Imprimante photo HP Photosmart 7760 - Prodimex
Imprimante photo HP Photosmart 7760 - Prodimex
Imprimante photo HP Photosmart 7760 - Prodimex
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Imprimante</strong> <strong>photo</strong><br />
<strong>HP</strong> <strong>Photosmart</strong> <strong>7760</strong><br />
Robuste, élégante, puissante, cette imprimante performante dispose<br />
d’un écran à cristaux liquides couleur de 4,6 cm, d’outils de sélection/<br />
retouche/prévisualisation directe d’images à partir de n’importe quelle<br />
carte mémoire et de l’impression couleur 6 encres ou jusqu’à<br />
4800 ppp optimisés*.<br />
Conçue pour les familles possédant un appareil <strong>photo</strong> numérique et désireuses de développer leurs <strong>photo</strong>s à domicile sans avoir<br />
à passer toujours par l’ordinateur. L’imprimante <strong>photo</strong> <strong>HP</strong> <strong>Photosmart</strong> <strong>7760</strong>, véritable labo <strong>photo</strong> à domicile qui permet<br />
la manipulation d’images par ajout des principaux effets <strong>photo</strong>, offre tous les avantages de l’impression <strong>photo</strong>graphique<br />
(qualité d’image, résistance à la lumière, impression directe, etc.). Une gamme d’options permet l’extension vers une solution<br />
d’impression polyvalente.<br />
Imprimez des <strong>photo</strong>s sans marge A4 et 10 x 15 cm de qualité <strong>photo</strong>.<br />
•Impression 6 encres avec la technologie de précision <strong>HP</strong> Photoret IV pour des couleurs de qualité <strong>photo</strong>, optimisées pour<br />
les teintes chair et la création de plus de 1,2 million de couleurs imprimables avant demi-teintes.<br />
•Imprimez des <strong>photo</strong>s sans marge A4 et 10 x 15 cm.<br />
•La cartouche d’impression noir et blanc <strong>photo</strong> en option (sur achat séparé) remplace la cartouche <strong>photo</strong> pour des <strong>photo</strong>s neutres<br />
en noir et blanc de qualité studio.<br />
•Les tirages résistent à la lumière jusqu’à 73 ans*.<br />
• Détection automatique du type de papier.<br />
Imprimez vos <strong>photo</strong>s sans ordinateur depuis n’importe quel type de carte mémoire.<br />
•Panneau de commande et écran graphique couleur pour impression directe depuis n’importe quelle carte mémoire –<br />
Insérez la carte dans son logement et imprimez sans ordinateur.<br />
•11types de cartes supportés : CompactFlash Type I et II, IBM ® MicroDrive, SmartMedia , Secure Digital , MultiMedia,<br />
Secure MultiMedia, Sony Memory Stick ® /Duo/Pro et xD Picture Card.<br />
•Port USB frontal pour l’impression à partir d’un PC portable ou d’un appareil <strong>photo</strong> <strong>HP</strong> activé pour impression directe.<br />
•Combinaison de bacs de sortie – A4 et 10 x 15 cm.<br />
Aperçu, sélection, retouche et impression des <strong>photo</strong>s via l’écran graphique couleur.<br />
•Ecran à cristaux liquides de 4,6 cm et commandes de sélection/retouche/aperçu et impression sans ordinateur.<br />
•Choix du format, rotation, zoom, cadrage, ajout d’effets couleur à chaque image (luminosité, noir et blanc, sépia, “ ancien “).<br />
Bibliothèque de cadres au choix. Possibilité de combiner les effets.<br />
• Sélection et impression rapides des images avec la fonction planche de contact spéciale <strong>HP</strong>.<br />
•Chargement direct d’images depuis la carte sur l’ordinateur – options plus créatives avec le logiciel Photo et Imagerie <strong>HP</strong>.<br />
* Basé sur les résultats de Wilhelm Imaging Research, Inc. Impression avec la cartouche d’impression <strong>photo</strong> <strong>HP</strong> nº 58 sur papier <strong>photo</strong> <strong>HP</strong> Premium Plus en mode d’impression 6 encres.
