04.09.2014 Views

Call Recorder Call Recorder Pico Manuel

Call Recorder Call Recorder Pico Manuel

Call Recorder Call Recorder Pico Manuel

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

déterminer l’espace de temps pour lequel le logiciel enregistre avant<br />

que vous avez appuyé sur le bouton d’enregistrement.<br />

3.2.3 Volume<br />

Volume de l’enregistrement<br />

Ici vous pouvez régler le volume d’enregistrement. Si le volume est fort<br />

ou bas dépend de la nature de la ligne téléphonique.<br />

Contrôle de gain automatique (CGA)<br />

CGA amplifie tous les signaux audio à un niveau particulier.<br />

• Réglez le niveau minimum en utilisant le deuxième curseur (celui<br />

qui est plus bas)<br />

Le curseur règle le niveau minimum pour soulever des certaines bruits.<br />

Des bruits qui restent au dessous de ce niveau ne sont pas amplifiés (par<br />

exemple des bruits de fond). Les bruits qui restent au dessus de ce<br />

niveau sont amplifiés jusque au niveau maximum.<br />

Essayez de trouver une réglage qui permet d'amplifier les voix<br />

d’intéresse en excluant les bruits de fond. Si vous découvrez des trous<br />

dans l’enregistrement ou le son semble interrompu, il est probable que<br />

le niveau minimum est trop haut. Si votre enregistrement a trop de bruit<br />

de fond il est probable que le niveau minimum est trop bas.<br />

Ajouter canal microphone<br />

Cet option n’est pas active par défaut. Elle est seulement d’utilité quand<br />

l’appareil est connecté à une combiné. Par défaut le logiciel de <strong>Pico</strong> fait<br />

des enregistrements par le canal du haut-parleur de la combiné<br />

téléphonique seulement. La plupart de ces haut-parleurs contiennent le<br />

signal de voix local et le signal de voix lointain. Activez cette option<br />

pour ajouter le signal de voix local du microphone à l’enregistrement.<br />

Activez cette option seulement quand l’enregistrement ne contient pas<br />

la voix locale ou quand le niveau audio est trop bas..<br />

3.2.4 Extra<br />

Son sur haut-parleur<br />

pendant l’el<br />

’enregistrement<br />

Cette option est une option de Surveillance.<br />

Quand cette option est activé, vous pouvez entendre les sons enregistrés<br />

automatiquement par les haut-parleurs de l’ordinateur pendant<br />

l’enregistrement. Ceci commence automatiquement quand<br />

l’enregistrement commence et finit quand l’enregistrement arrête. Cette<br />

option permet que des autres personnes, par exemple le chef, peuvent<br />

écouter à la conversation dans une autre salle. Ce son n’est pas en temps<br />

<strong>Call</strong> <strong>Recorder</strong> <strong>Pico</strong> Manual UK © 2009 Vidicode 17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!