25.09.2014 Views

Guide découverte en Dordogne-Vézère - Offices de tourisme de la ...

Guide découverte en Dordogne-Vézère - Offices de tourisme de la ...

Guide découverte en Dordogne-Vézère - Offices de tourisme de la ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Page<br />

Randonnée<br />

Silex<br />

8<br />

<strong>Gui<strong>de</strong></strong><br />

découverte<br />

<strong>Dordogne</strong>-Vézère<br />

Page<br />

23<br />

Ba<strong>la</strong><strong>de</strong><br />

contée avec<br />

D. Chavaroche<br />

Page<br />

18<br />

GRAND CONCOURS<br />

Dev<strong>en</strong>ez le meilleur rédacteur<br />

<strong>de</strong> notre blog et gagnez un séjour<br />

d’une semaine <strong>en</strong> camping<br />

Sites touristiques - Restaurants - Hébergem<strong>en</strong>ts


Depuis 55 000 ans le peuple<br />

A mi-chemin <strong>en</strong>tre Les Eyzies et Montignac-<br />

Lascaux s’élève <strong>en</strong> à pic sur <strong>la</strong> Vézère <strong>la</strong> fa<strong>la</strong>ise<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Roque Saint Christophe.<br />

Remarquable par ses formes puissantes, son<br />

nombre d’habitats et son anci<strong>en</strong>neté d’occupation<br />

par l’homme, ce site constitue un cadre<br />

d’une rare et sauvage beauté.<br />

Ce véritable mur <strong>de</strong> calcaire long d’un kilomètre<br />

et haut <strong>de</strong> quatre-vingt mètres, sans<br />

cesse sapé par <strong>la</strong> rivière et le gel, s’est creusé<br />

d’une c<strong>en</strong>taine d’abris sous-roche et <strong>de</strong> longues<br />

terrasses aéri<strong>en</strong>nes.<br />

Ces cavités naturelles ont été occupées par<br />

l’homme à <strong>la</strong> Préhistoire puis <strong>en</strong>suite modifiées<br />

pour <strong>de</strong>v<strong>en</strong>ir un fort et une cité du<br />

Moy<strong>en</strong> Âge jusqu’au début <strong>de</strong> <strong>la</strong> R<strong>en</strong>aissance.<br />

La visite <strong>de</strong> <strong>la</strong> Roque St Christophe permet<br />

<strong>de</strong> se faire une idée du mo<strong>de</strong> d’aménagem<strong>en</strong>t<br />

<strong>de</strong>s habitations troglodytiques.<br />

Là, vous découvrirez l’empreinte <strong>la</strong>issée par<br />

nos ancêtres sur <strong>la</strong> roche ainsi qu’un conservatoire<br />

<strong>de</strong> machines <strong>de</strong> levage reconstitué <strong>en</strong><br />

hommage aux grands bâtisseurs médiévaux.<br />

<strong>de</strong>s fa<strong>la</strong>ises <strong>en</strong> avait fait<br />

son impr<strong>en</strong>able refuge<br />

Habitat médiéval<br />

Animations 2010 !<br />

(sans supplém<strong>en</strong>t <strong>de</strong> prix)<br />

Démonstration d’utilisation <strong>de</strong>s <strong>en</strong>gins <strong>de</strong> levage sur le chantier<br />

médiéval le matin aux visites <strong>de</strong> 10h30, 11h30 et 12h30.<br />

Vac. <strong>de</strong> Pâques : du 4 avril au 2 mai.<br />

Week-<strong>en</strong>d Asc<strong>en</strong>sion et P<strong>en</strong>tecôte.<br />

Visite facile, site ombragé<br />

Vacances sco<strong>la</strong>ires :<br />

questionnaire jeu pour les <strong>en</strong>fants.<br />

Halfway betwe<strong>en</strong> Les Eyzies and Montignac-Lascaux,<br />

in the heart of the Vallée <strong>de</strong> <strong>la</strong> Vézère listed World Heritage<br />

by UNESCO – the Roque St Christophe cliff is<br />

a refuge built by the People of the Cliffs thousands of<br />

years ago.<br />

This site is truly magnifici<strong>en</strong>t not only for its rare and<br />

wild beauty but also for its powerful shapes, its numerous<br />

dwellings and the l<strong>en</strong>gth of time it was occupied<br />

by mankind.<br />

This one kilometre long and eighty metres high true<br />

limestone wall has be<strong>en</strong> constantly ero<strong>de</strong>d by the river<br />

and the frost thus shaping hundreds of rock shelters<br />

and long overhead terraces.<br />

These natural cavities have be<strong>en</strong> occupied by mankind<br />

since prehistoric times and were altered to become<br />

a fort and a town from the Middle Ages until the<br />

start of the R<strong>en</strong>aissance. A tour of the Roque St Christophe<br />

gives you an i<strong>de</strong>a of how the cave dwellings<br />

were <strong>la</strong>id-out to be inhabited. There, you can discover<br />

our ancestors ‘ traces left all along the rock. A museum<br />

of civil <strong>en</strong>gineering machines has be<strong>en</strong> reconstructed<br />

to pay tribute to the great medieval buil<strong>de</strong>rs.<br />

Vac. d’été : du 5 juillet au 27 août (sauf le samedi)<br />

Le coup <strong>de</strong> cœur !<br />

Vac. <strong>de</strong> Toussaint : du 24 octobre au 2 novembre<br />

(visite guidée <strong>de</strong> 11h30 et 15h).<br />

Reconstitution<br />

préhistorique<br />

La Roque Saint Christophe<br />

24620 PEYZAC-LE MOUSTIER<br />

Tél. 05 53 50 70 45<br />

Fax 05 53 51 03 21<br />

www.roque-st-christophe.com<br />

contact@roque-st-christophe.com<br />

Ouvert tous les jours, toute l’année <strong>en</strong> visite non guidée<br />

En saison visite comm<strong>en</strong>tée à heure fixe.<br />

Février - Mars<br />

et d’Octobre<br />

au 11 Novembre<br />

10h/18h<br />

Avril - Mai<br />

Juin - Sept.<br />

10h/18h30<br />

Juillet<br />

Août<br />

10h/20h<br />

Dernière admission 45mn avant <strong>la</strong> fermeture<br />

Du 12 Novembre<br />

au 31 Janvier<br />

14h/17h<br />

Vac. <strong>de</strong> Noël<br />

10h à 17h<br />

asbury n publi-reportage


Sommaire Summary<br />

Summary<br />

Sommaire<br />

Summary<br />

Page4<br />

Lascaux<br />

Page<br />

9<br />

Activités<br />

Sportives<br />

Page14<br />

Jacquou<br />

le Croquant<br />

Page5<br />

Sites<br />

Touristiques<br />

Page6<br />

Gastronomie<br />

Page7 Page 8<br />

Restaurants Rando<br />

Terroir Silex<br />

Page<br />

10 12/13<br />

Pages<br />

Plus beaux Page11<br />

vil<strong>la</strong>ges<br />

Hôtels Carte<br />

Pages<br />

15/17<br />

Chambres<br />

d’hôtes<br />

Page<br />

16<br />

Montignac<br />

Page<br />

18<br />

Partagez vos<br />

vacances<br />

19<br />

Page<br />

Campings &<br />

C<strong>en</strong>tres d’hébergem<strong>en</strong>ts<br />

20 Pages<br />

Page<br />

Terre<br />

<strong>de</strong> cinéma<br />

21/22<br />

Meublés<br />

<strong>Gui<strong>de</strong></strong> découverte<br />

<strong>en</strong> <strong>Dordogne</strong>-Vézère<br />

Festivals :<br />

Festival du Folklore International<br />

Du 26 juillet 2010 au 1 er août 2010<br />

Tél : 05 53 50 14 00 - Fax : 05 53 50 14 80<br />

E-mail : a-l-m@wanadoo.fr<br />

Site : www.festival<strong>de</strong>montignac@asso.org<br />

Amicale Laïque<br />

57, rue <strong>de</strong> 4 septembre - 24290 Montignac<br />

Festival du Périgord Noir (musique c<strong>la</strong>ssique et baroque)<br />

Tél : 05 53 51 61 61 Fax : 05 53 50 87 00<br />

E-mail : festivalduperigordnoir@liberty.surf.fr<br />

Site : www.maitres<strong>de</strong>musique.fr<br />

Association Musique et Histoire<br />

49, rue du Général Foy - 24290 Montignac<br />

Montignac :<br />

Marchés/ Market days<br />

Mercredi et samedi matin toute l’année. P<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> l’église<br />

“ Soirées <strong>de</strong> bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>ue ”<br />

Le lundi <strong>en</strong> juillet et août à partir <strong>de</strong> 18h30<br />

P<strong>la</strong>ce du 8 mai<br />

Marchés <strong>de</strong>s producteurs <strong>de</strong> Pays/ Farmers markets<br />

http://perso.orange.fr/cda24/html/marchepro.html<br />

Saint-Amand-<strong>de</strong>-Coly :<br />

Le mardi soir à partir <strong>de</strong> 18h <strong>en</strong> juillet et août<br />

Devant le séchoir à tabac<br />

Possibilité <strong>de</strong> consommer sur p<strong>la</strong>ce<br />

R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts : Tél. 05 53 51 47 85<br />

Valojoulx :<br />

Le v<strong>en</strong>dredi soir à partir <strong>de</strong> 17h30 <strong>en</strong> juillet et août<br />

P<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> <strong>la</strong> salle <strong>de</strong>s fêtes<br />

Possibilité <strong>de</strong> consommer sur p<strong>la</strong>ce<br />

R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts : Tél. 05 53 50 71 68<br />

Fêtes/ Feux d’artifices/Festivités/Fireworks :<br />

Aubas :<br />

Fête votive/Feu d’artifice : 20 juin 2010<br />

Fête <strong>de</strong>s crêpes lundi 5 avril (Pâques)<br />

La-Chapelle-Aubareil :<br />

Fête votive les 15 et 16 mai 2010<br />

Foire aux légumes anci<strong>en</strong>s et vi<strong>de</strong> gr<strong>en</strong>ier : 19 septembre 2010<br />

Les Farges :<br />

Fête votive et feu d’artifice, course VTT ; les 21 et 22 août 2010<br />

Montignac :<br />

Félibrée : 2 au 4 juillet<br />

Feux d’artifice : 14 juillet et 15 août à partir du quai Mérilhou<br />

Fête <strong>de</strong>s inondés : le week-<strong>en</strong>d du 15 août 2010<br />

Grappe <strong>de</strong> Cyrano : week-<strong>en</strong>d <strong>de</strong> Pâques<br />

Fête du sport : 12 septembre 2010<br />

Peyzac-le-Moustier :<br />

Fête votive le <strong>de</strong>rnier week-<strong>en</strong>d <strong>de</strong> juillet 2010<br />

P<strong>la</strong>zac :<br />

Fête votive avec feu d’artifice le 18 juillet 2010<br />

Brocante : 15 août 2010<br />

Saint-Amand-<strong>de</strong>-Coly :<br />

Brocante et vi<strong>de</strong> gr<strong>en</strong>ier : 4 juillet 2010<br />

Fête votive le 15 août<br />

Saveurs d’Automne : 30 et 31 octobre 2010<br />

Saint-Léon-sur-Vézère :<br />

Brocante/vi<strong>de</strong> gr<strong>en</strong>ier : 4 juillet 2010<br />

Fête votive et feu d’artifice : 11 août 2010<br />

Sergeac :<br />

Feu <strong>de</strong> <strong>la</strong> Saint-Jean : 26 juin 2010<br />

Vi<strong>de</strong> gr<strong>en</strong>ier : dimanche <strong>de</strong> Pâques<br />

Thonac :<br />

Fête votive le 1 er week-<strong>en</strong>d d’août 2010<br />

Valojoulx :<br />

Fête votive et raid 2 ème week-<strong>en</strong>d d’août 2010<br />

Visite comm<strong>en</strong>tée <strong>de</strong> Montignac et <strong>de</strong> Fan<strong>la</strong>c :<br />

Juillet et août 2010<br />

R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts à l’Office <strong>de</strong> Tourisme Lascaux-Vallée-Vézère<br />

Tél. 05.53.51.82.60<br />

Directeur <strong>de</strong> <strong>la</strong> publication : Sébasti<strong>en</strong> Debarge. Crédits photos : Fotolia, off ice <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong> Lascaux-Vézère, Akim B<strong>en</strong> Brahim, Mathieu Ang<strong>la</strong>da, Sébasti<strong>en</strong> Debarge. Tarifs non contractuels. Création et réalisation : Asbury 2010<br />

2 3


Une découverte d’exception<br />

“ Lascaux et les artistes <strong>de</strong> <strong>la</strong> préhistoire ”<br />

Début septembre 1940, quelques adolesc<strong>en</strong>ts<br />

périgourdins <strong>de</strong> Montignac se ba<strong>la</strong>d<strong>en</strong>t<br />

sur une colline. Le chi<strong>en</strong> d’un d’<strong>en</strong>tre eux<br />

“ Robot ” – un nom bi<strong>en</strong> mo<strong>de</strong>rne pour une<br />

telle découverte – explore une petite cavité<br />

qui intrigue les jeunes g<strong>en</strong>s.<br />

Certains d’<strong>en</strong>tre eux revi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t le 12 septembre<br />

1940 avec <strong>de</strong> l’éc<strong>la</strong>irage et du matériel permettant<br />

d’agrandir l’<strong>en</strong>trée <strong>de</strong> <strong>la</strong> cavité. Ils s’immisc<strong>en</strong>t<br />

dans une faille et <strong>de</strong>vin<strong>en</strong>t <strong>la</strong> prés<strong>en</strong>ce <strong>de</strong><br />

peintures sur les parois… Cette colline c’est<br />

celle <strong>de</strong> Lascaux.<br />

Le site <strong>de</strong>vi<strong>en</strong>dra <strong>en</strong>suite un <strong>de</strong>s hauts-lieux<br />

touristiques du départem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Dordogne</strong>.<br />

Toutefois, <strong>la</strong> méconnaissance <strong>de</strong>s conditions<br />

nécessaires à sa préservation <strong>en</strong>traîne<br />

sa fermeture au public <strong>en</strong> 1963.<br />

Cette formidable découverte a contribué<br />

avec d’autres (homme <strong>de</strong> Cro-Magnon,<br />

etc…) à faire émerger un pays – le Périgord<br />

Noir – où les richesses archéologiques liées<br />

à <strong>la</strong> préhistoire sont légion.<br />

En effet, outre Lascaux II et le Thot qui<br />

permett<strong>en</strong>t aux touristes <strong>de</strong> découvrir les<br />

reproductions <strong>de</strong>s peintures <strong>de</strong> Lascaux,<br />

on peut admirer <strong>de</strong> nombreux autres sites<br />

mettant <strong>en</strong> scène <strong>la</strong> préhistoire et/ou <strong>la</strong><br />

r<strong>en</strong>dant vivante grâce à <strong>de</strong> nombreuses<br />

animations. C’est le cas par exemple <strong>de</strong>s<br />

sites <strong>de</strong> Castel Merle et du Regourdou.<br />

Dessin : extrait <strong>de</strong> <strong>la</strong> BD “ Le secret <strong>de</strong>s<br />

bois <strong>de</strong> Lascaux ” – ©Félix et Bigotto –<br />

Dolm<strong>en</strong> éditions<br />

Le dimanche 8 septembre 1940, l’<strong>en</strong>trée <strong>de</strong> <strong>la</strong> Grotte <strong>de</strong> Lascaux est découverte par Marcel Ravidat et quelques<br />

compagnons. Quatre jours plus tard, M. Ravidat revi<strong>en</strong>t avec trois autres camara<strong>de</strong>s : Jacques Marsal, Simon<br />

Co<strong>en</strong>cas et Georges Agniel. Ce sont les inv<strong>en</strong>teurs <strong>de</strong> <strong>la</strong> grotte.<br />

Infos sur les 70 ans sur www.vacances-dordogne.org<br />

Retrouvez l’emp<strong>la</strong>cem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s sites sur <strong>la</strong> carte pages 12-13.<br />

Lascaux II 1<br />

24290 Montignac<br />

Tél. 05 53 51 95 03 - Résa grps 05 53 05 65 60<br />

Fax 05 53 06 30 94<br />

contact@semitour.com<br />

www.semitour.com<br />

Fac-similé <strong>de</strong> <strong>la</strong> célèbre grotte préhistorique à 200 m <strong>de</strong> l’original. Prouesse technologique et<br />

rigueur sci<strong>en</strong>tifique ont permis <strong>de</strong> recréer l’atmosphère <strong>de</strong> <strong>la</strong> cavité originale afin que puisse<br />

r<strong>en</strong>aître le plus célèbre sanctuaire paléolithique mondial. Groupe sur réservation (v<strong>en</strong>te <strong>de</strong>s<br />

billets c<strong>en</strong>tre-ville d’avril à fin septembre). Chi<strong>en</strong> admis dans les bras.<br />

Adulte individuel : 8,80 e Enfant individuel : 6 e<br />

Adultes groupe : 6,80 e Enfants groupe : 4,20 à 5,50 e<br />

Ouvert <strong>de</strong> mars à décembre<br />

Novembre à mars 10h-12h30, 14h-17h30 (fermé le lundi)<br />

Avril à octobre 9h30-18h 7j/7 - Juillet-août 9h-19h 7j/7<br />

Durée : 40mn<br />

Site du Regourdou 2<br />

Le Regourdou - 24290 Montignac<br />

Tél. 05 53 51 81 23<br />

micheleconstant@wanadoo.fr<br />

www.regourdou.fr<br />

En att<strong>en</strong>dant <strong>la</strong> visite <strong>de</strong> Lascaux, v<strong>en</strong>ez découvrir le site du Regourdou à 800 m<br />

au-<strong>de</strong>ssus. Vous compr<strong>en</strong>drez les différ<strong>en</strong>tes époques Néan<strong>de</strong>rtal (Regourdou, Cro-<br />

Magnon, Lascaux). Gisem<strong>en</strong>t, parc <strong>de</strong>s ours vivants, gouffre (où a été tourné le film<br />

“ Le vieil ours et l’<strong>en</strong>fant ” avec J. Dufilho). Le musée : <strong>la</strong> sépulture, le résultat <strong>de</strong>s<br />

fouilles, l’évolution <strong>de</strong>s outils, aire <strong>de</strong> pique-nique et restauration rapi<strong>de</strong>.<br />

