08.10.2014 Aufrufe

mit Hurtigruten - Hotelplan

mit Hurtigruten - Hotelplan

mit Hurtigruten - Hotelplan

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
  • Keine Tags gefunden...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

April bis Oktober 2013<br />

Skandinavien<br />

Island<br />

<strong>mit</strong> <strong>Hurtigruten</strong>


Magie des Lichts im hohen<br />

Norden.


Polarkreis 66° 33’ N<br />

Kristiansund<br />

Molde<br />

Ålesund<br />

Åndalsnes<br />

Aarhus<br />

DÄNEMARK<br />

SCHWEDEN<br />

Ånge<br />

Røros<br />

Florø Geiranger<br />

NORWEGEN Trysil<br />

Balestrand<br />

Kvitfjell<br />

Ljørdalen<br />

Lillehammer<br />

Bergen Hemsedal<br />

Mora<br />

Hamar<br />

Falun<br />

Hovden<br />

Haugesund<br />

Stavanger<br />

N o rd s ee<br />

Isafjörður<br />

Húsavík<br />

Akureyri<br />

Egilsstaðir<br />

Ólafsvík<br />

ISLAND<br />

Borgarnes<br />

Reykjavik<br />

Höfn<br />

Keflavik<br />

Selfoss<br />

Vestmannaeyjar Vik<br />

Kristiansand<br />

S k a g e r ra k<br />

Esbjerg<br />

DEUTSCHLAND<br />

Hamburg<br />

Drammen<br />

Porsgrunn<br />

Arendal<br />

Odense<br />

Kiel<br />

Göteborg<br />

Aalborg<br />

Namsos<br />

Steinkjer<br />

Oslo<br />

Vänersborg<br />

Halmstad<br />

Helsingborg<br />

Kopenhagen<br />

E l b e<br />

Trondheim<br />

Östersund<br />

Malmö<br />

Rostock<br />

A r<br />

Sandnessjøen<br />

k t i<br />

Svolvær Narvik<br />

LOFOTEN<br />

Stamsund<br />

Henningsvær<br />

Bodø<br />

Mo i Rana<br />

Mosjøen<br />

Borlänge<br />

Andenes SENJA<br />

Harstad<br />

Ve s t fj o rd<br />

s c h e<br />

Storuman<br />

Vilhelmina<br />

Karlstad Västerås<br />

Örebro<br />

Fauske<br />

Mariestad Nyköping<br />

Norrköping<br />

Motala<br />

POLEN<br />

Uppsala Mariehamn<br />

Stockholm<br />

Jönköping Västervik<br />

GOTLAND<br />

Värnamo Oskarshamn<br />

Kalmar<br />

ÖLAND<br />

Karlskrona<br />

Kristianstad<br />

Ystad<br />

BORNHOLM<br />

O s t s e<br />

r O z<br />

Tromsø<br />

Jokkmokk<br />

Örnsköldsvik<br />

e<br />

Härnösand<br />

Sundsvall<br />

Hudiksvall<br />

Gävle<br />

e a n<br />

B a l t<br />

Kiruna<br />

Gdansk<br />

Gällivare<br />

Lycksele<br />

i s c h<br />

Hammerfest Honningsvåg<br />

Lakselv Polmak<br />

Alta<br />

Utsjoki<br />

Jukkasjärvi<br />

Boden<br />

Luleå<br />

Piteå<br />

e e r<br />

e s M<br />

Umeå<br />

Vaasa<br />

Pori<br />

Nordkap<br />

Muonio<br />

Tornio<br />

B o t t n i s c h e r M e e r b u s e n<br />

ÅLAND<br />

RUSSLAND<br />

Kittilä<br />

FINNLAND<br />

Kemijärvi<br />

Kemi<br />

Kokkola<br />

Pietarsaari<br />

Tampere<br />

Rauma<br />

Naantali<br />

Turku<br />

Hanko<br />

Karasjok<br />

Inari<br />

Ivalo<br />

Kristiinankaupunki<br />

Riga<br />

Rovaniemi<br />

Taivalkoski<br />

Oulu<br />

Kajaani<br />

Helsinki<br />

Espoo<br />

Tallinn<br />

ESTLAND<br />

LITAUEN<br />

LETTLAND<br />

Vilnius<br />

Vardø<br />

Kirkenes<br />

Nikel<br />

Kuusamo<br />

Kuopio<br />

Jyväskylä<br />

Savonlinna<br />

Mikkeli<br />

Imatra<br />

Lahti Lappeenranta<br />

G o l f v o n F i n n l a n d<br />

Kotka<br />

B a r e n t s e e<br />

Murmansk<br />

Kuhmo<br />

Nurmes<br />

Joensuu<br />

K o l a<br />

H a l b i n s e l<br />

St. Petersburg<br />

RUSSLAND<br />

WEISSRUSSLAND<br />

Minsk<br />

100 km<br />

Poznan


Unser Skandinavien<br />

und Island<br />

Der Blick schweift in die Ferne, trifft auf nichts anderes als eine schier unendliche Weite, auf eine unberührte,<br />

karge und nicht selten dramatische Natur. Es gibt sie noch, diese Wildnis, wo Wind und Wasser ihre ungezähmte<br />

Stärke zeigen. Hoch im Norden Europas, im nördlichsten Teil von Skandinavien und auf Island präsentieren<br />

sich Naturschauspiele, wie wir sie hier nicht finden.<br />

Weniger rau und dramatisch, jedoch nicht minder faszinierend sind die südlichen Regionen Skandinaviens.<br />

Hier sind es die unzähligen Seen, die tiefen Wälder, die zerklüftete Küste <strong>mit</strong> ihren Schären, Inseln und Sandstränden,<br />

die kleinen, schmucken Städte und Fischerdörfer, die fröhliche Lebensart der Menschen und nicht<br />

zuletzt die bunten Holzhäuser, die uns <strong>mit</strong> ihrem Charme begeistern.<br />

Die einzigartige Natur erleben und entdecken lässt sich im Auto, Bus oder Schiff, im Ferienhaus oder auf<br />

dem Rücken eines Pferdes. Die Sommerfrische Islands und Skandinaviens spüren Sie auf jeden Fall!<br />

Ihr Falcontravel Team


Informationen<br />

Travelhouse – Ihr kompetenter Partner . . .2 –3<br />

Travelhouse – Nachhaltigkeit . . . . . . . . . . . . . .4–5<br />

Falcontravel – Ihr Reisespezialist . . . . . . . . . .6–7<br />

Falcontravel – Themenwelten . . . . . . . . . . . . . .8–9<br />

Individuelles<br />

Reisen<br />

Mietwagen Skandinavien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12<br />

Mietwagen Island . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114<br />

Motorhomes Skandinavien . . . . . . . . . . . . . 13–17<br />

Motorhomes Island . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115<br />

Fähren Skandinavien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18–19<br />

Bahn Norwegen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45<br />

Package Plus<br />

Lofoten und Vesterålen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59<br />

Facettenreicher Südwesten . . . . . . . . . . . . . . . 136<br />

Faszinierender Osten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136<br />

Aktivwoche für die Kleinsten . . . . . . . . . . . . . 137<br />

Aktivwoche für die Grösseren . . . . . . . . . . . . 137<br />

Rundreisen<br />

Übersicht Mietwagenrundreisen<br />

Skandinavien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20–22<br />

Übersicht Mietwagenrundreisen<br />

Island. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116–117<br />

Übersicht geführte und individuelle<br />

Rundreisen Skandinavien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23<br />

Übersicht geführte Rundreisen<br />

Island. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117<br />

Aktivferien und<br />

Erlebnisreisen<br />

Übersicht Aktivferien und Erlebnisreisen<br />

Skandinavien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24–25<br />

Übersicht Aktivferien und Erlebnisreisen<br />

Island. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118–119<br />

<strong>Hurtigruten</strong><br />

Reiseinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38–41<br />

Rundreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42–43<br />

Ausflüge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44<br />

Städtereisen<br />

Städtekombination<br />

Helsinki und Stockholm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90<br />

Städtekombination<br />

Kopenhagen und Oslo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105<br />

Oslo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46–47<br />

Stockholm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74–76<br />

Göteborg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77<br />

Helsinki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92–93<br />

Kopenhagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106–107<br />

Reykjavik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142–144<br />

Unterkünfte<br />

Hotels Norwegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48–53<br />

Hotels Spitzbergen, Norwegen. . . . . . . . . . . . . 55<br />

Hotels Schweden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78–81<br />

Hotels Finnland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94–95<br />

Hotels Dänemark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108–109<br />

Hotels Island . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143<br />

Rorbuer Norwegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59<br />

Blockhäuser Finnland . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96–99<br />

Ferienhäuser Norwegen, Schweden,<br />

Dänemark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110<br />

Ferienparks Dänemark, Schweden . . . . . . . .111<br />

Norwegen<br />

Reiseinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26–27<br />

Mietwagenrundreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28–33<br />

Geführte Rundreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34–35<br />

Individuelle Rundreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36<br />

Aktivferien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37<br />

<strong>Hurtigruten</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38–44<br />

Bahn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45<br />

Oslo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46–47<br />

Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48–53<br />

Spitzbergen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54–57<br />

Lofoten und Vesterålen . . . . . . . . . . . . . . . . .58–59<br />

Schweden<br />

Reiseinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60–61<br />

Mietwagenrundreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62–70<br />

Aktivferien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71<br />

Erlebnisreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72–73<br />

Stockholm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74–76<br />

Göteborg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77<br />

Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78–81<br />

Ferienpark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111<br />

Finnland<br />

Reiseinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82–83<br />

Mietwagenrundreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84–86<br />

Geführte Rundreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

Individuelle Rundreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88<br />

Aktivferien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90<br />

Erlebnisreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91<br />

Helsinki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92–93<br />

Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94–95<br />

Blockhäuser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96–99<br />

Dänemark<br />

Reiseinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100–101<br />

Mietwagenrundreisen . . . . . . . . . . . . . . . . 102–103<br />

Aktivferien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104<br />

Erlebnisreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105<br />

Kopenhagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106–107<br />

Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108–109<br />

Ferienpark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111<br />

Island<br />

Reiseinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112–113<br />

Mietwagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114<br />

Motorhomes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115<br />

Mietwagenrundreisen . . . . . . . . . . . . . . . .120–131<br />

Geführte Rundreisen . . . . . . . . . . . . . . . . .132–135<br />

Aktivferien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136–141<br />

Tagesausflüge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141<br />

Reykjavik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142–144


2 Ihr kompetenter Partner Travelhouse<br />

Travelhouse:<br />

Kompetenz hoch zehn.<br />

Die schönsten Tage im Jahr vertraut man nicht irgendwem an. Wenn es um mass -<br />

geschneiderte Angebote geht, um aussergewöhnliche Ferienpläne oder um individuelle<br />

Wünsche, dann sind nur die Besten gut genug. Travelhouse vereint zehn<br />

hochkarätige Reisespezialisten, die von den USA über Afrika bis hin zu Australien<br />

alle Kontinente der Erde umspannen. Wir kennen weltweit die lauschigsten Strände,<br />

die romantischsten Hotels, die abenteuerlichsten Rundreisen. Vertrauen Sie sich<br />

uns an und wir verraten Ihnen gerne unsere Geheimnisse.


Ihr kompetenter Partner<br />

Travelhouse<br />

3<br />

Gut genug ist zu wenig.<br />

Die zehn Ferienspezialisten unter dem Dach<br />

von Travelhouse punkten <strong>mit</strong> profunden<br />

Kenntnissen der jeweiligen Region, <strong>mit</strong><br />

langjähriger Erfahrung und deshalb vertieftem<br />

Insiderwissen sowie <strong>mit</strong> motivierten<br />

und kompetenten Mitarbeitenden. Sie als<br />

Kunde profitieren dadurch von Reiseangeboten,<br />

die sich durch ein hohes Mass an<br />

Individualität, Flexibilität und vor allem<br />

durch ihre hohe Qualität auszeichnen. Mit<br />

regelmässigen Kontrollen, Schulungen und<br />

Studienreisen bürgen wir für diesen hohen<br />

Standard – da<strong>mit</strong> Ihre schönsten Tage im<br />

Jahr durch nichts getrübt werden.<br />

Ausgezeichnete Qualität und<br />

garantierte Sicherheit.<br />

Unsere Reiseveranstalter werden Jahr für<br />

Jahr <strong>mit</strong> TRAVEL-STAR-Awards ausgezeichnet.<br />

Der TRAVEL-STAR-Award steht für<br />

hohe Qualität und guten Service. Falcontravel<br />

ist stolz darauf, mehrfache Gewinnerin<br />

von Silber- und Gold-Awards zu sein.<br />

Buchen Sie Ihre Reise bei einem Mitglied des<br />

Garantiefonds’ der Schweizer Reisebranche<br />

und des Schweizerischen Reisebüro verbandes<br />

(SRV). Nur so sind Sie in Ihren Ferien<br />

rundum geschützt.<br />

Südliches und Östliches Afrika<br />

Karibik<br />

Nordeuropa<br />

Indien<br />

Mittel- und Südamerika<br />

Südeuropa und Nordafrika<br />

Kanada, Alaska, USA und Ozeanien<br />

Arabien und Indischer Ozean<br />

Polar- und Schiffsexpeditionen<br />

Asien


4 Nachhaltigkeit Travelhouse<br />

Reisen und Nachhaltigkeit:<br />

Dafür engagieren wir uns!<br />

Unser Engagement für Mensch und Umwelt ist nachhaltig und gewissenhaft.<br />

Dies bedeutet für uns nicht nur, dass wir unsere ethische und ökologische Verantwortung<br />

aktiv wahrnehmen, sondern auch umsichtig und sparsam <strong>mit</strong> natürlichen Ressourcen<br />

umgehen. Wir engagieren uns global gegen die sexuelle Ausbeutung von Kindern und<br />

Jugendlichen. Unseren Kundinnen und Kunden empfehlen wir, die bei Flugreisen<br />

anfallenden CO2-Emissionen zu kompensieren. Und auch durch konkrete Kooperationen<br />

und den regelmässigen Erfahrungsaustausch <strong>mit</strong> Partner-Organisationen setzen wir uns<br />

weltweit für einen nachhaltigen Tourismus ein.


Nachhaltigkeit<br />

Travelhouse<br />

5<br />

Kinderschutz<br />

Gemäss Schätzungen des UNO-Kinderhilfswerks<br />

Unicef werden jährlich mehr als zwei<br />

Millionen minderjährige Mädchen und Knaben<br />

zur Prostitution gezwungen. Sexuelle<br />

Ausbeutung von Kindern findet an vielen Urlaubsdestinationen<br />

in Südostasien, Lateinamerika,<br />

Afrika und Osteuropa statt.<br />

Wir verurteilen jede Form von Gewalt an<br />

Kindern. Bereits im Jahr 2003 haben wir<br />

den Verhaltenskodex zum Schutz der Kinder<br />

vor sexueller Ausbeutung im Tourismus<br />

unterzeichnet. Da<strong>mit</strong> verpflichten wir uns<br />

zur Sensibilisierung und Aufklärung sowohl<br />

der Reisenden als auch unserer Mitarbeitenden<br />

und Geschäftspartnern.<br />

Sexuelle Ausbeutung von Kindern ist ein<br />

Verbrechen und weltweit strafbar. Zeigen<br />

auch Sie Zivilcourage und melden Sie<br />

Anhaltspunkte und Beweise für Verdächtiges<br />

Ihrer Reiseleitung oder dem Schweizer<br />

Bundesamt für Polizei (Fedpol).<br />

Klimaneutral reisen<br />

Der Klimawandel zählt zu den zentralen<br />

Herausforderungen der heutigen Zeit. Auch<br />

das Fliegen verursacht Emissionen, die zur<br />

Klimaerwärmung beitragen. Deshalb ist es<br />

uns ein grosses Anliegen, unsere Kundinnen<br />

und Kunden für den Klimaschutz zu sensibilisieren.<br />

Bei Buchungen in den Filialen oder via Internet<br />

bieten wir Ihnen die Möglichkeit,<br />

sämtliche Emissionen Ihrer Flüge zu kompensieren.<br />

Seit 2006 werden auch alle Flugemissionen<br />

unserer Geschäftsreisen kompensiert.<br />

Alle Kompensationsgelder fliessen<br />

über die Schweizer Stiftung Myclimate in ein<br />

Klimaschutzprojekt in Brasilien.<br />

Leisten auch Sie einen Beitrag und kompensieren<br />

Sie Ihre Flugemissionen!<br />

Nachhaltige Hotels<br />

Ziel des Nachhaltigkeits-Labels «Travelife»<br />

ist es, die Umwelt- und Sozialstandards von<br />

Hotels auf der ganzen Welt <strong>mit</strong> identischen<br />

Kriterien zu überprüfen und zu bewerten.<br />

Wenn Sie sich für den Aufenthalt in einem<br />

«Travelife»-zertifizierten Hotel entscheiden,<br />

können Sie sicher sein, dass dort beispielsweise<br />

sparsam <strong>mit</strong> Wasser und Strom umgegangen<br />

wird. Zudem verpflichtet sich<br />

das Hotel, allen Mitarbeitenden schriftliche<br />

Arbeitsverträge auszustellen, Mindestlöhne<br />

zu befolgen und das lokale Gewerbe zu<br />

berücksichtigen.<br />

Buchen auch Sie Ihre nächsten Ferien in<br />

einer «Travelife»-zertifizierten Unterkunft –<br />

Sie unterstützen dabei eine wertvolle Initiative<br />

von Hotels und Reiseveranstaltern.<br />

Selbstverständlich ist die Wahl eines solchen<br />

Hotels für Sie <strong>mit</strong> keinerlei zusätz lichen<br />

Kosten verbunden.<br />

Weitere Informationen zu unserem Engagement<br />

im Bereich der Nachhaltigkeit finden<br />

Sie im Internet unter:<br />

www.hotelplan-suisse.ch/nachhaltigkeit<br />

Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne via E-Mail<br />

zur Verfügung:<br />

nachhaltigkeit@travelhouse.ch


6 Ihr Reisespezialist Falcontravel<br />

Falcontravel: individuell und<br />

flexibel wie Sie.<br />

Mit Falcontravel entscheiden Sie sich für einen Ferienspezialisten, der die Leidenschaft<br />

für Skandinavien und Island <strong>mit</strong> Ihnen teilt. Einer, der diese Regionen wie seine Westentasche<br />

kennt. Der die versteckten Winkel kennt und der weiss, wann wo was angesagt ist.<br />

Für Sie bedeutet das: grösstmögliche Individualität und Flexibilität beim Reisen. Teilen<br />

Sie uns Ihre Wünsche <strong>mit</strong>. Auch wenn sie noch so ausgefallen sein sollten. Wir setzen<br />

alles daran, sie umzu setzen.


Ihr Reisespezialist<br />

Falcontravel<br />

7<br />

Skandinavien und Island<br />

aus erster Hand.<br />

Die skandinavischen Länder Norwegen,<br />

Schweden, Finnland und Dänemark sowie<br />

auch Island sind geradezu prädestiniert für<br />

Entdeckungsreisen. So oft wie man auch<br />

schon dort gewesen ist, immer wieder trifft<br />

man auf etwas Neues! Ob Finnland <strong>mit</strong> seinen<br />

abertausenden von Seen und den typischen<br />

Blockhäusern, Schweden <strong>mit</strong> seinen<br />

lieblichen, romantischen Landschaften und<br />

schärenreichen Küsten, Norwegen <strong>mit</strong> seinen<br />

Fjorden, dem Nordkap und den Lofoten-Inseln,<br />

Dänemark <strong>mit</strong> seinen Schlössern<br />

und reetgedeck ten Häusern oder Island <strong>mit</strong><br />

seinen tosenden Wasserfällen, Geysiren,<br />

heissen Quellen und den Island-Pferden.<br />

Jede Region hat ihren ganz eigenen Charakter<br />

und Reiz, aber überall treffen Sie auf<br />

einzigartige Naturerlebnisse.<br />

Uns zieht es immer wieder nach Norden, um<br />

Neues zu entdecken, aber auch Bestehendes<br />

zu hinterfragen und unsere Produkte so<br />

laufend verbessern zu können. Denn Sie<br />

sollen von unserem Wissen profitieren und<br />

bei uns ein ganz besonderes Ferienerlebnis<br />

fi n d e n !<br />

Ein Angebot, so vielseitig wie<br />

Ihre Wünsche.<br />

Der Norden im Sommer – das bedeutet<br />

lange Tage, helle Nächte. Viel Zeit also, die<br />

schönsten Ecken zu entdecken und die Gastfreundschaft<br />

zu geniessen. Sei es auf einer<br />

Mietwagentour, auf einer geführten Rundreise<br />

oder im gemütlichen Ferienhaus. Für<br />

Aktive, die sich gerne im Freien bewegen,<br />

bietet sich die Möglichkeit von Reit- oder<br />

Velotouren und Aktivwochen. Spannende<br />

und erlebnisreiche Tage versprechen auch<br />

die Fahrt <strong>mit</strong> einem Schiff der <strong>Hurtigruten</strong>,<br />

eine Reise nach Spitzbergen oder ein Kurztrip<br />

in eine der trendigen Metropolen des<br />

Nordens. Die Möglichkeiten in Skandinavien<br />

und Island sind schier unbegrenzt. Wir<br />

haben einige Perlen herausgepickt, die Sie<br />

nun in unserem Programm finden. Sollten<br />

Sie etwas vermissen, stellen Ihnen unsere<br />

motivierten MitarbeiterInnen gerne eine<br />

Reise ganz nach Ihrem Wunsch zusammen.<br />

Gut vorbereitet in die Ferien.<br />

Rechtzeitig vor Ihrem Reiseantritt erhalten<br />

Sie von uns alle notwendigen Reiseunterlagen<br />

und wichtigen Informationen. So ist<br />

für einen reibungslosen Ablauf Ihrer Reise<br />

gesorgt und Sie können sich unbeschwert<br />

auf Ihre Ferien freuen.<br />

Darauf sind wir stolz.<br />

Falcontravel hat sich <strong>mit</strong> seinem Skandinavien-<br />

und Island-Programm sehr gut auf<br />

dem Schweizer Markt etabliert und zeichnet<br />

sich vor allem durch Individualität, Erfahrung<br />

und Zuverlässigkeit, sowohl gegenüber<br />

Kunden als auch den Partnern vor Ort,<br />

aus.


8 Themenwelten Falcontravel<br />

Unsere Ferienwelt<br />

Verschaffen Sie sich einen ersten Überblick über die vielfältigen Möglichkeiten, Skandinavien<br />

und Island zu bereisen. Die einen wünschen sich auf ihrer Reise eine Mischung aus Kultur, Erlebnis<br />

und Begegnung, andere wiederum mögen ihre Ferien bequem und entspannt und wieder andere<br />

bevorzugen Bewegung und Abenteuer. Lassen Sie sich von unseren Angeboten inspirieren und<br />

teilen Sie uns Ihre Wünsche und Ansprüche <strong>mit</strong>. Als Spezialist und Mitglied der renommierten<br />

Travelhouse Gruppe verpflichten wir uns, Ihr ganz persönliches Ferienerlebnis, speziell auf<br />

Sie zugeschnitten, zusammenzustellen.<br />

Package Plus – unsere Favoriten<br />

Dank unserer langjährigen Erfahrung wissen wir genau, wo es am schönsten ist und was<br />

man unbedingt unternehmen muss, um ein unvergessliches Ferienerlebnis zu haben. Wir<br />

haben für Sie eine Auswahl an Packages zusammengestellt, die abwechslungsreiche Tage<br />

in Skandinavien und Island garantieren.<br />

Lofoten und Vesterålen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59<br />

Facettenreicher Südwesten . . . . . . . . . . . . . . . 136<br />

Faszinierender Osten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136<br />

Aktivwoche für die Kleinsten . . . . . . . . . . . . . 137<br />

Aktivwoche für die Grösseren . . . . . . . . . . . . 137<br />

Aktivferien<br />

Sie bewegen sich gerne in der Natur? Dann haben wir auch für Sie das passende Angebot<br />

bereit. Ob bei einer Wandertour auf den Lofoten, einer Velotour auf der Insel Seeland<br />

oder einer Reittour in Island – unvergessliche Erlebnisse für Naturmenschen sind garantiert!<br />

Und nicht selten begegnen Sie auf diesen Reisen auch den heimischen Tieren wie<br />

zum Beispiel Elchen, Bibern oder <strong>mit</strong> etwas Glück sogar Bären.<br />

Die Lofoten auf Schusters Rappen<br />

entdecken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37<br />

Sommerabenteuer<br />

in Schwedisch-Lappland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71<br />

Aktivwoche in Karelien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90<br />

Velotour auf der Insel Seeland . . . . . . . . . . . . 104<br />

Aktivwoche für die Kleinsten . . . . . . . . . . . . . 137<br />

Aktivwoche für die Grösseren . . . . . . . . . . . . 137<br />

Südwestisland aktiv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138<br />

Wandern zwischen Feuer und Eis . . . . . . . . 139<br />

Reittour durch Islands Süden . . . . . . . . . . . . . 140<br />

Auf Wasserwegen<br />

Seen, Meer, Flüsse und Kanäle; Wasser findet man in Skandinavien wie Sand am Meer.<br />

So gehören Schiffe als Transport<strong>mit</strong>tel auch heute noch zum Alltag im Norden. Allen<br />

voran die <strong>Hurtigruten</strong>, die wohl schönste Seereise der Welt, an der Küste Norwegens.<br />

Aber auch der Göta-Kanal, die Expeditionsreise rund um Spitzbergen und unser umfassendes<br />

Fährenangebot sind für Wasserratten bestens geeignet.<br />

Fähren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18–19<br />

<strong>Hurtigruten</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38–44<br />

Mit der Plancius rund um Spitzbergen . . . . . 57<br />

Schiffsreise auf dem Göta-Kanal . . . . . . . . . . . 73


Themenwelten<br />

Falcontravel<br />

9<br />

Geheimtipps<br />

Vielleicht ist die Lage absolut traumhaft, vielleicht ist die Geschichte, die das Hotel erzählt<br />

einzigartig oder vielleicht ist es einfach ein Gefühl, unsere Intuition, die uns sagt, dass<br />

dieses Hotel etwas ganz Spezielles ist. Eine Unterkunft, die wir vom ersten Moment an ins<br />

Herz geschlossen haben und eine Unterkunft, die wir Ihnen nicht vorenthalten möchten,<br />

denn dafür ist sie einfach viel zu schön.<br />

Sogndalstrand Kulturhotel . . . . . . . . . . . . . . . . . 49<br />

Utne Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50<br />

Hjelle Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51<br />

Hotel Brosundet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52<br />

Toftaholm Herrgård . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78<br />

Amalias Hus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80<br />

City-Trips<br />

Besonders in den Sommermonaten laden die Städte im Norden von Europa zu einem<br />

Besuch ein. Die langen Tage, das grosse Angebot an Museen und kulturellen Veranstaltungen<br />

und nicht zuletzt die lebhafte Atmosphäre zeichnen die skandinavischen Metropolen<br />

sowie Reykjavik auf Island aus. Ob auf einer ausgedehnten Shoppingtour, in einem<br />

gemütlichen Strassencafé oder bei einem Museumsbesuch – die Städte werden auch Sie<br />

begeistern.<br />

Oslo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46–47<br />

Stockholm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74–76<br />

Göteborg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77<br />

Städtekombination Helsinki und<br />

Stockholm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91<br />

Helsinki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92–93<br />

Städtekombination Kopenhagen und<br />

Oslo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105<br />

Kopenhagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106–107<br />

Reykjavik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142–144<br />

Block- und Ferienhäuser<br />

Was dem Briten sein Cottage, ist dem Skandinavier sein Möki, seine Hytte oder seine<br />

Stuga. Meist ein wenig urchig und rustikal und immer <strong>mit</strong>ten in der Natur. Vom ersten<br />

Augenblick an fühlt man sich daheim, geniesst sein eigenes Häuschen, entspannt sich<br />

und die Zeit läuft plötzlich viel langsamer. Am liebsten möchte man für immer bleiben.<br />

Rorbuer in Norwegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59<br />

Blockhäuser in Finnland . . . . . . . . . . . . . . . . 96–99<br />

Ferienhäuser in Norwegen, Schweden<br />

und Dänemark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110<br />

Ferienparks in Dänemark und<br />

Schweden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111<br />

Kinder<br />

Ihre Kinder sind in zahlreichen Hotels gern gesehene Gäste. Da sind die Ermässigungen<br />

attraktiv und die Infrastruktur ist kinderfreundlich. Doch auch Blockhütten und Ferienhäuser<br />

sind für Familien wie geschaffen – die Häuser bieten genügend Platz, der Wald<br />

beginnt vor der Haustür und See oder Meer befinden sich gleich um die Ecke. Unsere<br />

Tipps für Ferien <strong>mit</strong> Kind und Kegel:<br />

Ferien <strong>mit</strong> dem Motorhome . . . . . . . . . . . . . 14–17<br />

Mietwagenrundreise<br />

Schweden für Gross und Klein . . . . . . . . . . . . .64<br />

Blockhäuser in Finnland . . . . . . . . . . . . . . . . 96–99<br />

Ferienhäuser in Norwegen, Schweden<br />

und Dänemark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110<br />

Ferienparks in Dänemark und<br />

Schweden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111<br />

Aktivwoche für die Kleinsten . . . . . . . . . . . . . 137<br />

Aktivwoche für die Grösseren . . . . . . . . . . . . 137


10 Reiseinformationen Skandinavien<br />

Skandinavien<br />

Die skandinavischen Länder stehen für eine weite, unberührte Natur sowie für trendige<br />

Metropolen <strong>mit</strong> vielseitigen kulturellen Angeboten und einer hoch stehenden Gastronomie.<br />

Ob eine abwechslungsreiche Mietwagenrundreise, ein erholsamer Aufenthalt im<br />

rustikalen Blockhaus, eine Schifffahrt <strong>mit</strong> den <strong>Hurtigruten</strong>, ein Städteausflug oder eine<br />

individuelle Rundreise <strong>mit</strong> Zug und Schiff – unvergesslich bleiben die Tage sowieso. Und<br />

dank den langen Tagen haben Sie noch mehr Zeit, die Schönheit Skandinaviens zu entdecken.


