayant<br />

réuni un ensemble symphonique pour<br />

musique classique<br />

interpréter l’album Naphtaline,<br />

voici désormais Ez3kiel Extended : une formation<br />

et vidéo<br />

exceptionnelle réunissant les quatre membres<br />

du groupe et onze musiciens issus du répertoire classique. Sur scène,<br />

la basse, le violoncelle et le piano s’allient aux machines et autres<br />

instruments électro, tandis que l’univers poétique et onirique de leur<br />

travail vidéo se dévoilera en arrière plan. Une expérience visuelle<br />

et sonore inoubliable !<br />

Ce spectacle est une coproduction entre Paul B et le Théâtre Firmin Gémier – La Piscine.<br />

Une navette et/ou un service de covoiturage sera mis en place par nos soins pour les personnes<br />

non véhiculées, merci de prendre contact avec nous si vous êtes intéressés.<br />

B 20 h 30<br />

18 € R 16 € A 13 €<br />

théâtre de la Piscine / Châtenay-Malabry<br />

grande salle assis


vendredi 26 octobre<br />

skip<br />

the use<br />

Tout a commencé par un gang punk du Nord, Carving, au leader ultra<br />

charismatique et à l’auditoire grandissant. De Carving est ensuite né<br />

Skip The Use en 2008. L’aventure a alors pris de la vitesse, une tornade<br />

a débarqué sur les scènes de France, insufflant sa furie punk à des riffs<br />

rock et métal, le tout pimenté de beats<br />

électro ou d’autres influences disco ou<br />

hip-hop. Qui a déjà vu Skip the Use en concert, aux Primeurs de <strong>Massy</strong><br />

ou ailleurs, ne peut oublier l’incroyable énergie du groupe, la presque<br />

transe d’un chanteur fou et généreux aux contorsions hypnotisantes.<br />

La sortie d’un second album Can be Late confirme tout le bien que l’on<br />

pense d’eux : Skip the use affirme sa volonté de crier ses engagements,<br />

mais surtout son envie de faire danser, hurler, bouger et de tout mettre<br />

en œuvre pour que ses concerts restent ces expériences collectives<br />

et interactives au cours desquelles on oublie tout !<br />

rock punk électro<br />

big money<br />

makers<br />

Les Big Money Makers font partie de la génération qui a accordé ses<br />

premières guitares, répété ses premiers accords au son des Strokes,<br />

Libertines et autres Arctic Monkeys. Leur très grand mérite est d’avoir su<br />

s’émanciper et trouver, à cinq, un son qui les distingue de tous les autres,<br />

mais garde la même énergie rock indémodable. Paul B suit depuis plusieurs<br />

années ces jeunes musiciens palaisiens qui montent. De potes<br />

de lycée qui font de la musique à musiciens aguerris sortant leur premier<br />

album, ils ont franchi toutes les étapes et, forts d’une alchimie unique,<br />

d’une ironie mordante, font mouche chez les kids comme chez les<br />

rockeurs de la première heure. Ils ont l’esprit rock, le vrai.<br />

A 20 h 30<br />

21 € r 19 € a16 €<br />

salle assis debout


les<br />

primeurs<br />

de massy<br />

15 e édition<br />

31 octobre ~ 1 ~ 2 ~ 3 novembre<br />

Vingt artistes viennent présenter leur premier album sur scène.<br />

Venir au Primeurs c’est diversifier ses plaisirs entre rock, folk, chanson,<br />

objets musicaux non identifiés et autres curiosités !<br />

une scène<br />

Vous pouvez découvrir les albums des artistes<br />

programmés dans les<br />

pour des premiers<br />

sections discothèques<br />

albums des médiathèques de l’Essonne, partenaires<br />

de l’événement. Une borne d’écoute est à votre disposition<br />

quelques semaines avant le festival.<br />

Toutes les infos sont sur lesprimeursdemassy.fr<br />

À l’occasion du festival, Karine Garde et Frédérique Desarnaud,<br />

plasticiennes associées, habillent Paul B de nouveaux atours<br />

et les étudiants d’Estienne donnent libre cours à leur imagination<br />

dans des courts métrages d’animation.<br />

B 20 h {début des concerts}<br />

19 h {ouverture des portes}<br />

18 € A 13 €<br />

forfaits 2 jours 32 €<br />

3 jours 42 € 4 jours 52 €<br />

Attention !<br />

Les forfaits festival sont disponibles<br />

uniquement à la billetterie<br />

de Paul B.<br />

mer. 31 octobre<br />

~ maia vidal ~ cabadzi ~ zoufris maracas ~<br />

~ mina tindle ~ jungle by night ~<br />

jeu. 1 er novembre<br />

~ gaby moreno ~ red baraat ~ lescop ~<br />

~ emel mathlouthi ~ monogrenade ~<br />

ven. 2 novembre<br />

~ rover ~ versus ~ captain kid ~<br />

~ guillaume perret & the<br />

elelctric epic ~ school is cool ~<br />

sam. 3 novembre<br />

~ liz green ~ crane angels ~<br />

~ king charles ~ lippie ~<br />

~ erevan tusk ~


puppet~<br />

mastaz<br />

vendredi 9 novembre<br />

Révélés au monde des humains il y près de 10 ans maintenant,<br />

la troupe de marionnettes rap la plus foutraque au monde a bien failli<br />

arrêter de tourner il y a trois ans. Mais l’envie a repris le dessus<br />

et le groupe a finalement ressorti un album en mars <strong>2012</strong>, prémice<br />

à une nouvelle invasion des salles de concerts. Mr Maloke, la taupe<br />

leader, Rhyno le rhinocéros, Snuggles le lapin et les autres reviennent<br />

donc au top de leur forme nous livrer une presta-<br />

marionnettes<br />

hip-hop<br />

tion animale et déjantée, dont les ingrédients<br />

restent les mêmes : du rap et du dance-hall<br />

hyper efficace, servis par des flows complémentaires<br />

et techniques, sur des productions qui n’hésitent<br />

pas à lorgner du côté de l’électro autant que du hip-hop. Ce « muppetshow<br />

hip-hop » est, pour qui est prêt à le vivre, un vrai moment<br />

de régression jubilatoire, aussi loufoque et quinzième degré que peut<br />

l’être une grenouille qui rappe !<br />

B 20 h 30<br />

18 ¤ R 16 € A 13 €<br />

salle debout


vendredi 16 novembre<br />

zita swoon<br />

group<br />

L’ex-guitariste de Deus, Steph Camil Carlens a fondé Zita Swoon il y a près<br />

de 15 ans. Animé par la flamme du rock et du blues, il a voulu depuis prendre<br />

des chemins de traverse. Lors d’un voyage au Burkina Faso, il a eu la chance<br />

de rencontrer la chanteuse Awa Démé et le virtuose du balafon Maadou<br />

Diabaté Kibié. Chacun avoue alors sa grande méconnaissance de la musique<br />

de l’autre, et les bases d’un véritable partage sont ainsi posées. L’album qui<br />

en sort est globalement très groovy. Des bases d’écriture folk, auxquelles le<br />

banjo, les cuivres, l’harmonium, les petites percussions et le balafon<br />

donnent des ailes. Des mélodies simples, des instruments acoustiques,<br />

beaucoup de chœurs, le tout monté sur ressorts. Les Flandres n’avaient<br />

jamais connu telle moiteur tropicale !<br />

arat kilo<br />

Les six membres d’Arat Kilo, groupe accompagné par Paul B, férus de<br />

groove éthiopien ont décidé début <strong>2012</strong> d’effectuer le pèlerinage sur la<br />

terre promise de l’éthio-jazz. D’Addis Abeba à Dire Dawa, ils ont joué<br />

partout où ils ont pu et fait de belles rencontres. Ils ont ainsi invité deux<br />

musiciens (une chanteuse et un joueur de kebero, tambour conique<br />

traditionnel) à les rejoindre en Europe. Après une semaine de travail dans<br />

nos murs, ils nous proposeront le résultat de cette rencontre, entre<br />

Addis et Paris, swing éthiopien et mélopées occidentales !<br />

B 20 h 30<br />

15 ¤ R 13 € A 10 €<br />

club debout<br />

salle assis<br />

{dans le cadre de la semaine<br />

de la Solidarité Internationale}<br />

en partenariat avec<br />

l’association Alors On L’Fait !<br />

rêveries<br />

africanoccidentales<br />

tinariwen<br />

samedi 17 novembre<br />

Enregistré au cœur du désert, dans le sud de l’Algérie, le cinquième<br />

album du groupe Tinariwen y puise son âme rugueuse et ses couleurs<br />

changeantes. Désormais reconnus internationalement, ces musiciens<br />

avaient en 1994 accompagnés armes et guitares à la main la première<br />

grande révolte touareg. Leur blues entêtant, leurs mélopées<br />

saccadées avaient fourni une bande son à un peuple<br />

aux prises avec sa destinée. Beaucoup de chemin a été<br />

parcouru depuis mais les Tinariwen n’ont cessé de chanter les beautés<br />

du désert et les difficultés traversées par leur peuple. Sur ce cinquième<br />

album, les guitares acoustiques ont remplacé les électriques, et la musique<br />

se fait plus apaisée, toujours lancinante, mais plus lumineuse. Les<br />

rythmiques syncopées se mêlent au chant traditionnel tamasheq et les<br />

histoires de ce peuple multimillénaire se fondent dans le murmure du désert.<br />

lëk sèn { 1 re partie }<br />

Artiste sénégalais issue de la scène rap, Lëk Sèn s’est transformé en<br />

songwriter acoustique. Les mélodies blues sont omniprésentes mais des<br />

rythmiques afrobeat ou reggae viennent les faire respirer et il peut dés<br />

lors y plaquer sa voix rocailleuse et ses messages de révolté pacifique.<br />

b 20 h 30<br />

18 € r 16 € a13 €<br />

salle assis debout<br />

blues<br />

touareg


les tria~<br />

boliques<br />

mardi 20 novembre<br />

Dans un monde idéal, rappeler que Justin Adams, l’un des trois lascars des<br />

Triaboliques est guitariste chez Robert Plant devrait suffir à rameuter les<br />

connaisseurs ! Le chanteur de feu Led Zeppelin sait parfaitement s’entourer<br />

et doit s’y connaître en « vertu guitaristique » ! Les deux autres musiciens de<br />

