T10 clip - Switel.com

More documents

Recommendations

Info

− Contenuto − 6 Impianti telefonici interni / Servizi addizionali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 6.1 Tasto R in impianti telefonici interni . . . . . . . . . 43 6.2 Tasto R e servizi addizionali del proprio gestore di rete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 6.3 Pausa di selezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 7 Informazioni importanti . . . . . . . . . . . . . 44 7.1 Ricerca di errori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 7.2 Garanzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 32
− Indicazioni generali − 1 Indicazioni generali Si prega di leggere attentamente le presenti istruzioni per l’uso. Non aprire per nessuna ragione l’apparecchio autonomamente e svolgere riparazioni di propria iniziativa. Rivolgersi al rivenditore autorizzato in caso di reclami entro il periodo di garanzia. Con riserva di modifiche tecniche ed ottiche dell’articolo dovute a migliorie di sviluppo. 1.1 Impiego conforme agli usi previsti Il presente telefono è stato sviluppato per l’esercizio con un allacciamento telefonico di accesso analogico (PSTN) entro la Svizzera. Ciò nonostante, in particolare a causa di possibili differenze tra i vari gestori di reti telefoniche, non è possibile assumere alcuna garanzia riguardo il perfetto funzionamento dell’apparecchio terminale per tutti gli allacciamenti di tele<strong>com</strong>unicazione. Collegare il cavo di allacciamento del telefono soltanto in un’apposita presa telefonica. Non sostituire il connettore del cavo di allacciamento. 1.2 Luogo di installazione Posizionare il telefono su una superficie piana e antiscivolo. In linea di massima i piedini dell’apparecchio non lasciano tracce sulla superficie di posizionamento. A causa del numero crescente di vernici e superfici diverse non è <strong>com</strong>unque possibile escludere che i piedini dell’apparecchio possano lasciare delle tracce sulla superficie di appoggio. 1.3 Impianti telefonici interni Il telefono è altresì collegabile ad un impianto telefonico interno. Il rivenditore specializzato è in grado di indicare se il telefono acquistato funzionerà senza alcun problema nel proprio impianto telefonico interno. Non è possibile garantire che il telefono acquistato funzioni in ogni caso con qualsiasi tipo di impianto telefonico interno. 33
Page 1 and 2: Telefon Téléphone Telefono Teleph
Page 3 and 4: − Inhaltsverzeichnis − 1 Allgem
Page 5 and 6: − Allgemeine Hinweise − 1 Allge
Page 7 and 8: 2 Bedienelemente 2.1 Hörer Innense
Page 9 and 10: − Inbetriebnahme − 3 Inbetriebn
Page 11 and 12: − Bedienung − 4 Bedienung 4.1 T
Page 13 and 14: − Rufnummernanzeige (CLIP) − 5
Page 15 and 16: − Nebenstellenanlagen / Zusatzdie
Page 17 and 18: − Table des matières − 1 Gén
Page 19 and 20: − Généralités − 1 Générali
Page 21 and 22: − Eléments de manipulation − 2
Page 23 and 24: − Mise en service − 3 Mise en s
Page 25 and 26: − Manipulation − 4 Manipulation
Page 27 and 28: − Affichage du numéro d’appel
Page 29 and 30: − Install. à postes suppl./servi
Page 31: − Contenuto − 1 Indicazioni gen
Page 35 and 36: − Elementi di comando − 2 Eleme
Page 37 and 38: − Messa in funzione − 3 Messa i
Page 39 and 40: − Esercizio − 4 Esercizio 4.1 C
Page 41 and 42: − Visualizzazione numero (CLIP)
Page 43 and 44: − Impianti telefonici int./Serv.
Page 45 and 46: − Contents − 1 General Informat
Page 47 and 48: − General Information − 1 Gener
Page 49 and 50: 2 User Controls 2.1 Inside the rece
Page 51 and 52: − Setting up − 3 Setting up 3.1
Page 53 and 54: − Operation − 4 Operation 4.1 M
Page 55 and 56: − Caller display (CLIP) − 5 Cal
Page 57 and 58: − Private Branch Exchanges − 6
Page 60: − Declaration of Conformity − W

T10 clip - Switel.com

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?