Reiseinformationen<br />

Skandinavien<br />

11<br />

Skandinavien in Kürze<br />

Geografie 1 155 240 km 2<br />

Bevölkerung 24.9 Millionen<br />

Währungen Finnland: Euro, Norwegen:<br />

Norwegische Krone, Schweden: Schwedische<br />

Krone, Dänemark: Dänische Krone<br />

Zeitverschiebung Finnland: +1 Std.;<br />

Norwegen, Schweden, Dänemark: +0 Std.<br />

Klima An der Meeresküste Südskandinaviens<br />

ist das Klima ausgeglichen und mild,<br />

kann aber, vor allem an der norwegischen<br />

Küste, wechselhaft sein. Das Landesinnere<br />

ist eher vom kontinentalen Klima geprägt:<br />

So können Sommertage auch über dem<br />

Polarkreis <strong>mit</strong> Temperaturen bis zu 25 °C<br />

aufwarten und der Regen fällt meist in kleineren<br />

Mengen. Dänemarks Klima zeichnet<br />

sich durch gleichmässige Temperaturen,<br />

eine geringe Niederschlagsmenge und<br />

eine hohe Luftfeuchtigkeit aus.<br />

Mitternachtssonne<br />

Da die Ekliptik (Achse der Umdrehungsebene)<br />

der Erde eine Schräge von 23,5° aufweist,<br />

kennt man im Norden von Skandinavien<br />

oberhalb des Polarkreises das<br />

Phänomen der Mitternachtssonne. Das<br />

bedeutet, dass die Sonne nicht mehr untergeht,<br />

sondern sich im Abendrot zum Horizont<br />

senkt und, ohne unterzugehen, im<br />

Morgenrot wieder aufsteigt. Je weiter nördlich<br />

man sich über dem Polarkreis befindet,<br />

desto länger dauert der Polartag. So steht<br />

zum Beispiel auf dem 70. Breitengrad<br />

(etwas nördlich von Kirkenes) vom 20. Mai<br />

bis 30. Juli die Sonne immer am Himmel.<br />

Jedermannsrecht<br />

Das ungeschriebene Jedermannsrecht gilt<br />

in Norwegen, Schweden und Finnland und<br />

gestattet, sich in der Natur auf öffentlichem<br />

und privatem Grund frei zu bewegen. Der<br />

Grundsatz der Rücksichtnahme auf<br />

Mensch, Tier und Natur gehört jedoch zu<br />

den obersten Geboten und sollte eine<br />

Selbstverständlichkeit sein.<br />

Mücken<br />

Vor allem im Frühsommer sind Mücken in<br />

Skandinavien sehr verbreitet und können,<br />

nach Norden hin zunehmend, zur Plage<br />

werden. Doch <strong>mit</strong> gutem Mückenschutz<strong>mit</strong>tel,<br />

passender Kleidung und Kopf -<br />

bedeckung sowie einem Lagerfeuer kann<br />

man die Quälgeister auf Abstand halten.<br />

Beste Reisezeit<br />

Erleben Sie im Frühling, wie die Natur nach<br />

einem langen Winter wieder zu neuem<br />

Leben erwacht. Der Sommer steht ganz im<br />

Zeichen der Mitternachtssonne, geniessen<br />

Sie lange Tage in Skandinavien. Im Herbst<br />

bereitet sich die Natur auf den bevorstehenden<br />

Winter vor und zeigt sich in einem eindrücklichen<br />

Farben- und Lichtspiel. Rechnen<br />

Sie im Frühling und Herbst je nach<br />

Region <strong>mit</strong> kühlem Wetter und tiefen Temperaturen.<br />

Kurzum: Skandinavien ist immer<br />

eine Reise wert!


12 Mietwagen Skandinavien<br />

Mietwagen<br />

Die Falcontravel-Lösung, die Ihnen absolut freie Hand lässt. Alle Schönheiten Skandinaviens<br />

individuell <strong>mit</strong> dem eigenen Mietauto entdecken. Sie fliegen in die Stadt Ihrer<br />

Wahl, übernehmen den Mietwagen am Flughafen und geniessen die grosse Freiheit.<br />

Mietstationen<br />

Die Mietwagen können bei allen Mietwagenstationen<br />

innerhalb des Landes übernommen<br />

oder abgegeben werden.<br />

Einwegmieten<br />

Für Einwegmieten zwischen Stationen<br />

innerhalb des Landes werden Zuschläge<br />

erhoben (je nach Distanz, auf Anfrage).<br />

Benzin<br />

Sie übernehmen das Auto <strong>mit</strong> vollem Tank<br />

und geben es auch <strong>mit</strong> vollem Tank zurück.<br />

Wichtig: Die von den Verleihfirmen belasteten<br />

Auffüllkosten bei Rückgabe <strong>mit</strong> halbleerem<br />

oder leerem Tank sind sehr hoch.<br />

Mautgebühren<br />

Für die Ein- und Ausfahrt in/aus folgenden<br />

Städten wird eine Gebühr verlangt: Bergen,<br />

Haugesund, Kristiansand, Namsos, Oslo,<br />

Stavanger, Stockholm, Tønsberg und<br />

Trondheim. Diese Gebühr wird z.T. elektronisch<br />

erfasst (Autokennzeichen) und <strong>mit</strong>tels<br />

Rechnung an Ihre Heimatadresse (bei Mietwagen<br />

über Ihre Kreditkarte) belastet.<br />

Zusatzausrüstung<br />

Zusatzausrüstungen wie Kindersitze oder<br />

Navigationssysteme sind jeweils auf Anfrage<br />

und müssen vorher reserviert werden.<br />

Zahlbar jeweils direkt vor Ort <strong>mit</strong>tels Ihrer<br />

Kreditkarte.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Modelle sind Richtmodelle. Die Verleihfirmen<br />

behalten sich vor, in den einzelnen<br />

Kategorien anstelle der erwähnten<br />

Marken/Modelle gleichwertige Wagen<br />

zur Verfügung zu stellen.<br />

Personen- und Gepäckangaben sind<br />

Empfehlungen und entsprechen nicht<br />

immer der maximal zulässigen Insassenzahl.<br />

Der Übernahmetag bestimmt die anzuwendende<br />

Tarifsaison für die ganze<br />

Mietdauer.<br />

Kategorie CU (EDMR)<br />

z.B. VW Polo<br />

Kategorie EY (CDMR)<br />

z.B. VW Golf<br />

Kategorie GO (IDAR)<br />

z.B. Audi A3<br />

Kategorie JG (SDMR)<br />

z.B. VW Passat<br />

Kategorie JH (SWMR)<br />

z.B. VW Passat Variant<br />

Kategorie UC (IMMR)<br />

z.B. VW Touran<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Motorhomes<br />

Skandinavien<br />

13<br />

Motorhomes<br />

Ob entlang der Küste Norwegens oder durch das finnische Seengebiet – entdecken Sie<br />

die schönsten Landschaften im Norden Europas. Fahren, soweit Sie kommen, bleiben,<br />

wo es Ihnen gefällt – der Weg ist das Ziel und <strong>mit</strong> dem Motorhome haben Sie Ihr rollendes<br />

Zuhause stets dabei.<br />

Informationen für Motorhomeferien<br />

Die Fahrerkabine ist wie in einem Personenwagen<br />

ausgestattet, Lenkung und Bremsen<br />

sind servounterstützt, kräftige Turbodieselmotoren<br />

ermöglichen sicheres und beschauliches<br />

Reisen durch grossartige Landschaften<br />

und schöne Regionen im Norden<br />

Europas. Nach der sorgfältigen Einführung<br />

in die Fahrzeughandhabung sind Sie startklar<br />

für eine unvergessliche Motorhome-<br />

Entdeckungsreise <strong>mit</strong> der Familie oder<br />

Freunden. Gute Fahrt!<br />

Campingplätze<br />

In Nordeuropa bieten Campingplätze in der<br />

Regel eine gute Infrastruktur: Feuerstellen<br />

<strong>mit</strong> Holz, Tische und Bänke sind Standard.<br />

Zum Teil verfügen die einzelnen Standplätze<br />

über Strom- und Wasseranschluss.<br />

Die sanitären Einrichtungen werden generell<br />

sehr sauber gehalten.<br />

Routenplanung<br />

Ein wichtiger Punkt für Ihre Reisevorbereitung<br />

ist die Routenplanung, schenken Sie<br />

ihr die nötige Aufmerksamkeit. Meistens ist<br />

ja nicht das Tagesziel die eigentliche Attraktion,<br />

sondern die Strecke dazwischen. Mit<br />

dem Motorhome sollte eine Tagesetappe<br />

nicht länger als 200 km sein. Planen Sie ab<br />

und zu auch einen fahrfreien Ruhetag ein.<br />

Bitte beachten Sie, dass im Voraus bezahlte,<br />

nicht benutzte Kilometer nicht rückerstattet<br />

werden (Touring Cars). Für Reisen von<br />

Skandinavien und Deutschland in osteuropäische<br />

Staaten wird eine spezielle Genehmigung<br />

benötigt, welche bei der Motorhomeübernahme<br />

zu unterschreiben ist.<br />

Übernahme und Rückgabe<br />

Bei der Buchung werden in der Regel auch<br />

gleich die genaue Abholzeit für den Transfer<br />

(meistens vom Flughafen zur Mietstation)<br />

sowie für die Motorhomeübernahme<br />

vereinbart. Die exakten Zeiten für Rückgabe<br />

und Rücktransfer bestätigen Sie am<br />

besten direkt vor Ort bei der Fahrzeugübernahme.<br />

Der Vermieter behält sich unter besonderen<br />

Umständen das Recht vor, Ihnen<br />

ein anderes Fahrzeug einer ähnlichen oder<br />

höheren Kategorie ohne Zuschlag abzugeben.<br />

Daraus resultierende Mehrkosten, z.B.<br />

Benzinverbrauch, gehen zu Lasten des<br />

Mieters. Bei Übernahme des Motorhomes<br />

müssen Fahrausweis sowie Pass oder Identitätskarte<br />

vorgelegt werden. In Deutschland<br />

benötigen Sie für gewisse Kategorien<br />

einen Fahrausweis, der zum Fahren von<br />

Fahrzeugen über 3,5 t berechtigt.<br />

Transfers<br />

Skandinavien: Im Preis inbegriffen ist der<br />

Retourtransfer zwischen Flughafen oder<br />

Flughafenhotel und Mietstation an folgenden<br />

Flughäfen: Helsinki-Vantaa, Rovaniemi<br />

(Finnland), Stockholm-Arlanda (Schweden)<br />

sowie Oslo-Gardermoen (Norwegen).<br />

Deutschland: Für Motorhomemieten ab<br />

Deutschland sind keine Transfers inbegriffen,<br />

diese müssen individuell organisiert<br />

werden.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


14 Motorhomes Deutschland<br />

McRent<br />

Unser zuverlässiger Partner McRent <strong>mit</strong> einer grossen Flotte neuwertiger Fahrzeuge ist der ideale<br />

Partner für Ferien <strong>mit</strong> dem Motorhome. Das kompetente Team führt Sie gewissenhaft in die Handhabung<br />

ein und steht Ihnen, falls nötig, während der Reise <strong>mit</strong> Rat und Tat zur Seite. Ob Einsteiger<br />

oder erfahrener Wohnmobilist, hier finden Sie das richtige Modell.<br />

Mietstationen<br />

− Augsburg<br />

− Berlin<br />

− Bremen<br />

− Dortmund<br />

− Duisburg<br />

− Düsseldorf<br />

−Frankfurt<br />

−Hamburg<br />

− Hannover<br />

− Heidelberg<br />

− Isny (bei Lindau)<br />

− Karlsruhe<br />

−Köln/Bonn<br />

−Leipzig<br />

−Lörrach<br />

− Mannheim<br />

− München<br />

− Nürnberg<br />

− Rheinfelden (D)<br />

−Stuttgart<br />

AGB<br />

SXF<br />

BRE<br />

DTM<br />

NRN<br />

DUS<br />

FRA<br />

HAM<br />

HAJ<br />

HWB<br />

FDH<br />

FKB<br />

CGN<br />

LEJ<br />

BSL<br />

MHG<br />

MUC<br />

NUE<br />

ZRH<br />

STR<br />

Vermieter-Informationen<br />

Mindestmietdauer 7 bzw. 14 Nächte.<br />

Mindestalter 21 Jahre (Fahrausweis seit<br />

mindestens 1 Jahr).<br />

Übernahme Die Übernahme ist von Montag<br />

bis Freitag möglich. Bitte beachten Sie,<br />

dass die Öffnungszeiten von Station zu<br />

Station variieren können. Bei der Buchung<br />

müssen die genauen Übernahmezeiten<br />

angegeben werden. Bei Übernahme am<br />

Samstag wird eine Gebühr erhoben.<br />

Rückgabe Die Rückgabe ist von Montag bis<br />

Freitag möglich. Bitte beachten Sie, dass die<br />

Öffnungszeiten von Station zu Station variieren<br />

können. Bei der Buchung müssen die<br />

genauen Rückgabe zeiten angegeben werden.<br />

Bei Rückgabe am Samstag wird eine<br />

Gebühr erhoben.<br />

Transfers zur Station Nicht inbegriffen.<br />

Strassen-/Gebietseinschränkungen Für<br />

Reisen in osteuropäische Staaten wird eine<br />

spezielle Genehmigung benötigt, welche<br />

bei der Motorhomeübernahme zu unterschreiben<br />

ist.<br />

Haustiere Erlaubt, auf Anfrage.<br />

Rauchen Nicht erlaubt.<br />

Kreditkarten Visa, MasterCard.<br />

Keine Übernahme/Rückgabe 29.3.–1.4.,<br />

1.5., 9.5., 20.5., 3.10.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Motorhomes<br />

Deutschland<br />

15<br />

VW California<br />

Compact Standard<br />

Compact Plus<br />

Compact Luxury<br />

Family Standard<br />

Family Plus<br />

Family Luxury<br />

Comfort Standard<br />

Vermieter-Vorteile<br />

− Maximal 2-jährige Fahrzeuge<br />

− Deutsches Qualitätsprodukt<br />

− Alle Fahrzeuge <strong>mit</strong> Sonnenstoren,<br />

teilweise Rückfahrkamera<br />

− Dethleffs-Sicherheitspaket<br />

−Fiat-Schutzbrief<br />

INFORMATION<br />

Ihre Vorteile<br />

Best Price<br />

Profitieren Sie von tagesaktuellen<br />

Preisen und Specials – verlangen Sie<br />

eine massgeschneiderte Offerte!<br />

Reduktionen<br />

Attraktive Reduktionen wie Langzeitmiete.<br />

Diese gelten auf den Tagesmietpreis<br />

exklusive Servicepauschale,<br />

Extras etc.<br />

Europäische «Kein Selbstbehalt»-<br />

Versicherung<br />

Diese Zusatzversicherung ist bereits<br />

im Tagespreis inbegriffen.<br />

Fahrzeugausstattung<br />

VW<br />

California<br />

Compact<br />

Standard<br />

Compact<br />

Plus<br />

Compact<br />

Luxury<br />

Family<br />

Standard<br />

Family<br />

Plus<br />

Family<br />

Luxury<br />

Comfort<br />

Standard<br />

Schlafplätze Erw./Kinder 2/2 2 2 2/2 2/2 2/3 2/4 2/2<br />

Sitzgurte 4 4 4 4 4 5 6 4<br />

Babysitz möglich • • • • • • • •<br />

Servolenkung • • • • • • • •<br />

Handschaltung • • • • • • • •<br />

Heizung • • • • • • • •<br />

Kochherd • • • • • • • •<br />

Kühlschrank • • • • • • • •<br />

Frischwassertank • • • • • • • •<br />

Abwassertank • • • • • • • •<br />

Warmwasser • • • • • • • •<br />

Dusche • • • • • • •<br />

Toilette • • • • • • •<br />

Radio und CD-Player • • • • • • • •<br />

Rückfahrkamera • • • •<br />

Bett, Führerkabine 1) – – – 1,8x1,4 2,1x1,5 2,1x1,5 2,1x1,5 –<br />

Sitzecke 1) – – – – – 1,9x1,3 1,7x1,0 2,1x1,2<br />

Doppelbett 1) 2,0x1,1 2,0x1,3 1,9x1,2 1,9x1,2 2,0x1,3 – 2,1x1,3 2,0x1,3<br />

Hubdach • – – – – – – –<br />

Kajütenbett – – – – – 2x2,1x0,8 – –<br />

Sitzecke • • • • • • • •<br />

Zuladung 460 kg 415 kg 819 kg 779 kg 879 kg 574 kg 794 kg 599 kg<br />

Durchgang zur Kabine • • • • • • • •<br />

Fahrradträger • • • • • • • •<br />

Länge 4,89 5,99 5,98 6,00 5,98 6,43 6,97 6,98<br />

Breite 1,90 2,05 2,15 2,15 2,33 2,33 2,33 2,33<br />

Höhe 1,99 2,87 2,62 2,62 3,15 3,15 3,15 2,67<br />

Gewicht (t) 3,0 3,3 3,49 3,49 3,49 3,49 3,49 3,49<br />

Modelljahr 11–12 11–12 11–12 11–12 11–12 11–12 11–12 11–12<br />

Benzin (B), Diesel (D) D D D D D D D D<br />

Die abgebildeten Motorhomes und Grundrisse sind Beispiele und können variieren.<br />

1)<br />

Ungefähre Masse in Meter auf- oder abgerundet; es handelt sich um Richtwerte.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


16 Motorhomes Skandinavien<br />

Touring Cars<br />

Ob Finnland, Schweden oder Norwegen, unser Partner Touring Cars gilt als einer der besten<br />

Motor homeanbieter in Skandinavien. Die Stationen sind an 7 Tagen in der Woche rund um die Uhr<br />

geöffnet, das geschulte Team führt Sie kompetent in die Handhabung Ihres Motorhomes ein und<br />

dann kann die Entdeckungsreise zu Skandinaviens grossartigen Naturschönheiten beginnen.<br />

Mietstationen<br />

(für Übernahme und Rückgabe)<br />

− Oslo OSL<br />

−Stockholm STO<br />

− Helsinki HEL<br />

− Rovaniemi RVN<br />

Mietstationen<br />

(nur Rückgabe bei Einweg mieten)<br />

− Bergen BGO<br />

−Trondheim TRD<br />

− Kuopio KUO<br />

− Ivalo IVL<br />

Vermieter-Informationen<br />

Mindestmietdauer 1 Tag.<br />

Mindestalter 18 Jahre (Fahrausweis seit<br />

mindestens 1 Jahr).<br />

Übernahme Die Mietstationen sind täglich<br />

24 Stunden geöffnet. Bei der Buchung<br />

müssen die genauen Übernahmezeiten<br />

angegeben werden. Bei Übernahme zwischen<br />

18 und 8 Uhr wird eine Gebühr verlangt.<br />

Rückgabe Die Mietstationen sind täglich 24<br />

Stunden geöffnet. Bei der Buchung müssen<br />

die genauen Rückgabezeiten angegeben<br />

werden. Bei Rückgabe zwischen 18 und<br />

8 Uhr wird eine Gebühr verlangt.<br />

Transfers zur Station Inbegriffen ab/bis<br />

Flughafen oder Flughafenhotel an folgenden<br />

Flughäfen: Oslo-Gardermoen, Stockholm-Arlanda,<br />

Helsinki-Vantaa und Rovaniemi.<br />

Strassen-/Gebietseinschränkungen Für<br />

Reisen in osteuropäische Staaten wird eine<br />

spezielle Genehmigung benötigt, welche<br />

bei der Motorhomeübernahme zu unterschreiben<br />

ist.<br />

Haustiere Nicht erlaubt.<br />

Rauchen Nicht erlaubt.<br />

Kreditkarten Visa, MasterCard, American<br />

Express, Diners Club.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Motorhomes<br />

Skandinavien<br />

17<br />

Small<br />

Medium<br />

Family<br />

Large<br />

Luxury<br />

Vermieter-Vorteile<br />

− Moderne, gut gewartete Flotte<br />

− Geöffnet rund um die Uhr, 7 Tage<br />

die Woche<br />

− Kompetentes Team<br />

− Attraktive Reduktionen wie Frühbucherrabatt<br />

oder Langzeitmiete<br />

INFORMATION<br />

Ihre Vorteile<br />

Best Price<br />

Profitieren Sie von tagesaktuellen<br />

Preisen und Specials – verlangen Sie<br />

eine massgeschneiderte Offerte!<br />

Reduktionen<br />

Attraktive Reduktionen wie Frühbucherrabatt<br />

oder Langzeitmiete. Diese gelten<br />

auf den Mietpreis exklusive Servicepauschale,<br />

Extras etc.<br />

Europäische «Kein Selbstbehalt»-<br />

Versicherung<br />

Diese Zusatzversicherung ist bereits<br />

im Tagespreis inbegriffen.<br />

Fahrzeugausstattung<br />

Small<br />

Schlafplätze Erw./Kinder 2 4 6 6 2/4<br />

Sitzgurte 2 4 5 5 2/4<br />

Babysitz möglich • • • • •<br />

Servolenkung • • • • •<br />

Handschaltung • • • • •<br />

Heizung • • • • •<br />

Kochherd • • • • •<br />

Kühlschrank • • • • •<br />

Frischwassertank (Liter) 110 120 120 120 50/102<br />

Abwassertank • • • • •<br />

Warmwasser • • • • •<br />

Dusche / Toilette • • • • •<br />

Radio • • • • •<br />

CD-Player • • • • •<br />

Vorderes Bett 2) – 2,1x1,4 2,1x1,6 2,1x1,6 1,9x1,4 1)<br />

Mittleres Bett 2) – (2) 1,8x1,0 1,8x1,2 –<br />

Hinteres Bett 2) 2,0x1,1 – (2) 2,0x1,3 1,9x1,3<br />

Sitzecke • • • • •<br />

Stauraum 0,8x0,4 0,9x0,2 0,6x1,1 0,9x1,1 0,8x0,8<br />

Durchgang zur Kabine • • • • •<br />

Fahrradträger • • • • •<br />

Länge 6,5–7,5 6,5–7,5 6,5–7,5 7,0–7,5 7,0–7,5<br />

Breite 2,35 2,3 2,27 2,27 2,32<br />

Höhe 2,8 2,88 2,9 2,93 2,97<br />

Gewicht (t) 2,8 2,4–2,6 3,0 3,1 3,5<br />

Modelljahr 8–12 8–12 8–12 8–12 8–12<br />

Diesel / Tank 80 l • • • • •<br />

Die abgebildeten Motorhomes und Grundrisse sind Beispiele und können variieren.<br />

1)<br />

Nur bei Variante <strong>mit</strong> 4 Betten vorhanden.<br />

2)<br />

Ungefähre Masse in Meter auf- oder abgerundet; es handelt sich um Richtwerte.<br />

Bitte beachten Sie, dass aus rechtlichen Gründen in den Kat. Family und Large max. 5 Personen gleichzeitig<br />

reisen dürfen, auch wenn diese Fahrzeuge über mehr Schlafplätze verfügen.<br />

Medium<br />

Family<br />

Large<br />

Luxury<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


18 Fähren Skandinavien<br />

Fähren Skandinavien<br />

Möchten Sie auf dem Land- und Seeweg nach Norden reisen? Eine Vielzahl von verschiedenen<br />

Fähren bringt Sie von Deutschland oder Dänemark bequem während des Tages<br />

oder über Nacht nach Norwegen, Schweden oder Finnland. Und da die Fähren heute so<br />

komfortabel und luxuriös wie Kreuzfahrtschiffe ausgestattet sind, beginnen die Ferien<br />

bereits bei der Abfahrt.<br />

Color Line<br />

Sie möchten nach Norwegen? Color Line<br />

bringt Sie hin. Die sechs Schiffe der norwegischen<br />

Fährschiffreederei Color Line verkehren<br />

auf vier Routen <strong>mit</strong> mehr als 10 Abfahrten<br />

täglich. Alle Schiffe entsprechen<br />

einem sehr hohen Standard und bieten eine<br />

grosse Auswahl an Einrichtungen und<br />

Dienstleistungen. Die neusten Schiffe, die<br />

MS Color Fantasy und Color Magic, sind die<br />

zurzeit grössten Fähren weltweit und bieten<br />

zusätzlich ein Spa & Fitness Center, ein<br />

Aqualand, einen Golfsimulator und viele<br />

Restaurants.<br />

Tallink Silja Line<br />

Die weissen Schiffe der Tallink-Silja-Line-<br />

Flotte stehen für Qualität und ein breites<br />

Serviceangebot an Bord. Tallink Silja Line<br />

verkehrt seit nahezu 50 Jahren auf der Ostsee<br />

und bietet das ganze Jahr über zahlreiche<br />

Seereisen und Fährpassagen von und<br />

nach Finnland an. Dabei setzt die Fährgesellschaft<br />

konsequent auf Qualität, verbunden<br />

<strong>mit</strong> einer kontinuierlichen Weiterentwicklung<br />

des Serviceangebotes an Bord.<br />

Die luxuriösen Fährschiffe und die schönen<br />

Routen durch die skandinavische Schärenwelt<br />

sorgen dafür, dass die Reise <strong>mit</strong> Tallink<br />

Silja Line ein wahres Ferienerlebnis wird.<br />

Geniessen Sie die entspannte Atmosphäre<br />

an Bord bei einem Einkaufsbummel durch<br />

die zahlreichen Boutiquen, bei entspannenden<br />

Stunden im Sauna- und Wellnessbereich<br />

oder beim Besuch in einem der gemütlichen<br />

Restaurants.<br />

Ihre Reise<br />

Wir empfehlen Ihnen, die Fährentickets<br />

unbedingt im Voraus zu reservieren, da<br />

besonders in der Hochsaison die Fähren<br />

sehr gut gebucht sind. Auf kürzeren Strecken,<br />

welche mehrmals täglich bedient werden,<br />

kann es aber sein, dass keine genaue<br />

Zeit im Voraus festgelegt werden muss und<br />

Sie spontan entscheiden können, welche<br />

Fähre Sie nehmen möchten. Die Check-in-<br />

Zeit variiert je nach Fähre, planen Sie aber<br />

auf jeden Fall genügend Zeit ein, da<strong>mit</strong> Sie<br />

die Fähre pünktlich erreichen. Auf gewissen<br />

Strecken haben Sie auch die Möglichkeit, Ihr<br />

Gepäck einzuchecken, wenn Sie nicht <strong>mit</strong><br />

dem eigenen Auto oder dem Mietwagen<br />

unterwegs sind.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Bei den genannten Passagen handelt es<br />

sich lediglich um einen Auszug der wichtigsten<br />

Strecken. Weitere Verbindungen<br />

sowie die Preise erhalten Sie auf Anfrage.<br />

Bitte geben Sie bei Buchung Automarke,<br />

Kennzeichen, Höhe, Breite und Länge<br />

Ihres Autos sowie die Geburtsdaten und<br />

Nationalitäten aller Passagiere an.<br />

Silja Line<br />

Restaurant Silja Line


Fähren<br />

Skandinavien<br />

19<br />

Sandefjord<br />

Larvik<br />

Oslo<br />

Strömstad<br />

Color Line<br />

Die norwegische Reederei bringt Sie<br />

bequem nach Südnorwegen.<br />

Tallink Silja Line<br />

Die Schiffe der Tallink Silja Line verkehren<br />

zwischen Schweden und Finnland.<br />

Kristiansand<br />

Kiel–Oslo<br />

täglich 14–10 Uhr*<br />

Stockholm–Mariehamn–Helsinki<br />

täglich 17–9.55 Uhr*<br />

Hirtshals<br />

Oslo–Kiel<br />

Hirtshals–Kristiansand<br />

Kristiansand–Hirtshals<br />

täglich 14–10 Uhr*<br />

2x täglich<br />

2x täglich<br />

Mariehamn/Långnäs<br />

Turku<br />

Helsinki<br />

Helsinki–Mariehamn–Stockholm<br />

Stockholm–Mariehamn–Turku<br />

Turku–Mariehamn–Stockholm<br />

täglich 17–9.30 Uhr*<br />

täglich 7.10–19.15 Uhr<br />

täglich 8.15–18.15 Uhr<br />

Kopenhagen<br />

Hirtshals–Larvik<br />

Larvik–Hirtshals<br />

Strömstad–Sandefjord<br />

1–2x täglich<br />

1–2x täglich<br />

mehrmals täglich<br />

Stockholm<br />

Stockholm–Långnäs–Turku<br />

Turku–Långnäs–Stockholm<br />

*Ankunft am nächsten Tag<br />

täglich 19.30–7 Uhr*<br />

täglich 20.15–6.10 Uhr*<br />

Sandefjord–Strömstad<br />

mehrmals täglich<br />

Kiel<br />

*Ankunft am nächsten Tag<br />

Oslo<br />

DFDS Seaways<br />

Verkehren täglich auf der Strecke<br />

zwischen Kopenhagen und Oslo.<br />

TT Line<br />

Reisen Sie <strong>mit</strong> TT Line ohne Umwege<br />

von Deutschland nach Südschweden.<br />

Kopenhagen–Oslo<br />

täglich 16.45–9.45 Uhr*<br />

Rostock–Trelleborg<br />

mehrmals täglich<br />

Oslo–Kopenhagen<br />

täglich 16.45–9.45 Uhr*<br />

Trelleborg–Rostock<br />

mehrmals täglich<br />

*Ankunft am nächsten Tag<br />

Travemünde–Trelleborg<br />

mehrmals täglich<br />

Kopenhagen<br />

Trelleborg<br />

Trelleborg–Travemünde<br />

mehrmals täglich<br />

Kopenhagen<br />

Travemünde<br />

Rostock<br />

Oslo<br />

Stena Line<br />

Die schwedische Reederei bringt Sie nach<br />

Schweden und Norwegen.<br />

Bergen<br />

Fjord Line<br />

Die Fähren bringen Sie von Dänemark<br />

nach Süd- und Fjordnorwegen.<br />

Frederikshavn<br />

Grenå<br />

Göteborg<br />

Varberg<br />

Frederikshavn–Oslo<br />

Oslo–Frederikshavn<br />

Frederikshavn–Göteborg<br />

Göteborg–Frederikshavn<br />

Kiel–Göteborg<br />

mehrmals wöchentlich<br />

mehrmals wöchentlich<br />

mehrmals täglich<br />

mehrmals täglich<br />

täglich 19–9 Uhr*<br />

Stavanger Langesund<br />

Kristiansand<br />

Hirtshals<br />

Hirtshals–Stavanger–Bergen<br />

Bergen–Stavanger–Hirtshals<br />

Hirtshals–Langesund<br />

Langesund–Hirtshals<br />

Hirtshals–Kristiansand<br />

mehrmals wöchentlich*<br />

mehrmals wöchentlich*<br />

1x täglich<br />

1x täglich<br />

2–3x täglich<br />

Kopenhagen<br />

Göteborg–Kiel<br />

Grenå–Varberg<br />

täglich 19–9 Uhr*<br />

mehrmals wöchentlich<br />

Kristiansand–Hirtshals<br />

*Ankunft am nächsten Tag<br />

2–3x täglich<br />

Kiel<br />

Varberg–Grenå<br />

*Ankunft am nächsten Tag<br />

mehrmals wöchentlich<br />

Kopenhagen<br />

Naantali<br />

Helsinki<br />

Finnlines<br />

Verkehren mehrmals wöchentlich<br />

ab Norddeutschland nach Finnland.<br />

Torghatten Nord<br />

Von Bodø aus erreichen Sie per Fähre<br />

die Lofoten.<br />

Kapellskär<br />

Travemünde–Helsinki<br />

Helsinki–Travemünde<br />

täglich 3–8 Uhr*<br />

täglich 17.30–21 Uhr*<br />

Moskenes<br />

Bodø–Moskenes<br />

Moskenes–Bodø<br />

mehrmals täglich<br />

mehrmals täglich<br />

Rostock–Helsinki<br />

Helsinki–Rostock<br />

mehrmals wöchentlich*<br />

mehrmals wöchentlich*<br />

Bodø<br />

Travemünde–Malmö<br />

mehrmals täglich<br />

Malmö<br />

Malmö–Travemünde<br />

Kapellskär–Naantali<br />

mehrmals täglich<br />

1–2x täglich<br />

Rostock<br />

Travemünde<br />

Naantali–Kapellskär<br />

*Ankunft am übernächsten Tag<br />

1–2x täglich<br />

Buchungsgebühren gemäss Preisliste Seite 4.