ce trio exceptionnel ne sont pas en reste : Ben Mandelson et Lu Edmonds se<br />

blues du<br />

world village<br />

sont fait connaître dans l’univers du rock (The<br />

Damned, Johnny Rotten’s P.I.L., The Waterboys),<br />

puis dans l’orchestre 3 Mustaphas 3 où ils ont<br />

développé leur goût pour les musiques du monde. Dès leur premier album<br />

Rivermudtwilight, ils ont tout mélangé : blues, folk, mandoline, guitare<br />

hawaïenne, banjo, bouzouki, luth, musique des steppes et des déserts,<br />

swing klezmer et humour britannique. Avec un pedigree pareil, préparezvous<br />

à voyager ! Un seul point d’interrogation demeure : nous emmènerontils<br />

jusqu’aux sommets du Kashmir ?<br />

B<br />

21 h<br />

15 € r 13 € a10 €<br />

club assis<br />

bœuf<br />

jazz<br />

avec le florian<br />

bellecourt<br />

quartet<br />

mercredi 21 novembre<br />

Paul B propose trois bœufs jazz en collaboration avec le département<br />

jazz du conservatoire. Un trio ou quartet est invité à se produire<br />

et tous les amateurs désireux de s’exprimer musicalement sont<br />

propulsés sur la scène du club en leur compagnie.<br />

Ce mélange musical et spontané crée des situations musicales<br />

inédites dans un climat de curiosité et d’écoute partagée.<br />

Florian Bellecourt : vibraphone — Sylvain Delcampo : saxophone —<br />

Kevin Reveyrand : basse — Francis Arnaud : batterie<br />

Vous retrouverez les dates des deux autres bœufs sur www.paul-b.fr<br />

et sur notre plaquette de mi-saison.<br />

20 h 30<br />

entrée libre<br />

club assis


calexico<br />

vendredi 23 novembre<br />

Calexico, c’est "le" groupe de la trilogie du sud ouest américain :<br />

soleil, poussière, frontière mexicaine. Calexico, c’est sans doute également<br />

l’une des musiques les plus cinématographiques d’Amérique,<br />

des westerns à Paris-Texas. C’est le goût du Mezcal et les mots de Cormac<br />

Mc Carthy qui planent pas très loin. Calexico est devenu un groupe<br />

incontournable et légendaire pour sa capacité à mixer sa griffe mariachi<br />

avec des sons, et une voix, d’une élégance folle. Songwriting, pop, jazz,<br />

pop mariachi<br />

post-rock se marient magnifiquement et avec<br />

évidence dans les compositions subtiles du<br />

groupe. Incomparables sculpteurs de musique élastique, Joey Burns et John<br />

Convertino, nous font le bonheur de livrer leur sixième opus Algiers, pour<br />

la rentrée de septembre <strong>2012</strong>. Algiers, comme le quartier de la Nouvelle-<br />

Orléans où ils ont enregistré à défaut, selon leurs dires, de traverser l’océan<br />

pour l’Europe. On imagine avec délectation le métissage qui nous attend.<br />

Calexico en concert, c’est un évènement, un vrai.<br />

A<br />

21 h<br />

25 ¤ R 23 € A 20 €<br />

salle assis debout


kery<br />

james<br />

mardi 27 novembre<br />

Auteur prodige, interprète engagé, figure tutélaire du rap hexagonal,<br />

Kery James revient à Paul B dans un format acoustique à l’occasion<br />

de la sortie d’un album synthétisant vingt ans de carrière.<br />

Des figures du rap français, Kery James est sans doute celui qui s’est<br />

renouvelé avec le plus d’intensité. Né en Guadeloupe de parents haïtiens,<br />

le jeune garçon grandit à Orly et écrit son premier texte à l’âge de qua-<br />

rap acoustique<br />

torze ans. Vingt ans plus tard, le gamin,<br />

de jeune pousse révoltée, est devenu un<br />

rappeur engagé et apaisé, respecté pour son écriture adulte et exigeante.<br />

Sans pour autant avoir perdu son franc-parler, comme il l’a prouvé avec<br />

son dernier tube, Lettre à la République, qui a défrayé la chronique.<br />

C’est dans le plus parfait dépouillement, simplement accompagné d’un<br />

pianiste et d’un percussionniste, qu’il revisitera à <strong>Massy</strong> les titres les plus<br />

percutants de son répertoire. Une rencontre qui permettra de prendre<br />

toute la mesure des textes de cet artiste aussi sincère que charismatique.<br />

B 21 h<br />

18 € R 16 € A 13 €<br />

salle assis<br />

arthur H<br />

jeudi 29 novembre<br />

Baba Love, comme le dernier album d’Arthur H, comme quelqu’un<br />

qui est amoureux de la vie, avec des illuminations passagères.<br />

C’est une chose d’arriver à son huitième album après un sans faute,<br />

c’en est une autre de parvenir à toujours surprendre et transmettre<br />

ces vibrations chaudes, sensuelles et oniriques. Arthur H a trouvé un<br />

équilibre entre la douceur<br />

du groove sixties/seventies<br />

chanson<br />

qui traverse l’album, l’urgen-<br />

ce des claviers et un parfum<br />

d’électro. Chaque voix qui vient se poser (Izia, Saul Williams, Jean-Louis<br />

Trintignant) trouve sa place harmonieusement à côté de la sienne,<br />

grave et langoureuse. Au final, la musique d’Arthur H virevolte, flambe,<br />

s’apaise pour mieux batifoler entre moments pop et légers et d’autres<br />

plus florissants et orchestrés. Le tout est hypnotique et réjouissant.<br />

Arthur H nous livre la quintessence de ce qu’il sait faire de mieux :<br />

de la poésie avec de la musique.<br />

arthur ferrari { 1 re partie }<br />

Arthur Ferrari, fils de Nino Ferrer, nous fait découvrir son univers<br />

dandy et décalé à la croisée des chemins du jazz, de la chanson<br />

française et de la pop.<br />

A 20 h 30<br />

25 ¤ R 23 € A 20 €<br />

salle assis debout


midnite<br />

vendredi 30 novembre<br />

Authentique formation rasta des îles vierges américaines, Midnite distille<br />

depuis près de vingt ans un reggae engagé et métissé empruntant au dub,<br />

au roots et au dance hall. Formé par les frères Benjamin sur l’île de Sainte<br />

Croix dans les Caraïbes, leur reggae roots totalement maitrisé est porté<br />

reggae roots<br />

à un haut niveau d’incandescence par la voix du<br />

chanteur, quasi hypnotique. La basse profonde<br />

et l’harmonie du couple guitare – claviers transcende ce reggae naturellement<br />

mystique et salvateur, programmé dans les plus grands festivals<br />

européens et américains mais malheureusement jusqu’à présent très<br />

discret en France. Leurs concerts sont des expériences à rien d’autre<br />

semblables. Séance de rattrapage donc et surtout découverte originale<br />

pour tous les amateurs de bonnes vibrations.<br />

B 21 h<br />

18 € R 16 € A 13 €<br />

salle assis debout<br />

sandra<br />

nkaké<br />

samedi 1 er décembre<br />

Quand elle n’officie pas au sein du projet « Push Up », qu’elle ne monte<br />

pas sur scène aux côtés de Blitz the Ambassador, des Troublemakers,<br />

d'Higelin ou du Sacre du Tympan, Sandra Nkaké prend le temps de travailler<br />

sur ses propres albums. Il aura fallu trois ans après Mansaadi, sorti en<br />

2008 pour que la jeune femme se force à quitter quelques temps la route<br />

pour poursuivre ses propres explorations musicales. Toujours inspirée<br />

soul<br />

par plusieurs décennies de "great black music" américaine<br />

(de Nina Simone à Erikah Badu pour ne citer qu'elles), Sandra<br />

Nkaké va de l’avant et parfait sa propre formule mêlant nu’soul, jazz,<br />

r’n’b ou funk. Son atout le plus grand : un timbre hors du commun<br />

chaud, grave et puissant. Composé avec son complice de longue date<br />

le flûtiste et producteur Jî Drû, son deuxième album Nothing for Granted<br />

bâtit autour de cette voix douze nouveaux titres qui sonnent comme une<br />

véritable démonstration d’ouverture et de maîtrise musicale. La classe,<br />

la gouaille, l’énergie, la présence et la liberté : une diva soul est née.<br />

B<br />

21 h<br />

16 € r 14 € a11 €<br />

club debout


tout<br />

est bien<br />

castastrophe<br />

& bouleversement<br />

du 7 au 23 décembre<br />

Un peu de théâtre, beaucoup de cirque, une bonne dose d’humour<br />

et de créativité : depuis vingt-cinq ans, le clown-jongleur-acrobate Nikolaus<br />

développe un univers alliant gags loufoques et performance virtuose.<br />

Un univers dans lequel tout finit toujours par dérailler, à savourer dans des<br />

spectacles participatifs et prompts à tourner au joyeux fouillis artistique…<br />