Caractéristiques techniques<br />
Technologie d’impression<br />
Buses de tête d’impression<br />
Vitesse d’impression<br />
Jusqu’à # pages par minute<br />
Résolution d’impression<br />
Technologie couleur<br />
Systèmes d’exploitation supportés<br />
Configuration minimale du système<br />
Mémoire<br />
Langages de l’imprimante<br />
Alignement des cartouches<br />
Taux d’utilisation mensuel<br />
Grammages recommandés (supports)<br />
Supports recommandés<br />
Tailles des supports<br />
Gestion des supports/alimentation<br />
Bacs d’alimentation papier<br />
Impression recto verso<br />
Alimentation électrique<br />
Consommation électrique<br />
Interface et connectivité<br />
Panneau de commande<br />
Logiciels inclus<br />
Dimensions (l x p x h)<br />
Poids<br />
Environnement d’exploitation<br />
Sécurité<br />
Certifications<br />
CISPR 22 : 1997 / EN 55022 : 1998 Class B ; CISPR 24 : 1997 / EN 55024 : 1998 ; IEC 61000-3-2 : 1995 / EN 61000-3-2 : 1995 ;<br />
IEC 61000-3-3 : 1994 / EN 61000-3-3 : 1995<br />
Energy Star ® Oui<br />
Durée de vie des consommables<br />
Garantie<br />
Jet d’encre thermique <strong>HP</strong><br />
Cartouches d’impression fournies : 100 buses d’encre par couleur (au total 600), fréquence de projection jusqu’à 21 kHz<br />
Cartouche d’impression noire en option : 416 buses d’encre, fréquence de projection jusqu’à 18 kHz<br />
Type de document<br />
Économie<br />
Normal<br />
Optimisé<br />
Textes noirs A4<br />
21*<br />
7,7*<br />
0,9*<br />
13**<br />
3,0**<br />
0,6**<br />
Textes avec graphiques couleur A4<br />
16*<br />
5*<br />
0,9*<br />
12**<br />
3**<br />
0,6**<br />
Photos couleur (10 x 15 cm)<br />
36 s<br />
85 s<br />
116 s<br />
Variable selon le type et le mode d’impression, valeurs données à titre indicatif. La vitesse exacte dépend de la configuration du système, de l’application<br />
et de la complexité du document.<br />
*Avec cartouche d’impression noire en option **Avec consommables fournis<br />
Noir : Jusqu’à 1 200 x 1 200 ppp avec la cartouche d’impression noire en option<br />
Couleur : Jusqu’à 4 800 x 1 200 ppp optimisés (sur papiers <strong>photo</strong> de première qualité) et 1 200 x 1 200 ppp en entrée pour l’impression depuis<br />
un ordinateur<br />
Technologie de précision <strong>HP</strong> Photoret IV, technologie d’amélioration des <strong>photo</strong>s numériques <strong>HP</strong><br />
Microsoft ® Windows ® 98, Me, 2000 Professional, XP Edition familiale et Professionnel ; Mac OS 9.1, OS 9.2, OS X v10.1 et OS X v10.2<br />
Windows ® :Microsoft ® Windows ® 98, Me, 2000 Professional, XP Edition familiale ou XP Professionnel sur Intel ® Pentium ® II (ou équivalent), écran<br />
SVGA (800 x 600 ppp, couleurs 16 bits), 64 Mo de RAM (128 recommandés), 500 Mo d’espace disque (50 Mo sur le disque système, 300 Mo<br />
sur un disque avec répertoire temp, 150 Mo partout ailleurs), Microsoft Internet Explorer 5.0 ou version ultérieure (5.5 recommandée), lecteur<br />
de CD-ROM 4x, port USB et câble USB (câble non fourni, à acheter séparément) ; le Créateur de Disque de Souvenirs <strong>HP</strong> nécessite un graveur de CD<br />
Macintosh : Mac OS v9.1, OS v9.2, OS X v10.1, ou OS X v10.2 sur processeur G3 ou supérieur, 64 Mo de RAM (128 recommandés), 500 Mo<br />
d’espace disque, lecteur de CD-ROM 4x, écran SVGA (800 x 600 ppp, couleurs 16 bits), port USB et câble USB (câble non fourni ; à acheter<br />
séparément) ; le Créateur <strong>HP</strong> de Disque de Souvenirs nécessite un graveur de CD<br />
16 Mo<br />
GUI <strong>HP</strong> PCL 3, PML<br />
±0,05 mm<br />