20<br />

Mietwagenrundreisen<br />

Skandinavien<br />

Übersicht Mietwagenrundreisen<br />

Egal, ob Sie das erste Mal nach Skandinavien reisen oder nicht, es gibt bestimmt eine<br />

Ecke, die Sie noch nicht entdeckt haben. Bei Falcontravel finden Sie zahlreiche Mietwagenrundreisen,<br />

die Sie auf traumhaften Routen durch die schönsten Regionen des<br />

Nordens führen. Profitieren Sie von unserer Erfahrung und unseren Ortskenntnissen<br />

und erleben Sie unvergessliche Ferien in Skandinavien.<br />

Unterkünfte<br />

Die von uns ausgewählten Unterkünfte<br />

liegen in der Regel sehr zentral und ermöglichen<br />

Ihnen, das Auto am Abend stehen zu<br />

lassen und die Übernachtungsorte zu Fuss<br />

zu erkunden. Die meisten Unterkünfte verfügen<br />

über Parkmöglichkeiten, entweder im<br />

Hotel oder in einem nahe gelegenen Parkhaus<br />

(gegen Gebühr). In Skandinavien ist<br />

es üblich, dass ab ca. 17 Uhr bis ca. 9 Uhr<br />

auf öffentlichen Parkplätzen frei geparkt<br />

werden kann.<br />

Mietwagen<br />

Wählen Sie für Ihre Rundreise den passenden<br />

Mietwagen aus unserem Angebot auf<br />

Seite 12.<br />

Fähren<br />

Wer auf Küstenstrassen unterwegs ist, der<br />

muss in Skandinavien immer wieder kurze<br />

oder auch längere Fährenfahrten einplanen.<br />

Wo sinnvoll und möglich, haben wir die<br />

Fährstrecken in den Mietwagenrundreisen<br />

eingeschlossen. Viele Fähren können jedoch<br />

nicht im Voraus reserviert werden und<br />

verkehren in kurzen, regelmässigen Zeitabständen.<br />

Flexibilität<br />

Möchten Sie gerne verschiedene Reisen<br />

kombinieren oder unterwegs einen zusätzlichen<br />

Zwischenstopp einlegen? Gerne<br />

unterbreiten wir Ihnen ein passendes<br />

Angebot ganz nach Ihren Vorstellungen.<br />

Hamn Tromsø<br />

Henningsvær<br />

Narvik<br />

Bodø<br />

Inseln im Nordmeer<br />

Seite 28<br />

Entdecken Sie auf dieser Reise die bezaubernde<br />

Welt der Lofoten und Vesterålen.<br />

Oberhalb des Polarkreises gelegen, faszinieren<br />

die Inselgruppen <strong>mit</strong> schroffen Bergklippen,<br />

weissen Sandstränden und pittoresken<br />

Fischerdörfern. Tauchen Sie ein in<br />

die Naturschönheiten Nordnorwegens.<br />

Bergen<br />

Os Utne<br />

Dalen<br />

Sandnes<br />

Lillesand<br />

Oslo<br />

Losby<br />

Romantische Südküste<br />

Seite 29<br />

Erkunden Sie die südlichste Region Norwegens<br />

<strong>mit</strong> vielen malerischen Küstenstädtchen<br />

und vorgelagerten Schäreninseln, die<br />

weiten Wälder der Telemark, den romantischen<br />

Hardangerfjord und die lebhafte<br />

Hansestadt Bergen. Sie übernachten dabei<br />

in äusserst charmanten, landestypischen<br />

Unterkünften – unvergessliche Tage sind<br />

garantiert.<br />

Trondheim<br />

Sagenhaftes Fjordnorwegen<br />

Seite 30<br />

Entlang der Königsstrasse<br />

Seite 31<br />

Ålesund<br />

Bergen<br />

Hjelle<br />

Solvorn<br />

Oslo<br />

Unzählige, tiefe Fjordarme reichen bis tief<br />

ins Landesinnere und machen Fjordnorwegen<br />

zu einer der schönsten Regionen<br />

Norwegens. Verbringen Sie abwechslungsreiche<br />

Tage, ob direkt an den Fjorden, an<br />

türkisfarbenen Bergseen oder in lebhaften<br />

Städten wie Bergen, Ålesund und Trondheim.<br />

Bergen<br />

Geilo<br />

Oslo<br />

Karlstad<br />

Turku<br />

Helsinki<br />

Stockholm<br />

Die Königsstrasse, eine der wichtigsten Ost-<br />

West-Verbindungen Skandinaviens, bringt<br />

Sie von Norwegens Küstenstadt Bergen,<br />

vorbei an Schwedens grösstem See Vänern,<br />

in die Schwedische Hauptstadt. Anschliessend<br />

geniessen Sie eine abwechslungsreiche<br />

Fährenfahrt von Stockholm nach<br />

Turku, von wo es zum Abschluss in die<br />

lebhafte Stadt Helsinki geht.


Mietwagenrundreisen<br />

Skandinavien<br />

21<br />

Steinkjer<br />

Trondheim<br />

Mortsund<br />

Bodø<br />

Sandnessjøen<br />

Oslo<br />

Harstad<br />

Kiruna<br />

Arvidsjaur<br />

Strömsund<br />

Stockholm<br />

Norwegen und Schweden<br />

im Doppel<br />

Seiten 32 bis 33<br />

Erkunden Sie auf dieser umfassenden Reise<br />

die Weite von Schwedisch Lappland und<br />

die Kultur der Samen, geniessen Sie die<br />

beschauliche Inselwelt der Lofoten und<br />

Vesterålen und staunen Sie über die faszinierende<br />

Küstenregion Norwegens <strong>mit</strong> den<br />

vielen Fjorden und Inseln. Abwechslungsreiche<br />

Tage sind Ihnen auf dieser Reise<br />

garantiert.<br />

Gränna<br />

Arild<br />

Mariefred<br />

Katrineholm<br />

Toftaholm<br />

Stockholm<br />

Trosa<br />

Königliches Schweden<br />

Seite 62<br />

Auf dieser Reise sind nicht nur die abwechslungsreichen<br />

Tagesetappen eine Reise wert,<br />

sondern auch die reizvollen Unterkünfte <strong>mit</strong><br />

den dazugehörigen erstklassigen Restaurants.<br />

Geniessen Sie unvergessliche Tage<br />

in Südschweden und lassen Sie es sich gut<br />

gehen.<br />

Karlstad<br />

Stockholm<br />

Reizvolles Südschweden<br />

Seite 63<br />

Stockholm<br />

Schweden für Gross und Klein<br />

Seite 64<br />

Göteborg<br />

Jönköping<br />

Malmö<br />

Kalmar<br />

Schweden wie aus dem Bilderbuch erleben<br />

Sie auf dieser Reise durch die südlichsten<br />

Regionen. Ob an den Ufern der vielen Seen,<br />

in lebhaften Städten oder auf der Fahrt<br />

durch das waldreiche Glasreich – Schwedens<br />

Lebensfreude und Vielseitigkeit wird<br />

auch Sie begeistern.<br />

Göteborg<br />

Jönköping<br />

Växjö<br />

Norrköping<br />

Die Kinder von Bullerbü, Pippi Langstrumpf<br />

oder Karlsson vom Dach – wer kennt Sie<br />

nicht, die Bilderbuchhelden von Astrid Lindgren.<br />

Nicht nur die Geschichten begeistern,<br />

sondern auch die Landschaft und Natur<br />

Südschwedens, die eine zentrale Rolle<br />

spielen in den Erzählungen. Tauchen Sie ein<br />

in die Abenteuer und geniessen Sie das<br />

Schweden aus Ihrer Kindheit.<br />

Oslo<br />

Fiskebäckskil<br />

Göteborg<br />

Falkenberg<br />

Arild<br />

Kopenhagen Malmö<br />

Malerisches Westschweden<br />

Seite 65<br />

Die südlichste Provinz Schwedens, Skåne<br />

oder Schonen, ist eine Landschaft <strong>mit</strong><br />

weiten Kornfeldern, hübschen Fachwerkshäusern<br />

und schönen Strandabschnitten.<br />

Die Westküste, an der auch Schwedens<br />

zweitgrösste Stadt Göteborg liegt, bietet<br />

unzählige lauschige Plätze, ob am Strand,<br />

auf einer Schäreninsel oder in einem hübschen<br />

Fischerdorf.<br />

Steinkjer<br />

Trondheim<br />

Nordkap<br />

Honningsvåg<br />

Alta<br />

Tromsø<br />

Karasjok<br />

LOFOTEN Harstad Äkäslompolo<br />

Mo i Rana<br />

Umeå<br />

Sundsvall<br />

Lillehammer<br />

Oslo<br />

Lysekil Stockholm<br />

Göteborg<br />

Luleå<br />

Rovaniemi<br />

Skandinavien total<br />

Seiten 66 bis 67<br />

Auf dieser Reise lernen Sie die vielen<br />

Aspekte Skandinaviens kennen: wunderschöne<br />

Küstenabschnitte in Schweden,<br />

weite Landschaften in Finnisch-Lappland,<br />

Fjorde, Berge und das Nordkap in Norwegen<br />

und oberhalb des Polarkreises das<br />

beeindruckende Schauspiel der Mitternachtssonne.<br />

Nordkap<br />

Honningsvåg<br />

Im hohen Norden<br />

Seiten 68 bis 69<br />

Vilhelmina<br />

Umeå<br />

Auf den Spuren von Elch und Bär<br />

Seite 70<br />

Skjervøy<br />

Tromsø<br />

Alta<br />

Karasjok<br />

Andenes<br />

Narvik Enontekiö<br />

Mortsund<br />

Kiruna<br />

Bodø<br />

Oberhalb des Polarkreises liegen faszinierende<br />

Landschaften im 24-stündigen Licht<br />

der Mitternachtssonne und warten darauf,<br />

von Ihnen entdeckt zu werden. Besuchen<br />

Sie das Nordkap, erleben Sie die Inselgruppen<br />

der Lofoten und Vesterålen oder<br />

halten Sie an, um eines der vielen Rentiere<br />

zu fotografieren. Die weiten Landschaften<br />

im Landesinnern und die wilden Küstenregionen<br />

werden auch Sie begeistern.<br />

Östersund<br />

Orsa<br />

Enköping<br />

Härnösand<br />

Söderhamn<br />

Uppsala<br />

Stockholm<br />

In Schwedens schier endlosen Wäldern sind<br />

sie zuhause, Elch und Bär. Machen Sie sich<br />

auf zu einer Erkundungstour und lernen<br />

Sie das waldreiche Inland und die abwechslungsreiche<br />

Küstenlandschaft Schwedens<br />

kennen. Zu den Höhepunkten dieser Reise<br />

gehört eine ganztägige Exkursion ins Reich<br />

von Meister Petz.


22<br />

Mietwagenrundreisen<br />

Skandinavien<br />

Seen, Schären und mehr<br />

Seite 84<br />

Finnlands Schärengarten<br />

Seite 85<br />

Pori<br />

Turku<br />

Jyväskylä<br />

Helsinki<br />

Savonlinna<br />

Lappeenranta<br />

Erleben Sie Finnland, das Land der tausend<br />

Seen, auf dieser Reise durch die südlichen<br />

Regionen. Ob das weitläufige Saimaa-Seengebiet<br />

oder die Westküste <strong>mit</strong> den vorgelagerten<br />

Schäreninseln – Finnland bietet<br />

mehr als Wald und Seen. Und die lebhaften<br />

Städte Turku und Helsinki sprudeln im<br />

Sommer nur so von Lebensfreude.<br />

Vaasa<br />

Pori<br />

Naantali<br />

Brandö<br />

ÅLAND<br />

Turku<br />

Mariehamn<br />

Helsinki<br />

Die Westküste Finnlands ist eine traumhafte<br />

Inselwelt <strong>mit</strong> unzähligen Schären, hübschen<br />

Fischerdörfern, einsamen Buchten und der<br />

lebhaften Stadt Turku. Einer der Höhepunkte<br />

dieser Reise ist die Fährenfahrt auf<br />

die Åland-Inseln zwischen Finnland und<br />

Schweden.<br />

Alta<br />

Enontekiö<br />

Honningsvåg<br />

Kirkenes<br />

Karasjok<br />

Saariselkä<br />

Rovaniemi<br />

Vom Polarkreis zum Nordmeer<br />

Seite 86<br />

Durch das weite Gebiet Lapplands geht es<br />

an den nördlichsten Punkt Norwegens, den<br />

Nordkap, und weiter bis an die russische<br />

Grenze bei Kirkenes. Unterwegs haben Sie<br />

immer wieder Gelegenheit zu kurzen Wanderungen<br />

in der Natur Lapplands oder für<br />

einen Besuch in einem der vielen Freilichtmuseen<br />

zur Geschichte und Kultur der<br />

Samen.<br />

Skanderborg<br />

Fåborg<br />

Dronninglund<br />

Hornbæk<br />

Kopenhagen<br />

Majestätisches Dänemark<br />

Seite 102<br />

Das Königreich Dänemark, bestehend aus<br />

einer Vielzahl von grösseren und kleineren<br />

Inseln, bietet eine abwechslungsreiche<br />

Landschaft, lebhafte Städte und charmante<br />

Unterkünfte. Geniessen Sie auf dieser Reise<br />

die Schönheiten Dänemarks und übernachten<br />

Sie dabei auf ausgewählten Herrenhöfen<br />

in typisch dänischem Stil.<br />

Dänemarks Vielfalt<br />

Seite 103<br />

Esbjerg<br />

Aalborg<br />

Roskilde<br />

Kopenhagen<br />

Svendborg<br />

Marielyst<br />

Ob das lebhafte Kopenhagen <strong>mit</strong> dem Vergnügungspark<br />

Tivoli und dem Nyhavn, das<br />

beschauliche Inselleben auf Falster oder die<br />

weiten Kornfelder und Dünen auf Jütland –<br />

Dänemark ist immer eine Reise wert. Unterwegs<br />

tauchen immer wieder schönste reetgedeckte<br />

Häuser am Strassenrand auf und<br />

charmante Ortschaften laden zu einem<br />

Zwischenstopp ein.


Geführte, individuelle Rundreisen<br />

Skandinavien<br />

23<br />

Übersicht geführte<br />

und individuelle Rundreisen<br />

Lehnen Sie sich entspannt zurück und lassen Sie sich auf unseren geführten Rundreisen<br />

durch die schönsten Regionen Skandinaviens führen. Ob eine Reise ans Nordkap, durch<br />

die finnische Seenplatte oder durch die imposante Region Fjordnorwegens – wir haben<br />

das passende Angebot für Sie bereit.<br />

Erleben Sie Skandinavien <strong>mit</strong> Zug, Bus und Schiff. Auf unseren individuellen Rundreisen<br />

geniessen Sie Stadt und Land auf Wasserwegen, abwechslungsreichen Bahnstrecken<br />

oder kurzweiligen Busfahrten. Steigen Sie ein und lassen Sie sich von den Schönheiten<br />

Skandinaviens faszinieren.<br />

Nordkap<br />

Honningsvåg<br />

Im Reich der Mitternachtssonne<br />

Geführte Rundreise<br />

Seite 34<br />

Ålesund<br />

Geiranger<br />

Faszinierende Fjorde<br />

Geführte Rundreise<br />

Seite 35<br />

Tromsø<br />

Harstad<br />

Stokmarknes<br />

LOFOTEN<br />

Saariselkä<br />

Kiruna<br />

Rovaniemi<br />

Auf dieser geführten Rundreise erleben Sie<br />

die Weiten in Finnisch Lappland, die eindrückliche<br />

Stimmung der Mitternachtssonne<br />

am Nordkap und die traumhafte Welt<br />

der Inselgruppen Lofoten und Vesterålen.<br />

Ein weiterer Höhepunkt ist die rund 7-stündige<br />

Fahrt auf einem Schiff der legendären<br />

<strong>Hurtigruten</strong>.<br />

Bergen<br />

Rauland<br />

Vinstra<br />

Oslo<br />

Die Region im Westen von Norwegen ist<br />

geprägt von imposanten Fjorden und<br />

steilen Bergflanken. Auf dieser geführten<br />

Rundreise fahren Sie <strong>mit</strong> den <strong>Hurtigruten</strong><br />

auf dem weltbekannten Geirangerfjord,<br />

besuchen die Hansestadt Bergen und<br />

geniessen die Wälder der Telemark.<br />

Nurmes<br />

Joensuu<br />

Facettenreiches Finnland<br />

Geführte Rundreise<br />

Seite 87<br />

Ålesund<br />

Trondheim<br />

Perlen der Westküste<br />

Individuelle Rundreise<br />

Seite 36<br />

Tampere<br />

Helsinki<br />

Tallinn<br />

Lappeenranta<br />

Diese geführte Rundreise bringt Sie ins<br />

Herzen der finnischen Seenplatte, zur felsigen<br />

Schärenküste bei Turku und auf einem<br />

Tagesausflug in die estnische Hauptstadt<br />

Tallinn. Geniessen Sie am Anfang und Ende<br />

der Reise kurzweilige Tage im lebhaften<br />

Helsinki.<br />

Bergen<br />

Geirangerfjord<br />

Oslo<br />

Verbringen Sie abwechslungsreiche Tage in<br />

Norwegen – ob während der Fahrt auf der<br />

Bergenbahn zwischen Oslo und der Hansestadt<br />

Bergen, auf einer unvergesslichen<br />

Schiffsreise <strong>mit</strong> den <strong>Hurtigruten</strong> oder auf<br />

der Bahnstrecke durch das imposante<br />

Dovrefjell.<br />

Südfinnland entdecken<br />

Individuelle Rundreise<br />

Seite 88<br />

Tampere<br />

Turku<br />

Jyväskylä<br />

Lahti<br />

Helsinki<br />

Erfahren Sie Südfinnlands Schönheiten <strong>mit</strong><br />

Bahn und Schiff. Diese individuelle Rundreise<br />

bringt Sie ins Herzen der Seenplatte,<br />

in die einstige Hauptstadt Turku <strong>mit</strong> den<br />

vorgelagerten Schären und ins lebhafte<br />

Helsinki.


24 Aktivferien, Erlebnisreisen Skandinavien<br />

Aktivferien und Erlebnisreisen<br />

Entdecken Sie Skandinavien auf die aktive Art und geniessen Sie die wunderschöne Landschaft.<br />

Ob zu Fuss, <strong>mit</strong> dem Fahrrad oder auf einer Schiffsreise – es gibt nichts Schöneres, als die Natur<br />

hautnah zu erleben. Oder möchten Sie vom Alltag abschalten und sich etwas Besonderes gönnen?<br />

Wir haben für Sie ein paar exklusive Vorschläge zusammengestellt.<br />

Aktivwochen in Schweden<br />

und Finnland<br />

Unsere Aktivwochen in Schweden und Finnland<br />

sind genau das richtige für Naturliebhaber<br />

und Bewegungsfreudige. Erleben Sie<br />

die Wildnis <strong>mit</strong> dem Bike, dem Kanu oder<br />

auf dem Rücken eines Pferdes und lernen<br />

Sie dabei von unseren Guides Wissenswertes<br />

zu den Regionen, Flora und Fauna. Die<br />

äusserst abwechslungsreichen Wochenprogramme<br />

versprechen aktive Tage, die Sie so<br />

schnell nicht vergessen werden. Und <strong>mit</strong><br />

etwas Glück treffen Sie sogar auf die heimische<br />

Tierwelt und können Biber, Elche oder<br />

sogar Bären beo bachten. Wer gerne die<br />

Weite und Ruhe Lapplands erleben möchte,<br />

dem empfehlen wir unsere Aktivwoche in<br />

Schwedisch-Lappland. Die Region Karelien<br />

liegt ganz im Osten Finnlands nahe der<br />

russischen Grenze und ist Ausgangspunkt<br />

unserer finnischen Aktivwoche.<br />

Wanderreise auf den Lofoten<br />

Oberhalb des Polarkreises liegt die faszinierende<br />

Inselgruppe der Lofoten. Karibisch<br />

anmutende weisse Sandstrände, spitze<br />

Berggipfel und satt-grüne Wiesen prägen<br />

das Bild. Dazwischen liegen immer wieder<br />

hübsche kleine Fischerdörfer <strong>mit</strong> typischen<br />

roten Hütten auf Stelzen im oder am<br />

Wasser. Unsere einwöchige, geführte<br />

Wanderreise führt Sie auf einer abwechslungsreichen<br />

Strecke <strong>mit</strong> angenehmen<br />

Tagesetappen durch dieses Inselparadies.<br />

Velotour in Dänemark<br />

Erleben Sie die Schönheit der dänischen<br />

Insel Seeland vom Fahrrad aus. Auf unserer<br />

einwöchigen Velotour ab/bis Kopenhagen<br />

entdecken Sie in angenehmen Tagesetappen<br />

Seeland und können unterwegs nach<br />

Lust und Laune Stopps einlegen. Und das<br />

Beste daran: Um Ihr Gepäck müssen Sie sich<br />

nicht kümmern, es wird für Sie von Unterkunft<br />

zu Unterkunft transportiert.<br />

<strong>Hurtigruten</strong> –<br />

Postschiffreise in Norwegen<br />

Eine Reise <strong>mit</strong> den <strong>Hurtigruten</strong> entlang der<br />

norwegischen Küste ist ein Erlebnis der<br />

besonderen Art. Noch heute verkehren die<br />

Schiffe im täglichen Liniendienst zwischen<br />

Bergen und Kirkenes. Als Reisende geniessen<br />

Sie abwechslungsreiche Ferientage,<br />

eine angenehme Schiffsatmosphäre und<br />

faszinierende Küstenlandschaften. Während<br />

der Stopps können Sie die Hafenorte<br />

und Naturschönheiten auf eigene Faust<br />

oder <strong>mit</strong> einer Reiseleitung besuchen. Wenn<br />

das Schiff unterwegs ist, geniessen Sie die<br />

Ruhe und Schönheit von grosszügigen<br />

Panorama salons oder von Deck aus. Ob auf<br />

der nordgehenden Route <strong>mit</strong> vielen Stopps<br />

in grösseren Ortschaften, auf der südgehenden<br />

Strecke <strong>mit</strong> der fantastischen<br />

Passage entlang der Inselgruppe der Lofoten<br />

und Vesterålen oder auf der ganzen<br />

Rundreise von Bergen nach Kirkenes und<br />

zurück – Ferien auf den <strong>Hurtigruten</strong> werden<br />

Ihnen in bester Erinnerung bleiben.


Aktivferien, Erlebnisreisen<br />

Skandinavien<br />

25<br />

Göta-Kanal<br />

Eisbär auf Spitzbergen<br />

Spitzbergen – Faszination Arktis<br />

Auf halbem Weg zum Nordpol befindet sich<br />

die Inselgruppe Svalbard <strong>mit</strong> der Haupt insel<br />

Spitzbergen. Vom Hauptort Longyearbyen<br />

aus starten alle Ausflüge zur Entdeckung<br />

der Insel, die zu einem grossen Teil von Gletschern<br />

bedeckt ist. Erleben Sie bei einer<br />

faszinierenden Expeditionsreise die nördlichste<br />

Inselgruppe Westeuropas an Bord<br />

eines Expeditionsschiffes. Es erwartet Sie<br />

eine spannende Reise zwischen Gletschern,<br />

Eisbären und hocharktischen Kältewüsten<br />

im 24-stündigen Licht des nordischen<br />

Sommers. Oder erkunden Sie Spitzbergen<br />

bei einer abwechslungsreichen geführten<br />

Tour durch eine der letzten wilden Regionen<br />

Europas. Zu den Höhepunkten der<br />

Reise gehört die rasante Fahrt <strong>mit</strong> einem<br />

Hundeschlittengespann oder die Übernachtung<br />

in einer ehemaligen Radiostation, weit<br />

abgeschieden von jeglicher Zivilisation in<br />

atemberaubender Naturkulisse. Wer einmal<br />

die beeindruckende Schönheit der arktischen<br />

Region erlebt hat, der kommt nicht so<br />

schnell aus dem Schwärmen raus.<br />

Schiffsreise auf dem Göta-Kanal<br />

Das Blaue Band Schwedens, der Göta-<br />

Kanal, ist wahrlich eine Reise für Nostalgiker<br />

und Geniesser. Die Schiffe, die noch<br />

aus dem vorletzten Jahrhundert stammen,<br />

tuckern gemächlich auf dem Wasserweg,<br />

während die Landschaft langsam vorbeizieht.<br />

Dazwischen werden unzählige Schleusen<br />

passiert, von denen manche noch von<br />

Hand betrieben werden. Lassen Sie sich<br />

zurückversetzen in die Zeit vergangener<br />

Tage und geniessen Sie die schwedische<br />

Gastfreundschaft. Willkommen an Bord!<br />

Bahnreisen in Schweden<br />

und Norwegen<br />

Wer gerne beschaulich <strong>mit</strong> dem Zug unterwegs<br />

ist, dem empfehlen wir eine Reise<br />

durch Schweden <strong>mit</strong> der Inlandsbahn. Von<br />

Stockholm aus starten Sie zu einer abwechslungsreichen<br />

Fahrt bis hoch in den Norden<br />

nach Kiruna. Unterwegs wird die Reise<br />

immer wieder unterbrochen und Sie haben<br />

Gelegenheit, die Naturschönheiten und<br />

kulturellen Stätten der Sami, Lapplands<br />

Urbevölkerung, zu besuchen.<br />

Eine etwas kürzere, aber nicht minder interessante<br />

Fahrt, ist die Reise von Norwegens<br />

Hauptstadt Oslo in die Hansestadt Bergen<br />

<strong>mit</strong> der weltbekannten Bergenbahn. Diese<br />

Tagesreise lässt sich gut <strong>mit</strong> Reisen auf den<br />

<strong>Hurtigruten</strong> oder einer Städtereise nach<br />

Oslo verbinden. Als Variante kann die Reise<br />

<strong>mit</strong> einem Abstecher <strong>mit</strong> der Flåmbahn ins<br />

gleichnamige Tal sowie einer Fahrt auf dem<br />

Aurlands- und Nærøyfjord ergänzt werden.<br />

Städtekombinationen<br />

Verbinden Sie auf einer Reise zwei Länder<br />

und zwei faszinierende Metropolen! Unsere<br />

beiden Städtekombinationen Helsinki und<br />

Stockholm sowie Kopenhagen und Oslo<br />

sind genau das Richtige für einen kurzweiligen<br />

Citytrip.<br />

Erkunden Sie die finnische Hauptstadt <strong>mit</strong><br />

ihren schönen Sehenswürdigkeiten, kulturellen<br />

Veranstaltungen und guten Einkaufsmöglichkeiten,<br />

bevor Sie ein komfortables<br />

Fährschiff von Helsinki, auch als Tochter der<br />

Ostsee bekannt, über Nacht in Schwedens<br />

Hauptstadt und Metropole Stockholm<br />

bringt. Schlendern Sie durch die Gassen der<br />

Altstadt Gamla Stan, besuchen Sie eines der<br />

Schlösser oder machen Sie einen Ausflug in<br />

das Schärenmeer vor Stockholm.<br />

Die lebhafte dänische Hauptstadt Kopenhagen<br />

ist ein wahres Shopping- und Vergnügungsparadies.<br />

Schlendern Sie der Einkaufsstrasse<br />

Strøget entlang, besuchen Sie<br />

den traditionellen Vergnügungspark Tivoli<br />

oder geniessen Sie eine Erfrischung in<br />

einem der gemütlichen Strassencafés. Nach<br />

einer nächtlichen Fährenüberfahrt treffen<br />

Sie am Morgen in Oslo ein. Die Lage am<br />

inneren Oslofjord und die vielen Wälder<br />

rund um die Stadt machen Oslo zu einer der<br />

grünsten Städte der Welt. Aber auch kulturell<br />

bietet Oslo viel, von interessanten<br />

Museen über Konzerte im neuen Opernhaus<br />

bis hin zu kleinen, einmaligen Shops.


26 Reiseinformationen Norwegen<br />

Norwegen<br />

Norwegen gilt als das Land der Fjorde schlechthin. Bis tief ins Landesinnere reichen<br />

die unzähligen Meeresarme, an deren Seiten die Felsflanken steil in die Höhe ragen. Im<br />

Süden findet sich eine vielseitige Landschaft <strong>mit</strong> pittoresken Küstenstädtchen und idyllischen<br />

Schäreninseln. Im Landesinnern besticht Norwegen <strong>mit</strong> seinen Gletschern und<br />

der imposanten Bergwelt und im Norden finden sich karge Hochebenen, die in der<br />

Mitternachtssonne in einem ganz besonderen Licht erscheinen.