Pour son premier projet sous chapiteau, Nikolaus s’est entouré<br />

d’acolytes d’exception : acrobates, trapézistes, équilibristes,<br />

jongleurs, ces cinq artistes maîtrisent toutes les disciplines – sans oublier<br />

le clown, leur langage d’expression commun. Comment tenir debout<br />

lorsque tout s’écroule ? Comment maintenir l’équilibre lorsque le monde part<br />

en vrille ? Nikolaus et sa fine équipe vous proposeront une réponse à leur<br />

image, décalée, enlevée et forcément spectaculaire !<br />

— compagnie Pré-O-C-coupé — mise en scène : Christian Lucas<br />

B 22 ¤ R 16 € A 12 € à l'Espace Cirque d'Antony<br />

consulter les dates et les horaires sur<br />

www.theatrefirmingemier-lapiscine.fr<br />

cirque<br />

une idée de<br />

**Nikolaus **<br />

infos<br />

pratiques<br />

accueil<br />

6 allée de Québec 91300 <strong>Massy</strong><br />

tel. 01 69 75 12 80<br />

fax. 01 69 20 82 08<br />

contact@paul-b.fr<br />

www. lesprimeursdemassy.fr www. paul-b.fr<br />

À partir du 28 août <strong>2012</strong> le mardi 14 h - 19 h<br />

le mercredi, jeudi, vendredi 10 h - 12 h 30 / 14 h - 19 h<br />

le samedi 9 h - 12 h 30 / 14 h - 18 h<br />

le soir du<br />

spectacle<br />

L’ouverture des portes et la vente des billets<br />

ont lieu 1 heure avant le début du spectacle, mais<br />

pourront être exceptionnellement modifiées en cas<br />

d’affluence ou de retard dans la préparation du spectacle.<br />

Les places assises ne sont pas numérotées<br />

et les places debout encore moins. Chaque concert<br />

est annoncé dans la Salle ou dans le Club, mais le lieu<br />

du concert peut être modifié notamment pour<br />

des raisons techniques.<br />

Attention certains concerts commencent<br />

désormais à 20 h 30


Adhérent, abonné, chef de tribu c’est vous qui choisissez !<br />

Nos lettres préférées, A et B, de classification des tarifs sont toujours de la<br />

partie. Soyez-bien attentifs, elles figurent à côté du tarif de chaque spectacle.<br />

adhérez<br />

à la programation !<br />

La formule d’adhésion permet de choisir ses spectacles au fil de<br />

la saison, à des tarifs plus avantageux (réduction de 5 € sur tous les<br />

spectacles). Pour 10 euros, la carte « adhérent » vous donne accès au<br />

tarif abonné sur tous les concerts, sans engagement. Seule contrainte :<br />

l’accès se fait dans la limite des places disponibles. Il suffit de deux<br />

spectacles pour amortir la carte !<br />

abonnez-vous !<br />

Deux formules d’abonnement s’offre à vous :<br />

1 Engagement sur un minimum de quatre spectacles dans la saison.<br />

2 Engagement dès le début de la saison sur six spectacles.<br />

Nous vous proposons alors de choisir un septième spectacle au tarif<br />

symbolique d’un euro (parmi les spectacles de catégorie B sauf Primeurs,<br />

soirée Électro Cumbia, Ez3kiel Extended et Espace Cirque d'Antony).<br />

En tant qu’abonné (quelque soit la formule choisie), vous avez droit<br />

à plusieurs avantages : une réduction de 5 € sur le tarif plein<br />

une priorité de réservation sur chaque spectacle jusqu’en novembre<br />

puis par le maintien d’un quota abonné jusqu’à quinze jours avant le<br />

spectacle des concerts et évènements gratuits des tarifs réduits<br />

chez nos partenaires : Opéra Théâtre (sur certains spectacles) et<br />

Cinémassy l’envoi du programme à domicile.<br />

Vous recevez une carte d’abonnement nominative qui vous garantit<br />

le tarif abonné sur l’ensemble des spectacles. La carte ne vous coûte<br />

rien, le montant de votre abonnement correspond à l’addition<br />

des tarifs des concerts que vous avez sélectionnés.<br />

Pour un abonnement de quatre spectacles<br />

vous devez choisir deux spectacles B au minimum.<br />

Pour un abonnement de six spectacles<br />

vous devez choisir trois spectacles B au minimum.<br />

devenez<br />

« chef de tribu » !<br />

Si vous aimez faire découvrir vos coups de cœur et souhaitez partager<br />

le bonheur d’être abonné(e) : vous avez l’âme d’un Chef de Tribu.<br />

devenir Chef de Tribu à Paul B, c’est très simple<br />

fédérez au moins deux nouveaux abonnements autour de vous,<br />

(personnes non abonnées à Paul B depuis septembre 2010)<br />

et vous serez consacré chef de tribu.<br />

comment devenir Chef de Tribu ?<br />

Réunissez le nombre d’abonnements nécessaires et contactez-nous.<br />

Vous pouvez recevoir sur simple demande tous les documents pouvant<br />

vous aider à relayer l’information : programmes saisons, flyers, affiches,<br />

documentation sur les artistes.<br />

les avantages du Chef de Tribu<br />

En plus des nombreux avantages réservés aux abonnés,<br />

nous vous offrons : Une place gratuite dans votre abonnement<br />

Une place offerte pour les concerts de Sandra Nkaké et Denis Colin<br />

Quintet La possibilité d’acheter une place supplémentaire au tarif<br />

abonné pour un proche La priorité sur les « scènes de ménages »<br />

Une visite de Paul B et ses coulisses sur mesure pour vous,<br />

si vous le souhaitez.<br />

renseignements<br />

et contacts :<br />

Accueil / Billetterie : 01 69 75 12 80 / contact@paul-b.fr


éservation<br />

& location<br />

abonnés Toute l’année au tarif préférentiel abonnement.<br />

Avec lui, vous avez une priorité de réservation jusqu’en novembre<br />

sur tous les spectacles, puis vous pouvez profiter du maintien<br />

d’un quota abonné jusqu’à 15 jours avant chaque spectacle.<br />

non abonnés ouverture de la location trimestre par trimestre<br />

à l’accueil de Paul B par téléphone, au 01 69 75 12 80.<br />

Paiements à l’ordre de l’ATMAC à nous faire parvenir dans les 3 jours<br />

qui suivent votre réservation (passé ce délai les places seront remises<br />

en vente). Joindre votre règlement, ainsi que tout document justifiant<br />

l’accès au tarif réduit. Les billets vous seront expédiés par retour<br />

de courrier.<br />

paiements Nous acceptons les paiements par chèques bancaires<br />

(ordre ATMAC), cartes bleues et espèces ainsi que chèques vacances,<br />

les chèques jeunes Essonne, les chèques culture<br />

autres points de réservation<br />

Médiathèque Jean Cocteau (place de France - 91300 <strong>Massy</strong>)<br />

FNAC : 0 892 68 36 22 (0,34 euros/min) magasins Fnac,<br />

www.fnac.com (il est possible d’imprimer ses billets à domicile sur<br />

le réseau Fnac), Carrefour, Printemps, Bon marché, Ticketnet.fr Cora <strong>Massy</strong>.<br />

tarif réduit Vous pouvez éventuellement bénéficier du tarif réduit<br />

(sur présentation d’un justificatif) qui est accordé aux moins de 18 ans,<br />

aux étudiants ou lycéens, aux chômeurs, aux détenteurs de cartes sénior<br />

ou famille nombreuse, aux comités d’entreprise, ainsi qu’aux groupes<br />

constitués de plus de dix personnes.<br />

sallie<br />

ford<br />

& the<br />

sound<br />

outside<br />

samedi 8 décembre<br />

« Ragtime lo-fi, honky-tonk pop…votre style musical ? Rock’n’roll, c’est ce<br />

que je réponds toujours. » Sallie Ford met les choses au clair : pas de tics<br />

ou de complexes nostalgiques dans ses compositions, mais le "rock" vient<br />

rock’n’roll<br />

avec le "n’roll". Entourée de ses trois acolytes<br />

(à la contrebasse, batterie et guitare minimalistes<br />

et acérées), la jeune femme envoie à la fois valdinguer ses leçons de violon<br />

classique (trop compétitifs) et la pop mainstream (standardisée et lisse).<br />

La chance de cette petite sauvageonne au look de secrétaire retro est<br />

de pouvoir crédibiliser cette posture par une voix impressionnante,<br />

mutine, voire enragée. Le son fifties sautillant de son album Dirty Radio<br />

est porté par cette rugosité et cette sincérité. Sallie Ford n’est pas une<br />

énième construction médiatique surfant sur la vague vintage. C'est une<br />

artiste vivant et s’inspirant au sein de l’un des temples de la bohème<br />

alternative (Portland, Oregon), qui n’en fait qu’à sa tête et ne copie pas<br />

tel ou tel style : « ça sort comme ça ». Cette énergie frondeuse trouve<br />

bien entendu toute sa saveur sur scène, au cœur de ses origines.<br />

twin arrows { 1 re partie }<br />

Groove incisif, rock sophistiqué, sauvage et terriblement efficace :<br />

Twin Arrows séduit sur scène par l’énergie déployée et par la grâce<br />

d’une chanteuse envoûtante.<br />

B 20 h 30<br />

15 € r 13 € a10 €<br />

club debout


ibrahim<br />

maalouf<br />

mercredi 12 décembre<br />

Mieux qu’une continuation, le dernier opus d’Ibrahim Maalouf est<br />

l’aboutissement d’un travail de recherche sur le jeu des harmonies,<br />

la dynamique des tonalités, leur acclimatation aux rythmes,<br />

les connivences insoupçonnables entre différents styles musicaux,<br />

dominés par la trompette à quart de ton. Diagnostic vient clore<br />

un triptyque entamé avec Diasporas, et enrichi avec Diachronism.<br />

Cette troisième éta-<br />

pe est sans doute la plus personnelle,<br />

un hommage à sa fa- jazz mille (les sept premiers titres s’attachent<br />

à chacun de ses sept<br />

membres), mais aussi à son pays<br />

d’origine, le Liban, déchiré. On y retrouve ce qui nourrit ce trompettiste<br />

génial : des fanfares balkaniques comme épicentre, mais aussi des<br />

batucadas brésiliennes, du latin jazz ou du heavy metal. Ainsi Diagnostic<br />

fait-il au sens propre le bilan d’un parcours personnel comme celui d’une<br />

quête musicale sans équivalent aujourd’hui.<br />

eol trio { 1 re partie }<br />

Les références d’Eol Trio sont à chercher aussi bien chez The Bad Plus<br />

que chez Metallica, ils nous servent donc un jazz fusion à tendance rock<br />

et forcément évolutif !<br />

A 20 h 30<br />

25 € R 23 € A 20 €<br />

salle assis debout<br />

naive<br />

new beaters<br />

samedi 15 décembre<br />

La perspective de sortie d’un nouvel album des Naive New Beaters suscite<br />

des tressautements d’impatience proches de ceux qui nous parcourent<br />

à l’approche de la recherche des œufs de Pâques : un mélange d’excitation<br />

et de mystère, l’assurance que l’on va en profiter et surtout y trouver son<br />

compte tout en assumant très bien le côté kitsch et désuet de cette pratique.<br />