Adulte individuel : 5 e Enfant individuel : 3 e<br />

Adultes groupe : 3 e<br />

Enfants groupe : 2,50 e<br />

Ouvert <strong>de</strong> février à novembre 11h-18h<br />

Juillet-août 10h- 19h<br />

Durée : 1h00<br />

Retrouvez toutes nos infos


Abbaye <strong>de</strong> St-Amand-<strong>de</strong>-Coly<br />

3<br />

Le Bourg - 24290 St-Amand-<strong>de</strong>-Coly<br />

Tél. 05 53 51 47 85 (hors saison-mairie)<br />

05 53 51 04 56 (<strong>en</strong> saison-point d’accueil)<br />

www.saint-amand-<strong>de</strong>-coly.org<br />

Église romane du XII ème siècle. Édifice très exceptionnel par sa taille, son architecture<br />

et son histoire. Accès partiel handicapés. Abbaye ouverte <strong>en</strong> visite libre tous les<br />

jours 9h30 à 19h00.<br />

Adulte individuel : 3 e Enfant individuel : gratuit<br />

Adultes groupe : 2 e<br />

Enfants groupe : gratuit<br />

Ouvert toute l’année <strong>de</strong> 9h30 à 19h.<br />

Visite guidée sur RDV<br />

Durée : 45 minutes<br />

Castel Merle<br />

5<br />

Site préhistorique<br />

24290 Sergeac<br />

Tél. 05 53 50 79 70 - Fax 05 53 50 74 79<br />

site.castelmerle@orange.fr<br />

10 abris préhistoriques auth<strong>en</strong>tiques occupés par l’homme <strong>de</strong> Cro-Magnon <strong>de</strong>puis<br />

35 000 ans, dont un avec <strong>de</strong>s sculptures originales. De nombreuses activités pédagogiques<br />

: tir au propulseur, allumage <strong>de</strong> feu, taille <strong>de</strong> silex. Ces activités sont<br />

proposées pour chaque visite <strong>de</strong> groupe pour le même tarif. Un musée <strong>de</strong> site avec<br />

d’importantes collections.<br />

Adulte individuel : 5 e Enfant individuel : 2,80 e<br />

Adultes groupe : 4 e<br />

Enfants groupe : 4 e<br />

Ouvert du 15 avril au 30 septembre<br />

Avril et septembre 14h-17h, juillet et août 13h-19h<br />

Durée : 1h00<br />

Château <strong>de</strong> Coulonges 7<br />

24290 Montignac<br />

Tél. Fax 05 53 51 23 67<br />

www.coulonges.com<br />

Témoignage sauvegardé <strong>de</strong> l’architecture castrale du XI ème siècle <strong>en</strong> Périgord,<br />

survivance du dispositif stratégique <strong>de</strong> déf<strong>en</strong>se <strong>de</strong> <strong>la</strong> châtell<strong>en</strong>ie <strong>de</strong> Montignac.<br />

Le château fort <strong>de</strong> Coulonges a résisté aux guerres, aux révoltes et aux pil<strong>la</strong>ges.<br />

Impressionnante forteresse nichée au creux d’un vallon verdoyant, Coulonges est<br />

<strong>de</strong>v<strong>en</strong>u <strong>de</strong>meure d’un grand seigneur au cours du XVII ème siècle.<br />

Adulte individuel : 7 e Enfant individuel : 5 e (- <strong>de</strong> 10 ans : gratuit)<br />

Ouvert du 1 er juillet au 10 août 12h-19h<br />

Accès bus impossible, accès difficile pour personnes à mobilité réduite<br />

Durée : 25 minutes<br />

La Ma<strong>de</strong>leine<br />

9<br />

Vil<strong>la</strong>ge Troglodytique<br />

Tursac - 24620 Les-Eyzies-<strong>de</strong>-Tayac<br />

Tél. 05 53 46 36 88 - Fax 05 53 50 21 54<br />

perigord.vacances@wanadoo.fr<br />

www.vil<strong>la</strong>ge-<strong>la</strong>-ma<strong>de</strong>leine.com<br />

Préhistoire-histoire-découverte. Site d’une gran<strong>de</strong> auth<strong>en</strong>ticité. Le vil<strong>la</strong>ge <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Ma<strong>de</strong>leine est un <strong>de</strong>s meilleurs exemples <strong>de</strong> <strong>la</strong> longue tradition d’occupation<br />

humaine <strong>de</strong> <strong>la</strong> Vallée <strong>de</strong> Vézère. Site éponyme <strong>de</strong> <strong>la</strong> culture Magdaléni<strong>en</strong>ne.<br />

Adulte individuel : 5,50 e Enfant individuel (5 à 12 ans) : 3,50 e<br />

Adultes groupe : 3,50 e Enfants groupe : 2 à 2,50 e<br />

Étudiants groupe : 3,50 e<br />

Ouverture toute l’année<br />

Mars, avril, oct.,15 nov. : 10h-18h. Mai, juin, sept. : 10h-19h.<br />

Juillet, août : 10h-19h30. Du 15 novembre à fin février : 11h-17h<br />

Durée : 1 heure<br />

Hôtel <strong>de</strong> Bouilhac 4<br />

Av<strong>en</strong>ue Professeur Faurel<br />

24290 Montignac<br />

Construction du XVII ème , édifiée <strong>en</strong> belvédère sur <strong>la</strong> Vézère. Accès : portail et grille<br />

<strong>en</strong> fer forgé. Entrée : pilier <strong>en</strong> arcature. Départ : escalier principal, réduit avec arca<strong>de</strong><br />

aveugle, <strong>de</strong>ux portes édifiées <strong>en</strong> synergie, une vers <strong>de</strong>s pièces fermées (orangerie),<br />

l’autre vers les cuisines. Cuisines : ouvertures du XVII ème , pavage <strong>en</strong> petits galets,<br />

cheminée, four, potager et évier. Accès difficile, toilettes inexistantes, pas <strong>de</strong> gui<strong>de</strong>.<br />

Ouvert du jeudi 23 juillet au 31 août, 10h-16h<br />

Le Conquil 6<br />

Site troglodytique<br />

24290 St-Léon-sur-Vézère<br />

Tel. 05 53 51 29 03<br />

contact@parc-aux-dinosaures.com<br />

www.parc-aux-dinosaures.com<br />

Il y a très longtemps, les premiers hommes <strong>en</strong> avai<strong>en</strong>t fait un lieu <strong>de</strong> vie.<br />

Aujourd’hui, sur cet auth<strong>en</strong>tique site troglodytique, vous toucherez au plus près<br />

cette vie extraordinaire qui fût celle <strong>de</strong> nos lointains ancêtres, les premiers hommes<br />

préhistoriques... Le parc recèle un <strong>en</strong>semble exceptionnel d’abris sous roches aménagés<br />

et fortifiés, dès <strong>la</strong> préhistoire puis au Moy<strong>en</strong> Âge. Le Conquil a su conserver<br />

toute sa valeur <strong>de</strong> témoignage, dans son cadre naturel et sauvage.<br />

Adulte individuel : 7,50 à 7,80 e Enfant individuel : 5 à 5,50 e<br />

Adultes groupe : 6 à 6,50 e<br />

Enfants groupe : 4 à 4,50 e<br />

Ouvert d’Avril à <strong>la</strong> Toussaint<br />

Mai, juin, septembre, octobre 11h-18h - Avril, juillet, août 10h-19h30<br />

Visite libre 1h30 à <strong>la</strong> journée<br />

Château et Jardins <strong>de</strong> Losse 8<br />

24290 Thonac<br />

Tél. 05 53 50 80 08 - Fax 05 53 50 80 08<br />

chateau<strong>de</strong>losse24@yahoo.fr<br />

www.chateau<strong>de</strong>losse.com<br />

Monum<strong>en</strong>t historique et site c<strong>la</strong>ssé. Sur <strong>la</strong> D706, à 5 km <strong>de</strong> Montignac-Lascaux <strong>en</strong><br />

direction <strong>de</strong>s Eyzies. Entouré <strong>de</strong> murailles et <strong>de</strong> douves, le château domine <strong>la</strong> vallée <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> Vézère. Visite guidée du Grand Logis R<strong>en</strong>aissance (mobilier, tapisseries <strong>de</strong>s XVI ème<br />

et XVII ème ). Visite à loisir <strong>de</strong> l’<strong>en</strong>ceinte et <strong>de</strong>s jardins c<strong>la</strong>ssés et <strong>la</strong>bellisés ‘’Jardins<br />

remarquables’’ d’esprit R<strong>en</strong>aissance. Groupes sur réservation.<br />

Adulte individuel : 7,5 e Enfant individuel : 4 e Étudiant : 6 e<br />

Handicapés : accès gratuit<br />

Ouvert du 1 er mai au 30 septembre 12h-18h fermé le samedi sauf lors <strong>de</strong>s WE fériés<br />

Durée : 40 min + jardins à loisir<br />

La Roque St Christophe 10<br />

Fort et Cité Troglodytiques<br />

24620 Peyzac-le-Moustier<br />

Tél. 05 53 50 70 45 - Fax 05 53 51 03 21<br />

contact@roque-st-christophe.com<br />

www.roque-st-christophe.com<br />

Visite libre ou guidée selon <strong>la</strong> pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’année. Circuit facile, ombragé et sécurisé.<br />

Le plus grand site troglodytique d’occid<strong>en</strong>t (900 m <strong>de</strong> long) s’éta<strong>la</strong>nt sur 5 niveaux,<br />

habité <strong>de</strong> <strong>la</strong> préhistoire (-55 000ans) à <strong>la</strong> fin du Moy<strong>en</strong> Âge. On y découvre les habitations<br />

<strong>de</strong> nos ancêtres ainsi qu’un conservatoire <strong>de</strong> machines médiévales <strong>de</strong> levage.<br />

Dernière admission 45 mn avant <strong>la</strong> fermeture. Réservation groupes.<br />

Adulte individuel : 7,50 e Enfant individuel : 3,50 à 4,50 e<br />

Adultes groupe : 6 e Enfants groupe : 3 à 5 e Étudiants : 6 e<br />

Ouvert toute l’année, tous les jours : Juillet, août 10h-20h. Avril, mai, juin<br />

et septembre 10h-18h30. Février, Mars et du 1 er octobre au 11 novembre : 10h-18h.<br />

Du 12 novembre au 31 janvier 14h-17h Durée : 45mn<br />

Sites Touristiques<br />

Château <strong>de</strong> Sauvebœuf 11<br />

24290 Aubas<br />

Tél. 05 53 51 82 34 - 06 32 19 70 37<br />

francois<strong>la</strong>roche@wanadoo.fr<br />

Visite du château style Louis XIII admirablem<strong>en</strong>t conservé.<br />

Visite <strong>de</strong>s extérieurs du 15 au 31 mars 2010 et du 1 er août au 30 septembre 2010.<br />

Visite “ c<strong>la</strong>ssique ” ou visite “ VIP ” guidée incluant <strong>la</strong> visite du château et <strong>la</strong><br />

collection d’objets préhistoriques.<br />

Visite c<strong>la</strong>ssique adulte : 10 e Visite VIP adulte: 30 e<br />

Visite guidée c<strong>la</strong>ssique : octobre à mars sur RDV les jeudis 10h et 15h.<br />

Visite “ VIP ” : sur r<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous.<br />

Durée : 45 minutes à 1h20<br />

sur www.<strong>tourisme</strong>-<strong>la</strong>scaux.fr<br />

Le Thot 12<br />

24290 Thonac<br />

Tél. 05 53 50 70 44 - 05 53 05 65 60 réservation groupes<br />

Fax 05 53 06 30 94<br />

contact@semitour.com - www.semitour.com<br />

Le Thot est le prolongem<strong>en</strong>t indisp<strong>en</strong>sable <strong>de</strong> <strong>la</strong> visite <strong>de</strong> Lascaux II pour découvrir les<br />

5 fac-similés <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nef <strong>de</strong> Lascaux. 3 films sur écran-paroi. Reconstitution d’un atelier<br />

d’artistes magdaléni<strong>en</strong>s. Parc animalier. Espace pédagogique. Chi<strong>en</strong> admis <strong>en</strong> <strong>la</strong>isse.<br />

Adulte individuel : 6,50 e Enfant individuel : 4,50 e<br />

Adultes groupe : 5,50 e Enfants groupe : 2,70 à 3,20 e<br />

Ouvert <strong>de</strong> février à décembre<br />

De novembre à mars : 10h-12h, 14h-17h30 (fermé le lundi)<br />

D’Avril à Octobre 10h-18h, juillet-août 10h-19h. 7J/7<br />

Durée : 1h15mn<br />

4 5


L e terroir Périgourdin<br />

Foie gras du Périgord<br />

Le gavage <strong>de</strong> palmipè<strong>de</strong>s est attesté<br />

il y a plus <strong>de</strong> 4500 ans <strong>en</strong> anci<strong>en</strong>ne<br />

Égypte. La tradition du gavage dans<br />

le Sud-Ouest <strong>de</strong> <strong>la</strong> France est sans doute<br />

née à l’époque Romaine. D’ailleurs, le<br />

“ Jecur ficatum ” (foie issu d’un animal<br />

gavé <strong>de</strong> figues) est à l’origine d’une bizarrerie<br />

étymologique. Le mot foie s’est<br />

formé sur <strong>la</strong> racine <strong>la</strong>tine <strong>de</strong> figue (Ficus)<br />

et non <strong>de</strong> foie <strong>en</strong> <strong>la</strong>tin (Jecur) ou <strong>en</strong> grec<br />

(Hépa).<br />

Aujourd’hui, le foie gras reste une tradition<br />

bi<strong>en</strong> française puisque notre pays représ<strong>en</strong>te<br />

80% <strong>de</strong> <strong>la</strong> production mondiale<br />

et 90% <strong>de</strong> sa consommation...<br />

En Périgord, l’élevage, le gavage et <strong>la</strong><br />

production <strong>de</strong> foie gras rest<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s activités<br />

traditionnelles. Les animaux élevés<br />

<strong>en</strong> plein-air sont nourris avec <strong>de</strong>s maïs<br />

sélectionnés, souv<strong>en</strong>t produits à <strong>la</strong> ferme<br />

ou <strong>en</strong> Périgord. C’est <strong>la</strong> seule façon <strong>de</strong><br />

garantir <strong>la</strong> qualité et l’auth<strong>en</strong>ticité d’un<br />

produit issu d’un terroir et <strong>de</strong>s hommes<br />

qui le fabrique.<br />

Les champignons et leur cueillette, une<br />

tradition bi<strong>en</strong> vivante<br />

Ses bois et son climat tempéré font <strong>de</strong><br />

l’Aquitaine et du Périgord un terroir propice<br />

à <strong>la</strong> pousse <strong>de</strong>s champignons.<br />

La truffe est un champignon comestible<br />

qui se développe dans les sols calcaires aux<br />

pieds d’arbres truffiers qui sont surtout<br />

<strong>de</strong>s chênes, au moins <strong>en</strong> Périgord. Il existe<br />

plusieurs espèces mais <strong>la</strong> plus réputée est<br />

<strong>la</strong> truffe noire (Tuber Me<strong>la</strong>nosporum) dite<br />

aussi truffe du Périgord du fait <strong>de</strong> sa prés<strong>en</strong>ce<br />

anci<strong>en</strong>ne <strong>en</strong> <strong>Dordogne</strong>. La truffe est<br />

récoltée (le cavage) avec l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> chi<strong>en</strong>s,<br />

<strong>de</strong> cochons et... <strong>de</strong> mouches. Les qualités<br />

gustatives <strong>de</strong> <strong>la</strong> truffe lui permett<strong>en</strong>t <strong>de</strong><br />

sublimer les arômes <strong>de</strong>s alim<strong>en</strong>ts qui<br />

l’accompagn<strong>en</strong>t. On peut <strong>la</strong> déguster <strong>en</strong><br />

omelette, avec du foie gras, ou <strong>en</strong>core<br />

découpée <strong>en</strong> fines <strong>la</strong>melles sur du pain<br />

grillé accompagné d’un filet d’huile d’olive.<br />

Parmi les espèces <strong>de</strong> champignons “ aéri<strong>en</strong>nes<br />

” qui se trouv<strong>en</strong>t <strong>en</strong> <strong>Dordogne</strong><br />

le cèpe fait figure <strong>de</strong> pièce <strong>de</strong> choix. Son<br />

nom est issu <strong>de</strong> l’occitan Gascon “ cep ”<br />

qui signifie “ tronc ”. Il pousse <strong>en</strong> effet volontiers<br />

aux pieds <strong>de</strong>s arbres. L’espèce <strong>la</strong><br />

plus répandue <strong>en</strong> Périgord est le “ Cèpe à<br />

tête noire ”. C’est lui que vous retrouverez<br />

le plus souv<strong>en</strong>t dans les p<strong>la</strong>ts préparés par<br />

nos restaurateurs.<br />

Les Arca<strong>de</strong>s<br />

37, rue du 4 septembre - 24290 Montignac<br />

Tél. 05 53 51 95 73<br />

Brasserie. Petit-déjeuner à partir <strong>de</strong> 4,80 e. D’avril à <strong>la</strong> Toussaint terrasse <strong>en</strong>soleillée<br />

<strong>de</strong> 40 p<strong>la</strong>ces.<br />

Nombre <strong>de</strong> couverts : 80 M<strong>en</strong>u à partir <strong>de</strong> : 16 e<br />

Ouvert toute l’année, fermé le dimanche sauf juillet et août 7j./7<br />

Aux berges <strong>de</strong> <strong>la</strong> Vézère<br />

P<strong>la</strong>ce Tourny - 24290 Montignac<br />

Tél. 05 53 50 56 31<br />

auxberges<strong>de</strong><strong>la</strong>vezere@wanadoo.fr<br />

Restaurant Pizzeria. Salle et terrasse ombragées avec vue panoramique sur <strong>la</strong> Vézère,<br />

carte brasserie variée. Spécialités régionales (IGP Périgord). Spécialités itali<strong>en</strong>nes.<br />

Bar. Service rapi<strong>de</strong>, accueil <strong>de</strong> groupe. V<strong>en</strong>te à emporter, pizzas…<br />

Nombre <strong>de</strong> couverts : 118 M<strong>en</strong>u à partir <strong>de</strong> : 11,80 e<br />

Ouvert tous les jours midi et soir <strong>en</strong> saison<br />

Auberge du Peyrol<br />

Le Sols - 24290 Sergeac<br />

Tél. 05 53 50 72 91<br />

Auberge, cuisine régionale. Cheminée. Accueil <strong>de</strong> groupe. Tickets restaurant.<br />

Nombre <strong>de</strong> couverts : 50 M<strong>en</strong>u à partir <strong>de</strong> : 14 e<br />

Fermé du 1 er janvier au 28 février. Fermé le lundi toute l’année<br />

Le Croquant<br />

Le bourg - 24290 Fan<strong>la</strong>c<br />

Tél. 05 53 51 89 07 - 06 78 38 74 28<br />

le.croquant.fan<strong>la</strong>c@orange.fr<br />

http://monsite.orange.fr/lecroquant<br />

Cuisine du terroir é<strong>la</strong>borée à partir <strong>de</strong>s produits <strong>de</strong> <strong>la</strong> ferme. Cuisine basée sur <strong>de</strong>s<br />

vieilles recettes traditionnelles du Périgord. Terrasse. Accueil <strong>de</strong> groupe.<br />

Nombre <strong>de</strong> couverts : 40 M<strong>en</strong>u à partir <strong>de</strong> : 16 e<br />

Toute l’année ouvert dimanche et jours fériés. Juillet et août : tous les jours sauf lundi<br />

Retrouvez toutes nos infos


La Dolce Vita<br />

9, p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> <strong>la</strong> Libération - 24290 Montignac<br />

Tél. 05 53 51 97 19<br />

Pizzeria, crêperie. Vue surplombant <strong>la</strong> Vézère.<br />

Nombre <strong>de</strong> couverts : 30 M<strong>en</strong>u à partir <strong>de</strong> : 10 à 13,50 e<br />