Reiseinformationen<br />

Norwegen<br />

27<br />

Andenes<br />

Svolvaer<br />

Lofoten<br />

Bodø<br />

Hammerfest<br />

Alta<br />

Tromsø<br />

Narvik<br />

Nordkap<br />

Honningsvåg<br />

Kirkenes<br />

Karasjok<br />

Polarkreis 66° 33’ N<br />

Mo i Rana<br />

Ålesund<br />

Florø<br />

Geiranger<br />

Steinkjer<br />

Trondheim<br />

Kristiansund<br />

Røros<br />

Lillehammer<br />

Bergen<br />

NORWEGEN<br />

Oslo<br />

Stavanger<br />

Arendal<br />

Kristiansand<br />

Norwegen in Kürze<br />

Geografie 385 199 km² inklusive Spitzbergen<br />

(61 020 km²) und Jan Mayen<br />

(377 km²)<br />

Hauptstadt Oslo<br />

Bevölkerung 4.9 Millionen<br />

Landessprache Norwegisch (Bokmål und<br />

Nynorsk) und Samisch (regional)<br />

Politische Situation Konstitutionelle<br />

Monarchie. Staatsoberhaupt ist König<br />

Harald V und Ministerpräsident ist<br />

Jens Stoltenberg.<br />

Währung Norwegische Krone<br />

Religion 79% Christen (evangelischlutherisch),<br />

21% Verschiedenes/konfessionslos<br />

Zeitverschiebung Es besteht keine Zeitverschiebung<br />

zur Schweizer Zeit.<br />

Klima Die Westküste Norwegens ist stark<br />

vom Golfstrom geprägt und zeichnet sich<br />

durch ein relativ mildes Klima aus. Im<br />

Landesinnern ist das Klima kontinental<br />

geprägt <strong>mit</strong> grösseren Temperaturschwankungen<br />

über das Jahr hinweg.<br />

Bergenbahn<br />

Die 372 km lange Bergenbahn, welche die<br />

Hauptstadt Oslo <strong>mit</strong> der Hansestadt Bergen<br />

verbindet, zählt zu den landschaftlich<br />

schönsten Bahnstrecken Nordeuropas.<br />

Auf der rund 7-stündigen Fahrt, die über<br />

weite Strecken oberhalb der Baumgrenze<br />

verläuft, offenbart sich dem Reisenden eine<br />

atemberaubende und ständig wechselnde<br />

Landschaft <strong>mit</strong> Seen, Bergen, Gletschern<br />

und Wasserfällen. Von Myrdal lohnt sich<br />

der Abstecher ins 800 m tiefer gelegene<br />

Flåmdal <strong>mit</strong> der Flåmbahn.<br />

Nordkap – nördlichster Punkt<br />

Europas<br />

Auf der Insel Magerøya liegt das Nordkap-<br />

Plateau, auf 71°10’21’’ nördlicher Breite<br />

Richtung Nordpol, und gilt als nördlichster<br />

Punkt Europas. Während den Sommermonaten<br />

bevölkern ganze Scharen das Plateau,<br />

um das Naturschauspiel der Mitternachtssonne<br />

zu bewundern. Aber selbst<br />

wenn die Sonne nicht scheint und der berüchtigte<br />

Nebel den Felsen in Watte packt,<br />

ist der Besuch des Nordkaps immer ein<br />

Erlebnis.<br />

Stabkirchen – Architektur aus Holz<br />

Die Stabkirchen gehören ebenso zum typischen<br />

Norwegenbild wie die Fjorde, doch<br />

während es Fjorde auch anderswo auf der<br />

Welt gibt, sind Stabkirchen nur hier zu finden.<br />

Sowohl im Hinblick auf ihre Konstruktion<br />

als auch hinsichtlich der ästhetischen<br />

Gestaltung ihrer einzelnen Elemente manifestiert<br />

sich hier eine Holzbaukunst von einzigartiger<br />

Schönheit. Heute sind noch etwa<br />

30 Stabkirchen zu bewundern.<br />

Beste Reisezeit<br />

Dank dem Golfstrom herrscht in Norwegen<br />

ein relativ mildes Klima <strong>mit</strong> Spitzenwerten<br />

von bis zu 30 °C. Die südlichen Regionen<br />

sind besonders von Mai bis August eine<br />

Reise wert. Wen es in den Norden zieht,<br />

dem empfehlen sich die Monate Juni bis<br />

August, in denen die weite Landschaft im<br />

Glanz der Mitternachtssonne strahlt.<br />

Klimatabelle A M J J A S O<br />

Nordkap T 0 2 9 14 13 9 0<br />

L 17 23 24 24 19 13 9<br />

Oslo T 10 16 20 23 21 16 9<br />

L 15 17 18 18 16 13 10<br />

Spitzbergen T –10 –3 3 7 6 1 –5<br />

L 24 24 24 24 24 20 13<br />

Tromsø T 2 6 11 14 13 8 3<br />

L 16 23 24 24 19 13 9<br />

T = Tagestemperatur in °C ; L = Tageslänge in Std.


28<br />

Mietwagenrundreisen<br />

Norwegen<br />

Lofoten<br />

Inseln im Nordmeer<br />

Entdecken Sie die Inselwelt im Nordmeer. Eine abwechslungsreiche und faszinierende Landschaft<br />

erwartet Sie auf dieser Rundreise. Von zerklüfteten Küstenabschnitten über tiefe Fjorde <strong>mit</strong> steil<br />

emporragenden Felsflanken einer bizarren Bergwelt bis hin zu Buchten <strong>mit</strong> feinem Sandstrand und<br />

glasklarem Wasser.<br />

Henningsvær<br />

Bodø<br />

Reisedauer<br />

8 Tage/7 Nächte<br />

ab/bis Bodø<br />

Täglich<br />

Hamn<br />

Highlights<br />

−Tromsø<br />

− Insel Senja<br />

− Vesterålen-Archipel<br />

− Inselgruppen der Lofoten<br />

Narvik<br />

Tromsø<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Bodø Mietwagenübernahme am Flughafen<br />

von Bodø. Machen Sie einen Spaziergang<br />

durch das Zentrum oder besuchen Sie<br />

das Luftfahrtmuseum, das etwas ausserhalb<br />

der Stadt liegt. Übernachtung in Bodø.<br />

2: Bodø–Narvik (ca. 310 km) Die Reise<br />

führt in nördlicher Richtung durch Norwegens<br />

Wespentaille. Auf dieser Strecke bieten<br />

sich immer wieder einmalige Aussichten<br />

sowie der Blick hinüber zu den Lofoten.<br />

Etappenziel ist Narvik, hier wird das Eisenerz,<br />

das vom schwedischen Kiruna angeliefert<br />

wird, verschifft. Übernachtung in<br />

Narvik.<br />

3: Narvik–Tromsø (ca. 285 km) Sie fahren<br />

nordwärts und je weiter Sie kommen, desto<br />

dramatischer präsentieren sich die Berge,<br />

von denen der Istindan <strong>mit</strong> seinen 1490<br />

Metern und der Gletscherkrone am imposantesten<br />

ist. Danach führt die Fahrt entlang<br />

dem Balsfjord nach Tromsø. Erkunden Sie<br />

die lebhafte Stadt auf einem Spaziergang<br />

und besichtigen Sie die Eismeerkathedrale<br />

<strong>mit</strong> dem 140 m 2 grossen Glasmosaik. Übernachtung<br />

in Tromsø.<br />

4: Tromsø–Hamn i Senja (ca. 210 km) Auf<br />

der heutigen Etappe haben Sie Zeit, die einmalige<br />

Landschaft zu erkunden. Ob unterwegs<br />

bei einem Halt oder auf der Insel Senja<br />

<strong>mit</strong> ihren hohen Bergen im Norden und dem<br />

Nationalpark Ånderdal im Süden oder auf<br />

dem lohnenswerten Abstecher bei Finnsnes<br />

über die Strassen-Nr. 861 und 862. Tagesziel<br />

ist der kleine Ort Hamn direkt am Meer.<br />

Übernachtung in Hamn.<br />

5: Hamn i Senja–Henningsvær (ca. 250 km<br />

+ Fähre) Eine 2-stündige Fährenüberfahrt<br />

bringt Sie nach Andenes zu den Vesterålen-<br />

Inseln. Von hier fahren Sie Richtung Süden<br />

und über die neue Strasse Lofast auf die<br />

Lofoten-Inseln. Auf der Weiterfahrt kommen<br />

Sie an Svolvær, dem Hauptort der<br />

Lofoten, vorbei und gelangen über zahlreiche<br />

Brücken ins Fischerdorf Henningsvær.<br />

Übernachtung in Henningsvær.<br />

6: Henningsvær Sie unterbrechen die<br />

Rundreise für einen Tag und können heute<br />

nach Lust und Laune die Inseln der Lofoten<br />

entdecken. Ob bei einem Besuch im südlichsten<br />

Ort Å <strong>mit</strong> dem Fischereimuseum,<br />

im Wikingermuseum Lofotr oder bei einem<br />

Spaziergang an einem der feinen Sandstrände,<br />

die Möglichkeiten sind unzählig.<br />

Übernachtung wie am Vortag.<br />

7: Henningsvær–Bodø (ca. 140 km + Fähre)<br />

Bevor Sie Abschied nehmen von den Lofoten,<br />

empfehlen wir einen Besuch in den<br />

pittoresken Fischerdörfern Nusfjord und<br />

Reine. Geniessen Sie anschliessend auf der<br />

rund 3.5-stündigen Überfahrt <strong>mit</strong> der Fähre<br />

noch einmal die einmalige Aussicht auf die<br />

wunderbare Landschaft. Übernachtung in<br />

Bodø.<br />

8: Bodø Machen Sie vor Ihrer Abreise einen<br />

Spaziergang durch die Stadt oder besuchen<br />

Sie den Gezeitenstrom Saltstraumen, der<br />

rund 35 km ausserhalb von Bodø liegt.<br />

Rückgabe des Mietwagens am Flughafen<br />

oder individuelle Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Tipps vom Spezialisten<br />

Anfang August findet in Bodø die 10-<br />

tägige Nordland-Musikfestwoche, eine<br />

der grössten Kulturveranstaltungen in<br />

Nordnorwegen, <strong>mit</strong> Konzerten aus allen<br />

Sparten statt.<br />

Inbegriffen<br />

− 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

− Frühstück<br />

− Fährpassage Moskenes–Bodø<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Mietwagenrundreisen<br />

Norwegen<br />

29<br />

Lyngør<br />

Romantische Südküste<br />

Entdecken Sie die norwegische Südküste, die Riviera, <strong>mit</strong> schmucken Küstenstädtchen, den typischen<br />

weissen Holzhäusern und den unzähligen vorgelagerten Inseln. Auf der abwechslungsreichen<br />

Route laden sowohl feinsandige Strände als auch kleine Fischerdörfer zum Verweilen ein. Sie übernachten<br />

unterwegs in ausgewählten Hotels <strong>mit</strong> viel Charme.<br />

Sandnes<br />

Bergen<br />

Os<br />

Utne<br />

Reisedauer<br />

7 Tage/6 Nächte<br />

ab Oslo bis Bergen<br />

Täglich<br />

Dalen<br />

Lillesand<br />

Highlights<br />

− Malerisches Südnorwegen<br />

− Hansestadt Bergen<br />

− Charmante Unterkünfte<br />

Oslo<br />

Losby<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Oslo–Losby (ca. 45 km) Mietwagenübernahme<br />

am Flughafen von Oslo und<br />

kurze Fahrt nach Losby. Geniessen Sie die<br />

Idylle dieser Landschaft. Übernachtung in<br />

Losby.<br />

2: Losby–Dalen (ca. 250 km) Via Oslo und<br />

Kongsberg gelangen Sie in die wald- und<br />

wasserreiche Region Telemark und weiter<br />

nach Dalen. Auf dem Weg sollten Sie unbedingt<br />

Norwegens grösste Stabkirche in<br />

Heddal besichtigen. Originell sind die<br />

Schnitzereien an den Portalen, die Masken,<br />

Tierköpfe, Schlangenleiber und vieles mehr.<br />

Übernachtung in Dalen.<br />

3: Dalen–Lillesand (ca. 220 km) Von Dalen<br />

am Telemarkskanal fahren Sie ins Setesdal.<br />

Das <strong>mit</strong> Seen gesprenkelte Tal ist bekannt<br />

für seine alte Bauernkultur und seinen Traditionsreichtum.<br />

Die Strasse folgt dem Fluss<br />

Otra durch dichte Wälder und zum lang<br />

gestreckten Byglandsfjord, der von Sandund<br />

Wiesenufern gesäumt ist. An der Küste<br />

angelangt, erreichen Sie das hübsche Städtchen<br />

Lillesand, das für seine alten Holzhäuser<br />

aus dem 18. und 19. Jahrhundert<br />

bekannt ist. Übernachtung in Lillesand.<br />

4: Lillesand–Sandnes (ca. 250 km) Der<br />

heutige Tag steht ganz im Zeichen der südnorwegischen<br />

Küstenlandschaft <strong>mit</strong> ihren<br />

Schäreninseln und langen Sandstränden.<br />

Ein Besuch lohnt sich nicht nur in der sympathischen<br />

Küstenstadt Kristiansand, sondern<br />

auch in den reizenden Städtchen Mandal<br />

oder Flekkefjord. Bei Mandal empfiehlt<br />

sich ein Abstecher zum rund 40 km entfernten<br />

Kap Lindesnes <strong>mit</strong> dem 1656 erbauten<br />

Leuchtturm Lindesnes Fyr. Übernachtung<br />

in Sandnes.<br />

5: Sandnes–Utne (ca. 250 km) Die Route<br />

beginnt <strong>mit</strong> einer abwechslungsreichen<br />

Fahrt durch die Schären, der Küste vorgelagerte<br />

Inseln, bei Stavanger. Danach folgt<br />

eine kurze Fährenüberfahrt und die Weiterfahrt<br />

entlang der Küstenlandschaft. Ab<br />

Odda folgen Sie dem Sørfjord, einem 50 km<br />

langen, aber nur 3 bis 4 km breiten Seitenarm<br />

des Hardangerfjordes. Der pittoreske<br />

Ort Utne liegt direkt am Fjord und ist heutiges<br />

Tagesziel.<br />

6: Utne–Os (ca. 120 km) Die letzte Etappe<br />

führt dem Hardangerfjord entlang nach<br />

Bergen, lebendige Hansestadt und europäische<br />

Kulturstadt im Jahr 2000. Das Hafenviertel<br />

Brygge wurde von der UNESCO zum<br />

Weltkulturerbe erklärt und gilt als bedeutendste<br />

Sehenswürdigkeit der Stadt. Ihr<br />

Übernachtungsort Os liegt nur eine kurze<br />

Fahrt von Bergen entfernt.<br />

7: Os–Bergen (ca. 30 km) Fahrt nach Bergen,<br />

Rückgabe des Mietwagens am Flughafen<br />

oder individuelle Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Tipps vom Spezialisten<br />

Kombinieren Sie diese Mietwagenrundreise<br />

<strong>mit</strong> einer Fahrt auf der wunderschönen<br />

Strecke der Bergenbahn von Bergen<br />

nach Oslo. Gerne stellen wir Ihnen dazu<br />

ein individuelles Verlängerungsprogramm<br />

zusammen.<br />

Inbegriffen<br />

− 6 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

− Frühstück<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


30<br />

Mietwagenrundreisen<br />

Norwegen<br />

Geirangerfjord<br />

Sagenhaftes Fjordnorwegen<br />

Mitten in die eindrucksvolle Region der Fjorde führt Sie diese abwechslungsreiche Reise. Erleben<br />

Sie neben den Städten Bergen und Ålesund den imposanten Sognefjord, den berühmten Geirangerfjord<br />

und auf der Fahrt <strong>mit</strong> einem Schiff der <strong>Hurtigruten</strong> die zerklüftete Küste.<br />

Ålesund<br />

Bergen<br />

Hjelle<br />

Solvorn<br />

Reisedauer<br />

8 Tage/7 Nächte<br />

ab Bergen bis Trondheim<br />

Täglich<br />

Oslo<br />

Highlights<br />

− Bergen<br />

− Fjordnorwegen<br />

− Fahrt <strong>mit</strong> den <strong>Hurtigruten</strong><br />

−Trondheim<br />

Trondheim<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Bergen Mietwagenübernahme am Flughafen<br />

von Bergen. Entdecken Sie die<br />

Hansestadt <strong>mit</strong> dem Hafenviertel Bryggen<br />

und dem lebhaften Fischmarkt auf einem<br />

Spaziergang. Bei schönem Wetter lohnt sich<br />

die Fahrt auf den Hausberg Fløyen <strong>mit</strong><br />

traumhafter Sicht auf die Stadt und die vorgelagerten<br />

Inseln. Übernachtung in Bergen.<br />

2: Bergen–Solvorn (ca. 240 km) Sie verlassen<br />

die Küste in nördlicher Richtung zum<br />

Sognefjord, längster und tiefster Fjord der<br />

Welt. Besichtigen Sie unterwegs die Hopperstad-Stabkirche<br />

und geniessen Sie die<br />

einmalige Fjordlandschaft. Übernachtung<br />

in Solvorn.<br />

3: Solvorn–Hjelle (ca. 185 km) Die heutige<br />

Etappe führt Sie zuerst in eine der gletscherreichsten<br />

Regionen Norwegens und bietet<br />

ein traumhaftes Panorama. Von Fjærland<br />

fahren Sie weiter entlang von Seen und<br />

Fjordarmen. Ihr Übernachtungsort Hjelle<br />

liegt malerisch an einem türkisfarbenen<br />

Bergsee.<br />

4: Hjelle Sie bleiben heute in Hjelle und<br />

haben Gelegenheit, die reizvolle Umgebung<br />

zu Fuss zu erkunden, <strong>mit</strong> dem Boot auf dem<br />

See zu rudern, zum Jostedal- oder Briksdal-<br />

Gletscher zu fahren oder einfach auszuspannen<br />

und die angenehme Ruhe zu<br />

geniessen. Übernachtung wie am Vortag.<br />

5: Hjelle–Ålesund (ca. 250 km) Atemberaubende<br />

Ausblicke präsentiert Ihnen nicht<br />

nur die Fahrt hinunter zum Geirangerfjord,<br />

sondern auch die berühmte Passstrasse<br />

Trollstigen <strong>mit</strong> ihren engen Serpentinen.<br />

Danach führt die Weiterreise zur Küste.<br />

Übernachtung in Ålesund.<br />

6: Ålesund–Trondheim, <strong>Hurtigruten</strong><br />

Machen Sie einen Bummel durch diese<br />

hübsche Stadt, die nach einem Brand fast<br />

komplett im Jugendstil aufgebaut wurde.<br />

Am Abend gehen Sie an Bord eines Schiffes<br />

der <strong>Hurtigruten</strong>, das Sie nach Trondheim<br />

bringt. Übernachtung an Bord.<br />

7: Trondheim Sie erreichen am Morgen<br />

Trondheim. Besichtigen Sie in der ehemaligen<br />

Hauptstadt Norwegens den alten<br />

Stadtteil, den Nidaros-Dom und die farbigen,<br />

alten Speicherhäuser am Ufer des<br />

Flusses Nidelv. Übernachtung in Trondheim.<br />

8: Trondheim Nutzen Sie die Zeit bis zu<br />

Ihrer Abreise für einen Besuch auf der Insel<br />

Munkholmen oder des Trøndelag Folkemuseums,<br />

einem Freilichtmuseum. Rückgabe<br />

des Mietwagens am Flughafen oder<br />

individuelle Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Da die Preise für die Reise auf den <strong>Hurtigruten</strong><br />

tagesaktuell der Nachfrage entsprechend<br />

angepasst werden, ist die <strong>Hurtigruten</strong>-Passage<br />

Ålesund–Trondheim nicht<br />

im Reisepreis inklusive. Kontaktieren Sie<br />

uns für den tagesaktuellen Preis für die in<br />

der Rundreise vorgesehene <strong>Hurtigruten</strong>-<br />

Strecke.<br />

Inbegriffen<br />

− 6 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

− Frühstück<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Mietwagenrundreisen<br />

Norwegen<br />

31<br />

Schloss Gripsholm<br />

Entlang der Königsstrasse<br />

Die Königsstrasse ist eine der ältesten Reiserouten Nordeuropas und ein einmaliges Kulturerbe.<br />

Bereisen Sie die bedeutende Ost-West-Verbindung, die Sie vom maritimen Städtchen Bergen an der<br />

Westküste Norwegens über Oslo und Stockholm bis nach Turku und Helsinki in Finnland führt.<br />

Bergen<br />

Geilo<br />

Oslo<br />

Karlstad<br />

Reisedauer<br />

10 Tage/9 Nächte<br />

ab Bergen bis Helsinki<br />

Täglich<br />

Stockholm<br />

Turku<br />

Helsinki<br />

Highlights<br />

− Skandinavische Metropolen<br />

− Bergen<br />

− Fährenfahrt durch die Åland-Inseln<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Bergen Mietwagenübernahme am Flughafen<br />

Bergen. Erkunden Sie die hübsche<br />

Hansestadt bei einem Bummel durch das<br />

Hafenviertel Bryggen <strong>mit</strong> seinen pittoresken<br />

Holzhäusern. Übernachtung in Bergen.<br />

2: Bergen–Geilo (ca. 270 km) Die heutige<br />

Etappe ist geprägt von imposanten Fjorden<br />

wie dem Hardangerfjord, malerischen<br />

Tälern und der faszinierenden Hochebene<br />

Hardangervidda. Unterwegs lohnt sich ein<br />

Halt beim Wasserfall Vøringfoss. Übernachtung<br />

in Geilo.<br />

3: Geilo–Oslo (ca. 240 km) Durch das traditionsreiche<br />

Hallingdal geht es weiter in<br />

Richtung Oslo. In Jevnaker empfehlen wir<br />

einen Besuch im Hadeland Glassverk, dem<br />

ältesten Glaswerk Norwegens. Schauen Sie<br />

den Glasbläsern über die Schulter oder probieren<br />

Sie sich selbst im Glasblasen. Am späten<br />

Nach<strong>mit</strong>tag Ankunft in Oslo, am innersten<br />

Oslofjord gelegen. Übernachtung in<br />

Oslo.<br />

4: Oslo Entdecken Sie heute Oslo, die<br />

kleine, aber feine Hauptstadt Norwegens.<br />

Besuchen Sie den Skulpturenpark von Gustaf<br />

Vigeland, das Wikingerschiffmuseum<br />

auf der Halbinsel Bygdøy oder die Festung<br />

Akershus. Sehenswert ist auch das lebhafte<br />

Hafenviertel Aker Brygge <strong>mit</strong> seinen Läden<br />

und Restaurants. Übernachtung wie am<br />

Vortag.<br />

5: Oslo–Karlstad (ca. 230 km) Sie verlassen<br />

Oslo in Richtung Schweden und fahren<br />

durch schöne Waldlandschaften bis nach<br />

Karlstad, der Universitätsstadt am Vänernsee.<br />

Übernachtung in Karlstad.<br />

6: Karlstad–Stockholm (ca. 310 km) Vom<br />

Vänernsee führt Sie die heutige Etappe in<br />

östliche Richtung, in die schwedische<br />

Hauptstadt Stockholm. Wir empfehlen, die<br />

Route über Eskilstuna zu wählen und einen<br />

Halt in Mariefred einzuplanen. Besuchen<br />

Sie dort das bekannte Schloss Gripsholm,<br />

eines der schönsten Schlösser Schwedens.<br />

Übernachtung in Stockholm.<br />

7: Stockholm Sie haben heute Zeit, Schwedens<br />

Hauptstadt, die nicht umsonst als eine<br />

der schönsten Städte Europas gilt, ausgiebig<br />

zu erkunden. Besuchen Sie die idyllische<br />

Altstadt Gamla Stan, das königliche Schloss<br />

oder das bekannte Freilichtmuseum Skansen.<br />

Übernachtung wie am Vortag.<br />

8: Stockholm–Turku Die heutige Etappe<br />

führt Sie auf dem Wasserweg von Stockholm<br />

nach Turku. Geniessen Sie diese autofreie<br />

Fahrt vorbei an den Åland-Inseln, eine<br />

einzigartige Schärenlandschaft. Am Abend<br />

Ankunft in Turku, wo Sie übernachten.<br />

9: Turku–Helsinki (ca. 165 km) Verbringen<br />

Sie den Vor<strong>mit</strong>tag noch in Turku und besuchen<br />

Sie die beiden Wahrzeichen der Stadt,<br />

die <strong>mit</strong>telalterliche Burg und die imposante<br />

Domkirche. Anschliessend Weiterfahrt<br />

nach Helsinki. Machen Sie einen ersten<br />

Bummel durch die Stadt und geniessen Sie<br />

das sommerliche Treiben. Übernachtung in<br />

Helsinki.<br />

10: Helsinki Fahrt zum Flughafen von Helsinki<br />

und Rückgabe des Mietwagens oder<br />

individuelle Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Inbegriffen<br />

− 9 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

− Frühstück<br />

− Fährpassage Stockholm–Turku<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


32<br />

Mietwagenrundreisen<br />

Norwegen<br />

Norwegen und Schweden im Doppel<br />

Diese Rundreise führt Sie in die nördlichen Regionen Norwegens und Schwedens. Erleben Sie<br />

abwechslungsreiche Tage und die Kombination der unberührten, weiten Natur Lapplands <strong>mit</strong><br />

der faszinierenden Inselgruppe der Lofoten und Vesterålen und den einzigartigen Küstenstrassen<br />

<strong>mit</strong> Ausblicken auf die eindrücklichen Fjorde Norwegens.<br />

Steinkjer<br />

Trondheim<br />

Mortsund<br />

Bodø<br />

Sandnessjøen<br />

Oslo<br />

Reisedauer<br />

11 Tage/10 Nächte<br />

ab/bis Trondheim<br />

Täglich<br />

Harstad<br />

Strömsund<br />

Kiruna<br />

Arvidsjaur<br />

Highlights<br />

−Trondheim<br />

− Nationalpark Abisko<br />

− Lapplands Weite<br />

− Lofoten-Inseln<br />

− Beeindruckende Küstenstrassen<br />

Stockholm<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Trondheim Mietwagenübernahme am<br />

Flughafen von Trondheim. Machen Sie<br />

einen Spaziergang durch Norwegens einstige<br />

Hauptstadt. Nicht missen sollten Sie<br />

den Besuch des imposanten Doms Nidaros,<br />

der grösste Sakralbau Skandinaviens. Ein<br />

weiteres beliebtes Fotosujet sind die auf<br />

Pfählen im Wasser stehenden Speicherhäuser<br />

von Bryggene. Heute beherbergen<br />

die farbigen Häuser von Restaurants über<br />

Wohnungen bis hin zu Büros. Auf Ihrem<br />

Spaziergang lohnt sich auch der Aufstieg<br />

zur rund 300 Jahre alten Festung Kristiansten.<br />

Oben angelangt haben Sie einen tollen<br />

Blick auf die Stadt und Umgebung.<br />

Übernachtung in Trondheim.<br />

2: Trondheim–Strömsund (ca. 360 km) Sie<br />

fahren in östlicher Richtung durch eine<br />

sanfte Mittelgebirgslandschaft <strong>mit</strong> üppig<br />

grünen Wiesen, Feldern und Wäldern.<br />

Später überqueren Sie die norwegischschwedische<br />

Grenze und gelangen nach<br />

Östersund am Storsjösee, Jämtlands Hauptstadt.<br />

Dort lohnt sich der Besuch des Freilichtmuseums<br />

Jamtli <strong>mit</strong> vielen spannenden<br />

Informationen rund um die Vergangenheit<br />

und Kultur zum Leben im Norden. Übernachtung<br />

in Strömsund.<br />

3: Strömsund–Arvidsjaur (ca. 350 km) Die<br />

Reise führt weiter nordwärts und auch hier<br />

sind die Wälder grossflächig und dicht. Auf<br />

Ihrem Weg nach Lappland kommen Sie an<br />

den Orten Vilhelmina und Storuman vorbei.<br />

Die Kirchstadt Vilhelmina besteht aus 27<br />

renovierten Kirchhütten und wird von einer<br />

stolzen Kirche überragt. Das Tagesziel ist<br />

Arvidsjaur, einstige Samenstadt. Auf der<br />

heutigen Etappe bieten sich verschiedene<br />

Gelegenheiten zu Aktivitäten in der Natur<br />

wie zum Beispiel Angeln, Wandern oder<br />

Baden. Übernachtung in Arvidsjaur.<br />

4: Arvidsjaur–Kiruna (ca. 365 km) Auf der<br />

heutigen Etappe fahren Sie durch die weite<br />

und beeindruckende Landschaft Lapplands.<br />

Karge Tundra, aber auch mächtige<br />

Berge von bis zu 2000 Metern prägen hier<br />

das Bild. Sie passieren den Polarkreis kurz<br />

vor Jokkmokk, dem kulturellen Zentrum der<br />

schwedischen Samen, und haben dort die<br />

Möglichkeit, das Samemuseum Ájtte zu<br />

besuchen. Ihr heutiges Etappenziel Kiruna<br />

ist vor allem durch den Erzabbau bekannt.<br />

Hier können Sie auch die grösste Untertagegrube<br />

der Welt besichtigen. Das nahe<br />

gelegene Jukkasjärvi ist vor allem durch das<br />

jährlich neu aufgebaute Eishotel bekannt.<br />

Im Sommer kann das Hotel zwar nicht<br />

besichtigt werden, jedoch sind in einer<br />

Ausstellung Eisskulpturen zu bewundern.<br />

Übernachtung in Kiruna.<br />

5: Kiruna–Harstad (ca. 260 km) Geniessen<br />

Sie das grossartige Panorama entlang des<br />

Torneträsk-Sees, durch den wunderschönen<br />

Abisko-Nationalpark. Zu den spektakulärsten<br />

Sehenswürdigkeiten im Nationalpark<br />

gehört der Canyon des Abiskojokk.<br />

Aber auch die Blütenpracht im Hochsommer<br />

machen diesen Park zu einer sehenswerten<br />

Region Lapplands. Schliesslich erreichen<br />

Sie die am Herjangsfjord gelegene<br />

norwegische Stadt Narvik. Das in Kiruna<br />

abgebaute Erz wird per Bahn nach Narvik<br />

transportiert und hier in die ganze Welt verschifft.<br />

Entlang der Küste fahren Sie nach<br />

Harstad, wo Sie übernachten.<br />

6: Harstad–Mortsund (ca. 245 km) Die<br />

Weiterreise führt Sie zu den Lofoten, einer<br />

Inselgruppe <strong>mit</strong> bizarren, schroffen Berggipfeln,<br />

idyllischen Buchten <strong>mit</strong> schönen<br />

Sandstränden und hübschen Fischerdörfern.<br />

Die Lofoten werden zu Recht als<br />

Trauminseln über dem Polarkreis bezeichnet<br />

und gehören auch bei den Norwegern<br />

zu einer beliebten Feriendestination. Sie<br />

übernachten heute in Mortsund in einem<br />

Rorbu, was soviel wie Wohnstätte für<br />

Ruderer bedeutet und direkt am Wasser<br />

gelegen ist.<br />

7: Mortsund Sie unterbrechen Ihre Reise<br />

und können heute die Naturschönheiten der<br />

Lofoten entdecken. Besuchen Sie den<br />

südlichsten Ort Å <strong>mit</strong> dem Fischereimuseum,<br />

das Wikingermuseum Lofotr, das<br />

hübsche Fischerdorf Henningsvær oder<br />

geniessen Sie den Tag an einem der zahlreichen<br />

Sandstrände, die Möglichkeiten<br />

sind vielseitig. Zu den Höhepunkten einer<br />

Lofoten-Reise gehört auch eine Fahrt in den<br />

engen Troll fjord zwischen den Lofoten- und<br />

Vesterålen-Inseln. Übernachtung wie am<br />

Vortag.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Mietwagenrundreisen<br />