Les Naive New Beaters savent en effet toujours nous surprendre par<br />

des clips déjantés, des tenues décalées et une autodérision exacerbée.<br />

hip-pop<br />

Comment oublier ce levé de fesses et ces gadgets à gogos<br />

dans la course sans limite du clip de Jersey ? Ces fantaisies<br />

multiples ne font pas oublier l’essentiel : nous faire bondir de bonheur<br />

sur un mélange brillant et unique de pop, électro et hip-hop. Leur premier<br />

album Wallace débordait de tubes. The Kills ou Cassius ne s’y sont pas<br />

trompés en les invitant sur scène. La suite de leurs aventures s’annonce<br />

tout aussi punchy et bluffante. David Boring, Luther BB King et Eurobélix<br />

sont de retour avec des mélodies imparables à la sauce "French Touch",<br />

alors on enfile son pull bariolé et on vient se déhancher !<br />

le vasco { 1 re partie }<br />

En groupe depuis six ans, ces cinq musiciens (chant, clavier, MPC,<br />

guitare, saxophone soprano) essoniens jouent avec des influences<br />

trip-hop, hip-hop, électro et punk pour créer leur identité musicale,<br />

ouverte et décomplexée.<br />

B 20 h 30<br />

16 ¤ R 14 € A 11 €<br />

club debout


artiste en résidence<br />

“étape de travail”<br />

yom<br />

& the<br />

wonder rabbis<br />

mercredi 19 décembre<br />

Attention work in progress !<br />

Nous vous proposons de venir assister à une étape de travail<br />

du clarinettiste klezmer Yom et de ses Wonder Rabbis. Artiste associé<br />

pour toute la saison et même un peu plus, Yom va venir travailler dans<br />

nos murs durant trois périodes distinctes<br />

pour préparer la sortie d’un album prévu<br />

à l’automne <strong>2013</strong>. Il présentera donc sur scène à l’occasion de cette<br />

première étape l’état de ses recherches musicales. Partant de la matrice<br />

klezmer, gageons qu’il continuera à triturer cette fantastique matière<br />

sonore pour la télescoper avec les musiques les plus modernes,<br />

qu’elles soient issues du jazz, de l’électro ou du rock.<br />

yom & maxime<br />

delpierre {duo éphémère}<br />

Artiste protéiforme et hyperactif, Yom nous présentera également<br />

un de ses nombreux duos, celui qu’il conduit avec le guitariste Maxime<br />

Delpierre, repéré dans de multiples projets jazz ou rock expérimentaux<br />

(Louis Sclavis, Limousine, Viva & the Diva,…).<br />

20 h 30<br />

5 €<br />

abonnés & adhérents gratuit<br />

club assis<br />

klezmer moderne


gregory<br />

porter<br />

vendredi 18 janvier<br />

Ce jeune baryton américain connait une ascension fulgurante.<br />

Depuis la sortie de son premier album, il ne cesse d’enchaîner concerts<br />

et récompenses à travers le monde. Sa référence ultime est le crooner<br />

Nat King Cole, avec qui il partage une voix envoûtante et un goût<br />

prononcé pour les prouesses techniques les plus étonnantes.<br />

crooner jazz & soul<br />

Dans une veine gospel et soul proche<br />

d’un Marvin Gaye ou d’un Donny Hathaway,<br />

il comblera aussi bien les amateurs de jazz vocal que de musique soul<br />

ou r’n’b. Sa voix sublime sait se faire soupir d’amoureux puis baryton rageur,<br />

selon qu’il alterne ballades feutrées ou "protest songs" contestataires.<br />

Accompagné d’un quartet (basse – batterie – piano – saxophone)<br />

de haut standing, il est un des seuls à pouvoir incarner de nos jours,<br />

et aussi talentueusement, la jonction entre jazz et soul, celle de l’âge<br />

d’or des années 70.<br />

B<br />

21 h<br />

18 ¤ R 16 € A 13 €<br />

salle assis<br />

shaï<br />

maestro<br />

vendredi 8 février<br />

Shaï Maestro s’est forgé une carte de visite imbattable dès 2006, à l’âge<br />

de 19 ans : il rejoint en tant que pianiste Avishaï Cohen et le batteur Mark<br />

Guiliana pour former le trio du contrebassiste à présent mythique. Cohen<br />

atteint la lune, Maestro est sur la rampe de lancement. Il part voler de ses<br />

jazz<br />

propres ailes. Nourri de culture traditionnelle, classique et jazz,<br />

Shaï Maestro vit à présent à New York, véritable magasin de friandises<br />

pour musiciens, où, en plus de s’imprégner de nouvelles influences,<br />

il gagne en son nom l’admiration de ses pairs et des médias. C’est accompagné<br />

de Jorge Roeder à la contrebasse et de Ziv Ravitz à la batterie qu’il<br />

offre un premier opus élégant, lyrique sans être abscond, concentré sur<br />

le sens des mélodies et de la structure. Le trio garde le cap d’une direction<br />

maîtrisée, y compris dans les moments d’improvisation, dynamique,<br />

parfois explosif. Tendu, romantique, jamais dans l’excès : sans faute.<br />

or solomon { 1 re partie }<br />

Or Solomon a joué ou enregistré aux côtés d'artistes comme Camille,<br />

Magic Malik, Tony Allen, Abd al Malik ou Mathieu Boogaerts. Le pianiste<br />

a puisé dans ces expériences pour composer magnifiquement et<br />

librement les douze pièces de son album solo "Round-trips". Ses phrases<br />

mélodiques superbes sont toujours servies par un toucher délicat.<br />

B 20 h 30<br />

16 € r 14 € a11 €<br />

salle assis


stephan<br />

eicher<br />

jeudi 14 février<br />

chanson rock<br />

Le succès phénoménal de Engelberg, puis Carcassonne, deux albums<br />

sortis en 1991 et 1993 et comptant les titres Déjeuner en Paix ou Des<br />

hauts, des Bas ont mené Stephan Eicher tout droit au cœur du public.<br />

Passés à la postérité, ces titres phares, diablement efficaces, ont parfois<br />

occulté la richesse de la carrière du chanteur. Ce n’est pas un épiphénomène<br />

de la variété chantée en français que nous propose Stephan<br />

Eicher, mais une recherche passionnante, riche et éclectique. À quinze<br />

ans le jeune suisse clame son amour de la musique et fugue à Hambourg<br />

pour assister à un concert de Patti Smith. Il s’initie ensuite dans une<br />

école d’art radicale aux performances et à la vidéo, avant de monter son<br />

premier groupe techno punk, Grauzone : succès. Effrayé, le jeune homme<br />

officie pendant un an dans une radio féministe avant de revenir sur<br />

scène dans un dispositif qui suscite la curiosité : seul avec sa guitare,<br />

il pilote un ordinateur relié à trois synthétiseurs. Puis vient le succès,<br />

fulgurant. Stephan reprend la route dans toute l’Europe. D’expérimentations<br />

dépouillées au rock expérimental, il teste sur scène et en studio<br />

des collaborations avec Benjamin Biolay, Arno ou Calexico, avec bonheur.<br />

Prospection et inspiration : deux moteurs qui lui réussissent et dont<br />

on a hâte de connaître la prochaine production !<br />

A 21 h<br />

25 € R 23 € A 20 €<br />

salle assis debout<br />

jeudi 21 février<br />

mountain<br />

men blues d’ici...<br />

Moutain Men, ce duo franco-australien installé aux pieds des Alpes<br />

revendique dans un même brouet, le blues de Charley Patton, de Sonny<br />

Terry et de tant d’autres, le folk de Dylan et de Graeme Allwright et la<br />

verve de Brassens. Leur album Spring Time Coming les a emmené aux<br />

quatre coins du monde, et l’on attend leur nouvel opus, Hope, avec<br />

impatience. Sur scène, aucun risque d’être déçu : charisme, humour,<br />

dextérité et feeling nous garantissent une bonne soirée ! Yeah !<br />

big daddy<br />

wilson<br />

Derrière ce patronyme assez commun dans le monde du blues se cache<br />

un authentique bluesman ! Né il y a une cinquantaine d’années en<br />

Caroline du nord, Big Daddy nous propose une musique originale et bien<br />

vivante, imbibée de ses racines gospel, soul, New Orleans, et, bien sûr,<br />

africaine. Ses deux derniers disques Love is the Key et Thumb A Ride<br />

le placent au rang des meilleurs du moment. Son ami Eric Bibb<br />

ne s’y est pas trompé, puisqu’il y a participé sans se faire prier.<br />

En version trio acoustique, Big Daddy Wilson n’oublie<br />

jamais quelques percussions qui lui permettent de<br />

transformer ses concerts en spectacles vaudou…<br />

B 20 h 30<br />

15 € r 13 € a10 €<br />

...et d’ailleurs<br />

club<br />

assis


youssoupha<br />

samedi 23 février<br />

Que de chemin parcouru par le kid de Kinshasa débarqué en banlieue<br />

parisienne à l’âge de dix ans… Son troisième album, Noir Désir, sorti en<br />

janvier <strong>2012</strong>, est celui de la consécration. Olympia, Zénith, il pousse les<br />

portes des plus grandes salles, réunissant un public large et séduit par le<br />

rap<br />

discours généreux et non complaisant de ce rappeur talentueux,<br />

évoluant loin des clichés dans lequel le "rap de cité" se vautre<br />

trop souvent. Plus mature et serein, Youssoupha, 32 ans maintenant,<br />

dépeint certes la vie à l’ombre des tours mais sans en faire une<br />

monomanie. Il nous parle également d’amour, de ses démêlés avec le<br />

chroniqueur Eric Zemmour, mais aussi de nombreux autres sujets, avec<br />

plus ou moins d’humour ou de gravité suivant la thématique abordée.<br />

Sa musique rend hommage à la rumba zaïroise autant qu’au hip-hop<br />

new-yorkais, les deux horizons d’une identité artistique riche<br />

et originale, qui en fait un des fers de lance du hip-hop hexagonal.<br />

B 20 h 30<br />

18 ¤ R 16 € A 13 €<br />

salle assis debout<br />

milteau,<br />

galvin<br />

& walker<br />

jeudi 21 mars<br />

Jadis, Jean-Jacques Milteau disait quelque chose comme : le blues, on en<br />

vient, on n’y retourne pas… Pourtant, cette fois-ci il s’agit bien d’un retour<br />