Jusqu’à 3 000 pages par mois<br />
60 à 90 g/m 2 ; Papiers <strong>photo</strong> <strong>HP</strong> jusqu’à 280 g/m 2<br />
Papier ordinaire, papier <strong>photo</strong>, papier couché, papier et film pour brochure, transparents, banderoles, supports hp pour transfert sur tissu<br />
Standard : A4, A5, A6, B5, C6, DL ; spécial : largeur 76 à 216 mm, longueur 127 à 356 mm<br />
Papier : jusqu’à 100, banderoles : jusqu’à 20, enveloppes : jusqu’à 15, cartes : jusqu’à 40, transparents : jusqu’à 25, étiquettes/feuilles A4 :<br />
jusqu’à 20<br />
Standard : 2 ; maximum : 3<br />
Accessoire d’impression recto verso automatique en option (achat séparé)<br />
Tension secteur 100 à 240 V CA (± 10 %), 50/60 Hz (± 3 Hz) ; Externe<br />
45 watts maximum (impression), 5 watts maximum (veille), 2 watts maximum (hors fonctionnement)<br />
USB pour Mac et PC, port USB frontal pour impression à partir de PC portables et d’appareils <strong>photo</strong> activés <strong>HP</strong>, 5 logements de carte mémoire<br />
lisant 11 formats différents<br />
Ecran couleur graphique de 4,6 cm<br />
Logiciel Photo et Imagerie <strong>HP</strong> pour Microsoft ® Windows ® et Macintosh, avec logiciel <strong>HP</strong> Share-to-Web et le Créateur <strong>HP</strong> de Disque de Souvenirs<br />
Hors emballage : 452 x 176 x 374 mm ; emballé : 595 x 250 x 455 mm<br />
Hors emballage : 6,26 kg ; emballé : 8,1 kg<br />
Conditions d’environnement : température en fonctionnement recommandée : 15 à 35° C ; humidité en fonctionnement : 5 à 95% HR ;<br />
humidité en fonctionnement recommandée : 20 à 80% HR ; température de stockage : -30 à 65° C ; niveau sonore ISO 9296 ; puissance<br />
sonore LwAd : Minimum 5,2 Bel en mode optimisé ; pression sonore LpAm : Minimum 37 dB(A) en mode optimisé<br />
IEC 60950 : 3e Edition : 1999 ; EN 60950 : 2000 ; UL 1950 / CSA22.2 N°950, 3e Edition : 1995 ; NOM 019-SFCI-1993 ; GB4943 : 2001<br />
Photos : cartouche d’impression <strong>photo</strong> <strong>HP</strong> nº 58 (17 ml) C6658AE, 125 <strong>photo</strong>s (10 x 15 cm)<br />
Couleur : cartouche d’impression 3-couleurs <strong>HP</strong> nº 57 (17 ml) C6657AE,. 400 feuilles*<br />
*Basé sur une densité de 5 % (noir et blanc) et 15 % (couleur), en mode normal<br />
Garantie limitée d’un an avec l’appui des services et de l’assistance du service clientèle <strong>HP</strong><br />
Informations<br />
de commande<br />
Q3015A<br />
<strong>Imprimante</strong> <strong>photo</strong><br />
<strong>HP</strong> <strong>Photosmart</strong> <strong>7760</strong> ; Cartouche<br />
d’impression 3-couleurs<br />
<strong>HP</strong> nº 57 C6657AE (17 ml) ; cartouche<br />
d’impression <strong>photo</strong> <strong>HP</strong> nº 58 C6658AE<br />
(17 ml) ; module/cordon d’alimentation ;<br />
guide d’utilisation ; instructions de mise<br />
en route ; CD avec logiciel d’impression<br />
et logiciel Photo et Imagerie <strong>HP</strong> pour<br />
Microsoft ® Windows ® et Macintosh ;<br />
documentation électronique ; échantillons<br />
de supports <strong>HP</strong><br />
C6518A<br />
C6656AE<br />
C6657AE<br />
C6658AE<br />
C9359AE<br />
C8955A<br />
Q3447A<br />
J6061A<br />
Câbles<br />
Câble USB <strong>HP</strong> – 2 m<br />
Consommables<br />
Cartouche d’impression noire<br />
<strong>HP</strong> nº 56 (19 ml)<br />
Cartouche d’impression<br />
3-couleurs <strong>HP</strong> nº 57 (17 ml)<br />
Cartouche d’impression <strong>photo</strong><br />
<strong>HP</strong> nº 58 (17 ml)<br />
Cartouche d’impression noir<br />
et blanc <strong>photo</strong> <strong>HP</strong> nº 59 (17 ml)<br />