Norwegen<br />

33<br />

Lofoten<br />

8: Mortsund–Bodø (ca. 65 km + Fähre) Bevor<br />

Sie die Lofoten-Inseln verlassen, haben<br />

Sie noch mal Gelegenheit für einen Besuch<br />

im Museum oder in einer Galerie. Ein Zwischenstopp<br />

lohnt sich auch in den pittoresken<br />

Fischerdörfern Nusfjord und Reine.<br />

Von Moskenes setzen Sie <strong>mit</strong> der Fähre auf<br />

das Festland über. Vom 150 m hohen<br />

Rønvikfjell bei Bodø haben Sie einen atemberaubenden<br />

Ausblick auf die Stadt und die<br />

vorgelagerte Inselwelt, bei guter Sicht sogar<br />

bis zu den Lofoten-Inseln. Gleichzeitig<br />

sind die Chancen gross, Seeadler zu sichten,<br />

denn Bodø gilt als Stadt <strong>mit</strong> den grössten<br />

Seeadlerkolonien. Lassen Sie den Abend bei<br />

einer Erkundungstour durch die Hauptstadt<br />

der Provinz Nordland ausklingen. Übernachtung<br />

in Bodø.<br />

9: Bodø–Sandnessjøen (ca. 355 km) Besuchen<br />

Sie bei Bodø den stärksten Gezeitenstrom<br />

der Welt, den Saltstraum. Hier strömen<br />

viermal täglich beim Gezeitenwechsel<br />

tosende Wassermassen (rund 400 Mio. m 3 )<br />

<strong>mit</strong> bis zu 20 Knoten Geschwindigkeit durch<br />

die Enge. Auf der Küstenstrasse RV17 erleben<br />

Sie eine atemberaubende Landschaft <strong>mit</strong><br />

Bergen, Gletschern, Fjorden und Inseln. Die<br />

Fahrt führt über zahlreiche Brücken und<br />

zwischendurch steht immer wieder eine<br />

Fährenüberfahrt an. Kurz bevor Sie den<br />

Polarkreis überqueren, bietet sich Ihnen ein<br />

Naturschauspiel der besonderen Art. Der<br />

Svartisengletscher fällt von rund 1600 m<br />

hohen Bergen direkt hinunter ans Meer. Anschliessend<br />

passieren Sie Sjonfjell, den<br />

höchsten Punkt der Strasse, und haben einen<br />

fantastischen Blick auf den Sjonafjord. Die<br />

1991 fertiggestellte Brücke Helgelandsbru<br />

bei Sandnessjøen ist <strong>mit</strong> ihren 1073 m Länge,<br />

45 m Höhe ein Meisterwerk der Ingenieurskunst.<br />

Übernachtung in Sandnessjøen.<br />

10: Sandnessjøen–Steinkjer (ca. 345 km)<br />

Die heutige Etappe steht noch einmal ganz<br />

im Zeichen der Küste. Sie folgen der Küstenstrasse<br />

Richtung Süden, die wiederum<br />

durch Fährpassagen unterbrochen ist. In<br />

Brønnøysund können Sie den von Sagen<br />

und Legenden umwobenen Torghatten<br />

umwandern oder den Aufstieg zum 25 m<br />

breiten und 169 m langen Loch unter die<br />

Füsse nehmen. Das letzte Stück führt Sie<br />

zurück ins Landesinnere. Ihr heutiges Tagesziel<br />

Steinkjer ist das Verwaltungszentrum<br />

von Nord-Trøndelag. Die Stadt liegt besonders<br />

reizvoll am Breitstadfjord, einem Seitenarm<br />

des Trondheimfjords, von Bergen<br />

umgeben. 1940 wurde sie durch Bomben<br />

zerstört. Nach dem Krieg neu aufgebaut,<br />

hat sie heute den Charme der Nachkriegsarchitektur.<br />

Übernachtung in Steinkjer.<br />

11: Steinkjer–Trondheim (ca. 120 km) Entlang<br />

des Trondheimfjordes erreichen Sie<br />

Trondheim. Fahrt zum Flughafen und Rückgabe<br />

des Mietwagens oder individuelle<br />

Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Tipps vom Spezialisten<br />

Das Gold des Nordens, die gelborange<br />

Molte- oder Multebeere, schmeckt besonders<br />

gut als Marmelade. Kaufen Sie sich<br />

unterwegs in Lappland ein Glas Marmelade<br />

und erinnern Sie sich zu Hause beim<br />

Frühstück an die Erlebnisse in Lappland.<br />

Inbegriffen<br />

− 8 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

− 2 Übernachtungen im Rorbu<br />

− Frühstück<br />

− Fährpassage Moskenes–Bodø<br />

Helgelandbrücke


34<br />

Geführte Rundreisen<br />

Norwegen<br />

Nordkap<br />

Im Reich der Mitternachtssonne<br />

Im Sommer versinkt die Sonne über dem Polarkreis nicht mehr hinter dem Horizont, sondern<br />

taucht als leuchtender Feuerball die Landschaft in die schönsten Orangetöne. Erleben Sie auf dieser<br />

geführten Reise Lappland <strong>mit</strong> seiner weitgehend unberührten Natur, die Inselgruppen der Lofoten<br />

und Vesterålen und besuchen Sie den nördlichsten Punkt Europas, das Nordkap.<br />

LOFOTEN<br />

Tromsø<br />

Harstad<br />

Stokmarknes<br />

Kiruna<br />

Nordkap<br />

Honningsvåg<br />

Saariselkä<br />

Rovaniemi<br />

Reisedauer<br />

8 Tage/7 Nächte<br />

ab/bis Rovaniemi<br />

An ausgewählten Daten<br />

Garantierte Abfahrten<br />

Gruppengrösse: mind. 12 Personen<br />

Highlights<br />

− Lapplands Weite<br />

− Vesterålen und Lofoten<br />

− <strong>Hurtigruten</strong>-Fahrt<br />

− Nordkap<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Rovaniemi Individuelle Anreise nach<br />

Rovaniemi, Transfer vom Flughafen zum<br />

Hotel. Beim gemeinsamen Nachtessen werden<br />

Sie durch die Reiseleitung begrüsst.<br />

Übernachtung in Rovaniemi.<br />

2: Rovaniemi–Kiruna Am Vor<strong>mit</strong>tag Stadtrundfahrt<br />

<strong>mit</strong> Besichtigung des Museums<br />

Arktikum und des vom finnischen Architekten<br />

Alvar Aaltos geprägten Stadtbildes von<br />

Rovaniemi. Danach fahren Sie zum Polarkreis,<br />

der etwas ausserhalb der Stadt liegt,<br />

und besuchen das Dorf des Weihnachtsmanns.<br />

Anschliessend geht die Fahrt weiter<br />

über die schwedische Grenze nach Kiruna,<br />

Ihrem heutigen Etappenziel.<br />

3: Kiruna–Stokmarknes Sie starten den<br />

heutigen Tag <strong>mit</strong> einer kurzen Stadtrundfahrt<br />

durch Kiruna, bekannt durch das<br />

grösste Erzbergwerk Nordschwedens. Weiterfahrt<br />

in den Abisko-Nationalpark <strong>mit</strong><br />

kurzem Spaziergang. Danach führt die<br />

Reise über die Grenze nach Norwegen und<br />

zu den Vesterålen-Inseln. Übernachtung in<br />

Stokmarknes.<br />

4: Stokmarknes–Harstad Es steht ein ganztägiger<br />

Ausflug zu den Inseln der Lofoten<br />

auf dem Programm. Die Lofoten beeindrucken<br />

<strong>mit</strong> schroffen, spitzen und grün<br />

bewachsenen Bergen und malerischen<br />

Fischerdörfern wie Svolvær und Henningsvær.<br />

Immer wieder trifft man auf die typischen<br />

Holzhäuser, Rorbuer, die am oder<br />

sogar auf Stelzen im Wasser stehen. Am<br />

Abend Fahrt nach Harstad und Übernachtung.<br />

5: Harstad–Tromsø Bereits am Morgen<br />

gehen Sie an Bord eines Schiffes der legendären<br />

<strong>Hurtigruten</strong>, auch als Postschiff<br />

bekannt. Geniessen Sie die rund 7-stündige<br />

Schifffahrt entlang der Küste und durch die<br />

engen Fjorde. Nach Ankunft in Tromsø steht<br />

der Nach<strong>mit</strong>tag zur freien Verfügung.<br />

Besuchen Sie die Eismeerkathedrale, die als<br />

Wahrzeichen der Stadt gilt. Übernachtung<br />

in Tromsø.<br />

6: Tromsø–Honningsvåg Die heutige<br />

Etappe führt entlang der Küstenstrasse<br />

nach Alta und weiter nach Honningsvåg.<br />

Bezug der Hotelzimmer und frühes Nachtessen.<br />

Am Abend steht ein weiterer Höhepunkt<br />

dieser Reise an, das Nordkap. Hier<br />

können Sie bei schönem Wetter das eindrückliche<br />

Naturschauspiel der Mitternachtssonne<br />

beobachten und die schier<br />

endlose Weite der Barentssee geniessen.<br />

Übernachtung in Honningsvåg.<br />

7: Honningsvåg–Saariselkä In südlicher<br />

Richtung geht es entlang des malerischen<br />

Porsangerfjordes nach Karasjok, dem Zentrum<br />

der Samen. Besuchen Sie den Park<br />

Sapmi und lernen Sie die Kultur und Geschichte<br />

der Samen kennen. Am Grenzfluss<br />

Inari wird die finnische Grenze überquert.<br />

Weiterfahrt nach Saariselkä, dem heutigen<br />

Tagesziel.<br />

8: Saariselkä–Rovaniemi Heute heisst es<br />

Abschied nehmen von der einzigartigen<br />

Landschaft Lapplands und der Ursprünglichkeit<br />

des hohen Nordens. Fahrt nach<br />

Rovaniemi zum Flughafen und individuelle<br />

Rückreise oder Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Inbegriffen<br />

− Geführte Rundreise <strong>mit</strong> internationaler<br />

Beteiligung in komfortablem Reisecar<br />

gemäss Programm<br />

− Transfer ab/bis Flughafen<br />

− 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

− Halbpension<br />

− Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

ab/bis Rovaniemi<br />

− <strong>Hurtigruten</strong>-Schiffsreise Harstad–<br />

Tromsø<br />

− Führungen und Eintritte gemäss<br />

Programm<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Geführte Rundreisen<br />

Norwegen<br />

35<br />

Geirangerfjord<br />

Faszinierende Fjorde<br />

Erleben Sie auf dieser Reise die vielfältigen Landschaftsbilder Norwegens, die von Fjorden und Fjällebenen<br />

geprägt sind. Ob durch das traditionsreiche Gudbrandsdal, auf einer Fahrt durch den<br />

Geirangerfjord oder bei einer Stadtführung durch die alte Hansestadt Bergen, die Natur zeigt sich<br />

von ihrer abwechslungsreichsten Seite.<br />

Ålesund<br />

Geiranger<br />

Bergen<br />

Rauland<br />

Vinstra<br />

Oslo<br />

Reisedauer<br />

9 Tage/8 Nächte<br />

ab/bis Oslo<br />

An ausgewählten Daten<br />

Garantierte Abfahrten<br />

Gruppengrösse: mind. 12 Personen<br />

Highlights<br />

− Abwechslungsreiche Fjäll- und<br />

Fjordlandschaft<br />

− Fahrt <strong>mit</strong> der Raumabahn<br />

− Jugendstilstadt Ålesund<br />

− Fahrt durch den Geirangerfjord<br />

− Hansestadt Bergen<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Oslo Individuelle Anreise nach Oslo und<br />

Transfer vom Flughafen zum Hotel. Machen<br />

Sie einen ersten Spaziergang durch Norwegens<br />

Hauptstadt oder fahren Sie <strong>mit</strong> dem<br />

Zug auf den Holmenkollen <strong>mit</strong> grandioser<br />

Aussicht auf Oslo und den Oslofjord. Übernachtung<br />

in Oslo.<br />

2: Oslo–Vinstra Sie lernen heute morgen<br />

Ihre Reiseleitung im Hotel kennen. Anschliessend<br />

geht es in nördlicher Richtung über<br />

Minnesund und entlang dem Mjøsa-Sees<br />

nach Lillehammer. Sie besuchen das sehenswerte<br />

Freilichtmuseum Maihaugen <strong>mit</strong><br />

einer Sammlung zahlreicher alter Gebäude<br />

und Bauernhöfe. Weiterfahrt nach Ringebu,<br />

wo Sie die Stabkirche aus dem 13. Jahrhundert<br />

besichtigen können. Sie erreichen<br />

durch das traditionelle Gudbrandsdal Ihren<br />

Übernachtungsort Vinstra.<br />

3: Vinstra–Ålesund Heute morgen fahren<br />

Sie zunächst nach Dombås, wo Sie in die<br />

Raumabahn umsteigen und eine fantastische<br />

Fahrt bis nach Andalsnes vor sich<br />

haben. Nach der abwechslungsreichen<br />

Bahnfahrt folgt zugleich der nächste Höhepunkt:<br />

die Fahrt über den berühmten Trollstigen<br />

<strong>mit</strong> seinen engen und steilen Serpentinen.<br />

Ihr heutiges Tagesziel liegt in der<br />

Jugendstilstadt Ålesund, die nach einem<br />

verheerenden Stadtbrand ganz im Zeichen<br />

des Art-déco errichtet wurde. Übernachtung<br />

in Ålesund.<br />

4: Ålesund–Geiranger Der heutige Tag<br />

steht ganz im Zeichen der Fahrt <strong>mit</strong><br />

den <strong>Hurtigruten</strong> in den Geirangerfjord.<br />

Geniessen Sie die Aussicht auf die steilen<br />

Berghänge <strong>mit</strong> den verlassenen Bauernhöfen,<br />

die rauschenden Wasserfälle und <strong>mit</strong><br />

etwas Glück sehen Sie weit oben weidende<br />

Ziegen. Am frühen Nach<strong>mit</strong>tag treffen Sie<br />

in Geiranger ein, wo Sie übernachten.<br />

5: Geiranger–Bergen Sie verlassen Geiranger<br />

und können einen letzten Blick auf die<br />

traumhafte Fjordlandschaft werfen, bevor<br />

Sie Norwegens längsten Fjord, den Sognefjord,<br />

<strong>mit</strong> der Fähre überqueren. Am Nach<strong>mit</strong>tag<br />

treffen Sie in der Hansestadt Bergen<br />

ein, Ihrem heutigen Tagesziel.<br />

6: Bergen Heute entdecken Sie auf einer<br />

rund 3-stündigen Stadtrundfahrt die vielen<br />

Facetten der Hansestadt Bergen. Zu den<br />

bekanntesten Sehenswürdigkeiten Bergens<br />

gehören der lebhafte Fischmarkt, die von<br />

der UNESCO unter Schutz gestellte Speicherstadt<br />

Brygge sowie das etwas ausserhalb<br />

gelegene ehemalige Wohnhaus des<br />

Komponisten Edvard Grieg in Troldhaugen.<br />

Übernachtung in Bergen.<br />

7: Bergen–Rauland Entlang des romantischen<br />

Hardangerfjordes <strong>mit</strong> vielen Obstplantagen<br />

geht es Richtung Haukeligebirge.<br />

Sie fahren an der Grenze der Hardanggervidda,<br />

Europas grösster Hochebene, in die<br />

Region Telemark. Übernachtung in Rauland.<br />

8: Rauland–Oslo Über die Silberstadt<br />

Kongsberg erreichen Sie heute den Ausgangspunkt<br />

der Reise. Auf einer rund<br />

3-stündigen Stadtrundfahrt lernen Sie die<br />

wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Oslo<br />

kennen wie das Königliche Schloss, die<br />

Festung Akershus, die Einkaufsstrasse Karl<br />

Johans Gate sowie den weltberühmten<br />

Skulpturenpark von Gustav Vigeland. Übernachtung<br />

in Oslo.<br />

9: Oslo Transfer zum Flughafen und individuelle<br />

Rückreise oder Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Inbegriffen<br />

− Geführte Rundreise <strong>mit</strong> internationaler<br />

Beteiligung in komfortablem Reisecar<br />

gemäss Programm<br />

− 8 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

− Halbpension (ab Nachtessen 2. Tag)<br />

− Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

ab/bis Oslo<br />

− <strong>Hurtigruten</strong>-Schiffsreise Ålesund–<br />

Geiranger<br />

− Führungen und Eintritte gemäss<br />

Programm<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


36<br />

Individuelle Rundreisen<br />

Norwegen<br />

Ålesund<br />

Perlen der Westküste<br />

Norwegens vielfältige und abwechslungsreiche Landschaft präsentiert sich Ihnen während dieser<br />

Reise auf eindrückliche Weise. Weite Hochebenen, enge Schluchten, imposante Fjorde und die Fahrt<br />

<strong>mit</strong> einem Schiff der <strong>Hurtigruten</strong>, Norwegens legendärem Postschiff, sind nur einige Höhepunkte<br />

auf dieser Route.<br />

Ålesund<br />

Bergen<br />

Geirangerfjord<br />

Reisedauer<br />

7 Tage/6 Nächte<br />

ab/bis Oslo<br />

Täglich<br />

Oslo<br />

Trondheim<br />

Highlights<br />

−Oslo<br />

− Ausflug Norwegen in der Nussschale<br />

− Bergen<br />

− <strong>Hurtigruten</strong>-Fahrt inkl. Geirangerfjord<br />

−Trondheim<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Oslo Individuelle Anreise nach Oslo. Entdecken<br />

Sie die charmante Stadt auf einem<br />

Spaziergang und besuchen Sie den Gustav-<br />

Vigeland-Skulpturenpark oder das lebhafte<br />

Hafenviertel Aker Brygge <strong>mit</strong> seinen vielen<br />

Läden, Restaurants und Cafés. Bei schönem<br />

Wetter lohnt sich ein Ausflug zur weltbekannten<br />

Holmenkollen-Sprungschanze, von<br />

wo Sie eine wunderschöne Aussicht über<br />

die Stadt und den Fjord haben. Übernachtung<br />

in Oslo.<br />

2: Oslo–Bergen Heute steht der Ausflug<br />

Norwegen in der Nussschale auf dem Programm.<br />

Mit der Bergenbahn fahren Sie<br />

über die Hochebene der Hardangervidda<br />

nach Myrdal und steigen in die berühmte<br />

Flåmbahn um, die Sie auf einer spektakulären<br />

Fahrt knapp 900 Meter hinunter nach<br />

Flåm am Fjord bringt. Durch das Zugfenster<br />

erleben Sie während 50 Minuten ein<br />

wunderschönes, ständig wechselndes Panorama<br />

<strong>mit</strong> hohen, schneebedeckten Bergen,<br />

donnernden Wasserfällen und grünen<br />

Wiesen. Weiterfahrt <strong>mit</strong> dem Schiff auf dem<br />

Nærøy- und Aurlandsfjord nach Gudvangen,<br />

von wo es <strong>mit</strong> Bus und Bahn nach<br />

Bergen geht. Übernachtung in Bergen.<br />

3: Bergen, <strong>Hurtigruten</strong> Nutzen Sie die Zeit<br />

bis zur Einschiffung auf die <strong>Hurtigruten</strong> am<br />

späten Nach<strong>mit</strong>tag, um die hübsche Hansestadt<br />

zu besichtigen: das Hafenviertel Bryggen<br />

<strong>mit</strong> seinen alten, pittoresken Holzhäusern,<br />

den Fischmarkt oder den Hausberg<br />

Fløyen, erreichbar <strong>mit</strong> einer Standseilbahn.<br />

Am Abend heisst es Leinen los und die<br />

Schifffahrt auf dem norwegischen Postschiff<br />

beginnt. Nachtessen und Übernachtung<br />

auf dem Schiff.<br />

4: Ålesund–Geirangerfjord, <strong>Hurtigruten</strong><br />

Am Morgen erreichen Sie die Jugendstilstadt<br />

Ålesund. Von hier startet der Tagesausflug,<br />

immer noch auf den <strong>Hurtigruten</strong>,<br />

zum weltberühmten Geirangerfjord <strong>mit</strong> seinen<br />

senkrecht aufsteigenden Felswänden.<br />

Abends Weiterfahrt <strong>mit</strong> den <strong>Hurtigruten</strong><br />

nordwärts Richtung Molde. Nachtessen<br />

und Übernachtung auf dem Schiff.<br />

5: Trondheim Am frühen Morgen erreichen<br />

Sie Trondheim, einstige Hauptstadt Norwegens.<br />

Besichtigen Sie die historische<br />

Stadt <strong>mit</strong> der schönen Speicherstadt am<br />

Fluss Nidelv oder den imposanten Nidarosdom,<br />

Skandinaviens grösster Sakralbau.<br />

Übernachtung in Trondheim.<br />

6: Trondheim–Oslo Morgens haben Sie<br />

Zeit, Trondheim weiter zu entdecken. Wie<br />

wäre es <strong>mit</strong> einem Besuch im Ringve-Musikinstrumentenmuseum?<br />

Am Nach<strong>mit</strong>tag<br />

bringt Sie die Dovrebahn über das imposante<br />

Dovrefjellgebirge und durch das<br />

traditionsreiche Gudbrandstal zurück nach<br />

Oslo. Übernachtung in Oslo.<br />

7: Oslo Am Vor<strong>mit</strong>tag bleibt Zeit, um auf die<br />

Halbinsel Bygdøy zu fahren. Sehenswert<br />

sind hier das Wikingerschiff- und das<br />

Kon-Tiki-Museum. Oder wie wäre es zum<br />

Abschluss <strong>mit</strong> einer Shoppingtour entlang<br />

der Karl Johans Gate? Individuelle Rückreise<br />

oder Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Da die Preise für die Reise auf den <strong>Hurtigruten</strong><br />

tagesaktuell der Nachfrage entsprechend<br />

angepasst werden, ist die <strong>Hurtigruten</strong>-Passage<br />

Bergen–Trondheim nicht<br />

im Reisepreis inklusive. Kontaktieren Sie<br />

uns für den tagesaktuellen Preis für die in<br />

der Rundreise vorgesehene <strong>Hurtigruten</strong>-<br />

Strecke.<br />

Inbegriffen<br />

− 4 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

− Frühstück<br />

− Ausflug Norwegen in der Nussschale<br />

− Bahnfahrten 2. Klasse<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Aktivferien<br />

Norwegen<br />

37<br />

Die Lofoten auf Schusters Rappen entdecken<br />

Oberhalb des Polarkreises liegt die faszinierende Inselgruppe der Lofoten. Weisse Sandstrände,<br />

majestätische Berggipfel, pittoreske Fischerdörfer und enge Fjorde sind nur einige Highlights dieser<br />

Region. Erwandern Sie die Naturschönheiten der Lofoten auf dieser geführten Wanderreise und<br />

lassen auch Sie sich vom bezaubernden Archipel begeistern.<br />

Henningsvær<br />

Mortsund<br />

Bodø<br />

Reisedauer<br />

8 Tage/7 Nächte<br />

ab/bis Bodø<br />

An ausgewählten Daten<br />

Gruppengrösse: 8–15 Personen<br />

Highlights<br />

− <strong>Hurtigruten</strong>fahrt Bodø–Svolvær<br />

− Pittoreske Fischerdörfer<br />

− Weisse Sandstrände und majestätische<br />

Berge<br />

− Abwechslungsreiche Wanderungen<br />

− Übernachtungen im Rorbu<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Bodø–Henningsvær Individuelle Anreise<br />

nach Bodø. Nach einem kurzen Transfer<br />

zum Hafen erwartet Sie auch schon das<br />

erste Highlight der Reise: die ca. 4-stündige<br />

Fahrt <strong>mit</strong> den <strong>Hurtigruten</strong> über den Vestfjord<br />

bis Svolvær. Geniessen Sie den atemberaubenden<br />

Blick auf die spitzen Berge der<br />

Lofoten, die sich steil aus dem Meer erheben.<br />

Ab Svolvær bringt Sie ein Bus in rund<br />

45 Minuten in den idyllischen Fischerort<br />

Henningsvær, wo Sie übernachten.<br />

2: Wanderung ab Kabelvåg bis Svolvær<br />

(12 km, ca. 4 Stunden) In Kabelvåg besichtigen<br />

Sie zunächst das Lofotenmuseum, das<br />

in einem ehemaligen Gehöft untergebracht<br />

ist. Sie erfahren viel über die Geschichte und<br />

das Leben auf den Lofoten. Von hier aus<br />

wandern Sie bis Svolvær, entlang von Seen<br />

und über Hügel, die Ausblicke ins Bergland<br />

und über Kabelvåg und Svolvær gewähren.<br />

Übernachtung wie am Vortag.<br />

3: Wanderung auf den Festvågstinden<br />

(11 km, ca. 4 Stunden) Der 541 m hohe<br />

Hausberg von Henningsvær bietet, da<br />

nahezu frei stehend, einen überwältigenden<br />

Rundblick über Henningsvær sowie über<br />

mehrere Fjorde und auf die sich steil darüber<br />

erhebenden Berge. Ein kleiner Bergsee<br />

bietet bei gutem Wetter eine Gelegenheit<br />

zur Erfrischung. Am Nach<strong>mit</strong>tag steht ein<br />

kleiner Rundgang durch Henningsvær auf<br />

dem Programm. Übernachtung wie am<br />

Vortag.<br />

4: Tag zur freien Verfügung Es bieten sich<br />

zahlreiche Möglichkeiten, den heutigen Tag<br />

zu verbringen. Direkt ab Henningsvær<br />

können Sie per Boot auf eine Seeadlersafari<br />

gehen oder eine Kajaktour unternehmen. In<br />

ca. 1 Stunde erreichen Sie <strong>mit</strong> den öffentlichen<br />

Verkehrs<strong>mit</strong>teln Svolvær, den Hauptort<br />

den Lofoten. Von dort aus werden Touren<br />

in den engen Trollfjord angeboten.<br />

Übernachtung wie am Vortag.<br />

5: Wanderung nach Nusfjord (5 km, ca.<br />

2.5 Stunden) In Borg wurde das grösste<br />

Wikingerhaus ausgegraben und in einem<br />

sehr anschaulichen Freilichtmuseum rekonstruiert,<br />

ein faszinierender Einblick in die<br />

früh<strong>mit</strong>telalterliche Geschichte der Lofoten<br />

und Skandinaviens. Am Nach<strong>mit</strong>tag wandern<br />

Sie entlang der schroffen Granitfelsen<br />

der Südküste bis Nusfjord, ein komplett erhaltenes<br />

Dorf aus dem 19. Jahrhundert.<br />

Heute übernachten Sie in einem typischen<br />

Rorbu in Mortsund. Rorbuer sind ehemalige<br />

Fischerhütten, die zu gemütlichen<br />

Unterkünften umgebaut wurden und meistens<br />

direkt am oder auf dem Wasser stehen.<br />

6: Strandwanderung (8–12 km, ca. 3–5<br />

Stunden) Sie wandern heute ab dem<br />

schneeweissen Sandstrand Haukaland<br />

einen Rundweg, der Sie über einen Grat zur<br />

Bucht von Utakleiv führt. Es bietet sich die<br />

Gelegenheit, einen Teil des Aufstiegs zum<br />

Himmelstind zu gehen. Der Anblick der<br />

weis sen Sandstrände zwischen grünen<br />

Bergen <strong>mit</strong> ihren steil von Gletschern ausgeschnittenen<br />

Trogtälern und den schneebedeckten<br />

Gipfeln muten etwas surreal an.<br />

Übernachtung wie am Vortag.<br />

7: Mortsund–Bodø Sie besichtigen heute<br />

das Dorf Å, welches den weltweit kürzesten<br />

Ortsnamen trägt. Ein kurzer Spaziergang<br />

führt Sie nochmals dicht an die Klippen eines<br />

Fjords. Zum Abschluss fahren Sie nach<br />

Reine, das aufgrund seiner phänomenalen<br />

Lage oft gleichgesetzt wird <strong>mit</strong> den Lofoten.<br />

Am Nach<strong>mit</strong>tag verlassen Sie per Fähre die<br />

Lofoten und setzen in rund 3.5 Stunden<br />

nach Bodø über. Übernachtung in Bodø.<br />

8: Bodø Transfer zum Flughafen und individuelle<br />

Rückreise oder Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Die einzelnen Tagesetappen sind<br />

<strong>mit</strong> etwas Wanderpraxis problemlos<br />

zu bewältigen.<br />

Inbegriffen<br />

− Transfer ab/bis Flughafen Bodø<br />

− 5 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

− 2 Übernachtungen im Rorbu<br />

− Halbpension<br />

− 4 geführte Wanderungen<br />

− Fahrt <strong>mit</strong> <strong>Hurtigruten</strong> und Fähre<br />

− Eintritte und Besichtigungen<br />

gemäss Programm<br />

− Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


38 <strong>Hurtigruten</strong> Norwegen<br />

<strong>Hurtigruten</strong><br />

Die Fahrt <strong>mit</strong> einem <strong>Hurtigruten</strong>-Schiff entlang der norwegischen Küste gilt als «Die schönste Seereise<br />

der Welt». Während der Reise zieht die abwechslungsreiche Landschaft gemächlich vorbei<br />

und präsentiert Ihnen jeden Tag aufs Neue die atemberaubende und unberührte Natur. Willkommen<br />

an Bord!<br />

Historisches<br />

Es war der Gedanke, die abgelegenen Dörfer<br />

entlang der Küste <strong>mit</strong> Post beliefern zu können,<br />

der dazu führte, dass Anfang des 19. Jh.<br />

zuerst Ruderboote von Trondheim nach<br />

Alta fuhren. Nachdem es Kapitän Richard<br />

With gelungen war, zusammen <strong>mit</strong> dem Lotsen<br />

Andreas Holte genaues Kartenmaterial<br />

über die Küstengewässer zu erstellen, gründete<br />

er die Reederei D/S Vesterålen. 1893<br />

fuhr er erstmals die Strecke Trondheim–<br />

Hammerfest. In den Anfängen transportierten<br />

die Schiffe hauptsächlich Post und Waren,<br />

deshalb wird auch der Name Postschiff<br />

verwendet. Die Schiffe stellten eine wichtige<br />

Verknüpfung zu den entlegenen Dörfern an<br />

der zerklüfteten Küste her, war doch der<br />

Seeweg die schnellste Verbindung. Bis<br />

heute beliefern die Schiffe 34 kleinere und<br />

grössere Orte <strong>mit</strong> allerlei Gütern, es sind<br />

jedoch hauptsächlich die Passagiere, die die<br />

abwechslungsreiche Fahrt geniessen – ob<br />

von Bergen nach Kirkenes, in umgekehrter<br />

Richtung oder nur auf einer Teilstrecke.<br />

Schiffe<br />

Die Flotte besteht aus 12 Schiffen, von denen<br />

11 das ganze Jahr zwischen Bergen und<br />

Kirkenes verkehren. Ein Schiff (MS Fram)<br />

wird für Expeditionsreisen in die Antarktis,<br />

nach Grönland und Spitzbergen eingesetzt.<br />

Die drei neusten Schiffe wurden zwischen<br />

2002 und 2003 gebaut und verfügen gar<br />

über Sauna und Whirlpool. Sechs Schiffe<br />

der neuen Generation <strong>mit</strong> Baujahr 1993–<br />

1997 sind <strong>mit</strong> grossen Panorama-Salons,<br />

Sonnendecks und Fitnessräumen ausgestattet.<br />

Zu der <strong>mit</strong>tleren und der traditionellen<br />

Generation gehören zwei Schiffe, die<br />

zwischen 1964 und 1983 gebaut wurden.<br />

Das älteste Schiff MS Lofoten, das noch<br />

immer Charme und Eleganz von damals<br />

besitzt, wird vor allem von Liebhabern der<br />

klassischen <strong>Hurtigruten</strong>-Schiffe bevorzugt.<br />

Kabinen<br />

Je nach Schiff stehen verschiedene Kabinenkategorien<br />

zur Auswahl. Die neuen Schiffe<br />

verfügen auf den oberen Decks über grosszügige<br />

Suiten <strong>mit</strong> Doppelbetten, Sitzgruppe<br />

und z.T. Balkon. Bei den Standardkabinen<br />

kann zwischen Aussen- und Innenkabine<br />

gewählt werden; diese befinden sich auf verschiedenen<br />

Decks und sind in der Grösse<br />

etwa gleich. Kabinen <strong>mit</strong> rollstuhlgerechter<br />

Ausstattung bieten alle ausser MS Lofoten.<br />

Leben an Bord<br />

Bordsprachen sind Norwegisch und Englisch,<br />

Deutsch wird jedoch oft verstanden<br />

und auch gesprochen. Auf allen Schiffen<br />

befindet sich ein Deutsch sprechender<br />

Bord-Reiseleiter. Die Atmosphäre an Bord<br />

ist locker und ungezwungen, Kleidungsvorschriften<br />

gibt es keine und auf Showprogramme<br />

wird weitgehend verzichtet.