vers cette forme musicale qui l’a toujours passionnée et si brillamment<br />

inspirée. Notre héros national de l’harmonica, ce musicien fameux qui a<br />

blues x 3<br />

flirté avec tous les plus grands (de Eddy à Mighty Moe<br />

Rodgers, pour faire simple…) et qui a fait école, a décidé,<br />

une fois de plus, de bien s’entourer. Son fidèle copain, Manu Galvin,<br />

l’homme de toutes les situations, guitariste expert qui a joué avec<br />

Jean-Jacques sur tous les continents et dans toutes les conditions est bien<br />

sûr de la partie. A ce duo s’est ajouté Joe Louis Walker pour que la fête soit<br />

complète. Cet américain, à la carrière bien remplie et à la discographie<br />

abondante et variée (son dernier album Hellfire est à ne pas manquer),<br />

apporte sa voix puissante et sa guitare rock & blues à une alliance pleine<br />

de promesses. Il s’agit donc d’un super groupe, et c’est<br />

l’évènement blues à ne pas manquer !<br />

B<br />

21 h<br />

18 € r 16 € a13 €<br />

salle assis


staff<br />

benda bilili<br />

samedi 23 mars<br />

rumba congolaise<br />

«Jamais pensé qu’on pourrait plaire autant, tant on a été ignorés» avoue<br />

Ricky, membre fondateur du Staff Benda Bilili avec Coco, son acolyte<br />

guitariste-charpentier. La rencontre entre le groupe et les réalisateurs<br />

Renaud Barret et Florent de La Tullaye relève de la magie. Les deux<br />

cinéastes vont suivre le groupe cinq années, intrigués par la force de ces<br />

musiciens des rues, paralysés par les séquelles de la poliomyélite, entourés<br />

de shégués (enfants vagabonds) dont Robert, le jeune garçon capable<br />

d’arracher des riffs de guitare héros de son Satongé (une boite de conserve<br />

reliée à un morceau de bois par une corde). Au gré des répétitions dans le<br />

parc de Kinshasa, le producteur Vincent Kenis, déjà découvreur de<br />

Konono N°1, a parallèlement enregistré un album qui restitue à merveille<br />

l’énergie débordante et la créativité des musiciens. Très très fort (2009)<br />

fait du bruit. Les scènes sont électrisées par le staff et son mélange<br />

unique de rumba congolaise, de musique cubaine, de rhythm'n'blues, de<br />

reggae, et de funk. En 2010 sort le retentissant documentaire Staff Benda<br />

Bilili retraçant l’histoire du groupe, et les menant tout droit sur la croisette<br />

pour le festival de Cannes. Très très fort en effet.<br />

A<br />

21 h<br />

25 ¤ R 23 € A 20 €<br />

salle assis debout


eric bibb<br />

& habib<br />

koité<br />

samedi 6 avril<br />

blues<br />

trans-Atlantique !<br />

denis<br />

Cette tournée exceptionnelle réunissant Eric Bibb, bluesman<br />

américain, et Habib Koité, griot malien, était attendue avec impatience<br />

par les amateurs tant elle s’inscrit dans la logique des parcours de<br />

ces musiciens d’exception ! Eric Bibb, depuis les débuts de sa brillante<br />

carrière riche de onze albums n’a cessé de défendre le métissage des<br />

cultures et de revendiquer ses liens avec l’Afrique. Grâce à sa magnifique<br />

ouverture d’esprit, il demeure l’un des principaux protagonistes du<br />

renouveau du blues acoustique. Lors de son précédent passage à Paul B,<br />

nous en étions restés pantois d’admiration. Habib Koité n’est pas<br />

en reste. Comme son copain Eric, son parcours est riche à la fois des<br />

traditions musicales et de la plus grande modernité. Tous les deux<br />

sont maîtres guitaristes et l’alliance de leurs voix chaudes et intimistes<br />

ne peut que nous régaler…La rencontre était obligatoire, l’instant<br />

risque d’être magique !<br />

B<br />

21 h<br />

18 € r 16 € a13 €<br />

salle assis<br />

colin quintet<br />

vendredi 12 avril<br />

Virtuose de la clarinette basse, Denis Colin arpente les scènes du monde<br />

entier depuis les années 80. En 2008, Il s'entoure d'une nouvelle équipe,<br />

plus jeune, et créé un groupe : la Société des Arpenteurs. Denis Colin<br />

occupe une place totalement singulière sur la scène française. Son travail,<br />

en trio, comme avec les Arpenteurs, traduit la recherche d'un élargissement<br />

du champ des timbres, des rythmes et du rapport à l'écriture<br />

de la musique improvisée. Du jazz fusion, au sens le plus noble<br />

du terme : voici le monde onirique dans lequel Denis Colin nous<br />

invite. Après une épopée australienne, lors de sa première tournée<br />

dans ce pays, avec pour l'occasion la Société des Antipodes (groupe<br />

à géométrie et géographie variables), l’artiste et sa musique<br />

en reviennent changés.<br />

lacerise-4tet { 1 re partie }<br />

Lacerise-4tet, dirigé au féminin par Sophie Barduzzi nous propose<br />

du jazz acoustique frais et coloré, aux accents du sud, qui mélange<br />

allègrement les styles avec une forte présence de la musique à 3 temps,<br />

mais aussi du tango, du swing et de la musique brésilienne.<br />

jazz<br />

B 20 h 30<br />

14 € R 12 € A 9 €<br />

club assis


nevche~<br />

hirlian<br />

chante prévert<br />

vendredi 19 avril<br />

Frédéric Nevchehirlian, l’un des précurseurs du slam en France,<br />

vient de sortir un nouvel album Le Soleil brille pour tout le monde ?<br />

slam<br />

Œuvre remarquable qui, pareille à un bain de jouvence, ravive<br />

les mots de Jacques Prévert et leur confère un éclat intense.<br />

Si nous tous avons le souvenir des poèmes de Jacques Prévert pour<br />

les avoir appris à l’école, un nouveau répertoire est ici ouvert grâce aux<br />

textes inédits que lui a confiés la petite fille de l’auteur. Nevchehirlian<br />

revisite le génie poétique et politique de l’auteur. En concert il est toute<br />

en force et sobriété, perceptible dans la diction, la plus neutre<br />

rock<br />

possible, autant que dans l’instrumentation, aussi subtile que<br />

vibratile. Et on se dit que le slam est fort pour réécouter la poésie :<br />

on la prend de face et on atterrit dans les nuages.<br />

21 h<br />

14 € r 12 € adhérents 9 € abonnés gratuit<br />

salle assis<br />

cedric<br />

watson &<br />

bijou créole<br />

mercredi 15 mai<br />

Il y a des jours où les amateurs de blues et les fans de rock ont envie<br />

de sons différents et d’une énergie renouvelée. Cette bouffée d’air frais,<br />

cette soif de nouvelles aventures musicales, c’est Cedric Watson and Bijou<br />

Créole qui va nous l’apporter ! Rarement un jeune musicien a fait si<br />

rock’n’blues exotique<br />

rapidement l’unanimité. Quatre fois<br />

nommé aux Grammy Adwards, ce texan<br />

d’à peine trente ans, multi instrumentaliste et chanteur hors pair,<br />

épate tout le monde en passant avec aisance du violon à l’accordéon,<br />

et en balançant des compositions originales aux chansons du répertoire<br />

traditionnel francophone de Louisiane. En témoigne son dernier album,<br />

le bien nommé Le soleil est levé. Il n’est pas étonnant que Cedric amalgame<br />

la musique cajun des blancs et le Zydeco hérité de la communauté noire<br />

et de Clifton Chenier : il revendique haut et fort le mélange créole auquel<br />

il ajoute sa pincée de rythmes afro-caribéens, de blues torrides,<br />

et d’airs funky et festifs.<br />

B<br />

21 h<br />

14 ¤ R 12 € A 9 €<br />

club assis


arno<br />

samedi 25 mai<br />

Future Vintage, dernier album d’Arno, sorti en septembre <strong>2012</strong><br />

annonce une tournée et, sur le chemin, sa venue à Paul B. Chaque<br />

album, chaque concert sonne comme un rendez-vous régulier avec un<br />

chanson rock<br />

ami de longue date que l’on ne manquerait pour<br />

rien au monde. Pas question de rater une note<br />

d’une de ses chansons poignantes, d’une reprise décapante ou d’une<br />

confidence émouvante du chanteur. Impossible de manquer une<br />

des nouveautés qui jalonnent ce parcours et sonnera pour la première<br />

fois sur scène. Arno c’est à la fois le rock’n’roll et la chanson à texte,<br />

la simplicité et la subtilité, la générosité et la déconnexion.<br />

C’est la musique et le cinéma, la Belgique francophone, flamande,<br />

et même anglophone. C’est tout simplement… « vachement bien ».<br />

A 21 h<br />

25 € R 23 € A 20 €<br />

salle assis debout


spectacles<br />

jeune public<br />

Paul B n’oublie pas vos enfants,<br />

avec une programmation jeune public<br />

riche et détonante, qui vous<br />

réservera de belles surprises.<br />

carte jeune public<br />

33 € pour 6 entrées<br />

(soit 5,5 € la place)<br />

Sans la carte, tarif unique de 8 €<br />

Cette carte n’est pas nominative et elle est<br />

utilisable pour toute la saison <strong>2012</strong>-<strong>2013</strong><br />

p.p. les p'tits cailloux<br />

sam. 29 septembre 17 h 30<br />

thriller cartoon contemporain<br />

dès 8 ans à voir en famille<br />

petit bleu et petit jaune<br />

mer. 14 novembre, 10 h et 11 h<br />

conte ombres et lumières<br />

dès de 2 ans<br />

le petit chaperon rouge<br />

mer. 19 décembre 15 h<br />

conte chorégraphique<br />

dès 8 ans à voir en famille<br />

bruissements<br />

mer. 9 janvier 9 h 45 et 11 h<br />

théâtre musical et corporel<br />

dès 9 mois et jusqu’à 5 ans<br />

piccoli sentimenti<br />

mer. 23 janvier 15 h<br />

exploration marionnettique<br />

dès 3 ans<br />

traversée<br />

mer. 20 février 18 h<br />

théâtre spectacle bilingue<br />

dès 9 ans<br />

azuki<br />

mer. 27 février, 9 h 45 et 11 h<br />

fantaisie pour deux voix<br />

dès 6 mois jusqu'à 4 ans<br />

l’odyssée de rick le cube<br />

mer. 10 avril 15 h<br />

ciné-concert<br />

dès 5 ans,<br />

ö fil des mots<br />

du 15 au 19 avril <strong>2013</strong><br />

une conteuse en ballade dans la ville<br />

dès 6 mois<br />

Osez les scènes<br />

de ménage<br />

Tout le monde peut le faire : la grandeur de votre logement n’a pas<br />

d’importance, un artiste se glissera dans un coin de votre salon et vos<br />

invités ou voisins peu habitués au spectacle découvriront ce concept.<br />

Depuis bientôt dix ans nous proposons des concerts à domicile, tous les<br />

genres de musiques y sont passés du jazz à la chanson du slam au rock<br />

et dans toutes sortes de lieux : maisons, appartements, lieux de vie<br />

associative. L’intérêt qu’y porte notre public nous invite à renouveler<br />

cette proposition : elle enchante les spectateurs qui vivent un concert si<br />

proche, et permet aux artistes invités d’expérimenter cette scène intime<br />

et de se faire connaitre. Celui qui reçoit invite les amis ou voisins ou<br />

famille qui ne connaissent ou ne fréquentent pas Paul B, les participants<br />

payent 5 euros et viendront à un tarif réduit voir l’artiste sur scène<br />

à Paul B. Cette année trois artistes viendront chez vous si vous le souhaitez :<br />