Fermé du 11 janvier au 26 mars 2010<br />

Lou Cantou<br />

Lieu dit Lacoste - 24290 Montignac<br />

Tél. 05 53 51 86 92<br />

Gertru<strong>de</strong> et Stéphane, nouveaux propriétaires du “Lou Cantou” vous accueill<strong>en</strong>t avec<br />

une cuisine créative autour <strong>de</strong> mille et une saveurs pour vos papilles “ à découvrir<br />

absolum<strong>en</strong>t ”. M<strong>en</strong>us mariages, repas d’affaire et manifestations, service traiteur (nous<br />

consulter). Cours <strong>de</strong> cuisine à partir <strong>de</strong> janvier 2010.<br />

Nombre <strong>de</strong> couverts : 90 + 40 <strong>en</strong> terr M<strong>en</strong>u à partir <strong>de</strong> : 18 à 32 e<br />

Ouvert toute l’année<br />

La Ferme du Bareil<br />

Le Bareil - 24290 La-Chapelle-Aubareil<br />

Tél. 05 53 50 74 28<br />

Auberge, cuisine régionale, accueil <strong>de</strong> groupe.<br />

Nombre <strong>de</strong> couverts : 40 M<strong>en</strong>u à partir <strong>de</strong> : 25 e<br />

Fermé du 12 octobre au 10 novembre 2010<br />

Le Petit Léon<br />

Le Bourg - 24290 Saint-Léon-sur-Vézère<br />

Tél. 05 53 51 18 04<br />

M<strong>en</strong>u à prix doux dans un jardin (à partir <strong>de</strong> 14,50 d), accueil <strong>de</strong> groupe.<br />

Nombre <strong>de</strong> couverts : 80<br />

Fermeture du 1 er septembre au 30 juin 2010<br />

Restaurants - Terroir<br />

Le Vézère<br />

Av. Aristi<strong>de</strong> Briand - 24290 Montignac<br />

Tél. 05 53 50 28 51 - 06 87 69 32 76<br />

Snack <strong>en</strong> bordure <strong>de</strong> Vézère, grill, bar, g<strong>la</strong>cier et cuisine du terroir. Service <strong>en</strong><br />

terrasse, calme et ombragée.<br />

Nombre <strong>de</strong> couverts : 50 M<strong>en</strong>u à partir <strong>de</strong> : 11,90 e<br />

Ouvert tous les jours <strong>de</strong> mai à septembre<br />

Élevage d’Oie <strong>de</strong> <strong>la</strong> Voulperie<br />

La Voulperie - 24290 Sergeac<br />

Tél. 05 53 50 75 10 - 06 78 19 45 12<br />

christian.requier@wanadoo.fr<br />

Nous élevons nos oies dès le premier jour jusqu’au gavage sans apport extérieur.<br />

Elles sont alim<strong>en</strong>tées exclusivem<strong>en</strong>t à l’ai<strong>de</strong> d’alim<strong>en</strong>ts produits à <strong>la</strong> ferme sans<br />

pestici<strong>de</strong>s. Le gavage est traditionnel, sans stress. Tous nos produits sont v<strong>en</strong>dus<br />

uniquem<strong>en</strong>t à <strong>la</strong> ferme. Notre production est rigoureusem<strong>en</strong>t familiale.<br />

Visite et dégustation gratuites. Gavage à 11h et 18h.<br />

Foies gras Fermier Catinel<br />

Bois Bareirou - 24290 Montignac<br />

Tél. 05 53 51 25 06 - 06 18 57 13 70<br />

www.foiegras-catinel.com<br />

Élevage Nature Fermier <strong>de</strong> plein-air. Visite libre ou guidée <strong>de</strong> notre ferme toute<br />

l’année <strong>de</strong> 9h à 20h - 7j/7. Démonstration <strong>de</strong> gavage du 1 er juillet au 31 août tous les<br />

1/4h <strong>de</strong> 10h30 à 12h (sauf samedi et dimanche) et <strong>de</strong> 16h30 à 20h (sauf dimanche).<br />

Accueil à <strong>la</strong> ferme et services pour camping-car.<br />

Boutique : conserves fines et produits frais<br />

Foies gras Teyssier<br />

Av<strong>en</strong>ue <strong>de</strong> Lascaux - 24290 Montignac<br />

Tél. 05 53 51 83 00 - Fax 05 53 50 54 06<br />

foies-gras-teyssier@wanadoo.fr<br />

www.foies-gras-teyssier.com (boutique <strong>en</strong> ligne)<br />

Spécialité <strong>de</strong> foie gras d’oie du Périgord et <strong>de</strong> foie gras <strong>de</strong> canard IGP Périgord.<br />

Foies gras mi-cuit, conserves, truffes, cèpes et p<strong>la</strong>ts cuisinés. Médaillés au salon <strong>de</strong><br />

l’agriculture 2007, 2008 et 2009.<br />

Visite du <strong>la</strong>boratoire sur RDV. Dégustations gratuites.<br />

Foies gras Veyret<br />

Ferme <strong>de</strong>s cabanes<br />

Les Cabanes <strong>de</strong> Valojoulx - 24290 Valojoulx<br />

Tél. 05 53 50 74 36<br />

Foies gras, confits, oies et canards, cèpes, truffes. Dégustation gratuite. V<strong>en</strong>te à <strong>la</strong><br />

ferme tous les jours et à Montignac <strong>en</strong> juillet et <strong>en</strong> août, dans l’anci<strong>en</strong> prieuré (face<br />

à <strong>la</strong> billetterie <strong>de</strong> Lascaux).<br />

V<strong>en</strong>te à <strong>la</strong> ferme. Dégustations gratuites.<br />

SARL Mercier<br />

La Bouyssonie - 24290 La-Chapelle-Aubareil<br />

Tél. 05 53 50 72 30 - Fax 05 53 51 16 17<br />

contact@foie-gras-mercier.com<br />

V<strong>en</strong>te <strong>de</strong> foie gras d’oie et <strong>de</strong> canard, miel, vins, apéritifs et divers produits<br />

régionaux.<br />

Maison Pelegris<br />

Les Farges - 24290 Montignac<br />

Tél. 05 53 51 79 00<br />

maison.pelegrisetfils@orange.fr<br />

La famille Pelegris travaille <strong>de</strong>puis 5 générations avec <strong>de</strong>s petits producteurs locaux<br />

à partir d’un cahier <strong>de</strong>s charges rigoureux. Les produits sont abattus et transformés<br />

sur p<strong>la</strong>ce. Vous trouverez dans leur boutique : foies gras crus d’oie et <strong>de</strong> canard (IGP<br />

Périgord), magrets frais, confits, foie gras mi-cuit, produits é<strong>la</strong>borés et conserves<br />

artisanales.<br />

La Maison <strong>de</strong>s Producteurs<br />

P<strong>la</strong>ce Joubert - 24290 Montignac<br />

Port. 06 73 52 48 57 - 06 89 89 70 77<br />

Vin <strong>de</strong> Bergerac : rouge, rosé, b<strong>la</strong>nc, moelleux, Monbazil<strong>la</strong>c. Vo<strong>la</strong>illes fermières,<br />

poulets rôtis mercredi, samedi et dimanche matin. Conserves d’oie, sangliers, canards,<br />

bœuf. Vian<strong>de</strong> <strong>de</strong> bœuf, veau, et canard gras toute l’année. Vian<strong>de</strong> <strong>de</strong> sanglier<br />

<strong>en</strong> juillet, août et décembre. Noix. Miel, gâteaux au miel, aux noix.<br />

Magasin ouvert toute l’année<br />

sur www.<strong>tourisme</strong>-<strong>la</strong>scaux.fr<br />

La truffière <strong>de</strong>s Mérigots<br />

Mr et Mme Eric Allegret<br />

Les Mérigots - 24210 Gabillou<br />

Tél. 05 53 03 96 28 - 06 64 17 71 11<br />

eric.allegret@<strong>la</strong>poste.net - www.truffe-du-perigord.com<br />

Visite d’une truffière <strong>de</strong> 6 hectares (1300 arbres) et d’une petite safranière à 18km<br />

<strong>de</strong> Montignac. La visite comm<strong>en</strong>ce par une vidéo-projection. Elle est suivie par une<br />

visite guidée avec le trufficulteur au cours <strong>de</strong> <strong>la</strong>quelle vous découvrirez <strong>la</strong> truffe, sa<br />

culture, ses mystères, ses s<strong>en</strong>teurs. Démonstration <strong>de</strong> recherche avec le chi<strong>en</strong> ou à<br />

<strong>la</strong> mouche. Inclus : 2 toasts truffés, une boisson.<br />

Adulte individuel : 10 e Enfant (+ 6 ans) : 4 e (- <strong>de</strong> 6 ans : gratuit)<br />

Durée : 1h30 à 2h<br />

6 7


10 ème “ La <strong>Dordogne</strong>-Vézère,<br />

une <strong>de</strong>stination pleine nature ”<br />

Rando Silex, c’est parti !<br />

La vallée <strong>de</strong> <strong>la</strong> Vézère accueille chaque<br />

année <strong>la</strong> plus importante course VTT <strong>de</strong><br />

<strong>Dordogne</strong>. A coup sûr, <strong>la</strong> dixième édition<br />

nous réserve beaucoup <strong>de</strong> surprises ! Le<br />

dimanche 3 octobre 2010 est donc <strong>la</strong> date<br />

à ret<strong>en</strong>ir.<br />

Avec comme point <strong>de</strong> départ Saint-Léonsur-Vézère,<br />

“ un <strong>de</strong>s plus beaux vil<strong>la</strong>ges<br />

<strong>de</strong> France ”, <strong>la</strong> course est surnommée par<br />

certains le “ Roc d’Azur Périgourdin ” <strong>en</strong><br />

référ<strong>en</strong>ce à l’une <strong>de</strong>s plus célèbres manifestations<br />

<strong>de</strong> VTT <strong>en</strong> France.<br />

Des paysages et <strong>de</strong>s parcours inédits !<br />

Le succès <strong>de</strong> <strong>la</strong> manifestation ti<strong>en</strong>t à <strong>la</strong><br />

fois à <strong>la</strong> technicité <strong>de</strong>s parcours et à <strong>la</strong><br />

beauté <strong>de</strong>s paysages traversés. En effet,<br />

chaque année, les organisateurs obti<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t<br />

l’autorisation <strong>de</strong> parcourir <strong>de</strong>s<br />

chemins inaccessibles le reste du temps.<br />

Nature, patrimoine, chaque circuit permet<br />

une découverte inédite <strong>de</strong> <strong>la</strong> vallée<br />

Vézère et <strong>de</strong> ses richesses.<br />

Une fête pour <strong>la</strong> famille !<br />

Tel est le crédo <strong>de</strong> <strong>la</strong> Rando Silex. Aux<br />

4 parcours VTT s’ajout<strong>en</strong>t quelques<br />

parcours pé<strong>de</strong>stres. Les plus jeunes ont<br />

<strong>la</strong> possibilité <strong>de</strong> s’exercer au franchissem<strong>en</strong>t<br />

d’obstacles et à <strong>la</strong> maniabilité <strong>de</strong><br />

leurs <strong>en</strong>gins sur un p<strong>la</strong>teau technique<br />

animé par un titu<strong>la</strong>ire du brevet d’état.<br />

Pour tous, les possibilités <strong>de</strong> restauration,<br />

les stands <strong>de</strong>s part<strong>en</strong>aires permett<strong>en</strong>t <strong>de</strong><br />

passer un mom<strong>en</strong>t convivial <strong>en</strong> famille ou<br />

<strong>en</strong>tre amis. Pour les habitués, le sanglier<br />

cuit à <strong>la</strong> broche, un incontournable <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

journée, sera lui aussi au r<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous...<br />

Du sport !<br />

Avec <strong>de</strong>s dénivelés positifs compris <strong>en</strong>tre<br />

200m et 1700m sur les quatre parcours <strong>de</strong><br />

15, 25, 40 et 65 kms, les amateurs s’ils n’ont<br />

pas le choix <strong>de</strong>s armes ont celui du terrain<br />

pour passer un mom<strong>en</strong>t à <strong>la</strong> hauteur <strong>de</strong><br />

leurs ambitions. Chaque ri<strong>de</strong>r connaîtra<br />

son temps précisém<strong>en</strong>t grâce à une puce<br />

électronique fournie par l’organisation.<br />

Les récomp<strong>en</strong>ses seront à <strong>la</strong> hauteur <strong>de</strong>s<br />

efforts fournis par les participants...<br />

Les informations sur le VTT <strong>en</strong> <strong>Dordogne</strong>-Vézère sur<br />

www.<strong>tourisme</strong>-<strong>la</strong>scaux.fr (rubrique VTT)<br />

Découvrez vos lieux <strong>de</strong> vacances <strong>en</strong> vidéos sur www.youtube.com/<strong>la</strong>scauxtv


Canöes les 7 rives<br />

Les Sagnes - 24290 Montignac<br />

Tél. 05 53 50 19 26<br />

berneau@wanadoo.fr<br />

V<strong>en</strong>ez découvrir le Périgord Noir <strong>en</strong> canoë ou <strong>en</strong> kayak : les châteaux <strong>de</strong> Losse et<br />

Belcayre, le vil<strong>la</strong>ge <strong>de</strong> St-Léon-sur-Vézère ainsi que La Roque-Saint-Christophe et<br />

ses sites troglodytiques sont autant <strong>de</strong> sites merveilleux que vous pourrez admirer<br />

au fil <strong>de</strong> l’eau.<br />

Canöe : <strong>de</strong> 22 à 48 e<br />

Kayak : <strong>de</strong> 14 à 19 e<br />

Du 1 er juin au 30 septembre 9h30-17h<br />

Canöes APA<br />

La Péchère - 24290 Saint-Léon-sur-Vézère<br />

Tél. 05 53 50 67 71 - 06 82 09 45 85 - Fax 05 53 51 17 57<br />

apa@canoevezere.com<br />

www.canoevezere.com<br />

APA est situé à St-Léon, un <strong>de</strong>s plus beaux vil<strong>la</strong>ges <strong>de</strong> France et propose le plus<br />

beau parcours <strong>de</strong> <strong>la</strong> Vézère. Location et <strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t. Moniteurs diplômés et<br />

anci<strong>en</strong> membre <strong>de</strong> l’équipe <strong>de</strong> France <strong>de</strong> canoë. Rafting <strong>de</strong> janvier à mi-mai.<br />

Adulte à partir <strong>de</strong> : 9,50 e<br />

Enfant : à partir <strong>de</strong> 5 e<br />

Groupe <strong>en</strong>fants avec BEES à partir <strong>de</strong> : 14 e Rafting : 33 e par personne<br />

Avril à juin, et septembre à novembre 10h-19h - Juillet et août 9h-20h<br />

Activités sportives<br />

Les Cavaliers <strong>de</strong> <strong>la</strong> Vézère<br />

Ferme <strong>de</strong> Clérans - 24290 Saint-Léon-sur-Vézère<br />

Tél. 05 53 50 86 46 - 06 30 47 86 51 - 06 75 24 25 03<br />

valerie.cracosky@wanadoo.fr<br />

Prom<strong>en</strong>a<strong>de</strong> à cheval ou poney, rando sur plusieurs jours. P<strong>en</strong>sion. Leçons,<br />

passage <strong>de</strong> galops, stage.<br />

Tarifs : nous consulter<br />

Ouvert toute l’année<br />

Le Conquil<br />

Site troglodytique - Parc av<strong>en</strong>ture<br />

24290 St-Léon-sur-Vézère<br />

Tel. 05 53 51 29 03<br />

contact@parc-aux-dinosaures.com<br />

www.parc-aux-dinosaures.com<br />

Pr<strong>en</strong>ez le temps <strong>de</strong> voyager à travers les siècles. Le parc préhistorique du Conquil est<br />

situé à 10 km <strong>de</strong>s grottes <strong>de</strong> Lascaux <strong>en</strong>tre Montignac et Les Eyzies. Dans un écrin <strong>de</strong><br />

verdure (18 ha boisés) <strong>en</strong> bord <strong>de</strong> Vézère, vous voyagerez aux pays <strong>de</strong>s dinosaures,<br />

vous découvrirez d’auth<strong>en</strong>tiques abris troglodytiques habités à <strong>la</strong> préhistoire puis au<br />

Moy<strong>en</strong> Âge. Le Conquil est aussi un parc av<strong>en</strong>ture dans les arbres pour les grands et<br />

les petits. Une journée inoubliable pour toute <strong>la</strong> famille. Aire <strong>de</strong> pique-nique.<br />

Adulte individuel : 7,50 à 7,80 e<br />

Enfant individuel : 5 à 5,50 e<br />

Adultes groupe : 6 à 6,50 e<br />

Enfants groupe : 4 à 4,50 e<br />

Ouvert d’avril à Toussaint. Mai, juin, septembre et octobre 11h-18h. Avril, juillet et<br />

août 10h-19h30. Durée : visite libre <strong>de</strong> 1h30 à <strong>la</strong> journée.<br />

Kanoak<br />

P<strong>la</strong>ce du 8 Mai 1945 - 24290 Montignac<br />

Tél. 06 75 48 60 47<br />

kanoak@sfr.fr<br />

http://c.farcache.free.fr/<br />

Dans un site extraordinaire, v<strong>en</strong>ez découvrir <strong>la</strong> Vallée <strong>de</strong> l’Homme. Vous naviguerez<br />

sur une rivière aux reflets bruns et verts, vous apercevrez sa faune riche et diversifiée et<br />

vous découvrirez <strong>de</strong> magnifiques châteaux.<br />

Adulte <strong>de</strong> : 11 à 18 e pour 2h à 6h <strong>de</strong> location<br />

Enfant <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 12 ans : 8 e<br />

Du 1 er juin au 15 septembre 9h30-19h<br />

Mini-golf Saint-Pierre Loisirs<br />

La Croix <strong>de</strong> St Pierre - 24290 Montignac<br />

Tél. 05 53 50 17 81 - 05 53 51 83 32<br />

www.mini-golf-montignac.com<br />

A 2 km <strong>de</strong> Lascaux II, découvrez dans un parc fleuri un mini-golf 18 trous sur<br />

revêtem<strong>en</strong>t souple. Jeux d’antan. Aire <strong>de</strong> jeux gratuite réservée aux cli<strong>en</strong>ts. Service<br />

buvette. Petite restauration. Chi<strong>en</strong>s admis <strong>en</strong> <strong>la</strong>isse.<br />

Mini-golf 6 e/ personne<br />

Mini Bowling : 6 e <strong>la</strong> 1/2 heure<br />

Groupe (+ <strong>de</strong> 10 pers.) : 5 e<br />

Du 15 mars au 31 octobre. Hors saison (WE fériés, vac. sco<strong>la</strong>ires : 14h-19h).<br />

