Acquisition de la connaissance experte en traduction ... - Tradulex
Acquisition de la connaissance experte en traduction ... - Tradulex
Acquisition de la connaissance experte en traduction ... - Tradulex
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
- Phase B: Réalisation du travail <strong>de</strong><br />
docum<strong>en</strong>tation et d´acquisition terminographiques.<br />
1. C<strong>la</strong>ssification <strong>de</strong>s textes choisis et justification<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> sélection <strong>en</strong> fonction <strong>de</strong> critères linguistiques,<br />
fonctionnels et pragmatiques.<br />
2. I<strong>de</strong>ntification <strong>de</strong>s types d´unités <strong>de</strong><br />
signification spécialisée apparaissant dans les textes.<br />
3. I<strong>de</strong>ntification <strong>de</strong> chacune <strong>de</strong>s unités sur <strong>la</strong> base<br />
<strong>de</strong>s procédés <strong>de</strong> formation.