yom Le prodige de la clarinette klezmer est de retour et enfile<br />

pour l’occasion un nouveau costume, celui d’un super-héros venu<br />

répandre son amour pour la musique, qu’elle vienne de la tradition juive<br />

d’Europe de l’Est ou d’influences plus électriques et actuelles.<br />

robi ne chante pas les papillons et les petits cœurs. son écriture<br />

noire très poétique renvoie davantage à un Dominique A au féminin.<br />

Une musique dense, sombre, résolument sauvage.<br />

f.m. Sa musique oscille entre pop et écriture savante. Accompagné<br />

d’un contrebassiste et de ses instruments mécanisés, il livrera<br />

une relecture version format de poche d’un répertoire aux mélodies<br />

et arrangements d’une richesse sans borne.<br />

Patricia Montel peut vous recevoir<br />

pour vous expliquer et organiser chez vous ce projet.<br />

Contactez la — montel@paul-b.fr — 01 69 75 12 83


action<br />

culturelle<br />

Partager, échanger autour des spectacles, s’enrichir de l’expérience<br />

des artistes mais aussi de celles des spectateurs, voici l’objectif<br />

de l’action culturelle.<br />

Comme chaque année, des ateliers en milieu scolaire, des parcours<br />

découverte avec les lycéens, des « scènes de ménage »<br />

ainsi que des concerts de restitution ont lieu toute l’année.<br />

Fort de son succès, le projet les « primeurs à l’école »<br />

pour les élèves de CM1 CM2 est reconduit pour une septième édition.<br />

Ce projet a pour but de permettre aux enfants d’avoir une première<br />

expérience du monde de la musique en étant en relation directe<br />

avec les artistes et professionnels.<br />

En co-réalisation avec le festival d’Ile de France, Paul B<br />

accueillera plusieurs classes de collège lors du concert d’électro<br />

cumbia des mexican institute of sound et d’el hijo<br />

de la cumbia le vendredi 12 octobre. Une sensibilisation à cette<br />

musique, ses origines, ainsi que son impact sociétal sera proposée<br />

sous forme de conférence dans les classes.<br />

Paul B accueillera à nouveau « peace and lobe ».<br />

Ce spectacle pédagogique mêlant à la fois concert, vidéo et théâtre<br />

a pour but de sensibiliser les jeunes aux risques auditifs liés à l’écoute<br />

et à la pratique des musiques amplifiées et sera proposé gratuitement<br />

aux collégiens et lycéens.<br />

studio(s)<br />

Musiciens amateurs ou professionnels (tous styles, tous types<br />

de formations), des créneaux de deux heures sont disponibles<br />

au trimestre dans une salle insonorisée et équipée (un studio quoi !) :<br />

les mercredis et jeudis soir de 19 h à 23 h<br />

le samedi de 10 h à 18 h<br />

Un deuxième studio de répétition verra également le jour<br />

avec le même fonctionnement. Vous pouvez bénéficier<br />

d’un accompagnement personnalisé suivant vos besoins,<br />

et nos possibilités !<br />

Merci de prendre contact avec Léo Liégeois<br />

leo@paul-b.fr ou au 01 69 75 12 80 pour plus d’informations<br />

ou pour nous faire part de votre intérêt !<br />

tarifs<br />

150 € le trimestre pour les groupes<br />

jusqu’à 4 personnes (7,5 € de l’heure environ)<br />

200 € le trimestre pour un groupe<br />

à partir de 5 personnes (10 € de l’heure environ)<br />

Possibilité de réserver des créneaux de manière ponctuelle suivant disponibilités.<br />

Créneau hebdomadaire sur une période de 3 mois (octobre – décembre,<br />

janvier – mars, avril – juin ), sauf vacances scolaires et fermetures exceptionnelles.


les résidences<br />

& l’accueil<br />

artistique<br />

Une saison sans résidence d’artiste serait comme une coquille vide,<br />

un non-sens face à notre volonté d’accompagner les artistes dans leur<br />

processus de création. Nous voulons offrir aux musiciens les meilleures<br />

conditions pour travailler leur spectacle, les aider à trouver leur son<br />

et leur lumière sur scène, leur permettre de rencontrer le public en<br />

organisant des filages de fin de résidences ou, de façon encore plus<br />

proche, avec des concerts à domicile ou des ateliers artistiques.<br />

résidences & artistes associés<br />

Yom & the Wonder Rabbis Le clarinettiste qui malaxe la musique klezmer<br />

avec les sons d’aujourd’hui sera l’artiste associé de la saison et entame à<br />

Paul B un cycle de travail qui le mènera jusqu’à l’automne <strong>2013</strong> et la sortie<br />

d’un nouvel album. Trois périodes de création dans nos murs sont déjà<br />

fixées, qui donneront lieu à trois temps de spectacle (restitutions du travail<br />

en cours et présentation de nouveaux projets). Le premier rendez-vous<br />

est fixé le 20 décembre (voir dans les pages spectacle).<br />

En marge de ce travail créatif, il participera à des concerts hors les murs.<br />

Il accompagnera également des musiciens de l’EDIM (structure d’enseignement<br />

musical qui ouvre des locaux à <strong>Massy</strong>). Il partagera avec eux autour de<br />

la musique, mais aussi du personnage qu’il a créé, et plus largement de son<br />

expérience de jeune musicien en pleine ascension ! Grand fan de Comics<br />

américains (voir la pochette de son dernier album !), il rencontrera des<br />

classes de 4 e et de 3 e de <strong>Massy</strong> pour parler de son univers, de sa musique<br />

mais aussi de sa posture de super-héros de la musique klezmer. Ces<br />

rencontres déboucheront sur un atelier de graphisme encadré par Karine<br />

Garde, chargée de mission Arts plastiques de la Ville de <strong>Massy</strong>.<br />

Arat Kilo En partenariat avec l’association Alors On l’Fait, spécialisée<br />

dans les échanges musicaux internationaux, nous allons accueillir<br />

la création du groupe d’éthio-jazz francilien Arat Kilo. De retour d’un<br />

voyage en Ethiopie, ils convient deux artistes locaux à les rejoindre sur<br />

scène le temps d’une tournée automnale. Ils répéteront dans nos murs<br />

pendant une semaine puis monteront sur scène au cours d’une soirée<br />

qui s’annonce mémorable le 16 novembre avant le Zita Swoon Group.<br />

Big Money Makers Le combo rock’n’roll de Palaiseau, qui répète<br />

dans nos studios depuis quelques mois, viendra travailler son spectacle<br />

sur scène au mois de septembre. Nous les accompagnerons toute<br />

la saison dans leur longue marche vers la gloire, et surtout vers la sortie<br />

de leur album, prévue pour début <strong>2013</strong>. Ils seront en première partie<br />

de Skip the Use le vendredi 26 octobre.<br />

F.M..Quand nous l’avions reçu sur les Primeurs de <strong>Massy</strong>, F.M. alliait le<br />

format pop et un quintet de musique de chambre (avec cor et cordes).<br />

Pour son deuxième album prévu début <strong>2013</strong>, il continue de marier<br />

écriture classique et chanson mais en variant à foison les textures et<br />

sonorités. Accompagné d’un contrebassiste, il viendra dans nos murs<br />

mettre au point l’instrumentarium mécanisé (orgue, piano, arbre à<br />

percussions, etc.) un peu fou qui l’accompagnera sur scène et qui nous<br />

réserve mille surprises, techniques et poétiques. Il participera durant<br />

cette période aux Scènes de ménage.<br />

accueils scéniques<br />

Fiodor Dream Dog Projet personnel de Tatiana Mladénovitch, batteuse<br />

de Bertrand Belin notamment, Fiodor Dream Dog travaillera sur notre<br />

scène en septembre.<br />

Dominique A Le chanteur qu’on ne présente plus viendra préparer<br />

sa tournée automnale dans nos murs fin septembre avant de donner<br />

un concert le jeudi 4 octobre.<br />

Robi Trio de chanson à l’énergie très rock menée par Chloé Robineau,<br />

Robi sera en première partie de Dominique A le 4 octobre puis reviendra<br />

peaufiner son spectacle ici début janvier <strong>2013</strong>. Robi participera<br />

également aux Scènes de ménage cette saison.<br />

Or Solomon Le pianiste jazz vu aux côtés de Magic Malik, de Camille ou<br />

d’Abd Al-Malik répétera son projet personnel en février avant de donner<br />

un concert en première partie de Shaï Maestro le vendredi 8 février.<br />

Black Rooster Orchestra La fanfare la plus rock’n’roll de l’hexagone<br />

sera en répétition fin janvier à Paul B. Elle aura, avant cela, eu le privilège<br />

d’ouvrir la saison par un concert le 28 septembre dans le Club.<br />

D’autres résidences et accueils viendront enrichir la vie du lieu durant la saison.