Juillet-août 7j/7 11h-22h<br />

8 9


“ L<br />

es plus beaux vil<strong>la</strong>ges <strong>de</strong> France ” :<br />

Saint-Amand-<strong>de</strong>-Coly &<br />

Saint-Léon-sur-Vézère<br />

Créée <strong>en</strong> 1982, l’association <strong>de</strong>s plus<br />

beaux vil<strong>la</strong>ges <strong>de</strong> France a pour objet <strong>de</strong><br />

promouvoir les atouts touristiques <strong>de</strong>s<br />

petites communes rurales (- <strong>de</strong> 5.000<br />

hab) riches d’un patrimoine <strong>de</strong> qualité.<br />

Ce titre est décerné après une <strong>en</strong>quête rigoureuse.<br />

Aujourd’hui, seuls 151 vil<strong>la</strong>ges<br />

peuv<strong>en</strong>t se prévaloir <strong>de</strong> cette marque.<br />

Neuf sont <strong>en</strong> <strong>Dordogne</strong> et <strong>de</strong>ux sont <strong>en</strong><br />

vallée Vézère.<br />

Saint-Léon-sur-Vézère et Saint-Amand<strong>de</strong>-Coly<br />

sont <strong>de</strong>s bourgs pittoresques traditionnels<br />

du Périgord Noir. Au cœur <strong>de</strong><br />

chacun d’eux, les rues et ruelles regorg<strong>en</strong>t<br />

<strong>de</strong> maisons <strong>en</strong> pierres blon<strong>de</strong>s surmontées<br />

<strong>de</strong> toits <strong>de</strong> <strong>la</strong>uze. Tous <strong>de</strong>ux ont un<br />

patrimoine religieux remarquable.<br />

Saint-Amand-<strong>de</strong>-Coly, qui fut le siège<br />

d’une vaste abbaye augustini<strong>en</strong>ne dès<br />

le 12 ème siècle, <strong>en</strong> conserve d’imposants<br />

vestiges et <strong>de</strong>s visites guidées sont possibles<br />

tout au long <strong>de</strong> l’année.<br />

A Saint-Léon, une inscription <strong>en</strong> oc<br />

sur le fronton d’une chapelle expiatoire<br />

rappelle <strong>la</strong> lég<strong>en</strong><strong>de</strong> du vil<strong>la</strong>ge. Un domestique<br />

ayant <strong>en</strong>voyé une flèche sur<br />

le crucifix <strong>de</strong> l’église tomba rai<strong>de</strong> mort,<br />

<strong>la</strong> tête “ <strong>de</strong>rrière <strong>de</strong>vant ”. Fin XIX ème s,<br />

<strong>de</strong>s archéologues ont eu <strong>la</strong> surprise, <strong>en</strong><br />

fouil<strong>la</strong>nt une tombe, <strong>de</strong> trouver un squelette...<br />

avec <strong>la</strong> tête retournée.<br />

Visite guidée <strong>de</strong> l’abbaye <strong>de</strong> Saint-Amand-<strong>de</strong>-Coly<br />

R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts : 05 53 51 47 85<br />

Tarif : 3 e, gratuit pour les <strong>en</strong>fants<br />

Nos part<strong>en</strong>aires à Saint-Amand et Saint-Léon :<br />

Hôtel-Restaurant Gar<strong>de</strong>tte ; Restaurant Le Petit Léon<br />

LES PLUS BEAUX<br />

VILLAGES<br />

DE FRANCE<br />

Hostellerie <strong>la</strong> Roseraie HHH<br />

16 chambres - 60 couverts<br />

11, p<strong>la</strong>ce d’armes - 24290 Montignac<br />

Tél. 05 53 50 53 92 - Fax 05 53 51 02 23<br />

hotelroseraie@wanadoo.fr - www.<strong>la</strong>roseraie-hotel.com<br />

Au pied <strong>de</strong>s grottes <strong>de</strong> Lascaux, sur les bords <strong>de</strong> <strong>la</strong> Vézère, découvrez une auth<strong>en</strong>tique<br />

maison bourgeoise. Chambres <strong>de</strong> grand confort ; beau jardin au calme <strong>en</strong> bordure <strong>de</strong><br />

Vézère. Garage privé 8 a/jour.<br />

Ouvert du 3 avril au 30 octobre.<br />

Re<strong>la</strong>is du Soleil d’Or HHH<br />

32 chambres - 200 couverts<br />

16, rue du 4 septembre - 24290 Montignac<br />

Tél. 05 53 51 80 22 - Fax 05 53 50 27 54<br />

soleil-or@wanadoo.fr - www.le-soleil-dor.com<br />

Anci<strong>en</strong> re<strong>la</strong>is <strong>de</strong> poste au Moy<strong>en</strong> Âge, le Soleil d’Or vous propose au cœur <strong>de</strong> Montignac :<br />

calme, dét<strong>en</strong>te et gastronomie. Grand parc. Aux beaux jours : service <strong>en</strong> terrasse. Cuisine<br />

d’aujourd’hui dans le respect <strong>de</strong>s traditions périgourdines. 17 chambres climatisées<br />

(annexe). Parking privé clos par digico<strong>de</strong>. Salle <strong>de</strong> bil<strong>la</strong>rd, spa, espace dét<strong>en</strong>te avec<br />

massage bi<strong>en</strong>-être sur RDV. Formule bistrot à partir <strong>de</strong> 10,50 e.<br />

Ouvert toute l’année.<br />

Nuitée Demi-p<strong>en</strong>sion P<strong>en</strong>sion Petit-déjeuner M<strong>en</strong>u à partir <strong>de</strong> Taxe séj.<br />

80 à 250 E 85 à 165 E 100 à 162 E 13 E 23 E 0,80 E<br />

Nuitée Demi-p<strong>en</strong>sion P<strong>en</strong>sion Petit-déjeuner M<strong>en</strong>u à partir <strong>de</strong> Taxe séj.<br />

68 à 217 E 72 à 93 E - 12,40 E 26,50 E 0,80 E


Hôtel Archambeau HH<br />

16 chambres - 120 couverts<br />

Le bourg - 24290 Thonac<br />

Tél. 05 53 50 73 78 - Fax 05 53 50 78 88<br />

contact@hotel-restau-archambeau.com - www.hotel-restau-archambeau.com<br />

Bâtisse <strong>en</strong> pierre périgourdine, 6 km <strong>de</strong> Montignac. Chambres au calme dans le bourg,<br />

service <strong>en</strong> terrasse ombragée autour <strong>de</strong> <strong>la</strong> piscine. 2 salles restaurants climatisées. Amex<br />

et tickets restaurant acceptés, wi-fi.<br />

Ouvert du 10 janvier au 14 décembre.<br />

Hôtel Gar<strong>de</strong>tte HH<br />

10 chambres - 50 couverts<br />

Le bourg - 24290 St-Amand-<strong>de</strong>-Coly<br />

Tél. 05 53 51 68 50 - Fax 05 53 51 04 25<br />

hotelgar<strong>de</strong>tte@free.fr - www.hotel-gar<strong>de</strong>tte.fr<br />

Niché au pied d’une abbaye unique <strong>en</strong> Périgord dans l’un <strong>de</strong>s plus beaux vil<strong>la</strong>ges<br />

<strong>de</strong> France et à 8 km <strong>de</strong> Montignac. Calme et repos ; cuisine du terroir, t<strong>en</strong>nis.<br />

Ouvert du 2 avril au 1 er octobre.<br />

Hôtels<br />

Nuitée Demi-p<strong>en</strong>sion P<strong>en</strong>sion Petit-déjeuner M<strong>en</strong>u à partir <strong>de</strong> Taxe séj.<br />

49 à 75 E 50 E 58 E 8 E 13,50 E 0,70 E<br />

Nuitée Demi-p<strong>en</strong>sion P<strong>en</strong>sion Petit-déjeuner M<strong>en</strong>u à partir <strong>de</strong> Taxe séj.<br />

42 à 68 E 45 à 50 E - 6 E 18 E 0,70 E<br />

Le Lascaux HH<br />

11 chambres - 80 + 35 couverts<br />

109, av. Jean Jaurès - 24290 Montignac<br />

Tél. 05 53 51 82 81 - Fax 05 53 50 04 73<br />

thierrypralong@hotmail.com - www.hotel-le-<strong>la</strong>scaux.fr<br />

Agnès et Thierry vous accueill<strong>en</strong>t dans une ambiance chaleureuse et familiale. Cuisine<br />

traditionnelle ; saveurs et produits du terroir servis sur une terrasse ombragée sur<br />

jardin et aire <strong>de</strong> jeux, ou dans une salle spacieuse. Wi-fi gratuit, parking privé, traiteur<br />

et mariages.<br />

Ouvert du 15 janvier au 15 novembre.<br />

Le Parc HH<br />

25 chambres - 60 couverts<br />

Le bourg - 24290 Thonac<br />

Tél. 05 53 50 70 20 - Fax 05 53 50 24 93<br />

thonachotel@wanadoo.fr - www.hotel-du-parc.net<br />

Dans notre établissem<strong>en</strong>t, vous trouverez le calme, le confort et l’espace. Vous pourrez<br />

vous prom<strong>en</strong>er le long <strong>de</strong> <strong>la</strong> Vézère qui bor<strong>de</strong> notre parc ou vous dét<strong>en</strong>dre autour <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

piscine. Les repas (cuisine traditionnelle), vous seront servis <strong>en</strong> terrasse à l’ombre <strong>de</strong>s<br />

marronniers.<br />

Ouvert du 1 er avril au 31 octobre.<br />

Nuitée Demi-p<strong>en</strong>sion P<strong>en</strong>sion Petit-déjeuner M<strong>en</strong>u à partir <strong>de</strong> Taxe séj.<br />

47 à 67 E 50 à 67 E/pers. - 8,50 E 13,40 E 0,70 E<br />

Nuitée Demi-p<strong>en</strong>sion P<strong>en</strong>sion Petit-déjeuner M<strong>en</strong>u à partir <strong>de</strong> Taxe séj.<br />

49 E 48 E - 8 E - 0,70 E<br />

La Table du Terroir HH<br />

22 chambres - 150 couverts<br />

Fougeras - 24290 La-Chapelle-Aubareil<br />

Tél. 05 53 50 72 14 - Fax 05 53 51 16 23<br />

contact@tableduterroir.com - www.tableduterroir.com<br />

Table et Auberge <strong>de</strong> France.<br />

Hostellerie familiale.<br />

P<strong>en</strong>sion gastronomique <strong>en</strong> pleine campagne, très calme à 6 km <strong>de</strong> Montignac. 30 ans<br />

d’expéri<strong>en</strong>ce. V<strong>en</strong>te <strong>de</strong> conserves, mini-golf, jeux pour <strong>en</strong>fants. Restaurant climatisé.<br />

Ouvert du 21 janvier au 21 décembre.<br />

Hôtel du Vimont HH<br />

6 chambres<br />

Le Moustier - 24620 Peyzac-le-Moustier<br />

Tél. 05 53 50 32 71<br />

hotelduvimont@orange.fr<br />

Au cœur <strong>de</strong> <strong>la</strong> préhistoire dans le vil<strong>la</strong>ge du Moustier donnez-vous le temps d’une halte à<br />

l’hôtel du Vimont, familial, calme et confortable, possibilité télévision. Terrasse avec salon<br />

<strong>de</strong> jardin. Restaurant à l’auberge du Vimont. A mi-chemin <strong>en</strong>tre les grottes <strong>de</strong> Lascaux et les<br />

Eyzies, 25 km <strong>de</strong> Sar<strong>la</strong>t ; vous pourrez profiter <strong>de</strong>s richesses culturelles et gastronomiques.<br />

Ouvert du 31 janvier au 31 décembre.<br />

Nuitée Demi-p<strong>en</strong>sion P<strong>en</strong>sion Petit-déjeuner M<strong>en</strong>u à partir <strong>de</strong> Taxe séj.<br />

43 à 50 E 47 à 59 E 55 à 69 E 6 à 7 E 12 E 0,70 E<br />

Nuitée Demi-p<strong>en</strong>sion P<strong>en</strong>sion Petit-déjeuner M<strong>en</strong>u à partir <strong>de</strong> Taxe séj.<br />

40 à 45 E - - 6 E - 0,70 E<br />

Auberge <strong>de</strong> Castel Merle<br />

8 chambres - 25 couverts<br />

24290 Sergeac<br />

Tél. 05 53 50 70 08 - Fax 05 53 50 76 25<br />

hotelcastelmerle@yahoo.fr - www.hotelcastelmerle.com<br />

L’hôtel <strong>de</strong> Castel-Merle se situe sur un site très anci<strong>en</strong>, chargé d’histoire. Perché sur son<br />

éperon rocheux, <strong>en</strong> pleine nature, ce site vous garantit calme et tranquillité. Chambres <strong>de</strong><br />

caractère, très confortables. Repas périgourdins servis le soir sur <strong>la</strong> gran<strong>de</strong> terrasse avec<br />

panorama sur <strong>la</strong> Vallée <strong>de</strong> <strong>la</strong> Vézère ou dans une salle au charme local. Logis nature,<br />

sil<strong>en</strong>ce, randonnée et <strong>de</strong> caractère.<br />

Ouvert début avril à début octobre.<br />

Le Bellevue<br />

5 chambres<br />

Regourdou - 24290 Montignac<br />

Tél. 05 53 51 81 29 - Fax 05 53 51 81 29<br />

www.chambres-montignac.com<br />

Magnifique panorama dominant Montignac. Accueil familial et chaleureux. A 500 m<br />

<strong>de</strong>s grottes <strong>de</strong> Lascaux et du site du Regourdou.<br />

Ouvert toute l’année.<br />

Nuitée Demi-p<strong>en</strong>sion P<strong>en</strong>sion Petit-déjeuner M<strong>en</strong>u à partir <strong>de</strong> Taxe séj.<br />

45 à 57 E 44,50 à 50,50 E - 7 E 15 E 0,40 E<br />

Nuitée Demi-p<strong>en</strong>sion P<strong>en</strong>sion Petit-déjeuner M<strong>en</strong>u à partir <strong>de</strong> Taxe séj.<br />

37 à 45 E - - 6 E - 0,40 E<br />

Hôtel <strong>de</strong> <strong>la</strong> Grotte<br />

12 chambres - 90 couverts<br />

63, rue du 4 septembre - 24290 Montignac<br />

Tél. 05 53 51 80 48 - Fax 05 53 51 05 96<br />

hotel<strong>de</strong><strong>la</strong>grotte@orange.fr - www.hotel<strong>de</strong><strong>la</strong>grotte.fr<br />

Anci<strong>en</strong> re<strong>la</strong>is <strong>de</strong> poste du XVIII ème siècle, donnant sur les bords <strong>de</strong> <strong>la</strong> Vézère. Salle à<br />

manger et cheminée d’époque, terrasse, jardin bordé d’un petit cour d’eau. Décor personnalisé<br />

pour les chambres côté rivière ou jardin. Gastronomie <strong>de</strong> tradition et créative<br />

transmise <strong>de</strong> génération <strong>en</strong> génération. Abri pour vélos. Location <strong>de</strong> vélos. Garage.<br />

Ouvert toute l’année.<br />

Le P’tit Mon<strong>de</strong><br />

17 chambres - 50 couverts<br />

54, rue du 4 septembre - 24290 Montignac<br />

Tél. 05 53 51 32 76 - Fax 05 53 51 97 69<br />

hotelrestaurantlepetitmon<strong>de</strong>@hotmail.fr - www.hotellepetitmon<strong>de</strong>.com<br />

Stéphanie et Gaël vous accueill<strong>en</strong>t dans une ambiance conviviale. Situé au cœur du<br />

bourg et à 700 m <strong>de</strong>s grottes <strong>de</strong> Lascaux, l’hôtel vous propose une terrasse sur jardin,<br />

une piscine, un sauna et un jaccuzi. Accueil <strong>de</strong> groupes jusqu’à 35 personnes. Wi-fi<br />

gratuit.<br />

Ouvert toute l’année.<br />

Nuitée Demi-p<strong>en</strong>sion P<strong>en</strong>sion Petit-déjeuner M<strong>en</strong>u à partir <strong>de</strong> Taxe séj.<br />

50 à 85 E 65 à 75 E 75 à 90 E 8,50 à 9 E 12,90 E 0,40 E<br />

Nuitée Demi-p<strong>en</strong>sion P<strong>en</strong>sion Petit-déjeuner M<strong>en</strong>u à partir <strong>de</strong> Taxe séj.<br />

50 à 75 E - - 8 E 18 E 0,40 E<br />

10 11


Édifices religieux remarquables<br />

Châteaux<br />

Départ <strong>de</strong> chemins <strong>de</strong><br />

randonnée (ex. départ <strong>de</strong> 3<br />

chemins)<br />

Point <strong>de</strong> vue<br />

Sites <strong>en</strong> rapport avec <strong>la</strong><br />

préhistoire<br />

Auriac du<br />

Points <strong>de</strong> départ canoë<br />

PL<br />

Parcs <strong>de</strong> loisirs<br />

Sites troglodytiques<br />

P<strong>la</strong>ns d'eau aménagés<br />

Fan<strong>la</strong>c<br />

M<br />

Musées<br />

Aires <strong>de</strong> pique nique<br />

M<br />

P<strong>la</strong>zac<br />

12 - Le Thot<br />

La Côte <strong>de</strong> Jo<br />

D6<br />

Thonac<br />

D706<br />

PL<br />

Le Moustier<br />

<br />

VILLAGES<br />

DE FRANCE<br />

St Léon-sur-Vézère<br />

6 - Le Conquil<br />

5<br />

Sergeac<br />

<strong>Gui<strong>de</strong></strong>s <strong>de</strong> randonnée<br />

En v<strong>en</strong>te à l'office <strong>de</strong><br />

<strong>tourisme</strong><br />

Tursac<br />

9 - La Ma<strong>de</strong>leine<br />

Peyzac-le-Moustier<br />

VERS LES EYZIES (5 MIN)<br />

LE BUGUE<br />

10 - La Roque St-Christo


<strong>de</strong> toute façon on sait pas ce qu'il y a d'écrit dans ce logo. c'est nul <strong>de</strong> faire <strong>de</strong>s logos avec <strong>de</strong>s textes aussi petits. si je t<strong>en</strong>ais le con qui a fait ça !<br />