Gestion du papier<br />
Accessoire d’impression recto<br />
verso automatique <strong>HP</strong><br />
Bac d’alimentation<br />
de 250 feuilles<br />
Serveurs d’impression<br />
Serveur d’impression externe<br />
sans fil <strong>HP</strong> Jetdirect 380x<br />
(USB – 802.11b)<br />
Supports<br />
C1853A<br />
Papier à fort grammage<br />
<strong>HP</strong> Premium, finition mate,<br />
A4 (100 feuilles)<br />
Q2519A/C7040A Papier <strong>photo</strong> à finition<br />
brillante <strong>HP</strong> Premium, A4 (20/50 feuilles)<br />
C6832A*/Q1786A*<br />
Papier <strong>photo</strong><br />
àfinition brillante <strong>HP</strong> Premium Plus,<br />
A4 (20/50 feuilles)<br />
Q1979A*/Q1980A*<br />
Papier <strong>photo</strong><br />
àfinition brillante <strong>HP</strong> Premium Plus,<br />
10 x 15 cm (20/60 feuilles)<br />
Q2503A* Papier <strong>photo</strong> à finition brillante<br />
<strong>HP</strong> Premium Plus, 10 x 15 cm sans marge<br />
(20 feuilles)<br />
Q2507A*/Q2508A*<br />
Papier <strong>photo</strong><br />
àfinition satin mat <strong>HP</strong> Premium Plus,<br />
10 x 15 cm plus languette<br />
(20/60 feuilles)<br />
C6951A*<br />
Q2510A<br />
51634Z<br />
Papier <strong>photo</strong> à finition satin mat<br />
<strong>HP</strong> Premium Plus, A4 (20 feuilles)<br />
Papier <strong>photo</strong> polyvalent <strong>HP</strong> semiglacé,<br />
A4 (100 feuilles)<br />
Papier <strong>HP</strong> Premium,<br />
A4 (200 feuilles)<br />
Q1981A* Film polyester blanc glacé<br />
<strong>HP</strong> premium, A4 (20 feuilles)<br />
Q5437A/C7897A Papier <strong>photo</strong> <strong>HP</strong> à<br />
finition brillante, A4 (25/50 feuilles)<br />
C6984A<br />
Papier semi-glacé <strong>HP</strong> de qualité<br />
<strong>photo</strong>, recto verso, A4 (25 feuilles)<br />
*Supports recommandés<br />
http://www.hp.com/uk/colour http://www.hp.com http://www.hp.com/fr<br />
HEWLETT-PACKARD FRANCE :<br />
S.A. à Directoire et Conseil de Surveillance<br />
au capital de 305 100 000 F<br />
RCS Corbeil-Essonnes B 709 805 030<br />
HEWLETT-PACKARD BELGIUM B.V.B.A./S.P.R.L. :<br />
1, rue de l’Aéronef<br />
1140 Bruxelles<br />
Belgique<br />
HEWLETT-PACKARD LUXEMBOURG BRANCH OFFICE :<br />
283, route d’Arlon<br />
L-8011 Strassen<br />
France : Tél. 01.69.82.60.60<br />
Siège social Europe : Tél. (41) 22 780.81.11<br />
Belgique : Tél. (078) 15.20.30<br />
Canada : Tél. (514) 697.42.32<br />
Suisse romande : Tél. 0848 88.44.66<br />
Luxembourg : Tél. 263 160 34<br />
Pour des informations complémentaires, contactez un bureau<br />
commercial <strong>HP</strong> ou un distributeur agréé <strong>HP</strong>. Sinon, consultez<br />
sur Minitel le 3616 <strong>HP</strong>MICRO (pour la France uniquement) ou sur<br />
Internet : www.france.hp.com<br />
<strong>HP</strong> Belgium :<br />
Pour des informations complémentaires, contactez le Customer<br />
Information Center (078) 15.20.30 ou un revendeur agréé <strong>HP</strong>.<br />
Sinon, consultez sur Internet : www.hp.be<br />
©2003 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informations sujettes à modifications sans préavis. Seules les garanties exposées dans la déclaration de garantie accompagnant<br />
les produits et services <strong>HP</strong> s’appliquent à ces derniers. Les informations ci-incluses ne constituent pas une garantie supplémentaire. <strong>HP</strong> n’est pas responsable des erreurs techniques<br />
ou éditoriales, ni des omissions éventuelles contenues dans les informations ci-incluses.<br />
Publié en EMOA, septembre 2003 5981-8322FRE