08.10.2014 Views

Espagne, Italie, Portugal & Malte - Hotelplan

Espagne, Italie, Portugal & Malte - Hotelplan

Espagne, Italie, Portugal & Malte - Hotelplan

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Bienvenue à bord<br />

5<br />

Vols spéciaux Hello<br />

Vacances dans l’avion<br />

Chez <strong>Hotelplan</strong>, vos vacances commencent<br />

déjà durant le vol:<br />

pour Grande Canarie, Tenerife et<br />

Majorque, nous affrétons un Airbus<br />

A320 de Hello au départ de la Suisse.<br />

Il dispose de 144 sièges en classe<br />

économique et de 26 sièges en classe<br />

Comfort situés à l’avant de l’avion –<br />

pour que le vol soit encore plus<br />

agréable.<br />

Prestations classe Comfort<br />

– Réservation de siège gratuite lors<br />

de la commande.<br />

– Guichet d’enregistrement séparé<br />

pour l’aller et le retour.<br />

– Franchise de bagages de 30 kg.<br />

– Plus grand espace entre les<br />

rangées de sièges (76 au lieu de<br />

71 cm).<br />

– 2 menus au choix.<br />

– Boissons gratuites,<br />

y compris avec alcool.<br />

– Journaux.<br />

Réservation des numéros de siège lors de la commande!<br />

Lors de la commande de votre forfait, vous pouvez déjà<br />

réserver votre numéro de siège sur tous les vols de<br />

Air Berlin, Edelweiss Air, Swiss et Hello. Grâce à cette<br />

prestation d‘<strong>Hotelplan</strong>, vous éviterez attente et énervement<br />

lors de l‘enregistrement à l‘aéroport et serez sûr que votre<br />

famille ou votre groupe pourra profiter ensemble des<br />

commodités du vol.<br />

La taxe de réservation s’élève à CHF 30 par personne<br />

pour les vols moyen-courriers et est valable pour l’aller<br />

et le retour. Veuillet noter que lors de vols combinés, il<br />

n’y a que le siège sur le trajet principal qui puisse être<br />

réservé. Sur les parcours intermédiaires, c’est le personnel<br />

de cabine qui est responsable de la répartition des<br />

sièges.<br />

Nous proposons deux possibilités:<br />

Comfort-Family<br />

CHF 35 par trajet/personne –<br />

vous prenez place dans une rangée<br />

de trois.<br />

Comfort-Couples<br />

Dès CHF 95 par trajet/personne –<br />

dans une rangée de trois, le siège<br />

du milieu reste libre, ce qui vous<br />

procure encore plus de confort.<br />

Remarques<br />

Si vous combinez plusieurs vols, cette somme est donc<br />

aussi de CHF 30 car la réservation du numéro de siège ne<br />

concerne qu‘un seul trajet. Une défaillance du système de<br />

réservation sur le lieu de vacances ne donne droit qu‘au<br />

remboursement de la taxe de réservation - d‘autres<br />

revendications ne sont pas possibles. En cas de changement<br />

de type d‘appareil, les compagnies aériennes se réservent<br />

le droit de répartir les sièges dans un rayon de 3 rangées.<br />

Il est interdit de fumer durant tous les vols<br />

Exemple Hello A320<br />

avec classe Comfort<br />

Comfort-Couples 1 A X C<br />

Comfort-Couples 2 A X C<br />

Comfort-Family 3 A B C<br />

Comfort-Family 4 A B C<br />

Comfort-Family 5 A B C<br />

Rideau<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12 A B C<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

36<br />

A B C<br />

D X F Comfort-Couples<br />

D X F Comfort-Couples<br />

D E F Comfort-Family<br />

D E F Comfort-Family<br />

D E F Comfort-Family<br />

Economy-Class<br />

D E F<br />

D E F<br />

Airbus A-320<br />

(valable en tant qu‘exemple pour<br />

toutes les compagnies)<br />

Nombre de sièges: 174<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

A B C D E F<br />

A B C D E F<br />

A B C D E F<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

Economy Class<br />

Economy Class

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!