D704<br />

VERS HAUTEFORT (30 MIN)<br />

A89 : PÉRIGUEUX - BORDEAUX<br />

N89<br />

Les Farges<br />

VERS TERRASSON (20 MIN)<br />

BRIVE-LA-GAILLARDE<br />

A89 : LYON - GENÈVE<br />

A20 : LIMOGES - PARIS<br />

Périgord<br />

L'Escaleyrou<br />

4 - Hôtel <strong>de</strong> Bouilhac<br />

7 - Château <strong>de</strong> Coulonges<br />

Montignac<br />

PL<br />

M<br />

Aubas<br />

11 - Château <strong>de</strong> Sauvebœuf<br />

St-Amand-<strong>de</strong>-Coly<br />

3 - Abbaye <strong>de</strong><br />

St -Amand-<strong>de</strong>-Coly<br />

D706<br />

D65<br />

1 - Lascaux II<br />

<br />

VILLAGES<br />

DE FRANCE<br />

2 - Le Régourdou<br />

r<br />

jardin<br />

remarquable<br />

8 - Château et jardin <strong>de</strong> Losse<br />

Valojoulx<br />

La Chapelle-Aubareil<br />

VERS SARLAT-LA-<br />

CANEDA<br />

5 - Castel Merle<br />

phe<br />

Tamniès<br />

VERS VALLÉE DORDOGNE<br />

ROCAMADOUR - PADIRAC<br />

A20 : TOULOUSE<br />

12 13


J<br />

acquou<br />

le croquant,<br />

le plus célèbre <strong>de</strong>s Périgourdins<br />

“ L’égoïsme m’indigne, <strong>la</strong> méchanceté<br />

m’exaspère, l’injustice me révolte, <strong>la</strong> misère<br />

me saigne le cœur. ”<br />

E. Le Roy (1836 - 1907).<br />

Cette citation <strong>de</strong> l’auteur <strong>de</strong> Jacquou le<br />

Croquant résume bi<strong>en</strong> les s<strong>en</strong>tim<strong>en</strong>ts que<br />

chacun <strong>de</strong> nous éprouve <strong>en</strong> lisant ou <strong>en</strong><br />

découvrant l’histoire <strong>de</strong> Jacquou sur les<br />

petits et grands écrans.<br />

L’époque : c’est celle <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secon<strong>de</strong> Restauration<br />

qui voit <strong>la</strong> noblesse repr<strong>en</strong>dre <strong>en</strong><br />

partie ses droits anci<strong>en</strong>s ;<br />

Le lieu : c’est le Périgord Noir, le château<br />

<strong>de</strong> l’Herm, <strong>la</strong> forêt Bara<strong>de</strong>, le vil<strong>la</strong>ge <strong>de</strong><br />

Fan<strong>la</strong>c à 5 km <strong>de</strong> Montignac-Lascaux ;<br />

L’histoire : c’est celle <strong>de</strong> Jacquou, un <strong>en</strong>fant<br />

du Périgord qui voit sa famille injustem<strong>en</strong>t<br />

détruite et qui, animé par son désir <strong>de</strong> v<strong>en</strong>geance,<br />

sera am<strong>en</strong>é à conduire une révolte<br />

<strong>de</strong> croquants contre le comte <strong>de</strong> Nansac,<br />

celui-là même qui avait injustem<strong>en</strong>t<br />

condamné son père quand il avait huit ans.<br />

Ce livre a été adapté pour <strong>la</strong> télévision par<br />

Stellio Lor<strong>en</strong>zi <strong>en</strong> 1969 puis pour le cinéma<br />

par Laur<strong>en</strong>t Boutonnat <strong>en</strong> 2007. Si vous<br />

avez vu l’un ou l’autre, vous pourrez retrouver<br />

certains lieux du tournage du film à Fan<strong>la</strong>c<br />

<strong>en</strong> Vallée Vézère (voir carte pages 12-13).<br />

Nos part<strong>en</strong>aires à Fan<strong>la</strong>c : Restaurant le Croquant<br />

A faire à Fan<strong>la</strong>c : Tour du bourg - 1,5 km, facile - qui vous permet <strong>de</strong> découvrir le vil<strong>la</strong>ge<br />

et <strong>la</strong> vallée du Possadour. Laissez votre avis sur cette randonnée sur<br />

www.<strong>tourisme</strong>-<strong>la</strong>scaux.fr ou www.vacances-dordogne.org


La Combe <strong>de</strong> Bri<strong>en</strong>ne<br />

5 chambres - 7 personnes<br />

24290 Aubas<br />

Tél. 05 53 50 68 72 - 06 80 36 21 30<br />

Fax 05 53 51 85 89<br />

Maison seule, <strong>en</strong>trée indép<strong>en</strong>dante, chambres au 1 er étage, 3 balcons sur chambre<br />

et couloir. Espace vert. Mi-juin piscine hors-sol, transats.<br />

Fermé du 1 er juillet au 15 août.<br />

Prix <strong>de</strong>s chambres : 40 e - Petit-déjeuner : 5 e<br />

La Ferme <strong>de</strong> Larnaudie kkk<br />

3 chambres - 12 personnes<br />

Evelyne et A<strong>la</strong>in Lajoinie<br />

Larnaudie - 24290 St-Amand-<strong>de</strong>-Coly<br />

Tél. 05 53 51 68 76 - 06 86 03 72 14<br />

Au cœur du Périgord Noir (15 min <strong>de</strong> Sar<strong>la</strong>t) au calme <strong>de</strong> <strong>la</strong> campagne dans le hameau<br />

rural <strong>de</strong> Larnaudie, à St-Amand-<strong>de</strong>-Coly. Vil<strong>la</strong>ge c<strong>la</strong>ssé parmi les plus beaux <strong>de</strong> France.<br />

Evelyne et A<strong>la</strong>in vous propos<strong>en</strong>t <strong>de</strong> vous accueillir dans leurs chambres d’hôtes. En RDC,<br />

1 CH pour 2 pers., 1 suite <strong>de</strong> 2 CH 2 pers. et une suite <strong>de</strong> 2 CH plus mezzanine. SD et WC<br />

privés. Entrée indép<strong>en</strong>dante. Parc ombragé avec salon <strong>de</strong> jardin.<br />

Ouvert toute l’année.<br />

Prix <strong>de</strong>s chambres : 46 à 90 e - Petit-déjeuner : compris<br />

Chambres d’hôtes<br />

La Licorne kkk<br />

5 chambres - 12 personnes<br />

Le Bourg - 24290 Valojoulx<br />

Tél. / Fax 05 53 50 77 77<br />

licorne<strong>la</strong>scaux@free.fr - www.licorne-<strong>la</strong>scaux.com<br />

Chambres d’hôtes <strong>de</strong> charme dans une <strong>de</strong>meure du 13 ème siècle. Chaque chambre<br />

est indép<strong>en</strong>dante avec accès sur parc arboré et piscine. Possibilité <strong>de</strong> table d’hôtes.<br />

Au cœur du petit vil<strong>la</strong>ge <strong>de</strong> Valojoulx à proximité <strong>de</strong> Lascaux et du Château <strong>de</strong><br />

Losse.<br />

Ouvert du 1 er mai au 30 septembre.<br />

Prix <strong>de</strong>s chambres : <strong>de</strong> 65 à 90 e - Petit-déjeuner : compris<br />

Le Bonhomme<br />

2 chambres - 6 personnes<br />

Rosita & Serge Sépart<br />

Le Bonhomme - 24290 St-Léon-sur-Vézère<br />

Tél. 05 53 51 19 49<br />

famille.separt@wanadoo.fr - www.le-bonhomme.com<br />

Chambres d’hôtes au calme (à 300 m <strong>de</strong> <strong>la</strong> route) et à 200 m du GR36. Sur p<strong>la</strong>ce,<br />

docum<strong>en</strong>tation, parcours <strong>de</strong> randonnées et conseils pour randonneurs. Jeux extérieurs<br />

pour <strong>en</strong>fants.<br />

Ouvert toute l’année.<br />

Prix <strong>de</strong>s chambres : <strong>de</strong> 39 à 80 e - Petit-déjeuner : compris<br />

Bour<strong>de</strong>ilh<br />

1 chambre - 3 personnes<br />

La Bécha<strong>de</strong> - 24290 Montignac<br />

Tél. 05 53 51 97 94<br />

A 5 mn à pied du c<strong>en</strong>tre <strong>de</strong> Montignac. Entrée indép<strong>en</strong>dante.<br />

Prix <strong>de</strong>s chambres : <strong>de</strong> 34 à 40 e - Petit-déjeuner : 4,50 e<br />

Les Buis<br />

3 chambres - 7 personnes<br />

L’arzeme - 24290 Aubas<br />

Tél. 05 53 50 77 17<br />

nathalie-<strong>de</strong>bril@orange.fr - www.lesbuis24-<strong>de</strong>bril.fr<br />

Au cœur du Périgord Noir, dans un cadre <strong>de</strong> verdure, au milieu <strong>de</strong>s bois, Françoise<br />

et Jean-C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> vous accueill<strong>en</strong>t au calme toute l’année. A 3 km <strong>de</strong>s grottes <strong>de</strong> Lascaux<br />

et 25 km <strong>de</strong> Sar<strong>la</strong>t.<br />

Ouvert toute l’année.<br />

Prix <strong>de</strong>s chambres : <strong>de</strong> 40 à 65 e - Petit-déjeuner : 5 e<br />

Esprit nature<br />

5 chambres - 11 personnes<br />

Laugeral - Route <strong>de</strong> Chaban - 24290 St-Léon-sur-Vézère<br />

Tél. 05 53 51 35 71 - 06 12 58 19 00<br />

espritnature@gmail.com<br />

C<strong>la</strong>udine vous accueille au cœur du Périgord Noir, à proximité <strong>de</strong> Lascaux, <strong>de</strong>s<br />

Eyzies capitale <strong>de</strong> <strong>la</strong> préhistoire, proche <strong>de</strong> Sar<strong>la</strong>t. Possibilité <strong>de</strong> faire <strong>la</strong> cuisine.<br />

1 ch. à 1 lit, 2 ch. à 2 lits, 2 ch. à 3 lits. Chi<strong>en</strong>s admis sous conditions.<br />

Ouvert toute l’année.<br />

Prix <strong>de</strong>s chambres : <strong>de</strong> 40 à 60 e - Petit-déjeuner : 4 e<br />

La Ferme du petit Pech<br />

2 chambres - 6 personnes<br />

Monsieur Ricci Christian et Véronique<br />

“ Aurochs <strong>en</strong> Périgord ” - 24290 Thonac<br />

Tél. : 05 53 50 89 43 - 06 83 06 76 48<br />

christian.ricci24@orange.fr<br />

2 CHS avec SB et WC. Dominant <strong>la</strong> vallée <strong>de</strong> <strong>la</strong> Vézère, gran<strong>de</strong> propriété familiale <strong>de</strong><br />

polyculture - élevage <strong>en</strong> agriculture biologique - vous propose <strong>en</strong> v<strong>en</strong>te directe ses<br />

produits : vian<strong>de</strong>, sa<strong>la</strong>ison, fromages, confitures, noix... avec possibilité <strong>de</strong> repas à<br />

<strong>la</strong> table d’hôtes ou <strong>en</strong> assiettes fermières sur réservation. Calme et dét<strong>en</strong>te assurés.<br />

Ouvert toute l’année.<br />

Prix <strong>de</strong>s chambres : <strong>de</strong> 30 à 42 e - Petit-déjeuner : 4 e<br />

Le Four à Sel<br />

5 chambres - 15 personnes<br />

Le Port d’Aubas - 24290 Aubas<br />

Tél. 05 53 51 39 87 - 06 71 18 33 08<br />

dbarcher21@hotmail.com<br />

Chambre d’hôtes <strong>de</strong> charme à 2 km <strong>de</strong> Lascaux, 20 min <strong>de</strong> Sar<strong>la</strong>t au cœur <strong>de</strong>s<br />

principaux sites touristiques du Périgord. Piscine, terrasse couverte, jardin au bord<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> rivière.<br />

Ouvert toute l’année.<br />

Prix <strong>de</strong>s chambres : <strong>de</strong> 50 à 120 e - Petit-déjeuner : compris<br />

Lepers-Fauqu<strong>en</strong>oy Anne<br />

1 chambre - 2 personnes<br />

Le Monteil - 24290 Valojoulx<br />

Tél. 05 53 50 12 16<br />

Chambre <strong>en</strong> mezzanine (lit 140) dans petite maison indép<strong>en</strong>dante <strong>de</strong> charme.<br />

Salon avec lit bateau pour <strong>en</strong>fant moins <strong>de</strong> 10 ans. Pierres appar<strong>en</strong>tes, tomettes<br />

anci<strong>en</strong>nes. Enduit à <strong>la</strong> chaux, pisé. Terrasse sur jardin arboré, rosiers. Mini frigo,<br />

salon <strong>de</strong> jardin. TV.<br />

Ouvert du 1 er mai au 30 septembre.<br />

Prix <strong>de</strong>s chambres : 60 e - Petit-déjeuner : compris<br />

14 15


Montignac terre d’écrivains<br />

La ville <strong>de</strong> Montignac est liée à l’histoire <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>ux écrivains, Eugène Le Roy, auteur du<br />

célèbre Jacquou le Croquant, popu<strong>la</strong>risé<br />

par le feuilleton télé <strong>de</strong> Stellio Lor<strong>en</strong>zi <strong>en</strong><br />

1969 et récemm<strong>en</strong>t par le fim <strong>de</strong> Laur<strong>en</strong>t<br />

Boutonnat et Lachambeaudie, fabuliste,<br />

natif <strong>de</strong> Montignac.<br />

Eugène Le Roy est né <strong>en</strong> 1836 au château<br />

<strong>de</strong> Hautefort (<strong>Dordogne</strong>) où son père est<br />

valet <strong>de</strong> chambre (homme <strong>de</strong> confiance du<br />

Baron) et sa mère lingère. Après l’école du<br />

vil<strong>la</strong>ge, il poursuit ses étu<strong>de</strong>s jusqu’à 15 ans<br />

au petit séminaire <strong>de</strong> Périgueux. Refusant<br />

l’état <strong>de</strong> prêtre, il “ monte ” à Paris puis<br />

s’<strong>en</strong>gage <strong>en</strong> 1854 dans l’armée (il servira<br />

principalem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> Algérie) qu’il quitte <strong>en</strong><br />

1860. De retour à Hautefort, il prépare le<br />

concours <strong>de</strong>s contributions indirectes (les<br />

impôts). Reçu, il circule <strong>de</strong> perception <strong>en</strong><br />

perception, aux quatre coins du départem<strong>en</strong>t.<br />

Il y notera les attitu<strong>de</strong>s et les malheurs<br />

<strong>de</strong>s petites g<strong>en</strong>s qu’il côtoie tous les<br />

jours et qui émailleront <strong>de</strong> vie ses récits.<br />

C’est un républicain <strong>en</strong>gagé, décalé qui a <strong>la</strong><br />

nostalgie <strong>de</strong> “ <strong>la</strong> vie d’avant ”. Issu <strong>de</strong> ce milieu<br />

et exerçant une profession <strong>de</strong> notable,<br />

il exècre pourtant les petits bourgeois pour<br />

leurs idées conformistes et étriquées ainsi<br />

que le clergé qui prét<strong>en</strong>d, pour lui, dicter<br />

<strong>la</strong> consci<strong>en</strong>ce <strong>de</strong> chacun. Désabusé, il perd<br />

ses illusions <strong>de</strong> “ quarante-huitard ”. Disciple<br />

<strong>de</strong> Voltaire, il prône le libre-arbitre et<br />

<strong>la</strong> voie <strong>de</strong> <strong>la</strong> raison ; personnage attachant<br />

car convaincu et passionné, il meurt <strong>en</strong><br />

1907 à Montignac <strong>la</strong>issant <strong>de</strong>rrière lui une<br />

œuvre magistrale, pleine <strong>de</strong> poésie.<br />

Oeuvres principales : Le Moulin du Frau ;<br />

Jacquou le Croquant ; Les g<strong>en</strong>s d’Auberoque<br />

; Nicette et Milou, “ La belle coutelière<br />

” et “ La damnation <strong>de</strong> saint Guynefort ”.<br />

Pierre Casimir Hipolyte Lachambeaudie,<br />

né à Montignac le 16 décembre 1806. Ecrivain,<br />

fabuliste, chansonnier, l’homme <strong>de</strong><br />

tal<strong>en</strong>t est un poète reconnu, très estimé,<br />

doué <strong>de</strong> facultés naturelles, ami <strong>de</strong> Victor<br />

Hugo, <strong>de</strong> Michelet, <strong>de</strong> Georges Sand et<br />

<strong>de</strong> Béranger qui intervi<strong>en</strong>dra <strong>en</strong> sa faveur<br />

pour le sauver du bagne <strong>de</strong> Cay<strong>en</strong>ne<br />

auquel il avait indûm<strong>en</strong>t été condamné.<br />

Pierre Lachambeaudie injustem<strong>en</strong>t oublié<br />

eut une vie mouvem<strong>en</strong>tée, ponctuée d’arrestations<br />

et <strong>de</strong> pério<strong>de</strong> d’exil. Saint-Simoni<strong>en</strong><br />

à Saint-Eti<strong>en</strong>ne <strong>en</strong> 1832, Fouriériste<br />

puis frère <strong>de</strong> <strong>la</strong> loge maçonnique <strong>de</strong> “ La<br />

rose du Parfait sil<strong>en</strong>ce ” à Paris, gauchiste<br />

impénit<strong>en</strong>t, membre <strong>de</strong>s “ infernaux ”, il<br />

connut <strong>la</strong> misère. C’est le père Enfantin qui<br />

finança <strong>en</strong> 1839, l’édition <strong>de</strong> ses fables. P<strong>en</strong>dant<br />

<strong>de</strong> longues années, il se fit colporteur<br />

et v<strong>en</strong>dit, ses œuvres au porte à porte, pour<br />

s’assurer quelques rev<strong>en</strong>us. Ses tal<strong>en</strong>ts lui<br />

valur<strong>en</strong>t toutefois une reconnaissance <strong>de</strong><br />

son vivant. Ses fables fur<strong>en</strong>t couronnées<br />

<strong>de</strong>ux fois par l’Académie. Il mourut <strong>en</strong><br />

1872 et fut <strong>en</strong>terré au cimetière du Père<br />

Lachaise à Paris. Oeuvres principales :<br />

Essais poétiques, 1829 ; Fables popu<strong>la</strong>ires<br />

<strong>de</strong> Pierre Lachambeaudie, avec une préface<br />

par Émile Souvestre, 1839 ; Fables <strong>de</strong><br />

Pierre Lachambeaudie, précédées d’une<br />

lettre-préface <strong>de</strong> Pierre-Jean <strong>de</strong> Béranger,<br />

1844 ; Les Fleurs <strong>de</strong> Villemomble, poésies<br />

nouvelles, 1861 ; Fables et poésies nouvelles,<br />

1865.<br />

Montignac accueille <strong>la</strong> Félibrée du 2 au 4 juillet 2010.<br />

La gran<strong>de</strong> fête du mon<strong>de</strong> occitan se ti<strong>en</strong>t dans <strong>la</strong> capitale <strong>de</strong> <strong>la</strong> préhistoire.<br />

Démonstration <strong>de</strong> vieux métiers, chants occitans, concerts et folklore.<br />

Retrouvez toutes nos infos


Aux logis <strong>de</strong> <strong>la</strong> Vignolle<br />

3 chambres - 9 personnes<br />

24290 Saint-Amand-<strong>de</strong>-Coly<br />

Tél. 05 53 51 60 48 - 06 84 57 11 08<br />

aux-logis-<strong>de</strong>-<strong>la</strong>-vignolle@wanadoo.fr - www.logis-<strong>de</strong>-<strong>la</strong>-vignolle.com<br />

2 CHS avec 1 GL et 1 L, SB et WC privés dont une avec 1 L <strong>en</strong> supp. ; 1 CH avec<br />

1 GL, SD et WC privés. Chambres <strong>de</strong> charme. Vaste <strong>de</strong>meure <strong>de</strong> caractère, restaurée<br />

avec goût. Cadre calme et verdoyant. Vous apprécierez <strong>la</strong> douce chaleur au bord <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> piscine et <strong>la</strong> fraîcheur <strong>de</strong> <strong>la</strong> salle à manger avec son sol <strong>en</strong> pisé, sa cheminée et<br />

sa f<strong>en</strong>être à m<strong>en</strong>eaux du XVI ème siècle.<br />

Ouvert toute l’année.<br />

Prix <strong>de</strong>s chambres : <strong>de</strong> 50 à 70 e - Petit-déjeuner : compris<br />