<strong>Hurtigruten</strong><br />

Norwegen<br />

39<br />

Mehamn<br />

Køllefjord<br />

Berlevåg<br />

Havøysund<br />

Honningsvåg Båtsfjord Vardø<br />

Hammerfest<br />

Vadsø<br />

Øksfjord<br />

Kirkenes<br />

Skjervøy<br />

Tromsø<br />

Finnsnes<br />

Risøyhamn<br />

Harstad<br />

Stokmarknes Sortland<br />

Svolvær<br />

Stamsund<br />

Ørnes<br />

Bodø<br />

Nesna<br />

Sandnessjøen<br />

Brønnøysund<br />

Rørvik<br />

Ålesund<br />

Torvik<br />

Måløy<br />

Florø<br />

Kristiansund<br />

Molde<br />

Geiranger<br />

Trondheim<br />

Bergen<br />

Reisestrecke<br />

Täglich verlässt ein Schiff die Hansestadt<br />

Bergen Richtung Norden. In Kirkenes, 1300<br />

Seemeilen weiter und nahe der russischen<br />

Grenze, wird gewendet. Unterwegs werden<br />

sowohl tags- als auch nachtsüber Häfen<br />

angelaufen, um Waren ein- und auszuladen.<br />

In grösseren Städten dauert der Halt ein<br />

paar Stunden, in kleinen Dörfern dagegen<br />

nur gerade so lange bis das Ent- und Beladen<br />

fertig ist. Auf einer ganzen Rundreise<br />

Bergen–Bergen verpassen Sie keinen Ort,<br />

denn auf der Nordroute werden nachts die<br />

Dörfer angelaufen, die südwärts tagsüber<br />

angesteuert werden.<br />

Nordgehende Route<br />

Am ersten Morgen nach der Abfahrt wird<br />

die Jugendstilstadt Ålesund erreicht, bevor<br />

die Fahrt vorbei an der zerklüfteten Küste<br />

führt. Trondheim, einstige Hauptstadt Norwegens,<br />

wird am Morgen des dritten Tages<br />

erreicht. Hier haben Sie genug Zeit, die<br />

Stadt und den beeindruckenden Nidaros-<br />

Dom zu besichtigen. Bereits am vierten Tag<br />

wird am Vor<strong>mit</strong>tag der Polarkreis überquert,<br />

gekennzeichnet durch eine Weltkugel<br />

auf einer kleinen Schäre, und gegen<br />

Mittag wird Bodø angelaufen. Am Nach<strong>mit</strong>tag<br />

erfolgt die Fahrt zu den Lofoteninseln<br />

und am Horizont taucht die imposante<br />

Lofotenwand, eine bis zu 1000 m hohe<br />

Gebirgskette, auf. Svolvær, Hauptort der<br />

Lofoten, wird am Abend erreicht. An Tag<br />

fünf läuft das Schiff am Nach<strong>mit</strong>tag in<br />

Tromsø, der Pforte zum Eismeer, ein. Nutzen<br />

Sie die Zeit des Aufenthaltes zu einer<br />

Besichtigung der nördlichsten Universitätsstadt<br />

und der Eismeerkathedrale. Am sechsten<br />

Tag wird der nördlichste Punkt der Reise<br />

passiert und gegen Mittag Honningsvåg<br />

angelaufen. Kirkenes, Wendepunkt der<br />

Schiffe, wird am Morgen des siebten Tages<br />

erreicht.<br />

Südgehende Route<br />

Das Schiff verlässt Kirkenes gegen Mittag<br />

des siebten Tages und fährt in nordwestlicher<br />

Richtung. Der nördlichste Punkt der<br />

Reise wird am achten Tag morgens passiert.<br />

Am gleichen Tag wird in Hammerfest, Europas<br />

nördlichster Stadt, gegen Mittag angelegt.<br />

Am neunten Tag fährt das Schiff durch<br />

die Inselgruppen der Vesterålen und Lofoten.<br />

Eine faszinierende Landschaft kann<br />

hautnah erlebt werden! Der Hauptort der<br />

Lofoten, Svolvær, wird am Abend erreicht.<br />

Am Morgen des zehnten Tages überquert<br />

das Schiff den Polarkreis und während der<br />

Weiterreise präsentieren sich die Bergkette<br />

der Sieben Schwestern und die sagenumwobene<br />

Felseninsel Torghatten <strong>mit</strong> einem<br />

rund 40 m grossen Loch. Am elften Tag wird<br />

frühmorgens Trondheim erreicht und der<br />

Aufenthalt kann für einen Rundgang in der<br />

hübschen Stadt genutzt werden. Der<br />

zwölfte und letzte Tag bricht an und führt<br />

vorbei an Schären zurück in die Hansestadt<br />

Bergen, die am Nach<strong>mit</strong>tag erreicht wird.<br />

Ausflüge<br />

An Bord verspricht jeder Tag neue und<br />

spannende Eindrücke. Wer noch mehr erleben<br />

möchte, kann an einem der zahlreichen<br />

Ausflüge teilnehmen. In mehreren Häfen<br />

begleiten Sie Reiseführer zu interessanten<br />

Sehenswürdigkeiten. Das Angebot reicht<br />

von Stadtbesichtigungen über Kulturausflüge<br />

zu den Samen bis hin zum Besuch des<br />

Nordkaps.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Waren Sie bereits einmal auf den <strong>Hurtigruten</strong><br />

unterwegs? Dann melden Sie sich<br />

zum kostenlosen 1893-Ambassador-<br />

Programm der <strong>Hurtigruten</strong> an und<br />

profitieren Sie von einem Wiederholerbonus.


40<br />

<strong>Hurtigruten</strong><br />

Norwegen<br />

Die <strong>Hurtigruten</strong>-Flotte<br />

Die Strecke Bergen–Kirkenes–Bergen wird im täglichen Linienverkehr von den 11 <strong>Hurtigruten</strong>-Schiffen<br />

bedient. Die Flotte zählt ein Schiff der traditionellen Generation, eines<br />

der <strong>mit</strong>tleren Generation und neun der neuen Generation. Jedes Schiff hat seinen eigenen<br />

Charakter und Charme. Suchen Sie den Komfort oder eher das ursprünglich Authentische?<br />

Die <strong>Hurtigruten</strong>-Flotte deckt jeden Wunsch ab.<br />

MS Midnatsol<br />

Baujahr 2003, 650 Betten<br />

MS Trollfjord<br />

Baujahr 2002, 654 Betten<br />

MS Finnmarken<br />

Baujahr 2002, 628 Betten<br />

MS Nordnorge<br />

Baujahr 1997, 455 Betten<br />

MS Polarlys<br />

Baujahr 1996, 479 Betten<br />

MS Nordkapp<br />

Baujahr 1996, 464 Betten<br />

MS Nordlys<br />

Baujahr 1994, 482 Betten<br />

MS Kong Harald<br />

Baujahr 1993, 490 Betten<br />

MS Richard With<br />

Baujahr 1993, 475 Betten


<strong>Hurtigruten</strong><br />

Norwegen<br />

41<br />

MS Vesterålen<br />

Baujahr 1983, 284 Betten<br />

MS Fram<br />

Baujahr 2007, 318 Betten<br />

MS Lofoten<br />

Baujahr 1964, 155 Betten<br />

Fahrplan<br />

Nordgehend<br />

Sommer<br />

15.04.–<br />

14.09.<br />

Winter<br />

15.09.–<br />

14.04.<br />

Tag 1 ab Bergen 20.00 22.30<br />

Tag 2 Florø 02.15 04.45<br />

Måløy 04.30 07.30<br />

Torvik 07.30 10.45<br />

an Ålesund 08.45 12.00<br />

ab Ålesund 09.30 –<br />

Geiranger 13.30 –<br />

ab Ålesund 18.45 15.00<br />

Molde 22.00 18.30<br />

Tag 3 Kristiansund 01.45 23.00<br />

an Trondheim 08.15 06.00<br />

ab Trondheim 12.00 12.00<br />

Rørvik 21.15 21.15<br />

Tag 4 Brønnøysund 01.00 01.00<br />

Sandnessjøen 04.15 04.15<br />

Nesna 05.30 05.30<br />

Ørnes 09.30 09.30<br />

an Bodø 12.30 12.30<br />

ab Bodø 15.00 15.00<br />

Stamsund 19.30 19.30<br />

an Svolvær 21.00 21.00<br />

ab Svolvær 22.00 22.00<br />

Tag 5 Stokmarknes 01.00 01.00<br />

Sortland 03.00 03.00<br />

Rishøyhamn 04.30 04.30<br />

an Harstad 06.45 06.45<br />

ab Harstad 08.00 08.00<br />

Finnsnes 11.45 11.45<br />

an Tromsø 14.30 14.30<br />

ab Tromsø 18.30 18.30<br />

Skjervøy 22.45 22.45<br />

Tag 6 Øksfjord 02.15 02.15<br />

an Hammerfest 05.15 05.15<br />

ab Hammerfest 06.45 06.45<br />

Havøysund 09.45 09.45<br />

an Honningsvåg 11.45 11.45<br />

ab Honningsvåg 15.15 15.15<br />

Kjøllefjord 17.45 17.45<br />

Mehamn 20.00 20.00<br />

Berlevåg 22.45 22.45<br />

Tag 7 Båtsfjord 01.00 01.00<br />

Vardø 04.00 04.00<br />

Vadsø 08.00 08.00<br />

an Kirkenes 09.45 09.45<br />

Südgehend<br />

Sommer<br />

15.04.–<br />

14.09.<br />

Winter<br />

15.09.–<br />

14.04.<br />

Tag 7 ab Kirkenes 12.45 12.45<br />

an Vardø 16.00 16.00<br />

ab Vardø 17.00 17.00<br />

Båtsfjord 20.30 20.30<br />

Berlevåg 22.30 22.30<br />

Tag 8 Mehamn 01.15 01.15<br />

Kjøllefjord 03.30 03.30<br />

Honningsvåg 06.15 06.15<br />

Havøysund 08.30 08.30<br />

an Hammerfest 11.15 11.15<br />

ab Hammerfest 12.45 12.45<br />

Øksfjord 15.45 15.45<br />

Skjervøy 19.45 19.45<br />

an Tromsø 23.45 23.45<br />

Tag 9 ab Tromsø 01.30 01.30<br />

Finnsnes 04.45 04.45<br />

an Harstad 08.00 08.00<br />

ab Harstad 08.30 08.30<br />

Risøyhamn 11.00 11.00<br />

Sortland 13.00 13.00<br />

Stokmarknes 15.15 15.15<br />

an Svolvær 18.30 18.30<br />

ab Svolvær 20.00 20.00<br />

Stamsund 22.00 22.00<br />

Tag 10 an Bodø 02.00 02.00<br />

ab Bodø 04.00 04.00<br />

Ørnes 07.15 07.15<br />

Nesna 11.15 11.15<br />

Sandnessjøen 13.30 13.30<br />

Brønnøysund 17.00 17.00<br />

Rørvik 21.30 21.30<br />

Tag 11 an Trondheim 06.30 06.30<br />

ab Trondheim 10.00 10.00<br />

Kristiansund 17.00 17.00<br />

Molde 21.30 21.30<br />

an Ålesund 24.00 24.00<br />

Tag 12 ab Ålesund 00.45 00.45<br />

Torvik 02.15 02.15<br />

Måløy 05.45 05.45<br />

Florø 08.15 08.15<br />

an Bergen 14.30 14.30


42<br />

<strong>Hurtigruten</strong><br />

Norwegen<br />

<strong>Hurtigruten</strong>-Rundreise Bergen–Kirkenes–Bergen<br />

Geniessen Sie auf dieser 12-tägigen Seereise die Naturschönheiten der norwegischen Küste.<br />

Jeder Tag verspricht neue Höhepunkte, aber auch genügend Zeit, um in Ruhe die vorbeiziehende<br />

Landschaft zu geniessen. Einmal von der Hansestadt Bergen nach Kirkenes nahe der russischen<br />

Grenze und zurück lässt Sie keine der 34 Stationen der <strong>Hurtigruten</strong> verpassen.<br />

Reisedauer<br />

12 Tage/11 Nächte<br />

ab/bis Bergen<br />

Täglich<br />

Highlights<br />

− Naturschönheiten der norwegischen<br />

Küste<br />

− Hansestadt Bergen<br />

−Trondheim<br />

− Nordkap<br />

−Tromsø<br />

− Inselgruppe Lofoten und Vesterålen<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Bergen Bevor Ihr Schiff am Abend die<br />

Hansestadt Bergen <strong>mit</strong> Kurs auf Kirkenes<br />

verlässt, empfehlen wir einen Bummel<br />

durch Bergens schmucke Altstadt <strong>mit</strong> der<br />

von der UNESCO unter Schutz gestellten<br />

Speicherstadt Bryggen.<br />

2: Ålesund und Molde Sie passieren den<br />

westlichsten Punkt Norwegens und erreichen<br />

gegen Mittag die Jugendstilstadt<br />

Ålesund. Am frühen Abend treffen Sie in der<br />

Rosenstadt Molde ein.<br />

3: Trondheim Heute steht der Besuch der<br />

einstigen norwegischen Hauptstadt <strong>mit</strong><br />

dem bekannten Nidarosdom und den Speicherhäusern<br />

am Fluss Nidelv auf dem Programm.<br />

Am Nach<strong>mit</strong>tag geht die Fahrt<br />

weiter durch den engen Stokksund.<br />

4: Lofoten Am Morgen überqueren Sie den<br />

Polarkreis und nehmen Kurs auf die Inselgruppe<br />

der Lofoten. Am Abend erreichen<br />

Sie den Hauptort der Lofoten, Svolvær.<br />

fakultativen Ausflug das Gefühl grenzenloser<br />

Weite auf dem 307 m aus dem Meer<br />

ragenden Nordkap.<br />

7: Kirkenes Sie kommen heute am Wendepunkt<br />

der <strong>Hurtigruten</strong> in Kirkenes an und<br />

befinden sich nur wenige Kilometer von der<br />

russischen Grenze entfernt. Nach dem Aufenthalt<br />

in Kirkenes geht die Reise weiter,<br />

zurück südwärts Richtung Bergen.<br />

8: Hammerfest Gegen Mittag legt Ihr Schiff<br />

in Europas nördlichster Stadt an, Hammerfest.<br />

Kurz vor Mitternacht erreichen Sie<br />

erneut Tromsø. Nutzen Sie die Gelegenheit<br />

und besuchen Sie ein Mitternachtskonzert<br />

in der Eismeerkathedrale.<br />

9: Vesterålen und Lofoten Der heutige Tag<br />

steht ganz im Zeichen der Naturschönheiten<br />

der Inselgruppe der Vesterålen und<br />

Lofoten. Ihr Schiff passiert den schmalen<br />

Risøyrenna-Kanal, bevor Stokmarknes angelaufen<br />

wird. Anschliessend geht es vorbei<br />

an den Lofoten zurück Richtung Festland.<br />

Trondheim, bevor am späten Nach<strong>mit</strong>tag<br />

die für den Klippfisch bekannte Stadt<br />

Kristiansund angelaufen wird<br />

12: Bergen Am frühen Nach<strong>mit</strong>tag erreichen<br />

Sie Bergen. Individuelle Rückreise<br />

oder Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

<strong>Hurtigruten</strong> hat ein flexibles Preissystem<br />

– abhängig von der Verfügbarkeit der<br />

Kabinenkategorien an Bord zum Zeitpunkt<br />

der Buchung. Die Preise können<br />

deshalb jederzeit vor Abfahrt innerhalb<br />

der Preiskategorie ändern. Der anwendbare<br />

Preis wird zum Zeitpunkt der<br />

Buchung festgelegt. Der Einschiffungstag<br />

bestimmt die Saisonzeit.<br />

Inbegriffen<br />

− 11 Übernachtungen in ausgewählter<br />

Kabinenkategorie<br />

− Vollpension<br />

5: Tromsø In der Nacht passiert Ihr Schiff<br />

den engen Raftsund und trifft am Nach<strong>mit</strong>tag<br />

in der lebhaften Universitätsstadt<br />

Tromsø, auch Paris des Nordens genannt,<br />

ein.<br />

6: Honningsvåg und Nordkap Heute erreichen<br />

Sie Honningsvåg, Ausgangspunkt zum<br />

Nordkap-Plateau. Erleben Sie auf einem<br />

10: Helgeland-Küste Frühes Aufstehen<br />

lohnt sich, denn heute fahren Sie entlang<br />

der Helgeland-Küste, vorbei an der Gipfelkette<br />

der Sieben Schwestern, dem Berg<br />

Torghatten <strong>mit</strong> einem auffälligen Loch oder<br />

dem Vega-Archipel.<br />

11: Trondheim und Kristiansund Heute<br />

nimmt Ihr Schiff ein zweites Mal Kurs auf<br />

Ihre Vorteile<br />

− Wiederholerbonus<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


<strong>Hurtigruten</strong><br />

Norwegen<br />

43<br />

<strong>Hurtigruten</strong>-Rundreise Bergen–Kirkenes<br />

Erleben Sie an Bord der <strong>Hurtigruten</strong> auf der 7-tägigen Reise von Bergen nach Kirkenes die Vielfältigkeit<br />

der norwegischen Küstenregionen und besuchen Sie interessante Städte. Unterwegs legen Sie an<br />

über 30 Häfen an, bevor Sie Ihr Ziel im hohen Norden erreichen.<br />

6: Honningsvåg und Nordkap Heute kommen<br />

Sie nach Honningsvåg, Ausgangspunkt<br />

zum Nordkap-Plateau. Erleben Sie auf<br />

einem fakultativen Ausflug das Gefühl grenzenloser<br />

Weite auf dem 307 m aus dem<br />

Meer ragenden Nordkap.<br />

7: Kirkenes Sie erreichen heute den Wendepunkt<br />

der <strong>Hurtigruten</strong> und gleichzeitig den<br />

Endpunkt Ihrer erlebnisreichen Seereise.<br />

Individuelle Rückreise oder Verlängerung.<br />

Reisedauer<br />

7 Tage/6 Nächte<br />

ab Bergen bis Kirkenes<br />

Täglich<br />

Highlights<br />

− Naturschönheiten der norwegischen<br />

Küste<br />

− Hansestadt Bergen<br />

−Trondheim<br />

− Inselgruppe Lofoten<br />

−Tromsø<br />

− Nordkap<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Bergen Bevor Ihr Schiff am Abend die<br />

Hansestadt Bergen <strong>mit</strong> Kurs auf Kirkenes<br />

verlässt, empfehlen wir einen Bummel<br />

durch Bergens schmucke Altstadt.<br />

2: Ålesund und Molde Sie erreichen gegen<br />

Mittag die Jugendstilstadt Ålesund. Am frühen<br />

Abend treffen Sie in der Rosenstadt<br />

Molde ein.<br />

3: Trondheim Heute steht der Besuch der<br />

einstigen norwegischen Hauptstadt <strong>mit</strong><br />

dem bekannten Nidarosdom auf dem<br />

Programm. Am Nach<strong>mit</strong>tag geht die Fahrt<br />

weiter durch den engen Stokksund.<br />

4: Lofoten Am Morgen überqueren Sie den<br />

Polarkreis und nehmen Kurs auf die Inselgruppe<br />

der Lofoten. Am Abend legt Ihr<br />

Schiff in Svolvær an.<br />

5: Tromsø In der Nacht passieren Sie den<br />

engen Raftsund und erreichen am Nach<strong>mit</strong>tag<br />

die lebhafte Universitätsstadt Tromsø.<br />

INFORMATION<br />

Inbegriffen<br />

− 6 Übernachtungen in ausgewählter<br />

Kabinenkategorie<br />

− Vollpension<br />

Ihre Vorteile<br />

− Wiederholerbonus<br />

<strong>Hurtigruten</strong>-Rundreise Kirkenes–Bergen<br />

Sie starten Ihre 6-tägige <strong>Hurtigruten</strong>-Reise nahe der russischen Grenze in Kirkenes und haben<br />

unterwegs unzählige Möglichkeiten, die atemberaubende Natur der norwegischen Küste zu erleben.<br />

Zu den Höhepunkten der Reise gehört die Fahrt entlang der Lofoten und Vesterålen.<br />

5: Trondheim und Kristiansund Heute<br />

nimmt Ihr Schiff Kurs auf Trondheim <strong>mit</strong><br />

dem bekannten Nidarosdom, bevor am späten<br />

Nach<strong>mit</strong>tag die Stadt Kristiansund<br />

angelaufen wird.<br />

6: Bergen Am frühen Nach<strong>mit</strong>tag erreichen<br />

Sie die Hansestadt Bergen. Individuelle<br />

Rückreise oder Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Reisedauer<br />

6 Tage/5 Nächte<br />

ab Kirkenes bis Bergen<br />

Täglich<br />

Highlights<br />

− Naturschönheiten der norwegischen<br />

Küste<br />

− Nordkap<br />

− Inselgruppe Lofoten und Vesterålen<br />

−Helgeland-Küste<br />

− Hansestadt Bergen<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Kirkenes Am Mittag legt Ihr Schiff zur<br />

6-tägigen Reise Richtung Bergen ab.<br />

Genies sen Sie die arktische Umgebung.<br />

2: Nordkap und Tromsø Am Morgen erreichen<br />

Sie Honningsvåg, den Ausgangspunkt<br />

für ans Nordkap. Erleben Sie auf einem<br />

fakultativen Ausflug die unendliche Weite<br />

am Nordkap. Kurz vor Mitternacht erreichen<br />

Sie Tromsø. Nutzen Sie die Gelegenheit<br />

und besuchen Sie ein Mitternachtskonzert<br />

in der Eismeerkathedrale.<br />

3: Vesterålen und Lofoten Der heutige Tag<br />

steht ganz im Zeichen der Naturschönheiten<br />

der Inselgruppe der Vesterålen und<br />

Lofoten. Ihr Schiff passiert den schmalen<br />

Risøyrenna-Kanal, bevor Stokmarknes erreicht<br />

wird. Anschliessend geht es vorbei an<br />

den Lofoten zurück Richtung Festland.<br />

4: Helgeland-Küste Frühes Aufstehen lohnt<br />

sich, denn heute fahren Sie entlang der Helgeland-Küste,<br />

vorbei an der Gipfelkette der<br />

Sieben Schwestern, dem Berg Torghatten<br />

oder dem Vega-Archipel.<br />

Inbegriffen<br />

− 5 Übernachtungen in ausgewählter<br />

Kabinenkategorie<br />

− Vollpension<br />

Ihre Vorteile<br />

− Wiederholerbonus<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


44<br />

<strong>Hurtigruten</strong><br />

Norwegen<br />

Geiranger-Panoramafahrt<br />

<strong>mit</strong> Trollstigen<br />

Nach der Fahrt durch den von der UNESCO<br />

als Weltnaturerbe ausgezeichneten Geirangerfjord<br />

verlassen Sie in Geiranger <strong>mit</strong> den<br />

Tenderbooten das Schiff. Per Bus geht es<br />

weiter auf den Berg Ørneveien <strong>mit</strong> grandioser<br />

Aussicht auf die Fjordlandschaft. Bei<br />

der anschliessenden Fährüberfahrt von<br />

Eidsdal nach Linge können Sie über die<br />

Kraft des Flusses staunen, welcher sich malerisch<br />

durch die Gudbrandsjuvet-Schlucht<br />

schlängelt. Einer der vielen Höhepunkte<br />

dieses Ausflugs ist ohne Zweifel die Fahrt<br />

abwärts über die 11 engen und steilen<br />

Serpentinen des Trollstigen. Anschliessend<br />

geht es weiter durch die sanftere Landschaft<br />

des Romsdalsfjords. Den Abschluss bildet<br />

ein Nachtessen in Molde, bevor Sie wieder<br />

an Bord Ihres Schiffes gehen.<br />

Tag 2 (nordgehend)<br />

Dauer: ca. 7.5 Stunden<br />

Kirkenes und die Russische Grenze<br />

Erleben Sie in Kirkenes die un<strong>mit</strong>telbare<br />

Nähe zwischen Ost und West. Nach einer<br />

kurzen Stadtrundfahrt in Kirkenes geht es<br />

durch erstaunlich fruchtbare Landschaft<br />

nach Storskog an die norwegisch-russische<br />

Grenzstation. Die Grenze können Sie zwar<br />

nicht überqueren, aber für einen Fotostopp<br />

steht genügend Zeit zur Verfügung. Unterwegs<br />

erfahren Sie viel Spannendes über das<br />

zum Teil äusserst dramatische Leben an der<br />

Grenze. Zum Abschluss fahren Sie in Richtung<br />

Pasvikdalen. Diese Gegend ist bekannt<br />

für Norwegens grösste Braunbär-Population.<br />

Zurück in Kirkenes gibt es noch einen<br />

Halt auf dem Berg Prestfjellet <strong>mit</strong> Blick auf<br />

die Stadt und Ihr <strong>Hurtigruten</strong>-Schiff.<br />

Tag 7 (nordgehend)<br />

Dauer: ca. 2 Stunden<br />

Nidarosdom und Ringve-Museum<br />

Trondheim, Norwegens drittgrösste Stadt,<br />

zeichnet sich durch eine Vielzahl an stattlichen<br />

Holzbauten aus, was der Stadt einen<br />

besonderen Charme verleiht. Zu den bekanntesten<br />

Sehenswürdigkeiten gehört der<br />

in gotischem Stil gebaute Nidarosdom. Mit<br />

dem Bus geht es direkt vom <strong>Hurtigruten</strong>kai<br />

zu Skandinaviens grösstem Sakralbau und<br />

Sie kommen in den Genuss einer interessanten<br />

Führung. Im zweiten Teil des Ausfluges<br />

besuchen Sie das Ringve-Museum, ein<br />

Herrenhaus <strong>mit</strong> einer grossen Sammlung<br />

an Musikinstrumenten. Machen Sie sich<br />

gemeinsam <strong>mit</strong> Ihrem Guide auf eine musikalische<br />

Entdeckungstour.<br />

Tag 3 (nordgehend)<br />

Für die Teilnahme an diesem Ausflug wird<br />

eine durchschnittliche körperliche Kondition<br />

vorausgesetzt.<br />

Dauer: ca. 3 Stunden<br />

Mitternachtskonzert<br />

in der Eismeerkathedrale<br />

Zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten<br />

von Tromsø gehört die an ein Fischtrocknungsgestell<br />

angelehnte Eismeerkathedrale.<br />

Erleben Sie ein stimmungsvolles, rund 45-<br />

minütiges Konzert <strong>mit</strong> klassischer Musik<br />

und norwegischer Folklore in der Kathedrale.<br />

Und <strong>mit</strong> etwas Glück scheint die Mitternachtssonne<br />

durch das grosse Mosaikfenster<br />

der Kirche.<br />

Tag 8 (südgehend)<br />

Dauer: ca. 1.5 Stunden<br />

Das Nordkap<br />

Per Bus geht es von Honningsvåg aus auf<br />

die Nordkapinsel zum 307 m aus dem Meer<br />

ragenden Nordkapplateau. Geniessen Sie<br />

die mystische Stimmung und lassen Sie Ihre<br />

Gedanken in die Weite schweifen. Obwohl<br />

der effektiv nördlichste Punkt Europas<br />

etwas westlicher am Kap Knivskellodden<br />

liegt, gehört der Besuch des Nordkaps zu<br />

den Höhepunkten einer jeder Reise nach<br />

Norwegen. Sie haben ausserdem die Möglichkeit,<br />

die Nordkaphalle <strong>mit</strong> einer interessanten<br />

Multivisionshow über das Nordkap<br />

und die Region Finnmark zu besuchen,<br />

gemütlich ein Café zu trinken oder eine<br />

Postkarte an die Zuhausegebliebenen zu<br />

schicken.<br />

Tag 6 (nordgehend)<br />

Dauer: ca. 3 Stunden<br />

Inselwelt der Vesterålen<br />

In Harstad verlassen Sie das Schiff und steigen<br />

auf den bereitstehenden Bus um. Nach<br />

einer kurzen Stadtrundfahrt durch Harstad<br />

geht es durch die bezaubernde Inselwelt der<br />

Vesterålen. Sie besichtigen unter anderem<br />

die nördlichste <strong>mit</strong>telalterliche Kirche und<br />

passieren <strong>mit</strong> der Fähre den Gullesfjord.<br />

Unterwegs ziehen immer wieder wunderschöne<br />

Fjordlandschaften, schroffe Berge<br />

und fruchtbare Felder am Fenster vorbei. In<br />

Sortland angekommen, steigen Sie wieder<br />

auf die <strong>Hurtigruten</strong> um.<br />

Tag 9 (südgehend)<br />

Dauer: ca. 4.5 Stunden<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Bahn<br />

