Tableau de bord de l'environnement wallon 2008 - Cellule Etat de l ...

partie [2]
Production - consommation
introduction
De nombreux travaux ont déjà été consacrés aux questions
liées à l’impact environnemental de la production
et de la consommation de biens et de services. Ils ont
notamment permis de qualifier la “durabilité” des systèmes
économiques en termes de pressions sur les ressources
naturelles et sur la qualité de l’environnement,
notamment par le biais d’indicateurs tels que l’empreinte
écologique ou les flux de matières. Ces indicateurs
ont mis en évidence l’existence de déséquilibres
entre les modes de production et de consommation
de la plupart des régions industrialisées et les ressources
naturelles disponibles à moyen et long terme. A
l’échelle d’un pays ou d’une région, la mise en œuvre
de politiques visant à corriger cette situation nécessite
toutefois des approches plus détaillées afin d’évaluer
la contribution relative des différents acteurs et leur
évolution au cours du temps.
D’un point de vue environnemental, outre l’impact sur
les ressources naturelles, les activités de production
et de consommation des entreprises et des ménages
sont à l’origine de rejets polluants, de différents autres
types de nuisances, et dans certains cas d’une perte de
biodiversité. Il s’agit d’un système complexe, qui peut
être abordé sous divers angles. Nous avons choisi de
le décrire de façon simplifiée, par le biais d’une combinaison
d’indicateurs de demande (matières, énergie,
biens, services), d’éco-efficience, de gestion, et de mise
en œuvre de politiques environnementales. Ces indicateurs
ont été regroupés en 3 pôles : production de
biens et de services par les entreprises, consommation
des ménages, et gestion des déchets. Il s’agit d’une approche
hybride, qui constitue un compromis entre une
découpe secteurs d’activité – compartiments (telle que
présentée dans les précédents Tableaux de bord) et
une analyse exhaustive, globale et transversale des impacts
environnementaux liés aux modes de production
et de consommation. Toutefois, les indicateurs d’écoefficience
présentés ici, qui comparent la demande (en
matières, en services...) aux impacts environnementaux
qui y sont liés ainsi qu’à divers paramètres socioéconomiques
(création de richesse, emploi, tendances
de la production), constituent déjà une approche intégrée.
De leur côté, les indicateurs de gestion et de mise
en œuvre de politiques sectorielles jettent les premières
bases d’une évaluation de l’efficacité des politiques
environnementales.
http://environnement.wallonie.be
20

Déterminants
socio-économiques
et culturels
Déterminants
socio-économiques
et culturels
ENTREPRISES
PRIVÉES
ET
PUBLIQUES
Production
Biens
&
services
(incluant les
transports)
Consommation
MÉNAGES
Nuisances
acoustiques, visuelles
et olfactives
Rejets
solides, liquides et
gazeux
Traitement
(incluant la gestion
des déchets)
E N V I R O N N E M E N T
Ressources naturelles : eau,
matières premières, énergie, sols
TBE 2008 – Source : SPW - DGO3 - DEMNA (CEEW)
http://environnement.wallonie.be
21