ateliers<br />

arts plastiques<br />

Atelier de sculpture sur pierre, modelage, peinture, dessin et modèle<br />

vivant. Quel que soit le niveau et les aspirations. Un programme général<br />

est proposé, cependant chaque participant peut évoluer individuellement.<br />

Le suivi est personnalisé en fonction de la progression de chacun.<br />

samedi (horaire à définir)<br />

théâtre<br />

Ces ateliers sont basés sur le travail de l’acteur selon trois axes :<br />

Le CORPS (respiration, voix, relation corps/langage, travail d’écoute,<br />

travail de la présence, travail de groupe). LE TEXTE (au choix des<br />

participants). L’IMAGINAIRE (par des jeux d’improvisation).<br />

Un atelier de création est proposé aux participants (adolescents-adultes)<br />

pour compléter le travail en ateliers pédagogiques (approche scénique).<br />

Professeur : Bernadette Sansot — vendredi de 19 h à 22 h (adultes) — samedi de 15 h 30 à 18 h 30<br />

(adolescents) — atelier création le samedi de 18 h 30 à 20 h 30<br />

cours de guitare<br />

Cours de guitare acoustique pour tous âges (à partir de 8 ans) et pour<br />

tous styles. Au programme entre autre : apprentissage du solfège, travail<br />

sur tablature. Roland Farcy propose une méthode d’initiation de guitare<br />

à l’usage des enfants de 5 à 9 ans en vente à l’accueil de Paul B.<br />

Professeur : Roland Farcy — cours particuliers de 30 min — mardi, jeudi et vendredi de 16 h à 21 h<br />

et toute la journée mercredi et samedi — mail : r.farcy@free.fr<br />

stage chant<br />

Nous reprenons la formule de la saison passée avec cet atelier voix<br />

privilégiant le travail d’interprétation. Ce dispositif s’adresse à des<br />

guitaristes voulant pratiquer le chant.<br />

Professeurs : atelier organisé par Roland Farcy et encadré par Chantal Dayan<br />

peinture académique<br />

Nathalie Dugué, peintre diplômée des Beaux Arts de Paris, initie<br />

aux techniques du fusain, sépia, sanguine, plume, aquarelle, huile.<br />

Lors d’ateliers dirigés ayant un thème commun : l’aquarelle, le portrait,<br />

la perspective, les ombres, le pastel…ou bien à l’occasion d’ateliers<br />

libres, chacun développe ses propres recherches. C’est un moment<br />

privilégié pour se retrouver autour d’une passion commune.<br />

Une exposition est organisée chaque année en fin de saison.<br />

Professeur : Nathalie Dugué — lundi et jeudi de 14 h à 16 h 30<br />

yoga<br />

Le Hatha-Yoga est une technique millénaire de recherche de sérénité<br />

originaire de l’Inde. La Méthode élaborée par Eva Ruchpaul associe<br />

des postures physiques à des respirations adaptées sans connotation<br />

mystique. Tout adulte désireux de retrouver un meilleur équilibre<br />

nerveux et d’exercer son corps sans violence et sans esprit de<br />

compétition doit trouver dans le Hatha-Yoga un certain intérêt. Grâce à<br />

une pratique régulière, l’être moderne mais souvent trop stressé se fera<br />

une parenthèse agréable de vitalité physique équilibrée, du plaisir de<br />

bien respirer, de silence intérieur, de connaissance de soi sans jugement.<br />

Professeur : Adjovi Blaise — méthode d’Eva Ruchpaul — mercredi de 18 h à 19 h 30 (débutants)<br />

— samedi de 9 h à 10 h 30 et de 10 h 30 à 12 h, mercredi de 19 h 30 à 21 h (débutants et confirmés)<br />

le labo<br />

(atelier d’arts plastiques pour les jeunes)<br />

Le Labo poursuit l’expérience de projets arts visuels menés avec<br />

les adolescents de 12 à 18 ans. Cet atelier accueillera les nouveaux<br />

venus désireux d’apprendre les bases de l’art plastique à travers<br />

de nombreuses techniques : académique (pose, étude documents,<br />

croquis minute…), graphique (étude du signe…), mouvement<br />

et couleur, occupation de l’espace, installation, volume…<br />

Professeur : Karine Garde — horaires à définir, se renseigner<br />

à l’accueil de Paul B en septembre


partenaires<br />

attention<br />

talents scènes <strong>2012</strong><br />

les “inouïs” world et chanson<br />

du Printemps de Bourges<br />

Après vingt sept années riches, l'opération, confiée à l'association<br />

Réseau Printemps, change de nom : les Découvertes du Printemps de<br />

Bourges deviennent les iNOUïS du Printemps de Bourges Crédit Mutuel.<br />

Mais l'objectif et la formule restent les mêmes : appel à candidatures,<br />

auditions régionales, et pour la trentaine de groupes et artistes<br />

sélectionnés, une programmation dans le cadre du Printemps de Bourges.<br />

Pour le Printemps de Bourges <strong>2013</strong> qui se déroulera du 23 au 28 avril,<br />

l'appel à candidatures sera lancé dès le 3 septembre.<br />

Six artistes world et chanson seront sélectionnés sur écoute par un jury<br />

réuni à Paul B, puis proposés sur scène lors d’auditions publiques<br />

qui auront lieu en décembre <strong>2012</strong> à la Maroquinerie, rue Boyer Paris 20 e .<br />

Les dossiers peuvent être retirés à l’accueil de Paul B.<br />

Il est également possible de s’inscrire en ligne<br />

sur www.reseau-printemps.com<br />

Les dossiers sont à déposer ou à envoyer à l’adresse suivante :<br />

Attention Talents Scène / Paul B - 6 allée du Québec 91300 <strong>Massy</strong>.<br />

rezonne<br />

Paul B est membre de Rezonne, le réseau des musiques actuelles en<br />

Essonne. À travers ses activités, Rezonne permet la mise en place d’une<br />

réelle dynamique fédérative à l’échelon départemental dans le domaine<br />

des musiques actuelles.<br />

Rezonne organise notamment depuis 2004 un dispositif d’aide<br />

au développement de jeunes artistes essonniens, le Grand Bain.<br />

L’objectif de cette action est de pouvoir offrir aux groupes un soutien<br />

dans leur démarche de professionnalisation.<br />

théâtre firmin-gémier /<br />

la piscine<br />

Le Théâtre Firmin Gémier – scène conventionnée d’Antony et La Piscine,<br />

théâtre en reconstruction à Châtenay-Malabry, se sont unis autour<br />

d’un projet commun durant la saison 2007/2008. Cette nouvelle entité<br />

baptisée Théâtre Firmin Gémier / La Piscine est animée par une seule<br />

équipe, un seul projet, un seul état d’esprit. Elle dispose de trois lieux<br />

où des artistes travaillent, créent et diffusent leurs spectacles :<br />

le Théâtre La Piscine à Châtenay-Malabry, le Théâtre Firmin Gémier<br />

et l’Espace Cirque à Antony.<br />

Cette saison, nous vous proposons de découvrir un concert exceptionnel<br />

d’Ez3kiel coproduit par Paul B à la Piscine, puis d’assister à<br />

un spectacle programmé à l’espace cirque d’Antony : Catastrophe et<br />

Bouleversement par Nikolaus. L’occasion de découvrir ces lieux<br />

et d’inclure de nouvelles esthétiques dans votre abonnement !<br />

Pour ces spectacles nous vous proposons un système de navette<br />

ou co-voiturage au départ de Paul B. Si vous êtes intéressé(e),<br />

merci de vous adresser à l’accueil !<br />

Pour Ez3kiel Extended : Navette pour Châtenay Malabry également<br />

au départ du RER B Antony (sur le côté, en face du commissariat<br />

municipal) 1/2 h avant la représentation (donc 20 h). Le retour sera<br />

assuré jusqu’à Paris porte d’Orléans. Cette navette est gratuite sur<br />

réservation 48 h à l’avance au 01 41 87 20 84. En-dessous de cinq<br />

réservations, la Piscine se réserve le droit de l’annuler.


l’équipe de Paul B<br />

Direction / Programmation : Christian Maugein<br />

Direction-adjointe / Programmation / Communication : François Beaudenon<br />

Jeune Public & Action Culturelle : Patricia Montel<br />

Relations Publiques & Presse : Chloé Roussel<br />

Secrétariat / Assistants de Production : Philippe Denaux et Magalie Fanelli<br />

Comptabilité : Ilda Cappadoro<br />

Programmateur & rédacteur blues : Patrice Villatte<br />

Distribution et billetterie : Marie-Olga Surjous<br />

Direction technique : François Huré<br />

Régie technique : Franck Le Flohic, Alexandre Beucler et Arnaud Huré<br />

Accompagnement / résidences / régie studio : Léonard Liégeois<br />

Accueil public : Claire Carpentier, Caroline Pattier, Mathias Cortin et Félix Villatte<br />

Stagiaire Primeurs : Camille Teulé<br />

ATMAC (association de Paul B)<br />

Président : Christian Méry<br />

Vice-Président : Didier Théault<br />

Trésorière : Simone Lévy<br />

Secrétaire : Franck Michaut<br />

Brochure d’information gratuite<br />

Tirage 7500 exemplaires<br />

Conception graphique : Atelier Corbin<br />

Impression : Imprimerie Edgar<br />

Papier issu de forêts éco-gérées<br />

Photos des artistes :<br />

Arat kilo par Anders Pihl<br />

Arthur H par Diane Sagnier<br />

Dominique A par Franck Loriou<br />

Eric Bibb par Michel De Bock<br />

Ibrahim Maalouf par Denis Rouvre<br />

Kery James par Arthur Delloye<br />

Mountain Men par Damien Luçon<br />

Shaï Maestro par JB Millot<br />

Skip the Use par Mathieu Cesar<br />

Sporto Kantes par Antoine Rozes<br />

Stephan Eicher par JB Mondino<br />

Yom par Framboise Estéban


paul B<br />

6 allée de Québec, 91300 MASSY<br />

tél 01 69 75 12 80<br />

fax 01 69 20 82 08<br />

contact@paul-b.fr<br />

Plus d’informations sur les concerts,<br />

les artistes, la salle sur :<br />

www.paul-b.fr<br />

www.lesprimeursdemassy.fr<br />

comment venir à paul B<br />

en RER B : arrêt <strong>Massy</strong> Verrières puis 15 min. à pied,<br />

ou depuis l’arrêt « Les Baconnets » prendre le bus 119<br />

jusqu’à l’arrêt Hélène Boucher (Dernier RER vers Paris<br />

à minuit, vers Saint-Rémy à 1h).<br />

en Noctilien : N21 arrêt « Hélène Boucher » (devant la salle)<br />

en direction de Châtelet (1 er bus à 1 h puis toutes les heures).<br />

en voiture : Prendre l’A6 puis A10 sortie <strong>Massy</strong>, puis suivre<br />