Norwegen<br />

45<br />

Bahn<br />

Entdecken Sie Norwegen per Bahn. Ob <strong>mit</strong> der berühmten Bergenbahn von Oslo<br />

nach Bergen, <strong>mit</strong> der Flåmbahn durch viele Kehrtunnels oder auf der Strecke Richtung<br />

Norden – erlebnisreiche Fahrten sind garantiert.<br />

Gudvangen<br />

Flåm<br />

Bergen<br />

Oslo<br />

Bergenbahn<br />

Norwegens berühmteste Bahnstrecke gehört<br />

zu den schönsten Bahnstrecken der<br />

Welt. Auf der rund 7-stündigen Fahrt von<br />

Oslo nach Bergen zieht eine abwechslungsreiche<br />

Landschaft an Ihrem Panoramafenster<br />

vorbei. Wasser in verschiedensten Formen<br />

begleiten Sie auf Ihrer Reise: entlang<br />

von Seen und Wasserfällen, hinauf in die<br />

Kältesteppe zum Hardangerjøkul-Gletscher<br />

und zum Abschluss in die sanfte Fjordlandschaft<br />

rund um Bergen. Während der Fahrt<br />

passieren Sie nicht weniger als 155 Tunnel<br />

und überqueren rund 192 Brücken.<br />

Flåmbahn<br />

Im Dorf Flåm startet/endet die rund 20 km<br />

lange Strecke der gleichnamigen Bahn. Die<br />

Reise führt hinauf zur Hochebene Hardangervidda<br />

und zum 865 m hoch gelegenen<br />

Bahnhof Myrdal. Dabei geniessen Sie eine<br />

wunderschöne Aussicht auf das Flåmsdal<br />

und den Aurlandsfjord. Unterwegs haben Sie<br />

die Möglichkeit, am Kjossfoss auszusteigen.<br />

Norwegen in der Nussschale<br />

Diese Reise bietet eine einmalige Gelegenheit,<br />

Norwegens Höhepunkte in kurzer Zeit<br />

zu erleben. Ob auf einer Rundreise ab/bis<br />

Bergen oder <strong>mit</strong> Beginn in Oslo und Ende<br />

in Bergen, es stehen verschiedene Kombinationen<br />

zur Auswahl, die nach Lust und<br />

Laune auch unterbrochen werden können<br />

und so für ein unvergessliches Erlebnis sorgen.<br />

Variante 1: ab/bis Bergen<br />

Route: Bergen–Bergenbahn–Myrdal–Flåmbahn–Flåm–Schiff–Gudvangen–Bus–Voss–<br />

Bergenbahn–Bergen<br />

Dauer: ca. 10 Stunden<br />

Variante 2: ab Oslo bis Bergen<br />

Route: Oslo–Bergenbahn–Myrdal–Flåmbahn–Flåm–Schiff–Gudvangen–Bus–Voss–<br />

Bergenbahn–Bergen<br />

Dauer: ca. 12,5 Stunden<br />

Variante 3: ab/bis Bergen <strong>mit</strong> Expressboot<br />

Route: Bergen–Expressboot–Flåm–Flåmbahn–Myrdal–Bergenbahn–Bergen<br />

Dauer: ca. 10 Stunden<br />

Weitere Reisevarianten auf Anfrage.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

In Norwegen gibt es keine 1. Klasse,<br />

sondern die sogenannte Komfortklasse.<br />

Die Wagen der Komfortklasse unterscheiden<br />

sich nicht gross von der<br />

2. Klasse, die Reisenden erhalten<br />

zusätzlich kostenlos ein Getränk sowie<br />

norwegische Zeitschriften.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


46<br />

Oslo<br />

Norwegen<br />

Oslo<br />

Oslos Lage im innersten Teil des Oslofjordes und umgeben von ausgedehnten Waldgebieten<br />

macht die Stadt zur grünsten Hauptstadt Europas. Diesem einzigartigen Mix<br />

aus unberührter Natur und Grossstadtleben verdankt Oslo sein spezielles Flair. In der<br />

lebhaften Stadt finden sich neben spannenden Museen und dem Skulpturenpark von<br />

Gustav Vigeland auch Trendlokale und eine facettenreiche Gastroszene.<br />

Parkv<br />

kkeveien<br />

Drammensveien<br />

Slottsparken<br />

Munkedamsveien<br />

Stranden<br />

v e i e n<br />

Holb<br />

Frederiksgate<br />

St. Olavs Gate<br />

Kristian IV’s Gate<br />

Karl Johans Gate<br />

Stortingsgaten<br />

1<br />

Rosenkranzgate<br />

5<br />

Prinsengate<br />

3<br />

Akersgata<br />

eien<br />

Grensen<br />

Tollbugata<br />

Rådhusgata<br />

Kirkegata<br />

Hammersborg<br />

Møllergata<br />

6<br />

Skippergata<br />

Møllergata<br />

Storgata<br />

2<br />

B. Gunnerusgate<br />

4<br />

usmannsgat<br />

Brug<br />

Storg<br />

250 m<br />

Pipervika<br />

Kongensgate<br />

DFDS<br />

Seaways<br />

1 Hotel Continental, 2 Clarion Royal Christiania, 3 First Millenium, 4 Thon Opera,<br />

5 Thon Stefan, 6 Thon Astoria<br />

Karl Johansgate<br />

Die Karl Johansgate ist die berühmte<br />

Flaniermeile von Oslo und bildet zugleich<br />

das Stadtzentrum. Sie erstreckt sich vom<br />

Hauptbahnhof im Osten bis hin zum<br />

Königsschloss im Westen. Dazwischen<br />

befinden sich unter anderem das Parlamentsgebäude,<br />

der Dom und die Universität.<br />

Grösstenteils ist die Karl Johansgate<br />

eine Fussgängerzone und beherbergt zahlreiche<br />

Geschäfte, gemütliche Cafés und<br />

historische Gebäude. Ein Besuch der Karl<br />

Johansgate ist also auf jeden Fall empfehlenswert.<br />

Wenn Sie entdecken möchten, wo<br />

das echte Oslo lebt, sollten Sie ebenfalls die<br />

Seitenstrassen erkunden.<br />

Vigelandspark<br />

Die im Frogner-Park in Oslo gelegene Vigeland-Anlage<br />

gilt als das Lebenswerk des<br />

norwegischen Bildhauers Gustav Vigeland<br />

(1869–1943). Mehr als 650 Figuren, von<br />

Kindern über Liebespaare bis zu Personen<br />

im hohen Alter, säumen die Wege des Skulpturenparks.<br />

Zu den bekanntesten Figuren<br />

zählt Sinnataggen, der kleine Trotzkopf. Der<br />

Park ist ganzjährig geöffnet, freier Eintritt.<br />

Grand Café<br />

Das traditionsreiche Café befindet sich direkt<br />

an der Einkaufsstrasse Karl Johan. Henrik<br />

Ibsen, weltberühmter Schriftsteller und<br />

Dramatiker, kam zweimal täglich ins Café<br />

und zwar so pünktlich, dass die Uhr nach<br />

ihm gestellt werden konnte. Am Fenster<br />

steht noch heute sein Tisch <strong>mit</strong> seinem Hut<br />

drauf, als ob er jeden Augenblick zurückkehren<br />

würde. Heute ist das Café ein beliebter<br />

Treffpunkt und Sie können gemütlich eine<br />

Tasse Kaffee geniessen und das Geschehen<br />

draussen beobachten.<br />

Opernhaus<br />

Direkt am Oslofjord steht Oslos neue Oper,<br />

die im April 2008 eröffnet wurde und sich<br />

seither reger Beliebtheit erfreut. Konzipiert<br />

von einem norwegischen Architekturbüro,<br />

wurde das Gebäude einem treibenden Eis-<br />

berg nachempfunden. Mit einer Fläche von<br />

38500 m² verfügt die Oper über drei Bühnen,<br />

wovon das Hauptauditorium <strong>mit</strong> Eiche<br />

ausgekleidet ist. Das Hauptfoyer ist ein<br />

grosser, offener Raum, in dem einfache<br />

Materialien wie Stein, Beton, Holz und Glas<br />

verwendet wurden und sich Bars und Restaurants<br />

befinden. Auffälligstes Merkmal<br />

von Aussen ist das Marmordach, das frei<br />

zugänglich ist und einen fantastischen Ausblick<br />

bietet. Auch ohne Ticket für eine Aufführung,<br />

ist der Besuch der neuen Oper ein<br />

besonderes Erlebnis.<br />

Opernhaus<br />

Aker Brygge


Hotels Oslo<br />

Norwegen<br />

47<br />

Hotel Continental TTTTT<br />

Zentrum<br />

Lage Gleich gegenüber dem Nationaltheater<br />

und unweit des Schlosses an zentraler<br />

Lage gelegen.<br />

Charakter Im traditionsreichen Hotel der<br />

Luxusklasse wird auf perfekten Service und<br />

aufmerksame Gastfreundschaft höchsten<br />

Wert gelegt.<br />

Einrichtung Gepflegtes Restaurant Annen<br />

Etage <strong>mit</strong> köstlichen internationalen Gerichten.<br />

Theatercaféen im Wiener-Stil, Lobbybar<br />

und Fitnessraum. Parkplatz (gegen<br />

Gebühr).<br />

Unterkunft 155 individuell gestaltete Zimmer,<br />

ob im klassischen Stil oder eher modern,<br />

alle Zimmer sind sehr geschmackvoll<br />

eingerichtet und verfügen über Bad oder<br />

Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Internetanschluss<br />

und Minibar.<br />

Clarion Royal<br />

Christiania TTTTt<br />

Zentrum<br />

Lage Im Herzen der Stadt, sehr zentral gelegen<br />

neben Bahnhof und Einkaufshäusern.<br />

Charakter Dieses erstklassige Hotel besticht<br />

nicht nur durch seine zentrale Lage,<br />

sondern auch durch einen freundlichen und<br />

ausgezeichneten Service.<br />

Einrichtung Restaurant im grosszügigen<br />

Atrium <strong>mit</strong> norwegischer und internationaler<br />

Küche. Bar, Fitnessraum, Schwimmbad,<br />

Sauna, türkisches Bad und Behandlungsräume.<br />

Parkplatz (gegen Gebühr).<br />

Unterkunft 532 im Feng-Shui-Stil und in<br />

warmen Farbtönen eingerichtete Zimmer<br />

<strong>mit</strong> Bad oder Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Internetanschluss, Minibar und Tee-/<br />

Kaffeekocher.<br />

First Millenium TTTt<br />

Zentrum<br />

Thon Opera TTTt<br />

Zentrum<br />

Lage Zentral gelegen, nahe der Einkaufsstrasse<br />

Karl Johan, dem königlichen Schloss<br />

und dem Hafen <strong>mit</strong> Aker Brygge und einer<br />

Vielzahl von ausgezeichneten Restaurants.<br />

Charakter Erstklasshotel <strong>mit</strong> angenehmer<br />

Atmosphäre. Auf einen aufmerksamen und<br />

persönlichen Service wird im Haus grossen<br />

Wert gelegt, da<strong>mit</strong> sich die Gäste gleich von<br />

Anfang an wie zu Hause fühlen.<br />

Einrichtung Einladende Lobby <strong>mit</strong> Bar. Restaurant<br />

Bocca <strong>mit</strong> köstlichen italienischen<br />

Spezialitäten.<br />

Unterkunft 112 freundlich eingerichtete<br />

Zimmer <strong>mit</strong> Bad oder Dusche, WC, Föhn,<br />

TV, Telefon, Internetanschluss und Minibar.<br />

Lage Direkt neben dem Bahnhof <strong>mit</strong> dem<br />

Terminal des Flughafen-Expresszuges gelegen.<br />

In un<strong>mit</strong>telbarer Nähe befindet sich die<br />

Karl Johan Gate, Oslos betriebsame Einkaufsstrasse.<br />

Charakter Das moderne Hotel der gehobenen<br />

Mittelklasse empfängt die Gäste in<br />

einer grosszügigen Lobby und legt grossen<br />

Wert auf einen aufmerksamen Service.<br />

Einrichtung Restaurant Scala <strong>mit</strong> A-lacarte-Gerichten<br />

und Bar <strong>mit</strong> Kleinigkeiten<br />

für zwischendurch. Fitnessraum und Sauna.<br />

Parkplatz (gegen Gebühr).<br />

Unterkunft 434 freundliche, im klassischen<br />

Stil eingerichtete Zimmer <strong>mit</strong> Bad oder<br />

Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Internetanschluss<br />

und Minibar.<br />

Thon Stefan TTT<br />

Zentrum<br />

Thon Astoria TTt<br />

Zentrum<br />

Lage Die Einkaufsstrasse Karl Johan sowie<br />

das königliche Schloss sind in wenigen Gehminuten<br />

erreichbar.<br />

Charakter Dieses sympathische Hotel der<br />

Mittelklasse zeichnet sich durch seine angenehme<br />

Atmosphäre und einen freundlichen<br />

Service aus.<br />

Einrichtung Im hellen Frühstücksraum<br />

wird hauseigenes Brot serviert. Im angrenzenden<br />

Juristen Café & Bar werden kleine<br />

Gerichte angeboten. Parkplatz (gegen<br />

Gebühr).<br />

Unterkunft 150 freundlich und geschmackvoll<br />

eingerichtete Zimmer <strong>mit</strong> Bad oder<br />

Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Internetanschluss,<br />

Minibar und Tee-/Kaffeekocher.<br />

Lage Sehr zentral gelegen. Ob Bahnhof,<br />

Einkaufsstrassen, Museen, Restaurants<br />

oder Bars, alles ist in wenigen Gehminuten<br />

erreichbar. Bietet so<strong>mit</strong> die ideale Voraussetzung<br />

für einen kurzweiligen Städteaufenthalt<br />

in der norwegischen Hauptstadt.<br />

Charakter Sympathisches Hotel der Touristenklasse<br />

<strong>mit</strong> freundlichem Service.<br />

Einrichtung Im Restaurant wird ein skandinavisches<br />

Frühstücksbuffet serviert und<br />

in der Lobby steht den Gästen ein Computer<br />

<strong>mit</strong> Internetanschluss zur freien Benutzung<br />

zur Verfügung.<br />

Unterkunft 180 einfach, aber geschmackvoll<br />

eingerichtete Zimmer <strong>mit</strong> Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon und Internetanschluss.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


48<br />

Hotels<br />

Norwegen<br />

Hotels Norwegen<br />

Stellen Sie Ihre ganz persönliche Reiseroute zusammen und verbringen Sie herrliche<br />

Ferien in einem Hotel Ihrer Wahl. Ob eine charmante, landestypische Unterkunft<br />

<strong>mit</strong> hochstehender Gastronomie, ein zentral gelegenes Stadthotel oder ein Hotel an<br />

traumhafter Lage – Falcontravel hat für Sie eine grosse Auswahl an Hotels zusammengestellt.<br />

Dalen Hotel TTT<br />

Dalen i Telemark<br />

Lage Das im Jahr 1894 im traditionellen<br />

Drachenstil erbaute Hotel liegt in Dalen in<br />

der Region Telemark, unweit des Telemarkkanals,<br />

und bietet seinen Gästen ein ganz<br />

besonderes Ambiente.<br />

Charakter Das Hotel gehört zu den aussergewöhnlichsten<br />

Hotels Norwegens. Beim<br />

Bau des schmucken Holzgebäudes floss<br />

die Kunst der Wikinger ein und das Haus<br />

besticht dadurch <strong>mit</strong> einem einzigartigen<br />

Charme. Tauchen Sie ein in vergangene<br />

Zeiten und spüren Sie die Atmosphäre der<br />

ersten touristischen Hochblüte der Region<br />

Telemark im 19. Jahrhundert.<br />

Einrichtung Das Restaurant bietet sowohl<br />

typisch norwegische als auch internationale<br />

Küche. Zudem stehen den Gästen ein<br />

Cheminéezimmer, ein Fernsehzimmer, meh-<br />

rere stilvolle Salons und Internetanschluss<br />

zur Verfügung.<br />

Unterkunft Das Hotel verfügt über 42 Zimmer<br />

<strong>mit</strong> Bad oder Dusche, WC, Telefon und<br />

Internetanschluss. Die Standard-Zimmer<br />

sind sehr traditionell eingerichtet und individuell<br />

gestaltet. Die Executive-Zimmer<br />

verfügen zusätzlich über einen Balkon zum<br />

grossen Garten hin.<br />

Hotel Norge TTT<br />

Lillesand<br />

Lage Das traditionsreiche Hotel ist in der<br />

Altstadt von Lillesand gelegen, es zählt zu<br />

den erstklassigen Hotels Norwegens und<br />

bietet einen optimalen Ausgangspunkt für<br />

Ausflüge in der Region Sørlandet. Die Schärenlandschaft<br />

rund um Lillesand gehört zu<br />

den schönsten Gebieten Südnorwegens.<br />

Für Gäste, die den Süden und die Idylle<br />

einer typischen norwegischen Kleinstadt an<br />

der Küste erleben wollen, ist das Hotel<br />

Norge die ideale Unterkunft.<br />

Charakter Das Hotel, im typisch südnorwegischen<br />

Holzhausstil, aus dem Jahre 1837,<br />

ist <strong>mit</strong> zahlreichen Antiquitäten liebevoll<br />

eingerichtet und verfügt über ein Restaurant,<br />

das zu den Besten der Region Sørlandet<br />

gehört. Die Gastgeber sorgen für eine<br />

angenehme und persönliche Atmosphäre.<br />

Einrichtung Das Hotel verfügt über ein<br />

Restaurant <strong>mit</strong> grosser Terrasse. Behagliche<br />

Salons und eine Bibliothek laden am<br />

Abend zum Verweilen ein.<br />

Unterkunft Das Hotel bietet 25 gemütliche<br />

Zimmer <strong>mit</strong> Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Internetanschluss und Minibar.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Hotels<br />

Norwegen<br />

49<br />

Sogndalstrand Hotel TTT<br />

Sogndalstrand<br />

Standard-Zimmer<br />

Lage Das Hotel liegt im malerischen Sogndalstrand<br />

direkt an der Sokna-Flussmündung.<br />

Tauchen Sie ein in alte Zeiten und<br />

schlendern Sie an den vielen schmucken<br />

Holzhäusern vorbei oder besuchen Sie eine<br />

der vielen Galerien oder ein gemütliches<br />

Café. Sogndalstrand gehört zur Vereinigung<br />

Cittaslow, die besonders lebenswerte<br />

Städte auszeichnet. Hauptziel der Mitglieder<br />

ist die Wahrung und Stärkung einer<br />

Regionalkultur.<br />

Charakter Das Hotel umfasst 7 Gebäude,<br />

auf welche die Zimmer verteilt sind. Ob in<br />

der alten Gemeindeverwaltung, dem<br />

Krämerladen oder der Schule – ein authentisches<br />

Erlebnis und eine Reise in vergangene<br />

Zeiten sind Ihnen in diesem Hotel<br />

garantiert.<br />

Einrichtung Zum Hotel gehört ein einladendes<br />

Restaurant, das Wert auf eine<br />

saisonale und frische Küche <strong>mit</strong> Produkten<br />

aus der Region legt.<br />

Unterkunft Die 24 Zimmer sind alle individuell<br />

und geschmackvoll eingerichtet. Zur<br />

Ausstattung gehören Bad oder Dusche,<br />

WC, TV, Telefon und Tee-/Kaffeekocher.<br />

Clarion Stavanger TTTT<br />

Stavanger<br />

Standard-Zimmer<br />

Lage Das lebhafte Zentrum von Stavanger<br />

<strong>mit</strong> vielen Bars, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten<br />

ist in wenigen Gehminuten<br />

erreichbar. Ebenfalls in un<strong>mit</strong>telbarer Nähe<br />

befindet sich Gamle Stavanger, die Altstadt<br />

von Stavanger <strong>mit</strong> schmucken, weissen<br />

Holzhäusern. Stavanger wird stark durch<br />

die Ölindustrie geprägt. Um mehr über die<br />

Ölförderung zu erfahren, empfehlen wir<br />

den Besuch im Ölmuseum.<br />

Charakter Das Hotel empfängt seine Gäste<br />

in einer angenehmen, persönlichen Atmosphäre.<br />

Die geschmackvolle Einrichtung <strong>mit</strong><br />

zeitgenössischen Kunstwerken von Kjell<br />

Pahr Iversen macht dieses Hotel zum einladenden<br />

Ausgangspunkt, um Stavanger<br />

und die Region zu entdecken.<br />

Einrichtung Im hoteleigenen Restaurant<br />

werden vorwiegend lokale Bioprodukte in<br />

vielfältigen Variationen serviert und die Bar<br />

lädt zu einem gemütlichen Ausklang des<br />

Tages ein. Auf dem obersten Stockwerk<br />

stehen den Gästen eine Sauna sowie ein<br />

Whirlpool <strong>mit</strong> traumhafter Sicht über<br />

Stavanger und den Fjord zur Verfügung.<br />

Unterkunft Die 249 geschmackvoll und<br />

individuell eingerichteten Zimmer verfügen<br />

über Bad oder Dusche, WC, Föhn, TV,<br />

Telefon, Internetanschluss, Tee-/Kaffeekocher<br />

und Minibar.<br />

Solstrand Hotel & Bad TTTTt<br />

Os bei Bergen<br />

Standard-Zimmer<br />

Lage Dieses Erstklasshotel, ein wahres<br />

Juwel aus dem 19. Jahrhundert, wurde<br />

ursprünglich für die Handelsleute aus<br />

Bergen gebaut, um diesen einen Ort zur<br />

Erholung und Stärkung zu bieten. Noch<br />

heute zeichnet sich das Haus durch seine<br />

idyllische Lage direkt am Bjørnefjord aus.<br />

Der grosszügige Spa-Bereich sowie der<br />

schön angelegte Garten sind Oasen zum<br />

Entspannen.<br />

Charakter Die Besitzerfamilie legt grossen<br />

Wert auf persönlichen Service und schafft<br />

eine äusserst angenehme Atmosphäre.<br />

Einrichtung Im Restaurant werden die<br />

Gäste <strong>mit</strong> ausgezeichneten Gerichten verwöhnt.<br />

Eine Bar, verschiedene Salons und<br />

ein grosser Garten runden das Angebot ab.<br />

Unterkunft Die 135 geschmackvollen Zimmer<br />

sind in warmen Tönen gehalten und<br />

ansprechend eingerichtet. Zur Ausstattung<br />

gehören Dusche, WC, TV, Telefon und<br />

Minibar. Die meisten Zimmer verfügen über<br />

Blick auf den Fjord.<br />

Sport und Wellness ohne Gebühr Im<br />

wunderschönen Spa-Bereich <strong>mit</strong> Sauna,<br />

Sanarium, Dampfbad, Whirlpool, Eispool,<br />

Fitnessraum sowie Innen- und Aussenschwimmbad<br />

spiegelt sich die natürliche<br />

Landschaft in den verwendeten Materialien<br />

wider.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


50<br />

Hotels<br />

Norwegen<br />

First Marin TTTt<br />

Bergen<br />

Standard-Zimmer<br />

Lage An optimaler Lage direkt am Hafen<br />

und neben der von der UNESCO unter<br />

Schutz gestellten Speicherstadt Bryggen<br />

gelegen. Das Hotel ist idealer Ausgangspunkt<br />

für eine Erkundungstour durch Bergen<br />

und nur wenige Schritte vom bekannten<br />

Fischmarkt entfernt. Der <strong>Hurtigruten</strong>kai<br />

ist in ca. 15 Minuten zu Fuss oder <strong>mit</strong> einer<br />

kurzen Taxifahrt erreichbar.<br />

Charakter Das in einem alten Backsteingebäude<br />

untergebrachte Hotel wurde sorgfältig<br />

renoviert und im klassisch-maritimen<br />

Stil eingerichtet.<br />

Einrichtung Das Restaurant Beyer’en kombiniert<br />

lokale Küche <strong>mit</strong> Gewürzen aus der<br />

ganzen Welt und kreiert Gerichte <strong>mit</strong> einmaligen<br />

Geschmackserlebnissen. Eine<br />

wichtige Rolle spielt dabei die Verwendung<br />

lokaler Produkte, insbesondere frisch<br />

gefangener Fisch. Lassen Sie den Tag in der<br />

Beyer’en-Bar ausklingen oder entspannen<br />

Sie im Dampfbad, der Sauna oder im Fitnessraum.<br />

Unterkunft Die 152 Zimmer sind im maritimen<br />

Stil eingerichtet und widerspiegeln<br />

die glorreichen Zeiten der alten Handelsstadt<br />

Bergen. Zur Ausstattung gehören Bad<br />

oder Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Internetanschluss<br />

und Hosenpresse.<br />

Utne Hotel TTT<br />

Utne<br />

Lage Stellen Sie sich vor, es gäbe einen Ort,<br />

der Ihnen Erholung in einer einzigartigen<br />

Naturkulisse bietet, ein Ort fernab von<br />

Alltagsstress und Hektik. Dieser Ort liegt in<br />

Utne, direkt am Hardangerfjord. Die<br />

Region zeichnet sich durch die traumhafte<br />

Lage am Fjord und die unzähligen Obstplantagen<br />

aus, auf denen Äpfel, Kirschen<br />

und Pflaumen vorzüglich gedeihen. Wer<br />

sich für die Geschichte und Tradition der<br />

Region interessiert, dem empfehlen wir den<br />

Besuch im Hardanger Folkemuseum.<br />

Charakter Besuchen Sie das kleine, aber<br />

feine Utne Hotel und fühlen Sie sich in eine<br />

andere Zeit zurückversetzt. Das traditionsreiche<br />

Hotel besticht nicht nur durch seinen<br />

herrlichen Blick auf den Hardangerfjord,<br />

sondern auch durch seinen Charme.<br />

Einrichtung Das Hotel verfügt über ein<br />

Restaurant <strong>mit</strong> hervorragender Küche,<br />

einen Pub sowie eine grosse Aussenterrasse<br />

<strong>mit</strong> Blick auf den Fjord. Entspannen Sie in<br />

einem der gemütlichen Aufenthaltsräume<br />

oder vor dem knisternden Cheminée bei der<br />

Réception.<br />

Unterkunft Alle 25 Zimmer sind traditionell<br />

und individuell eingerichtet und verfügen<br />

über Dusche, WC und Föhn.<br />

Fretheim Hotel TTT<br />

Flåm<br />

Historical-Zimmer<br />

Lage Bekannt ist Flåm vor allem durch seine<br />

schöne Lage am Fjord sowie die Flåmbahn<br />

zwischen Flåm und Myrdal. Umgeben von<br />

Fjord und Fjell liegt das traditionsreiche<br />

Hotel, dessen Wurzeln bis ins Jahr 1870<br />

zurückreichen. Der Bahnhof und Hafen sind<br />

in wenigen Schritten erreichbar. Ob Sie nun<br />

per Bahn, Schiff oder Auto anreisen, dieses<br />

Hotel ist idealer Ausgangspunkt, um die<br />

Region zu erkunden.<br />

Charakter Nach umfassenden Modernisierungen<br />

zählt es heute zu den bekanntesten<br />

Hotels in Fjordnorwegen. Vom Turm des<br />

Hotels bietet sich ein einzigartiger Ausblick<br />

über den Sognefjord sowie den Hafen von<br />

Flåm.<br />

Einrichtung Den Gästen steht ein Restaurant<br />

zur Verfügung, das sowohl regionale<br />

als auch internationale Speisen anbietet.<br />

Zudem verfügt das Hotel über eine Bar <strong>mit</strong><br />

Blick auf den Fjord sowie ein Café und ein<br />

eigenes Souvenirgeschäft.<br />

Unterkunft Das Hotel verfügt über 121<br />

komfortable Zimmer <strong>mit</strong> Dusche, WC,<br />

Föhn, TV und Telefon <strong>mit</strong> Blick auf den<br />

Sognefjord oder das majestätische Gebirge.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Hotels<br />

Norwegen<br />

51<br />

Hjelle Hotel TTT<br />

Hjelledalen<br />

Romantik-Zimmer<br />

Lage In<strong>mit</strong>ten einer einmaligen und ruhigen<br />

Naturlandschaft und direkt am idyllischen<br />

Stryn-See gelegen, wo Sie unzählige<br />

Möglichkeiten zu spannenden Ausflügen<br />

oder einer gemütlichen Bootstour haben.<br />

Besuchen Sie einen der vielen Gletscher in<br />

der Umgebung oder machen Sie eine<br />

Wanderung zu einem Wasserfall. Die<br />

Region rund um Hjelledalen verspricht<br />

unvergessliche Ferientage für Aktive wie<br />

auch für Ruhesuchende.<br />

Charakter Dieses romantische Hotel, ein<br />

typisch weisses Holzhaus, wird schon seit<br />

über 100 Jahren von der gleichen Familie<br />

geführt und empfängt die Gäste <strong>mit</strong> einer<br />

freundlichen und ungezwungenen Atmosphäre.<br />

Einrichtung Im hellen Speisesaal <strong>mit</strong> Blick<br />

auf den See wird neben dem Frühstück auch<br />

das Nachtessen serviert. Den Gästen stehen<br />

Sauna und Ruderboote zur kostenfreien<br />

Benutzung zur Verfügung.<br />

Unterkunft Das Hotel verfügt über 18 einfache,<br />

aber <strong>mit</strong> viel Liebe zum Detail eingerichtete<br />

Zimmer <strong>mit</strong> Dusche und WC. Einige<br />

der Zimmer haben Seeblick, Badewanne<br />

und ein romantisches Himmelbett.<br />

Hotel Union TTTTt<br />

Geiranger<br />

Standard-Zimmer<br />

Lage An traumhafter Lage, oberhalb des<br />

Dorfes Geiranger, <strong>mit</strong> einmaliger Sicht auf<br />

den Geirangerfjord und <strong>mit</strong>ten in Fjordnorwegen,<br />

befindet sich dieses Erstklasshotel,<br />

das bereits in der vierten Generation von<br />

der gleichen Familie geführt wird.<br />

Charakter Auf einen persönlichen und aufmerksamen<br />

Service wird stets geachtet und<br />

die Gäste sollen sich vom ersten Moment<br />

wohl fühlen.<br />

Einrichtung Ob im Restaurant Fjorden oder<br />

im A-la-carte-Restaurant Julie <strong>mit</strong> wunderschöner<br />

Aussicht auf den Fjord, bei den<br />

Gerichten wird grossen Wert auf frische,<br />

saisonale, aus der Region stammende Produkte<br />

gelegt. Den Gästen stehen ebenfalls<br />

eine Bar, ein Nachtclub, grosszügige Salons<br />

sowie der schöne Garten zur Ver fügung.<br />

Unterkunft Das Hotel verfügt über 197 stilvolle<br />

und behaglich eingerichtete Zimmer.<br />

Zur Ausstattung gehören Bad oder Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Minibar, Bademantel<br />

und Tee-/Kaffeekocher.<br />

Sport und Wellness ohne Gebühr Für<br />

Entspannung sorgt ein grosszügiger Spabereich<br />

<strong>mit</strong> Innen- und Aussenschwimmbad,<br />

Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Fitnessraum,<br />

Massagen und Behandlungen<br />

(gegen Gebühr).<br />

Juvet Landschaftshotel TTTt<br />

Valldal<br />

Design-Zimmer<br />

Lage Auf dem Gebiet des Bauernhofes<br />

Burtigard wurde ein Hotel geschaffen, das<br />

seinesgleichen sucht. In<strong>mit</strong>ten der rauen<br />

norwegischen Natur beim Gudbrandsjuvet,<br />

einer der bekanntesten Natursehenswürdigkeiten<br />

zwischen Trollstigen und<br />

Geiranger, gelegen, bietet das Hotel unzählige<br />

Möglichkeiten, die Naturschönheiten<br />

Norwegens zu entdecken.<br />

Charakter Die Kombination von modernster<br />

Architektur und traumhaften Lage in<strong>mit</strong>ten<br />

einer wunderschönen Landschaft geben<br />

diesem Hotel eine einmalige Atmosphäre.<br />

Für Ruhesuchende, aber auch für aktive<br />

Gäste bietet sich dieses einzigartige Hotel<br />

an.<br />

Einrichtung Der ehemalige Schafsstall<br />

wurde zu einer gemütlichen Lounge <strong>mit</strong><br />

Cheminée umgebaut, der Kuhstall dient als<br />

gemütlicher Speisesaal. Eine moderne<br />

Spa-Anlage <strong>mit</strong> Sauna und Whirlpool vervollständigt<br />

das Angebot.<br />

Unterkunft Die 7 modernen und schlichten<br />

Design-Zimmer zeichnen sich durch<br />

eine einmalige Lage und ein grosses Panoramafenster<br />

aus, das den Blick in die umliegende<br />

Natur frei gibt. Die 10 Landhaus-<br />

Zimmer im alten Bauernhofsgebäude sind<br />

in rustikalem Stil eingerichtet. Alle Zimmer<br />

verfügen über Bad oder Dusche und WC.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