Montignac<br />

2 chambres - 4 personnes<br />

Mme Forrester<br />

2, av<strong>en</strong>ue professeur Faurel - 24290 Montignac<br />

Tél. 05 53 50 07 28 - bookmontignac@gmail.com<br />

Les Forrester vous accueill<strong>en</strong>t dans <strong>la</strong> chambre d’hôtes <strong>de</strong> Montignac, située au<br />

cœur <strong>de</strong> <strong>la</strong> belle et historique cité <strong>de</strong> Montignac <strong>en</strong> <strong>Dordogne</strong>. Nous appart<strong>en</strong>ons<br />

à <strong>la</strong> petite famille <strong>de</strong>s Bed and Breakfast. Notre priorité étant <strong>de</strong> r<strong>en</strong>dre votre séjour<br />

agréable, avec une multitu<strong>de</strong> <strong>de</strong> choses à voir et à faire sur p<strong>la</strong>ce, vous pouvez être<br />

certains d’apprécier votre séjour...<br />

Ouvert toute l’année.<br />

Prix <strong>de</strong>s chambres : <strong>de</strong> 45 à 75 e - Petit-déjeuner : compris<br />

Chambres d’hôtes<br />

La Noyeraie<br />

4 chambres - 10 personnes<br />

Lieu-dit “ <strong>la</strong> Brégégère ” - 24290 Saint-Amand-<strong>de</strong>-Coly<br />

Tél. : 05 53 51 03 83 - 06 12 73 72 58<br />

www.<strong>la</strong>noyeraie-perigord.com<br />

4 CHS avec GL160x200, déclinées dans une thématique <strong>de</strong> bi<strong>en</strong>-être avec SDB<br />

et WC. Bâtisse du 19 ème siècle restaurée, plongez-vous dans une atmosphère <strong>de</strong><br />

dét<strong>en</strong>te et <strong>de</strong> sérénité. Sont mis à disposition : 1 noyeraie pour vos prom<strong>en</strong>a<strong>de</strong>s,<br />

<strong>de</strong>s salons <strong>de</strong> jardin, un réfrigérateur.<br />

Ouvert du 12 avril au 17 octobre.<br />

Prix <strong>de</strong>s chambres : 55 e - Petit-déjeuner : 5 e<br />

L’Orée du Hameau<br />

2 chambres - 4 personnes<br />

10, rue du Calvaire - 24290 Montignac<br />

Tél. 05 53 51 15 49 - 06 75 74 26 62<br />

loretduhameau22@wanadoo.fr - www.perigord.com/loretduhameau<br />

A 3 mn à pied du c<strong>en</strong>tre <strong>de</strong> Montignac. Entrée indép<strong>en</strong>dante. Point <strong>de</strong> vue dominant<br />

sur <strong>la</strong> vieille ville.<br />

Ouvert toute l’année.<br />

Prix <strong>de</strong>s chambres : <strong>de</strong> 48 à 55 e - Petit-déjeuner : compris<br />

Mme Petit<br />

3 chambres - 8 personnes<br />

Lacoste - 24290 Montignac<br />

Tél. 05 53 51 97 39<br />

www.<strong>tourisme</strong>-<strong>la</strong>scaux.fr (fiche détaillée)<br />

Magnifique jardin d’agrém<strong>en</strong>t, 280 rosiers, possibilité pique-nique ou déjeuner.<br />

Petit-déjeuner fait maison : pain, croissant, miel, nombreuses confitures. Un frigo<br />

à disposition.<br />

Ouvert toute l’année.<br />

Prix <strong>de</strong>s chambres : <strong>de</strong> 35 à 50 e - Petit-déjeuner : 5 e<br />

Les Picadis<br />

1 chambre - 2 personnes<br />

24290 Montignac<br />

Tél. 06 81 10 99 97<br />

Sur les hauteurs <strong>de</strong> Montignac au calme, <strong>en</strong> campagne. Entrée indép<strong>en</strong>dante<br />

possibilité cuisine, télévision.<br />

Ouvert toute l’année.<br />

Prix <strong>de</strong>s chambres : 35 à 40 e - Petit-déjeuner : compris<br />

Les Tilleuls<br />

5 chambres - 12 personnes<br />

24580 P<strong>la</strong>zac<br />

Tél. 05 53 50 80 65<br />

lestilleuls.aarts@wanadoo.fr - www.lestilleuls.info<br />

Anci<strong>en</strong>ne résid<strong>en</strong>ce <strong>de</strong>s évêques <strong>de</strong> Périgueux. Chambres <strong>de</strong> charme, beau jardin.<br />

Cuisine internationale. Wi-fi.<br />

Ouvert toute l’année.<br />

Prix <strong>de</strong>s chambres : 50 à 80 e - Petit-déjeuner : compris<br />

La truffière <strong>de</strong>s Mérigots<br />

4 chambres - 8 personnes<br />

Mr et Mme Eric Allegret<br />

Les Mérigots - 24210 Gabillou<br />

Tél. 05 53 03 96 28 - 06 64 17 71 11<br />

eric.allegret@<strong>la</strong>poste.net - www.truffe-du-perigord.com<br />

Chambres <strong>de</strong> charme à <strong>la</strong> décoration soignée et personnalisée situées dans<br />

un <strong>en</strong>semble périgourdin avec piscine au cœur d’une truffière <strong>de</strong> 6 hectares.<br />

Chambres <strong>de</strong> p<strong>la</strong>in-pied <strong>de</strong> 20m 2 avec douches à l’itali<strong>en</strong>ne, WC indép<strong>en</strong>dant et<br />

vue directe sur <strong>la</strong> piscine et <strong>la</strong> truffière. Piscine <strong>de</strong> 10x5 avec traitem<strong>en</strong>t au sel.<br />

Calme et dépaysem<strong>en</strong>t assurés. Cuisine gastronomique <strong>de</strong> qualité et repas tout<br />

truffe <strong>de</strong> l’apéritif au <strong>de</strong>ssert. Accueil convivial et chaleureux. Possibilité <strong>de</strong> visites<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> truffière, <strong>de</strong> cours <strong>de</strong> cuisine et <strong>de</strong> séjours autour <strong>de</strong> <strong>la</strong> truffe.<br />

Ouvert toute l’année.<br />

Prix <strong>de</strong>s chambres : 70 e - Petit-déjeuner : compris<br />

La Vallonie<br />

1 chambres - 4 personnes<br />

Le Peuch - 24290 Montignac<br />

Tél. 06 19 77 70 84<br />

Sur les hauteurs <strong>de</strong> Montignac, notre maison vous séduira avec ses terrasses<br />

ori<strong>en</strong>tées plein sud. Vous pourrez y déjeuner ou pique-niquer. Entrée indép<strong>en</strong>dante<br />

terrasse privative. Douche à l’itali<strong>en</strong>ne. WC séparés. Salon <strong>de</strong> jardin.<br />

Ouvert du 1 er juillet au 31 août, tous les week-<strong>en</strong>ds et vacances.<br />

Prix <strong>de</strong>s chambres : 38 à 43 e - Petit-déjeuner : compris<br />

sur www.<strong>tourisme</strong>-<strong>la</strong>scaux.fr<br />

M. et Mme Vil<strong>la</strong><br />

2 chambres - 5 personnes<br />

1Peyrousselle - 24290 Montignac<br />

Tél. 05 53 51 81 68 - 06 82 58 16 28<br />

vil<strong>la</strong>paul@hotmail.fr - http://vil<strong>la</strong>.paul1.googlepages.com<br />

Au cœur du Périgord Noir <strong>en</strong> pleine nature, au calme avec confort, proche <strong>de</strong>s<br />

grottes <strong>de</strong> Lascaux, Michelle et Paul vous propos<strong>en</strong>t une suite <strong>de</strong> 2 chambres<br />

communiquantes avec petits-déjeuners accompagnés <strong>de</strong> confitures et pâtisseries<br />

maison.<br />

Ouvert du 2 mars au 1 er octobre.<br />

Prix <strong>de</strong>s chambres : <strong>de</strong> 45 à 49 e - Petit-déjeuner : compris<br />

16 17


P<br />

artagez<br />

vos vacances !<br />

Vous avez passé <strong>de</strong> bonnes vacances <strong>en</strong> vallée Vézère et <strong>en</strong> Périgord Noir ? Vous pouvez partager vos impressions et vos photos sur notre<br />

blog www.vacances-dordogne.org ! En 2010, l’office <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong> Lascaux - Vallée Vézère organise un concours qui récomp<strong>en</strong>sera les trois<br />

meilleurs récits, reportages... Alors à vos c<strong>la</strong>viers !<br />

Règlem<strong>en</strong>t sur www.vacances-dordogne.org<br />

1 er<br />

LOT<br />

Séjour d’une semaine<br />

pour 4 personnes <strong>en</strong> hôtellerie<br />

<strong>de</strong> plein-air<br />

2 ème<br />

LOT<br />

1 panier gourmand<br />

3 ème<br />

LOT<br />

1 kilo <strong>de</strong> foie gras<br />

Retrouvez Lascaux - Vallée Vézère sur Face Book : http://facebook.<strong>tourisme</strong>-<strong>la</strong>scaux.fr<br />

ou <strong>en</strong>core mots-clefs “ Lascaux Vézère ” dans <strong>la</strong> zone “rechercher” <strong>de</strong> votre page.<br />

Retrouvez l’office <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong> sur twitter ! http://twitter.com/<strong>la</strong>scauxvezere ;<br />

Questions réponses <strong>en</strong> direct avec les conseillers <strong>de</strong> l’office <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>.<br />

Racontez vos découvertes sur www.vacances-dordogne.org<br />

Camping <strong>la</strong> Fage HHHH<br />

60 emp<strong>la</strong>cem<strong>en</strong>ts<br />

24290 La-Chapelle-Aubareil<br />

Tél. 05 53 50 76 50 - 06 72 02 22 40<br />

camping.<strong>la</strong>fage@wanadoo.fr - www.camping-<strong>la</strong>fage.com<br />

Agnès et Patrick vous accueill<strong>en</strong>t dans une ambiance familiale et conviviale<br />

pour d’agréables vacances <strong>en</strong> famille ou court séjour découverte. Avoir le choix<br />

d’un <strong>tourisme</strong> vert, culturel, ludique, sportif ou <strong>de</strong> dét<strong>en</strong>te… Piscine, aire <strong>de</strong><br />

jeux, trampolines, ar<strong>en</strong>a soccer, volley, basket, animations, épicerie (pain), bar/<br />

restaurant/p<strong>la</strong>ts à emporter, location <strong>de</strong> karts à pédale, salle télévision et bibliothèque.<br />

Ouvert du 1 er mai au 30 septembre.<br />

Camping Le Paradis HHHH<br />

200 emp<strong>la</strong>cem<strong>en</strong>ts - 600 personnes<br />

24290 St-Léon-sur-Vézère<br />

Tél. 05 53 50 72 64 - Fax 05 53 50 75 90<br />

le-paradis@perigord.com - www.le-paradis.fr<br />

Emp<strong>la</strong>cem<strong>en</strong>ts <strong>la</strong>rges, ombragés, avec tous branchem<strong>en</strong>ts. Bar, alim<strong>en</strong>tation, terrains <strong>de</strong><br />

sport, <strong>la</strong>ve-linge, sèche-linge, repassage, animations diverses, canoës, bicross, V.T.T.<br />

Tous services ouverts hors saison et réduction <strong>de</strong> 10 à 50%.<br />

Ouvert du 1 er avril au 20 octobre.<br />

Emp<strong>la</strong>cem<strong>en</strong>t Adulte Enfant Chi<strong>en</strong> Électricité Taxe <strong>de</strong> séjour<br />

De 5,60 à 7 E De 4,40 à 5,50 E De 2,80 à 3,50 E De 1,20 à 1,50 E 3 E 0,40 E<br />

Mobile-home, bungalow et chalet : <strong>de</strong> 195 à 755 E<br />

Emp<strong>la</strong>cem<strong>en</strong>t Adulte Enfant (3-12 ans) Chi<strong>en</strong> Électricité Taxe <strong>de</strong> séjour<br />

De 7,30 à 12,20 E De 5,40 à 7,40 E De 4,40 à 6,40 E 2 E 3,50 E 0,40 E<br />

Mobile-home : <strong>de</strong> 322 à 896 E


Camping le Bleufond HHH<br />

83 emp<strong>la</strong>cem<strong>en</strong>ts - 249 personnes<br />

24290 Montignac<br />

Tél. 05 53 51 83 95 - 06 74 46 22 76 - Fax 05 53 51 19 92<br />

info@bleufond.com - www.bleufond.com<br />

A 500 m du c<strong>en</strong>tre-ville dans un cadre agréable, calme et très ombragé, autour d’un anci<strong>en</strong><br />

moulin périgourdin. Sauna, sanitaires chauffés, écran vidéo géant, wi-fi. Emp<strong>la</strong>cem<strong>en</strong>t<br />

confort et grand confort, aire <strong>de</strong> jeux, boulodrome. Piscine et pataugeoire chauffées.<br />

Ouvert du 1 er mai au 5 octobre.<br />

Emp<strong>la</strong>cem<strong>en</strong>t Adulte Enfant Chi<strong>en</strong> Électricité Taxe <strong>de</strong> séjour<br />

De 5 à 7,50 E De 4,10 à 6 E De 2,50 à 3,50 E De 1,40 à 2 E 3,50 E 0,40 E<br />

Mobile-home : <strong>de</strong> 218 à 640 E<br />

Camping Yelloh !<br />

Vil<strong>la</strong>ge Lascaux Vacances HHH<br />

150 emp<strong>la</strong>cem<strong>en</strong>ts - 450 personnes<br />

24290 St-Amand-<strong>de</strong>-Coly<br />

Tél. 05 53 50 81 57 - Fax 05 53 50 76 26<br />

mail@camping<strong>la</strong>scauxvacances.com - www.camping<strong>la</strong>scauxvacances.com<br />

Aux portes <strong>de</strong>s grottes <strong>de</strong> Lascaux, berceau <strong>de</strong> <strong>la</strong> préhistoire et à 10 minutes <strong>de</strong> Sar<strong>la</strong>t<br />

et <strong>de</strong> ses châteaux historiques, notre camping vil<strong>la</strong>ge vous accueille pour un séjour<br />

inoubliable à l’ombre <strong>de</strong>s chênes truffiers…<br />

Ouvert du 15 avril au 20 septembre.<br />

Camping Le Lac HHH<br />

100 emp<strong>la</strong>cem<strong>en</strong>ts - 300 personnes<br />

24580 P<strong>la</strong>zac<br />

Tél. 05 53 50 75 86 - 06 07 48 23 75 - Fax 05 53 50 58 36<br />

contact@campingle<strong>la</strong>c-dordogne.com - www.campingle<strong>la</strong>c-dordogne.com<br />

Depuis plus <strong>de</strong> 30 ans <strong>la</strong> famille Lhomond vous accueille au pays <strong>de</strong> <strong>la</strong> préhistoire.<br />

Emp<strong>la</strong>cem<strong>en</strong>ts spacieux, ombragés, délimités avec bornes d’eau et électrique. 3 blocs<br />

sanitaire, nurserie, <strong>la</strong>ve-linge, sèche-linge, repassage. P<strong>la</strong>n d’eau <strong>de</strong> 3,5 ha, p<strong>la</strong>ge <strong>de</strong><br />

sable fin, pêche, piscine chauffée, boulodrome, ping-pong, volley-ball, multi-sports,<br />

mini-golf, animations <strong>en</strong> juillet août. 1 mobile-home handicapé.<br />

Ouvert du 1 er mai au 30 septembre.<br />

Emp<strong>la</strong>cem<strong>en</strong>t Adulte Enfant Chi<strong>en</strong> Électricité Taxe <strong>de</strong> séjour<br />

De 4,20 à 5,30 E De 4,20 à 5,30 E De 2,60 à 3,30 E - 3,20 E 0,40 E<br />

Mobile-home avec et sans sanitaire : <strong>de</strong> 200 à 530 E dont 1 mobile-home handicapé<br />

Camping Périgord Vacances H<br />

55 emp<strong>la</strong>cem<strong>en</strong>ts - 200 personnes<br />

24290 St-Amand-<strong>de</strong>-Coly<br />

Tél. 05 53 51 60 64 - 06 08 93 76 36<br />

perigord.vacances@wanadoo.fr - www.camping-perigord.com<br />

Situé à 9 km <strong>de</strong> Montignac, avec 2 piscines plus toboggan, jeux pour <strong>en</strong>fants, pingpong,<br />

trampoline. Animation club <strong>en</strong>fants l’été + fabrication pain dans vieux four à pain<br />

( pour les <strong>en</strong>fants).<br />

Ouvert du 1 er mai au 30 septembre.<br />

Campings - C<strong>en</strong>tres d’hébergem<strong>en</strong>ts<br />

Emp<strong>la</strong>cem<strong>en</strong>t Adulte Enfant Chi<strong>en</strong> Électricité Taxe <strong>de</strong> séjour<br />

Forfaits 15 à 29 E De 5 à 6 E De 3 à 4 E - - 0,40 E<br />

T<strong>en</strong>te meublée, Cottage, Chalets : <strong>de</strong> 29 à 112 E / nuit<br />

Emp<strong>la</strong>cem<strong>en</strong>t Adulte Enfant (- 7 ans) Chi<strong>en</strong> Électricité Taxe <strong>de</strong> séjour<br />

- De 3,60 à 4,60 E De 1,55 à 2 E 25 E/semaine De 3,10 à 3,20 E 0,20 E<br />

Mobile-home et chalet : <strong>de</strong> 255 à 585 E<br />

ALDASAM<br />

97 p<strong>la</strong>ces<br />

57, rue du 4 Septembre - 24290 Montignac<br />

Tél. 05 53 51 86 88 - Fax 05 53 51 14 80<br />

a.l.d.a@wanadoo.fr - www.aldasam.com<br />

Accueil <strong>de</strong> groupes sco<strong>la</strong>ires, sportifs, associatifs, vacances et r<strong>en</strong>contres familiales.<br />

Accueil <strong>de</strong> familles <strong>en</strong> chalets équipés (5-7 p<strong>la</strong>ces) au lieu dit “ Les gar<strong>de</strong>s ”.<br />

Calme. Secteur protégé.<br />

Ouvert toute l’année.<br />

Prix semaine, week-<strong>en</strong>d, court-séjour : <strong>de</strong>vis sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />

Le Domaine <strong>de</strong>s Compouzines<br />

10 logem<strong>en</strong>ts - 50 personnes<br />

27, Compouzines Hautes - 24290 Montignac<br />

Tél. 05 53 51 81 96<br />

domaine<strong>de</strong>scompouzines@wanadoo.fr - www.gites-dordogne-montignac.fr<br />