<strong>Massy</strong>-Opéra. Paul B est ensuite indiqué sous le nom<br />

« Centre culturel Paul Bailliart »<br />

Paul B est subventionné par la Ville de <strong>Massy</strong>,<br />

le Conseil Général de l’Essonne et la Région Ile de France.<br />

Paul B est aidé par le ministère de la Culture et de la communication /<br />

Direction Régionale des Affaires Culturelles d’Ile de France.


paul B<br />

6 allée de Québec, 91300 MASSY<br />

tél 01 69 75 12 80<br />

fax 01 69 20 82 08<br />

contact@paul-b.fr<br />

wwwww.paul-b.fr<br />

Plus d’informations sur les concerts,<br />

artistes, la salle sur :<br />

www.lesprimeursdemassy.fr<br />

www.paul-b.fr<br />

N’hésitez pas à y faire un tour<br />

www.lesprimeursdemassy.fr<br />

pour écouter / voir / vous documenter<br />

sur les artistes programmés,<br />

comment connaître les actualités venir à récentes paul B<br />

en et retrouver RER B : arrêt toutes <strong>Massy</strong> les Verrières informations puis pratiques 15 min. à ! pied,<br />

ou depuis l’arrêt « Les Baconnets » prendre le bus 119<br />

restez informés<br />

jusqu’à l’arrêt Hélène Boucher (Dernier RER vers Paris<br />

Abonnez-vous à la newsletter<br />

à minuit, vers Saint-Rémy à 1h).<br />

de Paul B par le biais du site<br />

en Noctilien : N21 arrêt « Hélène Boucher » (devant la salle)<br />

en direction de Châtelet (1 er bus à 1 h puis toutes les heures).<br />

en voiture : Prendre l’A6 puis A10 sortie <strong>Massy</strong>, puis suivre<br />

<strong>Massy</strong>-Opéra. Paul B est ensuite indiqué sous le nom<br />

« Centre culturel Paul Bailliart »<br />

Paul B est subventionné par la Ville de <strong>Massy</strong>,<br />

le Conseil Général de l’Essonne et la Région Ile de France.<br />

Paul B est aidé par le ministère de la Culture et de la communication /<br />

Direction Régionale des Affaires Culturelles d’Ile de France.


septembre<br />

black rooster<br />

orchestra<br />

big band rock’n’roll<br />

vendredi 28 septembre 21 h<br />

10 € R 8 € adhérents 5€<br />

gratuit pour les abonnés<br />

club debout<br />

p.p les p’tits<br />

cailloux<br />

thriller cartoon contemporain<br />

Dès 8 ans, à voir en famille<br />

samedi 29 septembre 17 h 30<br />

8€ 5,5 € carte JP et abonnés<br />

salle<br />

octobre<br />

dominique A<br />

+ robi<br />

chanson<br />

jeudi 4 octobre 20 h 30<br />

25 € R 23 € A 20 €<br />

A salle assis debout<br />

sporto kantes<br />

+ e-core<br />

electro pop<br />

samedi 6 octobre 20 h 30<br />

16 € R 14 € A 11 €<br />

B club debout<br />

canned heat<br />

boogie & blues de légende<br />

jeudi 11 octobre 21 h<br />

25 € R 23 € A 20 €<br />

A salle assis debout<br />

électro cumbia<br />

mexican institute of sound<br />

el hijo de la cumbia<br />

vendredi 12 octobre 20 h 30<br />

18 € R 15 € A13 €<br />

B salle et club debout<br />

iswhat !? / chlorine<br />

free ft. soweto kinch<br />

jazz rap<br />

samedi 13 octobre 20 h 30<br />

10 € R 8 € adhérents 5 €<br />

gratuit pour les abonnés<br />

club debout<br />

bernhoft<br />

+ mariama<br />

groove folk<br />

mardi 16 octobre 20 h 30<br />

20 € R 18 € A 15 €<br />

A salle assis debout<br />

otis taylor<br />

blues du XXI e siecle<br />

jeudi 18 octobre 21 h<br />

20 € R 18 € A 15 €<br />

A salle assis<br />

ez3kiel extended<br />

électro, musique classique<br />

et vidéo<br />

lundi 22 octobre 20 h 30<br />

18 € R 16 € A 13 €<br />

B théâtre de la Piscine<br />

Châtenay-Malabry<br />

grande salle assis<br />

skip the use<br />

big money makers<br />

rock punk électro<br />

vendredi 26 octobre 20 h 30<br />

21 € R 19 € A 16 €<br />

A salle assis debout<br />

les primeurs<br />

de massy<br />

festival<br />

du 31 oct. au 3 nov. 20 h<br />

entrée 18 € A 13 €<br />

2 jours 32 € 3 jours 42 €<br />

B<br />

4 jours 52 €<br />

salle et club<br />

novembre<br />

puppetmastaz<br />

marionnettes hip-hop<br />

vendredi 9 novembre 20 h 30<br />

18 € R 16 € A 13 €<br />

B salle debout<br />

zita swoon group<br />

arat kilo<br />

rêveries africanoccidentales<br />

vendredi 16 novembre 20 h 30<br />

15 € R 13 € A 10 €<br />

B club debout et salle assis<br />

tinariwen<br />

+ lek sen<br />

blues touareg<br />

samedi 17 novembre 20 h 30<br />

18 € R 16 € A 13 €<br />

B salle assis debout<br />

les triaboliques<br />

blues du world village<br />

mardi 20 novembre 21 h<br />

15 € R 13 € A 10 €<br />

B club assis<br />

bœuf jazz<br />

avec florian bellecourt quartet<br />

mercredi 21 novembre 20 h 30<br />

entrée libre<br />

club assis<br />

calexico<br />

pop mariachi<br />

vendredi 23 novembre 21 h<br />

25 € R 23 € A 20 €<br />

A salle assis debout<br />

kery james<br />

rap acoustique<br />

mardi 27 novembre 21 h<br />

18 € R 16 € A 13 €<br />

B salle assis<br />

arthur H<br />

+ arthur ferrari<br />

chanson<br />

jeudi 29 novembre 20 h 30<br />

25 € R 23 € A 20 €<br />

A salle assis debout<br />

midnite<br />

reggae roots<br />

vendredi 30 novembre 21 h<br />

18 € R 16 € A 13 €<br />

B salle assis debout<br />

décembre<br />

sandra nkaké<br />

soul<br />

samedi 1 er décembre 21 h<br />

16 € R 14 € A 11 €<br />

B club debout<br />

tout est bien<br />

catastrophe et<br />

bouleversement<br />

cirque et jonglage<br />

du 7 au 23 décembre <strong>2012</strong><br />

à l’espace cirque d’antony<br />

B 22 € R 16 € A 12 €<br />

sallie ford<br />

& the sound outside<br />

+ twin arrows<br />

rock’n’roll<br />

samedi 8 décembre 20 h 30<br />

15 € R 13 € A 10 €<br />

B club debout<br />

ibrahim maalouf<br />

+ eol trio<br />

jazz<br />

mercredi 12 décembre 20 h 30<br />

25 € R 23 € A 20 €<br />

A salle assis debout<br />

naive new beaters<br />

+ le vasco<br />

hip-pop<br />

samedi 15 décembre 20 h 30<br />

16 € R 14 € A 11 €<br />

B club debout<br />

yom “étape de travail“<br />

klezmer moderne<br />

mercredi 19 décembre 20 h 30<br />

5 € gratuit abonnés adhérents<br />

club assis<br />

le petit<br />

chaperon rouge<br />

conte chorégraphique<br />

dès 8 ans à voir en famille<br />

mercredi 19 décembre 15 h<br />

8 € 5,5 € carte jp et abonnés<br />

salle<br />

janvier<br />

gregory porter<br />

crooner jazz<br />

vendredi 18 janvier 21 h<br />

18 € R 16 € A 13 €<br />

B salle assis<br />

février<br />

shaï maestro<br />

+ or solomon<br />

jazz<br />

vendredi 8 février 20 h 30<br />

16 € R 14 € A 11 €<br />

B salle assis<br />

<strong>2012</strong><br />

<strong>2013</strong><br />

stephan eicher<br />

chanson rock<br />

jeudi 14 février 21 h<br />

25 € R 23 € A 20 €<br />

A salle assis debout<br />

mountain men<br />

big daddy wilson<br />

genre blues d’ici & d’ailleurs<br />

jeudi 21 février 20 h 30<br />

15 € R 13 € A 10 €<br />

B club assis<br />

youssoupha<br />

rap<br />

samedi 23 février 20 h 30<br />

18 € R 16 € A 13 €<br />

B salle assis debout<br />

mars<br />

milteau, galvin<br />

& walker<br />

blues x 3<br />

jeudi 21 mars 21 h<br />

18 € R 16 € A 13 €<br />

B salle assis<br />

staff benda bilili<br />

rumba congolaise<br />

samedi 23 mars 21 h<br />

25 € R 23 € A 20 €<br />

A salle assis debout<br />

avril<br />

eric bibb<br />

& habib koité<br />

blues trans-atlantique !<br />

samedi 6 avril 21 h<br />

18 € R 16 € A 13 €<br />

B salle assis<br />

denis colin quintet<br />

+ lacerise-4tet<br />

jazz<br />

vendredi 12 avril 20 h 30<br />

14 € R 12 € A 9 €<br />

B club assis<br />

nevchehirlian<br />

chante prévert<br />

vendredi 19 avril 21 h<br />

14 € R 12 € adhérents 9 €<br />

gratuit pour les abonnés<br />

mai<br />

cedric watson<br />

& bijou creole<br />

rock’n’blues exotique<br />

mercredi 15 mai 21 h<br />

14 € R 12 € A 9 €<br />

B club assis<br />

arno<br />

chanson rock<br />

samedi 25 mai 21 h<br />

25 € R 23 € A 20 €<br />

A salle assis debout<br />

attention,<br />

certains concerts<br />

commencent<br />

désormais à 20 h 30<br />

les actus<br />

et les nouvelles dates<br />

sur www.paul-b.fr

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!