www.dacia.ch / numéro gratuit 0800 000 220 - Daciamodellen.nl
www.dacia.ch / numéro gratuit 0800 000 220 - Daciamodellen.nl
www.dacia.ch / numéro gratuit 0800 000 220 - Daciamodellen.nl
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Nº 19 / À PARTIR DE MARS 2012<br />
CODE<br />
VERSION<br />
Logan Logan Logan<br />
Ambiance Blackline<br />
Prix de vente nets recommandés, TVA 8,0 % incluse<br />
LOD12 075 E5 / L1L12 075 E5 1.2 16V (55 kW / 75 <strong>ch</strong>) 9 900.– 10 900.–<br />
L2LD16 090E5 1.6 (62 kW / 84 <strong>ch</strong>) 14 400.–<br />
Contrat d’extension de garantie 4 ans / 100 <strong>000</strong> km (Dacia Assistance incluse) 450.– 450.– 450.–<br />
Contrat d’extension de garantie 5 ans / 100 <strong>000</strong> km (Dacia Assistance incluse) 700.– 700.– 700.–<br />
Contrat d’extension de garantie 6 ans / 100 <strong>000</strong> km (Dacia Assistance incluse) 950.– 950.– 950.–<br />
SÉCURITÉ<br />
Antiblocage des roues (ABS) avec assistance au freinage d’urgence (AFU) l l l<br />
Airbags frontaux conducteur et passager (désactivable côté passager) l l l<br />
ABLAV Airbags latéraux avant 400.– 400.–<br />
Barres de renfort anti-intrusion dans les portes avant l l l<br />
Ceintures de sécurité arrière 3 points l l l<br />
Ceintures de sécurité avant réglables en hauteur l l<br />
3 appuis-tête arrière, dont centrale escamotable l l l<br />
VISIBILITÉ ET ÉCLAIRAGE<br />
PROJAB Projecteurs avant antibrouillard 200.– l<br />
Feux arrière avec clignotants cristal l l<br />
Lunette arrière dégivrante l l l<br />
Rétroviseurs extérieurs à commande électrique, dégivrants<br />
l<br />
PROTECTION DU VÉHICULE<br />
Système antidémarrage commandé par clé à transpondeur l l l<br />
Condamnation centralisée des portes l l<br />
PRÉSENTATION EXTÉRIEURE<br />
Boucliers avant et arrière ton caisse l l<br />
Baguettes de protection latérale (noires / ton carrosserie) l / - - / l<br />
Bandeau supérieur de calandre <strong>ch</strong>romé l l<br />
Baguette de coffre <strong>ch</strong>romé<br />
l<br />
Jante tôle 15" avec enjoliveurs de roues (moyens / complets) l / - - / l - / l<br />
RALU15 SSENJO Jantes alu 15" 500.–<br />
Roue de secours de taille normale l l l<br />
PRÉSENTATION INTÉRIEURE<br />
Sellerie Ducas Story Tulasolo<br />
DRAP15 HARM01 DRAP50 HARM01 DRAP22 HARM01<br />
Habillage latéral coffre l l<br />
Tapis de sol Dilour l l<br />
Médaillon de portes en tissu<br />
l<br />
Console centrale & cerclage des instruments <strong>ch</strong>rome satiné<br />
l<br />
CONDUITE<br />
DA Direction assistée l l<br />
Signal sonore d’oubli d’extinction des phares l l l<br />
Ordinateur de bord 5 fonctions et témoin de portes non fermées<br />
l<br />
CONFORT<br />
PKELCT PACK ELECTRIQUE : télécommande pour condamnation centralisée, lève-vitres avant électriques 400.– l<br />
LVAREL Lève-vitres arrière électriques 150.–<br />
Vitres teintées à haut pouvoir filtrant l l<br />
Pare-soleil passager avec miroir de courtoisie l l<br />
Temporisation et extinction progressive de l’éclairage à l’ouverture / fermeture des portes<br />
l<br />
Eclairage du coffre l l<br />
Eclairage de la boîte à gant et spot de lecture<br />
l<br />
CONFORT THERMIQUE<br />
Recyclage de l’air l l<br />
CA Air conditionné (* implique la direction assistée hydraulique) 1 200.– * l<br />
SIÈGES<br />
Siège conducteur à réglage en hauteur<br />