Sur <strong>la</strong> colline <strong>de</strong> Lascaux, le domaine <strong>de</strong>s Compouzines est un vil<strong>la</strong>ge <strong>de</strong> 10 gîtes<br />

grand confort <strong>de</strong> 2 à 5 personnes, salle d’eau avec douche, terrasse couverte avec<br />

salon <strong>de</strong> jardin. L’<strong>en</strong>semble sur 5 Ha avec vue panoramique où règn<strong>en</strong>t calme,<br />

charme, nature et beauté.<br />

Ouvert toute l’année.<br />

Prix semaine : 260 à 850 e Week-<strong>en</strong>d : 135 à 175 e<br />

Court-séjour : 180 à 260 E (3 ou 4 nuits hors juil. août)<br />

Les Basti<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Lascaux<br />

Lagrange prestige<br />

116 logem<strong>en</strong>ts<br />

Lieu-dit <strong>la</strong> Bécha<strong>de</strong> - 24290 Montignac<br />

C<strong>en</strong>trale <strong>de</strong> réservation : 0892 160 500 (0,34 ?/mn) - 05 53 51 79 79<br />

reservation@<strong>la</strong>grange-holidays.com - www.vacances-<strong>la</strong>grange.com<br />

Résid<strong>en</strong>ce <strong>de</strong> maisonnettes <strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t équipées réparties autour d’un grand<br />

espace <strong>de</strong> verdure à 2 km du c<strong>en</strong>tre-ville <strong>de</strong> Montignac pouvant accueillir 4 à 8<br />

pers. Espace fitness, piscine semi-couverte chauffée. Draps fournis. Prestations<br />

payantes : sauna, hammam, <strong>la</strong>verie, internet.<br />

Ouvert <strong>de</strong> mars à novembre.<br />

Prix semaine : dès 245 e Week-<strong>en</strong>d : - Court-séjour : nous consulter<br />

Le Hameau Du Moulin<br />

Résid<strong>en</strong>ce Odalys<br />

Chemin <strong>de</strong> Gouny - 24290 Montignac<br />

Tél. 05 53 51 61 34 - Fax 05 53 51 62 35<br />

C<strong>en</strong>trale <strong>de</strong> réservation : 0825 56 25 62 (0,15 ?/min)<br />

odalys@odalys-vacances.com - montignac@odalys-vacances.com<br />

www.odalys-vacances.com<br />

Résid<strong>en</strong>ce composée d’appartem<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> 2 à 3 pièces, accueil<strong>la</strong>nt 4 à 8 personnes.<br />

Entièrem<strong>en</strong>t équipés, balcon, terrasse. Club <strong>en</strong>fants (<strong>de</strong> 4 à 11 ans) <strong>en</strong> juillet et août.<br />

Location à <strong>la</strong> semaine, linge <strong>de</strong> lit inclus. Possibilité week-<strong>en</strong>d et courts-séjours<br />

sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong>.<br />

Ouvert d’avril à novembre.<br />

Prix semaine : à partir <strong>de</strong> 190 e Week-<strong>en</strong>d : - Court-séjour : -<br />

Le Manoir du Chambon<br />

25 logem<strong>en</strong>ts<br />

Le Chambon - 24290 Montignac<br />

Tél. 05 53 51 14 71 - Fax 05 53 51 14 72<br />

contact@manoirduchambon.org - www.manoirduchambon.org<br />

Accueillis dans un anci<strong>en</strong> hôtel 2 étoiles, où chaque chambre est équipée <strong>de</strong> sa salle<br />

<strong>de</strong> bain et <strong>de</strong> WC. La cuisine traditionnelle et périgourdine séduira les petits et les<br />

grands. Les locaux sont adaptés à l’accueil <strong>de</strong> groupes.<br />

Ouvert juillet et août : vil<strong>la</strong>ge <strong>de</strong> vacances - De septembre à juin : accueil <strong>de</strong> groupes.<br />

Prix semaine, week-<strong>en</strong>d, court-séjour : sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />

Camping Informations et disponibilités : 05 53 31 28 01<br />

18 19


L<br />

a <strong>Dordogne</strong>-Vézère,<br />

Terre <strong>de</strong> Cinéma<br />

La qualité <strong>de</strong> ses paysages et surtout <strong>la</strong> préservation exceptionnelle <strong>de</strong> son patrimoine bâti ont fait<br />

du Périgord Noir une région particulièrem<strong>en</strong>t prisée par les cinéastes.<br />

Voici quelques grands films tournés sur les lieux <strong>de</strong> vos vacances :<br />

1960 : Le Capitan avec Jean Marais et Bourvil ;<br />

1969 : Le Boucher ; Jacquou le Croquant ;<br />

1973 : Colinot Trousse Chemise ;<br />

1977 : Les duellistes, premier film <strong>de</strong> Riddley Scott ;<br />

1980 : Histoire d’Hadri<strong>en</strong> ;<br />

1982 : Les misérables avec Lino V<strong>en</strong>tura ;<br />

1987 : Champ d’honneur ;<br />

1988 : Périgord Noir ;<br />

1989 : Les bois noirs ;<br />

1990 : Jean Galmot av<strong>en</strong>turier ;<br />

Les <strong>en</strong>fants <strong>de</strong> Lascaux ;<br />

Les dames ga<strong>la</strong>ntes ;<br />

1994 : La fille <strong>de</strong> d’Artagnan avec Sophie Marceau<br />

et Philippe Noiret ;<br />

1998 : Les visiteurs 2 avec Jean R<strong>en</strong>o et Christian C<strong>la</strong>vier,<br />

La véritable histoire <strong>de</strong> C<strong>en</strong>drillon ;<br />

1999 : Jeanne d’Arc ;<br />

2001 : Le pacte <strong>de</strong>s loups ; Le vieil ours et l’<strong>en</strong>fant ;<br />

2002 : Fanfan <strong>la</strong> tulipe ;<br />

2005 : Jacquou le Croquant.<br />

Extraits <strong>de</strong>s films sur<br />

www.vacances-dordogne.org


La Basti<strong>de</strong> HHHHH<br />

6 chambres - 12 personnes<br />

Mme Chataîgner Martine<br />

Le Cheyssignaguet - 24290 La-Chapelle-Aubareil<br />

Tél. 06 86 38 01 83 - periloc@wanadoo.fr<br />

www.periloc.com<br />

Basti<strong>de</strong> du 17 ème , dans un parc <strong>de</strong> 35 Ha, cette gran<strong>de</strong> maison <strong>de</strong> 300 m 2 vous<br />

accueille dans ses 10 pièces dont 6 chambres avec 5 salles <strong>de</strong> bain. Piscine privée<br />

chauffée.<br />

Ouvert toute l’année.<br />

Caution : 700 e BS : 1800 e MS : 1800 e HS : 1800 e THS : 3050 e<br />

L’escale HHH<br />

2 chambres - 5 personnes<br />

M. Graux J. Pierre<br />

20, rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Liberté - 24290 Montignac<br />

Tél. 03 21 54 42 33 - 06 19 94 05 61<br />

graux.jpm@orange.fr<br />

Maison mitoy<strong>en</strong>ne <strong>de</strong> 120 m 2 , <strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t rénovée, proche commerces, idéal pour<br />

départ randonnées pé<strong>de</strong>stres, canoë-kayak et <strong>la</strong> découverte <strong>de</strong>s sites <strong>de</strong> <strong>la</strong> région.<br />

Téléséjour.<br />

Ouvert toute l’année.<br />

Caution : 350 e BS : 350 e MS : 350 e HS : 350 e THS : 450 e<br />

Meublés<br />

Les Granges HHH<br />

2 chambres - 4 personnes<br />

M. Walton David - 9, route <strong>de</strong>s Granges - 24290 Montignac<br />

Tél. 05 53 50 55 47<br />

david@dawalton.fsnet.co.uk - www.lesgrangesmontignac.com<br />

À 3 minutes du c<strong>en</strong>tre-ville. Anci<strong>en</strong> corps <strong>de</strong> ferme rénové, et partagé <strong>en</strong> 2 maisons<br />

<strong>de</strong> vacances, bord <strong>de</strong> <strong>la</strong> Vézère à 150 m, ang<strong>la</strong>is courant parlé. Piscine commune.<br />

Four. Micro-on<strong>de</strong>s. Barbecue.<br />

Ouvert toute l’année.<br />

Caution : 150 e BS : 375 e MS : 520 e HS : 745 e THS : 795 e<br />

La Maison du Barry HHH<br />

4 personnes<br />

J.P. D<strong>en</strong>is<br />

2, rue du Barry - 24290 Montignac<br />

Tél. 05 56 86 91 50 - 06 12 79 20 74<br />

jiped<strong>en</strong>is@free.fr<br />

Maison mitoy<strong>en</strong>ne <strong>de</strong> 50 m 2 du 18 ème siècle <strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t rénovée tout confort. RDC : coin<br />

repas, séjour, cuisine aménagée. Étages : 1) 1 ch. 1L. 2 Pl. ; SE et WC ind. P<strong>la</strong>cards - 2)<br />

1 ch. 2L. 2pl. Tous commerces à proximité immédiate Lascaux 1,8 km. Sar<strong>la</strong>t ; 25 km<br />

Les Eyzies. Tourisme <strong>de</strong> c<strong>la</strong>sse, préhistoire, dét<strong>en</strong>te, gastronomie.<br />

Ouvert toute l’année.<br />

Caution : 200 e BS : 260 e MS : 340 e HS : 480 e THS : 560 e<br />

Le Sorbel HHH<br />

3 chambres - 7 personnes<br />

M. Galinat H<strong>en</strong>ri - La Rouchie - 24290 La-Chapelle-Aubareil<br />

Tél. 05 53 50 70 84 - 06 71 24 15 14<br />

h<strong>en</strong>ri.galinat@wanadoo.fr - www.abritel.fr/588314fr.php<br />

Cette anci<strong>en</strong>ne fermette périgourdine restaurée avec soin bénéficie <strong>de</strong>s meilleurs<br />

équipem<strong>en</strong>ts. Vous serez charmés par son auth<strong>en</strong>ticité, son espace et son<br />

<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t paisible. Piscine privée. Barbecue.<br />

Ouvert <strong>de</strong> mars à novembre.<br />

Caution : 400 e BS : 320 e MS : 400 e HS : 650 e THS : 1200 e<br />

Haut Peyrousselle HHH<br />

3 chambres - 8 personnes<br />

Mme Labattu Josette Le Haut Peyrousselle - 24290 Montignac<br />

Tél. Fax 05 53 51 91 33 - 06 21 66 41 95<br />

therese.<strong>la</strong>battu@wanadoo.fr<br />

Habitation indép<strong>en</strong>dante 91 m 2 , piscine <strong>en</strong> toile hors-sol, draps et linge compris,<br />

ménage <strong>de</strong> fin séjour 30 ?. Four. Micro-on<strong>de</strong>s. Barbecue. Animaux sous conditions.<br />

Ouvert toute l’année.<br />

Caution : 410 e BS : 534 e MS : 534 e HS : 687 e THS : 732 e<br />

Maison Rouge - Les Lan<strong>de</strong>s<br />

La Fouillouse HHH<br />

3 chambres - 6 personnes<br />

Mme Lespinasse-Gail<strong>la</strong>rd Mauricette - 24290 St-Léon-sur-Vézère<br />

Tél. 05 53 50 70 64 - 05 53 50 73 58 - 06 78 33 94 25<br />

3 maisons <strong>de</strong> p<strong>la</strong>in-pied, situées non loin d’un vil<strong>la</strong>ge c<strong>la</strong>ssé plus beaux vil<strong>la</strong>ges<br />

<strong>de</strong> France. Four. Barbecue.<br />

Ouvert toute l’année.<br />

Caution : NC BS : 250 à 480 e MS : 250 à 480 e HS : 250 à 500 e THS : -<br />

La Voulperie HHH<br />

3 chambres - 7 personnes<br />

M. Bagnaud Bernard<br />

La Voulperie - 24290 Sergeac<br />

Tél. 05 53 50 73 92 - 06 80 05 88 89<br />

bagbe@wanadoo.fr - http://a-gites.com/annonce-8070.html<br />

Maison typique du Périgord proche Montignac-Lascaux et Sar<strong>la</strong>t. Calme et indép<strong>en</strong>dante<br />

<strong>de</strong> 110 m 2 . Toiture <strong>de</strong> <strong>la</strong>uzes. Cour fermée avec terrasse panorama sur<br />

Vallée Vézère (préhistoire et châteaux). Jardin 5 000m 2 . Parking privé.<br />

Ouvert toute l’année.<br />

Caution : 200 e BS : 480 e MS : - HS : 580 e THS : 680 e<br />

Le Sorbier <strong>de</strong> Beaussaume kkk<br />

2 chambres - 4 personnes<br />

Delcombel Jean-Pierre et Victoire<br />

24290 Montignac<br />

Tél. 05 53 50 47 22 - 06 86 10 93 26<br />

Maison individuelle , 65 m 2 dans terrain 9800 m 2 face aux Grottes <strong>de</strong> Lascaux.<br />

2CH-2L1P 1L2P. P<strong>la</strong>in-pied. Terrasse couverte. Belle vue sur <strong>la</strong> Vallée. Calme.<br />

Barbecue.<br />

Fermé du 2 novembre au 25 décembre.<br />

Caution : NC BS : 270 e MS : 300 e HS : 450 e THS : -<br />

Chalet <strong>de</strong>s Cabrilles HH<br />

1 chalet - 3 chambre - 6 personnes maximum<br />

Mme Pasquier Brigitte<br />

Touv<strong>en</strong>t - 24580 Rouffignac<br />

Tél. 05 53 05 40 46 - pascal.pasquier@wanadoo.fr<br />

Chalet avec piscine privée, 2 L. 2P. ; 2L. 1P. Ping pong, volley, barbecue, salon<br />

<strong>de</strong> jardin.<br />

Ouvert du 1 er mai au 30 septembre.<br />

BS : 350 e MS : 500 e HS : 810 e THS : 810 e<br />

Le Chat<strong>en</strong>et HH<br />

6 logem<strong>en</strong>ts - 3 chambres - 6 personnes<br />

M. et Mme. Guegan Jean<br />

Le Colombier - 24290 Thonac<br />

Tél. 05 53 50 71 79 - 06 71 80 78 29<br />

Fax 05 53 50 23 20<br />

christophe.guegan9@wanadoo.fr - www.<strong>tourisme</strong>-<strong>la</strong>scaux.fr (fiche détaillée)<br />

6 gîtes indép<strong>en</strong>dants <strong>de</strong> 58 m 2 chacun. Dans cet espace <strong>de</strong> 7 000 m 2 , vous y trouverez<br />

un accueil chaleureux et convivial. Four. Barbecue. Possibilité location TV.<br />

Animation sous condition.<br />

Ouvert du 1 er avril au 31 octobre.<br />

Caution : 150 e BS : - MS : 270 à 310 e HS : 380 à 410 e THS : 480 à 510 e<br />

Domaine <strong>de</strong> Fonfroi<strong>de</strong> EC HH<br />

3 chambres - 6 personnes<br />

Mme Tintignac Guil<strong>la</strong>umin<br />

Fontfroi<strong>de</strong> - 24290 Montignac<br />

Tél. 04 50 59 67 35 - 06 86 27 75 91<br />

Maison <strong>de</strong> caractère à <strong>la</strong> campagne. Endroit idéal pour se dét<strong>en</strong>dre et découvrir<br />

<strong>de</strong> nombreuses activités <strong>de</strong> <strong>la</strong> région (préhistoire, châteaux, vil<strong>la</strong>ges <strong>de</strong> caractère,<br />

baigna<strong>de</strong>)… Barbecue, salon <strong>de</strong> jardin.<br />

Caution : 300 e BS : 400 e MS : 400 e HS : 700 e THS : 700 e<br />

20 21


Gîte c<strong>la</strong>ssé HH<br />

3 chambres - 6/8 personnes<br />

Mme. Pauvert Marie-Ma<strong>de</strong>leine<br />

Le Bourg - 24580 PLAZAC<br />

Tél. 05 53 81 06 62<br />

Maison mitoy<strong>en</strong>ne restaurée dans vil<strong>la</strong>ge c<strong>la</strong>ssé avec ruelles pittoresques, jardins,<br />

fontaines, anci<strong>en</strong>ne forge avec dép<strong>en</strong>dances. Surface habitable 114 m 2 . Salon-salle<br />

à manger, cuisine, 3 chs. avec 3L. 2P. et 2L. 1P. + 1 lit bébé, 2WC, 2 SE. Salle <strong>de</strong><br />

jeux, barbecue, salon <strong>de</strong> jardin. Proche sites préhistoriques et châteaux.<br />

Caution : NC BS : - MS : - HS : 390 e THS : 410 e<br />

Gîtes ruraux du Mazel<br />

7 logem<strong>en</strong>ts - 1/3 chambres - 2/8 personnes<br />

Mme. Arigault Elisabeth - Le Mazel - 24580 P<strong>la</strong>zac<br />

Tél. 05 53 50 12 22<br />

le.mazel.p<strong>la</strong>zac@orange.fr - perso.orange.fr/mazel<br />

Ensemble d’appartem<strong>en</strong>ts dont <strong>de</strong>ux c<strong>la</strong>ssés <strong>de</strong>ux étoiles sur une propriété <strong>de</strong><br />

21 ha, <strong>en</strong>tourée <strong>de</strong> bois à proximité <strong>de</strong>s sites préhistoriques et <strong>de</strong>s châteaux.<br />

Calme ; commerces à proximité. Logem<strong>en</strong>ts bi<strong>en</strong> équipés.<br />

Ouvert toute l’année.<br />

Caution : 150 e BS : 230 à 292 e MS : 260 à 472 e HS : 300 à 472 e THS : 395 à 572 e<br />

Meublés<br />

Les Miran<strong>de</strong>s H et HH<br />

2 logem<strong>en</strong>ts - 1/2 chambres - 2/5 personnes<br />

M. et Mme Jar<strong>de</strong>l Gérard et Jeanine<br />

Le Bourg - 24290 St-Léon-sur-Vézère<br />

Tél. 05 53 50 75 78 - 06 30 65 32 04<br />

Maison composée <strong>de</strong> 2 appartem<strong>en</strong>ts Rdc 22 m 2 , 1 Ch. 2 pers. Étage 55 m 2 , 2 Ch.<br />

5 pers. Animaux sous conditions.<br />

Ouvert toute l’année.<br />

Caution : NC BS : - MS : 200 à 230 e HS : 235 à 265 e THS : 240 à 270 e<br />

La Sagne HH<br />

2 logem<strong>en</strong>ts - 2/3 chambres - 4/6 personnes<br />

M. Adisson Colbert<br />

La sagne - 24290 La-Chapelle-Aubareil<br />

Tél. 05 45 61 42 86 - 06 30 92 83 68<br />

Anci<strong>en</strong>ne ferme rénovée comportant 2 logem<strong>en</strong>ts. Vue sur <strong>la</strong> vallée. Calme absolu.<br />

Ouvert du 2 juin au 4 octobre.<br />

Caution : NC BS : - MS : 300 à 360 e HS : 510 à 710 e THS : 600 à 830 e<br />

Bel Air H<br />

1 chambre - 3 personnes<br />

Mme Galinat Simone<br />

Bel Air - 24620 Peyzac-le-Moustier<br />

Tél. 05 53 50 77 51<br />

Maison <strong>de</strong> campagne mitoy<strong>en</strong>ne 36 m 2 <strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t rénovée. Cour, pelouse avec<br />

salon <strong>de</strong> jardin et barbecue, située <strong>en</strong>tre Les Eyzies, Montignac et Sar<strong>la</strong>t. Calme.<br />

