13.09.2014 Views

Otoskope

Otoskope

Otoskope

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

6<br />

Die COMBILIGHT® - Familie.<br />

Bringen Sie Licht ins Dunkel.<br />

C10<br />

F.O.30 aufladbar<br />

rechargeable<br />

rechargeable<br />

D Für eine erfolgreiche Untersuchung des GB The COMBILIGHT®-Family. Bring<br />

Ohres und das Erkennen möglicher<br />

Erkrankungen benötigt man vor allem<br />

eines: Licht. Denn nur mit einer optimalen<br />

Ausleuchtung des Gehörganges<br />

und des Trommelfells lassen sich sichere<br />

Diagnosen stellen. Das COMBILIGHT®<br />

von KaWe verbindet deshalb hochwertige<br />

Fiber Optik mit einem leistungsstarken<br />

Xenonlicht für ein besonders<br />

helles und farbneutrales Licht. Selbstverständlich<br />

treffen Sie auch mit den<br />

<strong>Otoskope</strong>n der COMBILIGHT®-Familie<br />

in der bewährten Standardausführung<br />

light into the darkness. For the successful<br />

examination of the ear and the<br />

discovery of possible illnesses, above all,<br />

one thing is necessary: light. A reliable<br />

diagnosis can only be made with an optimal<br />

illumination of the auditory canal<br />

and the ear-drum. The KaWe COMBI-<br />

LIGHT® combines high-quality fibreoptics<br />

with a high-power xenon light to<br />

ensure an especially bright and white<br />

light. Naturally, the selection of the reliable,<br />

standard version COMBILIGHT®-<br />

Family otoscope is a choice well made.<br />

eine gute Wahl.<br />

F<br />

La famille COMBILIGHT®. Apportez<br />

la lumière dans le noir. Pour faire un<br />

examen réussi de l‘oreille et détecter les<br />

pathologies éventuelles, il faut d‘abord<br />

et surtout : la lumière. Car seule une luminosité<br />

optimale du méat acoustique<br />

et de la membrane du tympan permettent<br />

de faire des diagnostics sûrs. COM-<br />

BILIGHT® de KaWe associe donc des<br />

fibres optiques de haute qualité à un<br />

éclairage au xénon de grande puissance<br />

afin d‘obtenir une bonne lumière de<br />

couleur neutre. Il est évident qu‘en choisissant<br />

les otoscopes de la famille COM-<br />

BILIGHT® dans sa conception standard,<br />

vous optez pour des instruments qui<br />

ont fait leur preuve.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!