l<br />
RANGEMENTS<br />
Boîte à gant avec portillon (8 litres) l l l<br />
Bacs de rangement sur portes avant côté conducteur et passager l l l<br />
Support cannettes sur console centrale avec cendrier nomade et allume cigare l l<br />
Po<strong>ch</strong>es aumônières sur dossiers de sièges avant<br />
l<br />
COMMUNICATION<br />
Pré-équipement radio (partiel / total) l / - - / l - / l<br />
RAD43A CDVOL1 Radio CD MP3 avec prise USB & Jack, Bluetooth ® et satellite de commandes au volant, 2x15 W 650.–<br />
RAD43A CDVOL1 Radio CD MP3 avec prise USB & Jack, Bluetooth ® et satellite de commandes au volant, 4x15 W l<br />
PKCA43 PACK COOL & SOUND 1 500.– l<br />
Air conditionné (* implique la direction assistée hydraulique) P P<br />
Radio CD MP3 avec prise USB & Jack, Bluetooth ® et satellite de commandes au volant P P<br />
PEINTURE<br />
369 Blanc Glacier l l l<br />
D42 Bleu Navy l l l<br />
PEINTURE MÉTALLISÉE<br />
D69 Gris Platine 600.– 600.– 600.–<br />
KNA Gris Comète 600.– 600.– 600.–<br />
KNM Gris Basalte 600.– 600.– 600.–<br />
B76 Rouge de Feu 600.– 600.– 600.–<br />
RNF Bleu Minéral 600.– 600.– 600.–<br />
D11 Beige Poivre 600.– 600.– 600.–<br />
676 Noir Nacré 600.– 600.– 600.–<br />
l = de série ; - = non proposé Un forfait de livraison de 450 Fr. sera appliqué à la remise du véhicule au client final.<br />
ACCESSOIRES (Prix nets)<br />
01 46 700 005 Jeu de roues complètes hiver jantes en tôle 185 / 65 R15 88T 1) 780.– 780.– 780.–<br />
60 01 998 219 Tapis textile «MADRIGAL», 4 pièces 59.– 59.– 59.–<br />
60 01 998 264 Accoudoir avant Carbone foncé; montage inclus 270.– 270.– 270.–<br />
77 11 428 812 Kit Mains Libres Supertooth Buddy 95.– 95.– 95.–<br />
77 11 427 419 Barres de toit ; montage inclus 260.– 260.– 260.–<br />
77 11 420 778 Porte-skis aluminium 4 paires; montage inclus 190.– 190.– 190.–<br />
Attelage + faisceau 13 bro<strong>ch</strong>es; montage inclus 880.– 880.– 880.–<br />
Pour les véhicules équipés de jantes alu d’usine, prévoir de rajouter des enjoliveurs de roue<br />
Références pour attelage et faisceau 13 bro<strong>ch</strong>es (60 01 998 379 et 77 11 425 143)<br />
Pour des informations concernant l’offre actuelle des systèmes de navigation TomTom, veuillez contacter votre partenaire DACIA<br />
Pour plus d’informations: <strong>www</strong>.<strong>dacia</strong>.<strong>ch</strong> / numéro <strong>gratuit</strong> <strong>0800</strong> <strong>000</strong> <strong>220</strong>
DONNÉES TÉCHNIQUES<br />
MOTORISATIONS 1.2 16V 75<strong>ch</strong> 1.6 84<strong>ch</strong><br />
Nombre de places 5 5<br />
MOTEUR<br />
Caburant essence essence<br />
Norme de dépollution Euro 5 Euro 5<br />
Code D4F K7M<br />
Cylindrée (cm 3 ) 1149 1598<br />
Alésage x Course (mm) 69 x 76.8 79.5 x 80.5<br />
Nombre de cylindres 4 4<br />
Nombre total de soupapes 16 8<br />
Rapport volumétrique 9.8 : 1 9.5 : 1<br />
Puissance maxi kW (<strong>ch</strong>) / Régime puissance maxi (tr / min) 55 (75) / 5500 62 (84) / 5250<br />
Couple maxi Nm / Régime couple maxi (tr / min) 107 / 4250 135 / 3<strong>000</strong><br />
Type d’injection<br />
multipoint<br />
Alimentation<br />
air<br />
Catalyseur<br />
série<br />
BOÎTE DE VITESSES<br />
Nombre de rapports en avant 5 5<br />
DIRECTION<br />
Ø de braquage entre trottoirs (m) 10.5<br />