Ouvert du 1 er mars au 15 novembre.<br />

Caution : NC BS : 230 e MS : 240 e HS : 250 e THS : 270 e<br />

Boissarie Moïse H<br />

2 chambres - 4 personnes<br />

M. Boissarie Moïse<br />

135, av. J.Jaurés - 24290 Montignac<br />

Tél. 05 53 50 75 79<br />

Appartem<strong>en</strong>t 62 m 2 avec <strong>en</strong>trée indép<strong>en</strong>dante située à l’étage. Tous commerces à<br />

500 m. Micro-on<strong>de</strong>s. Bbcue. Frigo-congé<strong>la</strong>teur. Lave-linge.<br />

Ouvert du 7 avril au 27 octobre.<br />

Caution : 200 e BS : - MS : 250 e HS : 280 e THS : 305 e<br />

Le Jardin Fleuri H<br />

1 chambre - 2 personnes<br />

M. Boissarie Pierre<br />

6, av. A. Briand - 24290 Montignac<br />

Tél. 05 53 50 49 82<br />

Maison mitoy<strong>en</strong>ne <strong>de</strong> p<strong>la</strong>in-pied aux abords <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville. 1 cuisine séparée, LV, LL.<br />

Micro-on<strong>de</strong>s. Prise pour TV. 1 CH 1L2P. Jardin et cour fermés. BBC. Salon <strong>de</strong><br />

jardin. Parking non couvert. Rivière à 50 m. Proche tous commerces. Animaux<br />

non admis. Chauffage <strong>en</strong> sus.<br />

Ouvert du 7 avril au 27 octobre.<br />

Caution : - BS : - MS : 160 e HS : 180 e THS : 180 e<br />

Le Four à Sel<br />

4 logem<strong>en</strong>ts - 2/4/5 chambres - 5/8/15 personnes<br />

M. Archer David - 24290 Aubas<br />

Tél. 05 53 51 39 87<br />

dbarcher21@hotmail.com - www.lefourasel.com<br />

4 gîtes <strong>de</strong> charme à 2 km <strong>de</strong> Lascaux, 20 min <strong>de</strong> Sar<strong>la</strong>t avec piscine, parc, espace<br />

jeux couvert au bord <strong>de</strong> <strong>la</strong> rivière. Four, micro-on<strong>de</strong>s, frigo, barbecue, wi-fi.<br />

Ouvert toute l’année.<br />

Caution : 200 e BS : 250 à 600 e MS : 330 à 800 e HS : 550 à 1200 e THS : 850 à 1990 e<br />

Le Lac Rouge<br />

2 chambres - 4 personnes<br />

M. Authier Michel<br />

Roumezière - 24580 P<strong>la</strong>zac<br />

Tél. 05 53 53 28 06<br />

www.france-annonces.com/p<strong>la</strong>zac.htm<br />

Maison individuelle <strong>de</strong> 65 m 2 , située <strong>en</strong>tre les Eyzies et Montignac, à <strong>la</strong> campagne<br />

dans un cadre calme et ombragé. Four. Micro-on<strong>de</strong>s. Bbcue. Cour close.<br />

Ouvert du 26 juin au 28 août.<br />

Caution : NC BS : - MS : - HS : - THS : 370 e<br />

Le Grillon<br />

1 gîte - 6 personnes<br />

Mr Lozinguez Francis<br />

La Girardie Le Bos De P<strong>la</strong>zac - 24580 P<strong>la</strong>zac<br />

Tél. 05 53 50 19 14 - 06 73 20 89 50<br />

Gîte à proximité <strong>de</strong>s grottes <strong>de</strong> Lascaux, sur terrain arboré <strong>de</strong> 15 000m 2 , indép<strong>en</strong>dance<br />

et calme assurés, tout confort, 4 pièces : séjour/cuisine, gran<strong>de</strong> chambre, cellier,<br />

buan<strong>de</strong>rie, salle <strong>de</strong> bains, activités sportives à proximité : <strong>de</strong>sc<strong>en</strong>te <strong>en</strong> canoë, baigna<strong>de</strong>,<br />

randonnée pé<strong>de</strong>stre, randonnée quad, parap<strong>en</strong>te... Activités ludiques : concert<br />

<strong>de</strong> musique, visite <strong>de</strong> monum<strong>en</strong>ts et sites c<strong>la</strong>ssés préhistoriques.<br />

Ouvert toute l’année.<br />

Caution : NC BS : 350 e MS : 400 e HS : 450 e THS : 450 e<br />

La Selve<br />

2 chambres - 4 personnes<br />

Constant Michèle<br />

24290 La Chapelle-Aubareil<br />

Tél. 05 53 50 78 71 - micheleconstant@wanadoo.fr<br />

Maison individuelle 4 pers. 2 chambres. 1L. 2pl. 2L. 1pl. cuisine, salon, terrasse<br />

couverte, aire <strong>de</strong> jeux, salon <strong>de</strong> jardin, barbecue, 80m². Piscine privée 8x4 avec<br />

so<strong>la</strong>rium et grand terrain.<br />

Caution : NC BS : 250 e MS : 400 e HS : 600 e THS : 750 e<br />

La Selve Haute<br />

3 chambres - 2 à 8 personnes<br />

SCI Cantal Cigalo - Constant Bret<strong>en</strong>et - 24290 La Chapelle-Aubareil<br />

Tél. 06 84 96 54 00 - 05 53 50 78 71<br />

loicbret<strong>en</strong>et@yahoo.fr<br />

Maison individuelle 2L. 2pl. 2L. 1pl. canapé 2 pl. Cuisine, séjour, salon, cheminée,<br />

terrasse, piscine 10x5 avec so<strong>la</strong>rium, jeux pour <strong>en</strong>fants, <strong>la</strong>ve-linge, sèche-linge,<br />

cable.<br />

Caution : 300 e BS : 300 e MS : 650 e HS : 900 e THS : 1250 e


Ag<strong>en</strong>da 2010 !<br />

AUTOMNE<br />

ÉTÉ<br />

PRINTEMPS<br />

HIVER<br />

DATES LIEU RDV THÈME DESCRIPTIF PRIX RECOMMANDATIONS<br />

Dimanche 28<br />

février<br />

Dimanche 21<br />

mars<br />

Dimanche 18<br />

avril<br />

Dimanche 18<br />

avril<br />

Samedi 15 mai<br />

Gymnase <strong>de</strong><br />

Montignac<br />

Gymnase <strong>de</strong><br />

Montignac<br />

La-Chapelle-<br />

Aubareil<br />

Gymnase <strong>de</strong><br />

Montignac<br />

Gymnase <strong>de</strong><br />

Montignac<br />

<strong>de</strong> 9h à 12h Esca<strong>la</strong><strong>de</strong> Accompagnée par F. Viales moniteur<br />

diplômé d’état<br />

<strong>de</strong> 9h à 12h Esca<strong>la</strong><strong>de</strong> Accompagnée par F. Viales moniteur<br />

diplômé d’état<br />

<strong>de</strong> 9h45 à 12h<br />

Marche Nordique,<br />

découverte<br />

Accompagnée par j. Merchadou moniteur<br />

diplômé d’état<br />

<strong>de</strong> 9h à 12h Esca<strong>la</strong><strong>de</strong> Accompagnée par F. Viales moniteur<br />

diplômé d’état<br />

<strong>de</strong> 14h à 17h Esca<strong>la</strong><strong>de</strong> Accompagnée par F. Viales moniteur<br />

diplômé d’état<br />

Samedi 15 mai Valojoulx 14h <strong>de</strong>vant <strong>la</strong> salle <strong>de</strong>s fêtes “ Trésor floral ” Sortie orchidées sauvages, accompagnée<br />

par M.A. Barny (botaniste)<br />

Dimanche 16<br />

mai<br />

V<strong>en</strong>dredi 21 mai<br />

Samedi 29 mai<br />

P<strong>la</strong>zac <strong>de</strong> 9h45 à 12h Marche nordique<br />

perfectionnem<strong>en</strong>t<br />

St-Léon-sur-<br />

Vézère<br />

Gymnase <strong>de</strong><br />

Montignac<br />

9h30 <strong>de</strong>vant <strong>la</strong> mairie<br />

Samedi 12 juin Sergeac 9h30 <strong>de</strong>vant <strong>la</strong> salle <strong>de</strong>s fêtes,<br />

12h30 pique-nique “tiré du sac”<br />

Dimanche 13<br />

juin<br />

“ Les p<strong>la</strong>ntes sauvages,<br />

secrets et délices ”<br />

Accompagnée par j. Merchadou moniteur<br />

diplômé d’état<br />

Id<strong>en</strong>tification <strong>de</strong>s p<strong>la</strong>ntes r<strong>en</strong>contrées et <strong>de</strong><br />

leurs propriétés médicinales accompagnée<br />

(par M.A. Barny botaniste)<br />

<strong>de</strong> 9h à 12h Esca<strong>la</strong><strong>de</strong> Accompagnée par F. Viales moniteur diplômé<br />

d’état<br />

Montignac <strong>de</strong> 9h45 à 12h Marche Nordique<br />

découverte<br />

Samedi 19 juin Valojoulx 20h30 <strong>de</strong>vant <strong>la</strong> salle <strong>de</strong>s fêtes “ Chemins <strong>de</strong><br />

croquants ”<br />

Dimanche 20<br />

juin<br />

Mercredi 30 juin<br />

Samedi 10<br />

juillet<br />

v<strong>en</strong>dredi 16<br />

juillet<br />

Mercredi 21<br />

juillet<br />

Gymnase <strong>de</strong><br />

Montignac<br />

St-Léon-sur-<br />

Vézère<br />

“ Nourriture sauvage ” Qualités nutritives, usage culinaire <strong>de</strong>s p<strong>la</strong>ntes<br />

sauvages, conseil <strong>de</strong> récolte. Accompagnée<br />

par M.A. Barny (botaniste)<br />

Accompagnée par J. Merchadou moniteur<br />

diplômé d’état<br />

Contes déambu<strong>la</strong>toires et trucul<strong>en</strong>tes et savoureuses<br />

histoires <strong>de</strong> ces révoltés du Périgord<br />

avec D.Chavaroche et J-L. Champeaux<br />

<strong>de</strong> 9h à 12h Esca<strong>la</strong><strong>de</strong> Accompagnée par F. Viales moniteur diplômé<br />

d’état<br />

9h30 <strong>de</strong>vant l’église<br />

“ Dev<strong>en</strong>ez<br />

chercheur d’or ”<br />

Sergeac 9h30 à <strong>la</strong> salle <strong>de</strong>s fêtes “ Dans le cadre <strong>de</strong><br />

randonnée <strong>en</strong> fête ”,<br />

randonnée botanique<br />

estivale<br />

Atelier orpail<strong>la</strong>ge, explication et appr<strong>en</strong>tissage<br />

du maniem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> <strong>la</strong> batée par A. Vigier<br />

12 h : repas “ tiré du sac ”<br />

Randonnée botanique accompagnée<br />

par M.A. Barny (botaniste)<br />

12 h : repas “ tiré du sac ”<br />

ou panier repas sur réservation<br />

Valojoulx 9h30 <strong>de</strong>vant <strong>la</strong> salle <strong>de</strong>s fêtes “ Randonnée sylvestre ” Découvrir les astuces du mon<strong>de</strong> végétal<br />

pour se reproduire, se protéger et s’alim<strong>en</strong>ter<br />

accompagnée par M.A. Barny (botaniste)<br />

Sergeac 17h <strong>de</strong>vant <strong>la</strong> salle <strong>de</strong>s fêtes “ Le patrimoine du nom<br />

<strong>de</strong>s lieux ”<br />

Jeudi 22 juillet Fan<strong>la</strong>c <strong>de</strong> 9h45 à 12h Marche Nordique,<br />

découverte<br />

Mardi 10 août Les Farges 19h <strong>de</strong>vant <strong>la</strong> salle <strong>de</strong>s fêtes “ Soirée astronomie et<br />

observation du ciel ”<br />

V<strong>en</strong>dredi 13<br />

août<br />

Mercredi 18<br />

août<br />

Thonac 20h30 étang <strong>de</strong> Fon Grand “ Chemins <strong>de</strong><br />

croquants ”<br />

St-Léon Vézère 9h30 <strong>de</strong>vant l’église “ Dev<strong>en</strong>ez<br />

chercheur d’or ”<br />

Jeudi 19 août Thonac <strong>de</strong> 9h45 à 12h Marche Nordique,<br />

découverte<br />

Samedi 4<br />

septembre<br />

Dimanche 5<br />

septembre<br />

Samedi 11<br />

septembre<br />

Dimanche 12<br />

septembre<br />

Samedi 2<br />

octobre<br />

Samedi 9<br />

octobre<br />

L’escaleyrou<br />

(Aubas)<br />

St-Amand-<strong>de</strong>-<br />

Coly<br />

19h30 parking <strong>de</strong> l’escaleyrou<br />

“ Chemins <strong>de</strong><br />

croquants ”<br />

Ba<strong>la</strong><strong>de</strong> toponymique <strong>en</strong> pleine nature,<br />

accompagnem<strong>en</strong>t D.Chavaroche<br />

Accompagnée par j. Merchadou moniteur<br />

diplômé d’état<br />

Animation, explications par le club<br />

Regulus <strong>de</strong> Thiviers. 19 h : repas “ tiré du sac ”<br />

Contes déambu<strong>la</strong>toires et trucul<strong>en</strong>tes et savoureuses<br />

histoires <strong>de</strong> ces révoltés du Périgord<br />

avec D.Chavaroche et J-L. Champeaux<br />

Atelier orpail<strong>la</strong>ge, explication et appr<strong>en</strong>tissage<br />

du maniem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> <strong>la</strong> batée par A. Vigier<br />

12 h : repas “ tiré du sac ”<br />

Accompagnée par j. Merchadou (moniteur<br />

diplômé d’état)<br />

Contes déambu<strong>la</strong>toires et trucul<strong>en</strong>tes et savoureuses<br />

histoires <strong>de</strong> ces révoltés du Périgord<br />

avec D.Chavaroche et J-L. Champeaux<br />

5€/pers<br />

5€/pers<br />

3€/pers<br />

5€/pers<br />

5€/pers<br />

Prêt du matériel, <strong>en</strong>fants à partir <strong>de</strong> 8 ans<br />

(12 personnes maximum)<br />

Prêt du matériel, <strong>en</strong>fants à partir <strong>de</strong> 8 ans<br />

(12 personnes maximum)<br />

Bâtons prêtés<br />

Prêt du matériel, <strong>en</strong>fants à partir <strong>de</strong> 8 ans<br />

(12 personnes maximum)<br />

Prêt du matériel, <strong>en</strong>fants à partir <strong>de</strong> 8 ans<br />

(12 personnes maximum)<br />

2 € Appareil photo et loupe<br />

5€/pers<br />

Bâtons prêtés<br />

2 € Appareil photos, papier, crayon<br />

5€/pers<br />

Prêt du matériel, <strong>en</strong>fants à partir <strong>de</strong> 8 ans<br />

2 € Papier, crayon<br />

3€/pers<br />

Bâtons prêtés<br />

3 € Lampe <strong>de</strong> poche, vêtem<strong>en</strong>t chaud<br />

5€/pers<br />

Prêt du matériel, <strong>en</strong>fants à partir <strong>de</strong> 8 ans<br />

(12 personnes maximum)<br />

2 € Prévoir chaussures pour aller dans l’eau, serviette<br />

et tube <strong>de</strong> pellicule photo vi<strong>de</strong> (pour ram<strong>en</strong>er les<br />

paillettes d’or)<br />

randonnée gratuite,<br />

9€, prix <strong>de</strong>s paniers<br />

repas<br />

Prévoir chaussures <strong>de</strong> marche et bouteille d’eau,<br />

pique-nique (possibilité <strong>de</strong> paniers repas)<br />

2 € Prévoir chaussures <strong>de</strong> marche et bouteille d’eau,<br />

pique-nique (possibilité <strong>de</strong> paniers repas, 9 €)<br />

5 € Prévoir “casse croûte” et <strong>la</strong>mpe <strong>de</strong> poche<br />

3 €/pers Vêtem<strong>en</strong>t chaud, <strong>la</strong>mpe <strong>de</strong> poche et repas<br />

“tiré du sac”<br />

2 € Lampe <strong>de</strong> poche, vêtem<strong>en</strong>t chaud et repas<br />

“ tiré du sac ”<br />

3 € Prévoir <strong>la</strong>mpe <strong>de</strong> poche et vêtem<strong>en</strong>t chaud<br />

2 € Prévoir chaussures pour aller dans l’eau,<br />

serviette et tube <strong>de</strong> pellicule photo vi<strong>de</strong><br />

(pour ram<strong>en</strong>er les paillettes d’or)<br />

3 €/pers Bâtons prêtés<br />

3 € Prévoir <strong>la</strong>mpe <strong>de</strong> poche, vêtem<strong>en</strong>ts chauds<br />

<strong>de</strong> 9h45 à 12h VTT ( maniabilité) Accompagnée par N. Roul<strong>la</strong>nd 5 €/pers Am<strong>en</strong>er son vélo et son casque<br />

Sergeac <strong>de</strong> 9h45 à 12h VTT ( free ri<strong>de</strong>) Accompagnée par N. Roul<strong>la</strong>nd Prêt du vélo, prévoir pantalon long, t-shirt à manches<br />

longues et gants<br />

Les Farges 9h30 <strong>de</strong>vant <strong>la</strong> salle <strong>de</strong>s fêtes Dans le cadre <strong>de</strong><br />

randonnée <strong>en</strong> fête, randonnée<br />

mycologique<br />

St-Amand-<strong>de</strong>-<br />

Coly<br />

14h <strong>de</strong>vant <strong>la</strong> salle <strong>de</strong>s fêtes<br />

“ Les p<strong>la</strong>ntes<br />

bi<strong>en</strong>faisantes ”<br />

Sergeac 14h <strong>de</strong>vant <strong>la</strong> salle <strong>de</strong>s fêtes “ Connaissez-vous le<br />

travail du feuil<strong>la</strong>rdier ? ”<br />

Rando mycologique avec <strong>la</strong> participation <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Société <strong>de</strong> Mycologie du Périgord<br />

12 h : repas “ tiré du sac ”<br />

14 h : id<strong>en</strong>tification <strong>de</strong> <strong>la</strong> ceuillette<br />

Atelier <strong>de</strong> création <strong>de</strong> produits à base d’huiles<br />

ess<strong>en</strong>tielles avec M-A. Barny (botaniste)<br />

Initiation au travail du bois avec G. Phelip<br />

(feuil<strong>la</strong>rdier)<br />

gratuit<br />

Panier, couteau, pique-nique<br />

4 € Apporter un pot <strong>de</strong> verre <strong>de</strong> 30 ml avec couvercle<br />

2 €<br />

Réservation obligatoire au 05 53 51 82 60, infos détaillées sur www.<strong>tourisme</strong>-<strong>la</strong>scaux.fr Activités sportives Randonnées à thème<br />

22 23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!