Nombre de tours de volant (manuelle / assistée) 4.5 / 3.2<br />
TRAINS<br />
Type train avant<br />
Pseudo McPherson à bras triangulé<br />
Type train arrière<br />
Essieu en H à profil déformable et épure programmée – ressorts hélicoïdaux<br />
ROUES ET PNEUMATIQUES<br />
Jantes de référence 6.0 J 15<br />
Pneumatiques de référence 185 / 65 R 15<br />
FREINAGE<br />
Avant : disques (mm) 259<br />
Arrière : tambours (pouces) 8<br />
PERFORMANCES<br />
Vitesse maxi (km / h) 161 169<br />
0 – 100 km / h (s) 13.6 12.9<br />
CONSOMMATIONS NORMES CEE N° 80 / 1268 (EN L / 100 KM)<br />
Emission CO 2 (g / km) 135 155<br />
Cycle urbain (l / 100 km) 7.6 9.3<br />
Cycle extra-urbain (l / 100 km) 4.9 5.4<br />
Cycle complet (l / 100 km) 5.9 6.7<br />
Catégorie de rendement énergétique (A – G) D E<br />
CAPACITÉS<br />
Réservoir à carburant (l) 50<br />
MASSES (KG)<br />
À vide en ordre de mar<strong>ch</strong>e 1099 1110<br />
Maxi autorisé 1530 1540<br />
Total roulant 2300 2300<br />
Charge utile 431 430<br />
Masse maxi remorque freinée 1100 1100<br />
Masse maxi remorque non freinée 525 525<br />
DIMENSIONS<br />
Volume Coffre (l) 510<br />
A Empattement (mm) 2630<br />
B Longueur hors tout (mm) 4290<br />
C Porte à Faux avant 797<br />
D Porte à Faux arrière 858<br />
E Voie avant (mm) avec 15" 1481<br />
F Voie arrière (mm) avec 15" 1470<br />
G Largeur hors tout / avec rétroviseurs 1723 / 1989<br />
H Hauteur à vide 1511<br />
J Hauteur seuil de coffre à vide 717<br />
K Garde au Sol en <strong>ch</strong>arge (mm) 155<br />
L Longeur habitacle (mm) 1685<br />
M Largeur aux coudes avant 1415<br />
M1 Largeur aux coudes arrière 1426<br />
N Largeur aux bandeaux avant 1388<br />
N1 Largeur aux bandeaux arrière 1424<br />
P1 Hauteur avant sous pavillon à 14° 905<br />
P2 Hauteur arrière sous pavillon à 14° 873<br />
Y Entrée de coffre supérieure 1072<br />
Y1 Entrée de coffre inférieure 941<br />
Y2 Entrée maximum de coffre 1127<br />
Y3 Largeur intérieure entre passages de roue 1017<br />
Z1 Longueur de <strong>ch</strong>argement maxi 1029<br />
Z2 Hauteur de coffre 520<br />
DACIA GARANTIE 3 ANS / 100 <strong>000</strong> KM<br />
Garantie • 6 ans de garantie anticorrosion<br />
• 2 ans de garantie sur la peinture<br />
• 3 ans ou 100 <strong>000</strong> km<br />
de garantie constructeur<br />
DACIA Assistance 044 777 03 75<br />
RENAULT Credit 022 716 14 10<br />
Le contrat d’entretien DACIA vous simplifie la vie et vous permet de rouler en toute sérénité.<br />
Le contrat d’extension de garantie DACIA<br />
Il prolonge la garantie constructeur de trois années supplémentaires. En <strong>ch</strong>oisissant l’extension de garantie, vous couvrez ainsi votre véhicule pour une<br />
période totale de 6 ans après la première mise en circulation, jusqu’à maximum 100 <strong>000</strong> km, pour tous les coûts de réparation (pièces et main-d’oeuvre)<br />
sur les pièces mécaniques, électriques et électroniques. Vous bénéficiez également des prestations de DACIA Assistance sur toute la durée du contrat.<br />
Renault Suisse SA se réserve le droit de modifier les prix ainsi que les équipements à n’importe quel moment et sans préavis.<br />
Pour plus d’informations: <strong>www</strong>.<strong>dacia</strong>.<strong>ch</strong> / numéro <strong>gratuit</strong> <strong>0800</strong> <strong>000</strong> <strong>220</strong><br />
77 11 538 821