52<br />

Hotels<br />

Norwegen<br />

Hotel Brosundet TTTt<br />

Ålesund<br />

Standard-Zimmer<br />

Lage Das Hotel liegt im Zentrum der Jugendstilstadt<br />

Ålesund. Die Lage direkt am Kanal<br />

und die Nähe zu einer grossen Auswahl an<br />

Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten<br />

zeichnen das Hotel Brosundet aus.<br />

Charakter Das ehemalige Lagerhaus wurde<br />

sorgfältig renoviert und zu einem einzigartigen<br />

Hotel umgestaltet. Die Sichtbalken<br />

geben dem Hotel einen besonderen Charme<br />

und lassen Sie die Geschichte des Warenumschlagplatzes<br />

spüren.<br />

Einrichtung Das Restaurant Maki verwöhnt<br />

seine Gäste <strong>mit</strong> einer Küche, die von<br />

der Nähe zum Meer geprägt ist. Geniessen<br />

Sie köstliche Fisch- oder Meeresfrüchtegerichte<br />

und lassen Sie dabei den Blick über<br />

den Hafen schweifen. Die stilvoll eingerich-<br />

tete Bar ist der ideale Treffpunkt, um die<br />

Erlebnisse des Tages Revue passieren zu<br />

lassen.<br />

Unterkunft Die 47 Zimmer, zum Teil <strong>mit</strong><br />

Sichtbalken, verfügen über Bad oder Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Internetanschluss<br />

und Minibar. Das Zimmer Nr. 47 ist ein ganz<br />

besonderes Juwel, denn es liegt in einem<br />

alten Leuchtturm auf der Mole von Ålesund.<br />

Rica Nidelven TTTT<br />

Trondheim<br />

Standard-Zimmer<br />

Lage Direkt am Fluss Nidelv und sehr<br />

zentral gelegen, ist dieses Hotel idealer<br />

Ausgangspunkt, um Norwegens einstige<br />

Hauptstadt Trondheim zu entdecken. Eine<br />

Vielzahl an Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten<br />

befinden sich in un<strong>mit</strong>telbarer<br />

Nähe zum Hotel. Ebenfalls nur wenige<br />

Meter entfernt ist der Bahnhof.<br />

Charakter Das 2003 eröffnete Hotel empfängt<br />

seine Gäste <strong>mit</strong> einem freundlichen<br />

Service und einer angenehmen Atmosphäre.<br />

Das reichhaltige Frühstücksbuffet wurde<br />

bereits mehrmals zum besten Frühstück<br />

Norwegens erkoren.<br />

Einrichtung Im Restaurant Nidelven werden<br />

ausgewählte Gerichte angeboten, die<br />

<strong>mit</strong> viel Kreativität und Liebe zubereitet<br />

werden. In der Broen Lunch & Pianobar<br />

können Sie A-la-carte-Gerichte für Zwischendurch<br />

geniessen oder bei einem Drink<br />

entspannen.<br />

Unterkunft Die 349 Zimmer verfügen über<br />

Bad oder Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Internetanschluss und Minibar. Ein Teil der<br />

Zimmer bietet Sicht auf den Fluss.<br />

Clarion Collection With TTT<br />

Tromsø<br />

Aussicht vom Hotel<br />

Lage Dank der zentralen Lage sind die<br />

wichtigsten Sehenswürdigkeiten sowie eine<br />

grosse Auswahl an Restaurants, Bars und<br />

Einkaufsmöglichkeiten gut erreichbar. Ebenfalls<br />

nur wenige Meter entfernt ist die<br />

Anlegestelle der <strong>Hurtigruten</strong>.<br />

Charakter Das charmante Hotel empfängt<br />

die Gäste <strong>mit</strong> einem aufmerksamen Service<br />

und besticht durch seine persönliche Atmosphäre.<br />

Am Nach<strong>mit</strong>tag werden den Gästen<br />

kostenlos Kaffee, Tee und frische Waffeln<br />

angeboten.<br />

Einrichtung Den Gästen stehen gemütliche<br />

Aufenthaltsräume zur Verfügung. Das<br />

Hotel verfügt über kein eigenes Restaurant,<br />

jedoch befinden sich in un<strong>mit</strong>telbarer Nähe<br />

des Hotels mehrere Restaurants. Ein gross-<br />

zügiger Sauna- und Erholungsbereich im<br />

obersten Stock des Hotels sorgt dafür, dass<br />

sich die Gäste rundum wohl fühlen.<br />

Unterkunft Das Hotel bietet 76 geschmackvoll,<br />

im maritimen Stil eingerichtete Zimmer.<br />

Zur Ausstattung gehören Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Internetanschluss, Minibar<br />

und Hosenpresse.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Hotels<br />

Norwegen<br />

53<br />

Thon Lofoten TTTt<br />

Svolvær<br />

Standard-Zimmer<br />

Lage Das Hotel liegt direkt am Hafen von<br />

Svolvær und bietet eine traumhafte Sicht<br />

auf die vorgelagerten Inseln und das Bergpanorama.<br />

Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten<br />

sind in Gehdistanz erreichbar.<br />

Die Schiffe der <strong>Hurtigruten</strong> legen<br />

un<strong>mit</strong>telbar beim Hotel an. Svolvær ist<br />

idealer Ausgangspunkt, um die Inselwelt<br />

der Lofoten zu erkunden.<br />

Charakter Das 2009 eröffnete Hotel<br />

besticht durch eine moderne, schlichte<br />

Einrichtung <strong>mit</strong> viel Glas und einem zuvorkommenden<br />

Service.<br />

Einrichtung Im Restaurant Bojer werden<br />

lokale Produkte, vorwiegend Fisch und<br />

Lamm, zu köstlichen Gerichten verarbeitet.<br />

Die Aussicht auf den Hauptplatz sowie den<br />

Hafen machen dieses Restaurant zu einem<br />

beliebten Treffpunkt. Direkt an das Hotel<br />

angrenzend befindet sich das Lofoten<br />

Culture Centre <strong>mit</strong> einer Vielzahl an kulturellen<br />

Veranstaltungen.<br />

Unterkunft Die 161 Zimmer sind alle modern<br />

ausgestattet und verfügen über Bad<br />

oder Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Internetanschluss<br />

und Minibar.<br />

Rica Honnigsvåg TTT<br />

Honnigsvåg<br />

Standard-Zimmer<br />

Lage Das Hotel liegt direkt am Hafen, wo<br />

auch die <strong>Hurtigruten</strong>-Schiffe anlegen.<br />

Honningsvåg ist Ausgangspunkt für Ausflüge<br />

an das rund 35 km entfernte Nordkap.<br />

Die Umgebung bietet schöne Wandermöglichkeiten,<br />

die zum Entdecken und Erleben<br />

der arktischen Natur einladen.<br />

Charakter Das Hotel bietet sich sowohl für<br />

Schiffsreisende wie auch für Gäste, die <strong>mit</strong><br />

dem Auto anreisen, als idealer Ausgangspunkt<br />

für ans Nordkap an und bietet einen<br />

angenehmen Service.<br />

Einrichtung Im Restaurant Carmen wird<br />

ein Buffet angeboten und das Restaurant<br />

Grillen ist bekannt für Spezialitäten aus dem<br />

Norden von Norwegen. Den Tag bei einem<br />

Drink ausklingen lassen können die Gäste in<br />

der hoteleigenen Bar.<br />

Unterkunft Alle 164 Zimmer verfügen über<br />

Bad oder Dusche, WC, TV und Telefon.<br />

Rica Arctic TTT<br />

Kirkenes<br />

Standard-Zimmer<br />

Lage Das Hotel liegt im Zentrum von<br />

Kirkenes, auch bekannt als Wendepunkt<br />

der bekannten norwegischen Postschiffen<br />

<strong>Hurtigruten</strong>. Die Nähe zu Russland sowie<br />

die verschiedenen Kulturen machen Kirkenes<br />

zu einem ganz besonderen Ort. Erleben<br />

auch Sie diese Stimmung bei einem Aufenthalt<br />

im hohen Norden.<br />

Charakter Die Gäste werden <strong>mit</strong> persönlichem<br />

Service und einer angenehmen<br />

Atmosphäre verwöhnt.<br />

Einrichtung Im Restaurant Arctic und der<br />

dazugehörigen Bar verwöhnt Sie das<br />

Küchenteam <strong>mit</strong> internationalen und lokalen<br />

Köstlichkeiten und feinen Drinks. Im<br />

Lobbybereich stehen den Gästen ein PC und<br />

Drucker zur Verfügung. Für eine Erfrischung<br />

sorgt das kleine Hallenbad und für<br />

Entspannung die Sauna.<br />

Unterkunft Die 90 geschmackvoll eingerichteten<br />

Zimmer verfügen über Bad oder<br />

Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon und Minibar.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


54 Reiseinformationen Spitzbergen Norwegen<br />

Arktische Mohnblume<br />

SIEBEN-INSELN<br />

KVITØYA<br />

NORDAUSTLANDET<br />

Ny Ålesund<br />

PRINS KARLS<br />

FORLAND<br />

SPITZBERGEN<br />

Pyramiden<br />

BARENTSØYA<br />

Longyearbyen<br />

Barentsburg<br />

Isfjord Radio EDGEØYA<br />

KONGSØYA<br />

SVENSKØYA<br />

Barentsee<br />

Hornsund<br />

Grönlandmeer<br />

HOPEN<br />

Spitzbergen<br />

Spitzbergen, die grösste Insel der Svalbard-Inselgruppe, liegt genau zwischen Norwegens<br />

Nordkap und dem Nordpol. Dank des Golfstroms weist die etwa 400 km lange Westküste eine überraschend<br />

vielfältige Tier- und Pflanzenwelt auf. Sie ist Heimat von Eisbären, Walen und Robben.<br />

Die unberührte Wildnis bietet im warmen Licht des arktischen Sommers unvergessliche Eindrücke.<br />

Verwaltung und Umwelt<br />

Die Verwaltung der Insel hat Norwegen,<br />

doch sind zwei Drittel der Bewohner Russen<br />

und total sind 39 Signaturstaaten beteiligt.<br />

Zum Schutze der Natur besteht ein Umweltvertrag.<br />

Dieser verpflichtet jeden Besucher,<br />

sich so zu verhalten, dass die Natur keinen<br />

Schaden nimmt und die Tiere nicht gestört<br />

werden.<br />

Anreise<br />

Spitzbergen erreichen Sie <strong>mit</strong> SAS via Oslo<br />

oder Tromsø. Es gibt tägliche Verbindungen.<br />

Teilweise ist der Anschlussflug in Oslo<br />

nicht am selben Tag möglich, in diesem Fall<br />

reservieren wir Ihnen gerne eine Hotelübernachtung<br />

in Oslo.<br />

Longyearbyen<br />

Longyearbyen ist der Hauptort Svalbards<br />

und gleichzeitig der älteste noch bestehende<br />

Ort der Inselgruppe. Im Dorf gibt es<br />

neben verschiedenen Hotels auch einige<br />

Restaurants, Einkaufsläden, eine Bibliothek,<br />

ein Sportzentrum, die nördlichste<br />

Universität der Welt sowie ein interessantes<br />

Museum.<br />

Mitternachtssonne<br />

In Longyearbyen verschwindet die Sonne<br />

zwischen dem 19. April und dem 23. August<br />

nicht mehr hinter dem Horizont und das<br />

Land steht Tag und Nacht im Glanz der<br />

Mitternachtssonne. Im Juni und Juli steht die<br />

Sonne auch nachts so hoch am Himmel,<br />

dass keine Dämmerung einsetzt.<br />

Bäreninsel<br />

Diese Insel südlich von Spitzbergen wird<br />

vom Wind dominiert. Auch hier stösst man<br />

noch auf Spuren der Walfängerindustrie<br />

von 1905 und der Minenarbeiter. Wie Spitzbergen<br />

und Jan Mayen gehört die Bäreninsel<br />

ebenfalls zu Norwegen.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Da Eisbären bis an die Ortsgrenze<br />

kommen, stellen sie eine ständige<br />

Gefahr dar. Der Ort Longyearbyen darf<br />

deshalb nicht ohne Guide verlassen<br />

werden.<br />

Der Flughafen von Longyearbyen liegt<br />

nur 5 Kilometer ausserhalb des Zentrums.<br />

Mit dem SAS-Flughafenbus, der<br />

auf jede Ankunft bzw. jeden Abflug<br />

fährt, dauert die Fahrt rund 10 Minuten.


Hotels, Ausflüge Spitzbergen<br />

Norwegen<br />

55<br />

Radisson Blu Polar TTTT<br />

Longyearbyen<br />

Spitsbergen Hotel TTTT<br />

Longyearbyen<br />

Lage Das Hotel liegt an zentraler Lage <strong>mit</strong><br />

grossartiger Aussicht auf den Isfjord.<br />

Charakter Dieses Erstklasshotel wurde<br />

1995 fertiggestellt, nachdem ein Flügel vom<br />

Tråseth Hotel, das als Unterkunft an den<br />

Olympischen Winterspielen in Lillehammer<br />

diente, nach Longyearbyen transferiert<br />

wurde.<br />

Einrichtung Im Restaurant Brasserie Nansen<br />

werden internationale und arktische<br />

Gerichte serviert. Barentz Pub & Spiseri ist<br />

sowohl bei Einheimischen wie auch bei ausländischen<br />

Gästen beliebt.<br />

Unterkunft Die 95 freundlichen Zimmer<br />

sind komfortabel eingerichtet und <strong>mit</strong><br />

Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Internetanschluss<br />

und Minibar ausgestattet.<br />

Lage Das an erhöhter Lage gelegene Hotel<br />

bietet eine einmalige Aussicht auf Longyearbyen<br />

und Umgebung.<br />

Charakter Ursprünglich wurde dieses Erstklasshotel<br />

als Unterkunft für Mineure<br />

gebaut. Das Hotel wurde renoviert und<br />

modernisiert, die Einrichtung erinnert<br />

jedoch an vergangene Tage.<br />

Einrichtung Das Restaurant Funktionærmessen<br />

serviert seinen Gästen ausgezeichnete<br />

Gerichte, die von der französischen<br />

Küche inspiriert sind. Im Hotel befindet sich<br />

zudem eine Bar.<br />

Unterkunft Die 88 Zimmer sind geschmackvoll<br />

und <strong>mit</strong> modernem Komfort eingerichtet.<br />

Zur Ausstattung gehören Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon und Minibar.<br />

Basecamp Trapper’s<br />

Hotel TTTt<br />

Longyearbyen<br />

Lage Das Hotel liegt im Zentrum von Longyearbyen<br />

in un<strong>mit</strong>telbarer Nähe zu Restaurants,<br />

Bars und Einkaufsmöglichkeiten.<br />

Charakter Das Hotel wurde ganz im Stil<br />

einer Trapperhütte <strong>mit</strong> Treibholz aus der<br />

Siedlung Barentsburg ausgestattet und<br />

strahlt einen ganz besonderen Charme aus.<br />

Fühlen Sie sich zurück versetzt in die Zeiten<br />

der Trapper auf Spitzbergen.<br />

Einrichtung Das Hotel verfügt über einen<br />

gemütlichen Frühstücksraum sowie einen<br />

einladenden Lobbybereich. Lassen Sie den<br />

Tag in der Cognac Lounge ausklingen.<br />

Unterkunft Die 16 Zimmer sind alle individuell<br />

und <strong>mit</strong> viel Holz ausgestattet und<br />

verfügen über Dusche und WC.<br />

Longyearbyen und Umgebung<br />

Auf dieser Tour erkunden Sie Longyearbyen<br />

und die nähere Umgebung. Zuerst besichtigen<br />

Sie den Ort, fahren dann zur Mine 7<br />

im Adventtal und danach in die Umgebung<br />

des Flughafens. Vom Guide erfahren Sie<br />

alles zu den Sehenswürdigkeiten, dem Land<br />

und den Leuten sowie über das Gestern und<br />

Heute und die wichtige internationale Rolle,<br />

die Longyearbyen spielt.<br />

Der Ausflug wird in englischer Sprache<br />

durchgeführt.<br />

Dauer: ca. 2 Stunden<br />

Barentsburg und Esmark-<br />

Gletscher<br />

Mit dem Boot überqueren Sie den Isfjord<br />

und fahren zum beeindruckenden, kalbenden<br />

Esmark-Gletscher. Nach einem warmen<br />

Mittagessen an Bord erreichen Sie die<br />

russische Siedlung Barentsburg, wo Sie<br />

einen geführten Rundgang machen. Auf<br />

dem Rückweg kommen Sie an den verlassenen<br />

russischen Siedlungen Colesbukta und<br />

Grumant sowie einem Vogelfelsen vorbei.<br />

Der Ausflug wird in englischer Sprache<br />

durchgeführt.<br />

Dauer: ca. 9–10 Stunden<br />

Pyramiden und Nordenskjøld-<br />

Gletscher<br />

Auf der Fahrt <strong>mit</strong> dem Boot Richtung Billefjorden<br />

haben Sie eine einmalige Aussicht<br />

auf das Tempelfjellet, dessen Form an eine<br />

Kathedrale erinnert. Es geht weiter zum<br />

Nordenskjøld-Gletscher und nach einem<br />

warmen Mittagessen an Bord machen Sie<br />

einen geführten Rundgang in der ehemaligen<br />

Minensiedlung Pyramiden. Obwohl<br />

der Ort 1998 verlassen wurde, sind die<br />

Gebäude immer noch intakt.<br />

Der Ausflug wird in englischer Sprache<br />

durchgeführt.<br />

Dauer: ca. 9–10 Stunden<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


56<br />

Erlebnisreisen Spitzbergen<br />

Norwegen<br />

Erlebnis Spitzbergen<br />

Die Inselgruppe Svalbard gehört zu einer der letzten Wildnissen der Welt. Erleben Sie die beeindruckende<br />

Weite dieser arktischen Region <strong>mit</strong> einer erstaunlich vielfältigen Pflanzen-, Vogel- und<br />

Tierwelt. Geniessen Sie den nie endenden Tag unter der strahlenden Mitternachtssonne auf der<br />

Hauptinsel Spitzbergen und verbringen Sie unvergessliche Tage in der Arktis.<br />

Longyearbyen<br />

Isfjord Radio<br />

Reisedauer<br />

6 Tage/5 Nächte<br />

ab/bis Longyearbyen<br />

Jeweils freitags und sonntags im Juli<br />

und August<br />

Gruppengrösse: mind. 2 Personen,<br />

max. 10 Personen<br />

Highlights<br />

− Arktische Flora und Fauna<br />

− Eindrückliche Mitternachtssonne<br />

− Fahrt <strong>mit</strong> Huskys<br />

− 2-tägiger Ausflug zum Isfjord Radio<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Longyearbyen Individuelle Anreise nach<br />

Longyearbyen und Transfer vom Flughafen<br />

zum Hotel. Ihre Unterkunft zeichnet sich<br />

durch eine authentische Atmosphäre aus,<br />

da ein Grossteil des Gebäudes aus Treibholz<br />

aus der Region Barentsburg gebaut wurde<br />

und so den Charme einer typischen Trapperhütte<br />

ausstrahlt. Übernachtung in Longyearbyen.<br />

2: Longyearbyen Heute steht ein geführter<br />

Rundgang durch die Siedlung Longyearbyen<br />

auf dem Programm. Noch heute leben<br />

in Longyearbyen vorwiegend Arbeiter der<br />

umliegenden Minen sowie Studenten der<br />

nördlichsten Universität der Welt. Der<br />

Nach<strong>mit</strong>tag steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

Wie wäre es <strong>mit</strong> einem Besuch des<br />

interessanten Svalbard-Museums oder<br />

einer kleinen Shoppingtour? Übernachtung<br />

in Longyearbyen.<br />

3: Ausflug <strong>mit</strong> Huskys Nach dem Frühstück<br />

steht ein Ausflug der besonderen Art auf<br />

dem Programm. Sie fahren ins nahe gelegene<br />

Bolterdalen auf eine Huskyfarm und<br />

treffen auf freudige Hunde. Sie erhalten von<br />

Ihrem Guide eine kurze Einführung ins<br />

Lenken eines Hundegespanns und dann<br />

geht es schon los. Mit dem Gefährt auf<br />

Rädern geht es ins Adventdalen, wo Sie die<br />

beeindruckende arktische Tundra <strong>mit</strong> ihrer<br />

Pflanzen- und Tierwelt ein erstes Mal erleben<br />

können. Nach dem Ausflug können Sie<br />

sich zurück auf der ehemaligen Trapper-<br />

Station bei Kuchen und heissen Getränken<br />

aufwärmen. Übernachtung in Longyearbyen.<br />

4: Longyearbyen–Isfjord Radio Am Morgen<br />

erhalten Sie die Ausrüstung und spezielle<br />

Kleidung für den Ausflug zur Isfjord-<br />

Radio-Station. Per Motorboot geht es in den<br />

imposanten Isfjord (Eisfjord) <strong>mit</strong> einer<br />

eindrücklichen Vogelpopulation und atemberaubenden<br />

Ausblicken auf die Tundra.<br />

Nach Ankunft in Isfjord Radio beziehen Sie<br />

Ihr Zimmer in der ehemaligen Radiostation.<br />

Am Nach<strong>mit</strong>tag erfahren Sie Wissenswertes<br />

über das Vogelleben rund um die<br />

Station. Übernachtung in Isfjord Radio.<br />

5: Isfjord Radio–Longyearbyen Nach dem<br />

Frühstück brechen Sie auf zu einer Erkundungstour<br />

entlang der Küste. Ihr Guide<br />

kennt sich bestens in der Region aus und Sie<br />

erfahren viel zur Geologie der Inselgruppe<br />

und dem harten Leben auf der arktischen<br />

Insel. Nach dem Mittagessen verlassen Sie<br />

die Radio-Station und fahren per Motorboot<br />

zurück nach Longyearbyen. Übernachtung<br />

in Longyearbyen.<br />

6: Longyearbyen Eine eindrückliche und<br />

unvergessliche Zeit auf Spitzbergen geht zu<br />

Ende. Transfer zum Flughafen und individuelle<br />

Rückreise oder Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Aufgrund der grossen Eisbärengefahr<br />

dürfen Longyearbyen und alle übrigen<br />

Siedlungen nicht ohne Guide verlassen<br />

werden.<br />

Inbegriffen<br />

− Geführte Rundreise <strong>mit</strong> internationaler<br />

Beteiligung gemäss Programm<br />

− Transfers ab/bis Flughafen<br />

− 5 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

− Frühstück<br />

− 2 Mittagessen<br />

− 2 Nachtessen<br />

− Englisch sprechende Guides<br />

− Führungen und Ausflüge gemäss<br />

Programm<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Erlebnisreisen Spitzbergen<br />

Norwegen<br />

57<br />

Mit der Plancius rund um Spitzbergen<br />

Es ist ein besonderes Vorhaben, die nördlichste Inselgruppe Westeuropas auf der Plancius zu<br />

umrunden. Hocharktische Kältewüsten, niemals bewohnte Inseln, eine pflanzenreiche Tundra und<br />

schier unendlich lange Gletscherkanten im 24-stündigen Licht des nordischen Sommers erwarten<br />

Sie auf dieser Schiffsexpedition. Dazu gute Chancen, Eisbären, die Könige der Arktis, zu sehen.<br />

Ny Ålesund<br />

Longyearbyen<br />

Reisedauer<br />

10 Tage/9 Nächte<br />

ab/bis Longyearbyen<br />

An ausgewählten Daten<br />

Siebeninseln<br />

NORDAUSTLANDET<br />

BARENTSØYA<br />

EDGEØYA<br />

Highlights<br />

− Eisbärenbeobachtung<br />

− Fahrten durchs Packeis<br />

− Mitternachtssonne<br />

− Landgänge <strong>mit</strong> dem Expeditionsteam<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Longyearbyen Individuelle Anreise nach<br />

Longyearbyen und Einschiffung auf die<br />

Plancius. Das Schiff verlässt den Hafen<br />

von Longyearbyen und fährt entlang des<br />

Isfjorden auf das offene Meer.<br />

1–10: An Bord Die Reise an Bord der Plancius<br />

führt Sie einmal rund um die Haupt insel<br />

Spitzbergen der Inselgruppe Svalbard. Die<br />

Route führt vorbei an traumhaften Fjorden,<br />

kilometerlangen Gletschern und durch das<br />

Packeis. Auf geführten Landgängen in der<br />

arktischen Tundra erfahren Sie vom erfahrenen<br />

Expeditionsteam viel Wissenswertes<br />

zu Flora und Fauna Svalbards, der Geologie<br />

der Inseln und über die Zeit der Trapper und<br />

Walfänger. Die Anlandungen erfolgen <strong>mit</strong><br />

speziell für diese Gewässer konzipierten<br />

Zodiacbooten. Mit etwas Glück können Sie<br />

unterwegs vom Schiff aus Walrosse, Weisswale<br />

oder sogar Eisbären beobachten. Dank<br />

der Mitternachtssonne profitieren Sie von<br />

unendlichen Tagen <strong>mit</strong> unvergesslichen<br />

Erlebnissen. Die Route führt auch entlang<br />

der Inseln Nordaustlandet, Barentsøya und<br />

Edgeøya und bei guten Witterungsbedingungen<br />

hoch bis zu den Siebeninseln nahe<br />

dem 81° Breitengrad.<br />

Unterkunft Die Plancius wurde 1976 gebaut<br />

und 2006 umfassend renoviert. Eine<br />

lockere, unkomplizierte Atmosphäre und<br />

ein professionelles und sehr erfahrenes<br />

Expeditionsteam tragen zum Gelingen Ihrer<br />

Reise bei. Restaurant, Panorama-Lounge<br />

<strong>mit</strong> Bar und Bibliothek und Aussendecks <strong>mit</strong><br />

einer Promenade. 53 Kabinen, alle <strong>mit</strong> privatem<br />

Badezimmer (WC, Dusche).<br />

Reisevarianten<br />

Weitere Abfahrten auf der gleichen Reiseroute<br />

<strong>mit</strong> der Ortelius möglich. Kontaktieren<br />

Sie uns für die Details und Daten.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Das Reiseprogramm dient zur groben<br />

Orientierung und ist eine von unzähligen<br />

Möglichkeiten. Der Routenverlauf und das<br />

Programm vor Ort können durch den Einfluss<br />

lokaler Eis- und Wetterverhältnisse<br />

beträchtlich variieren, aber auch, um auf<br />

aktuelle Gegebenheiten bezüglich Tierbeobachtungen<br />

reagieren zu können.<br />

Inbegriffen<br />

− Expeditionsreise auf der Plancius<br />

in der Kabine der gebuchten Kategorie<br />

− Alle Zodiac-Exkursionen<br />

− Vorträge an Bord und an Land<br />

− Vollpension an Bord<br />

− Kaffee und Tee<br />

−Hafentaxen<br />

10: Longyearbyen Ausschiffung in Longyearbyen<br />

und individuelle Rückreise oder<br />

Verlängerung.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


58<br />

Reiseinformationen Lofoten, Vesterålen<br />

Norwegen<br />

Andenes<br />

ANDØYA<br />

VESTERÅLEN<br />

Nyksund<br />

LANGØYA<br />

Sortland<br />

Risøyhamn<br />

HINNØY<br />

Harstad<br />

Fiskebøl<br />

AUSTVÅGØY<br />

VESTVÅGØY Svolvær<br />

Bognes<br />

Stamsund<br />

Leknes<br />

Henningsvær<br />

HAMARØY<br />

Mortsund<br />

Hamarøy<br />

Nusfjord<br />

Skutvik<br />

Reine<br />

å<br />

LOFOTEN<br />

Stokmarknes<br />

Evenes<br />

Lødingen<br />

Lofoten und Vesterålen<br />

Die bizarren, schroffen und zackigen Berge sind charakteristisch für die Lofoten-Inseln und ragen<br />

zum Teil bis zu 1000 Meter direkt aus dem Meer in die Höhe. Hier finden Sie unzählige malerische<br />

Fischerdörfer und kleine Buchten <strong>mit</strong> schönstem Sandstrand. Die Inselgruppe der Vesterålen ist<br />

geprägt von einer grünen und sanfteren Landschaft. Ganz im Norden starten die berühmten Ausflüge<br />

zur Walbeobachtung.<br />

Lofoten<br />

Rund 100 bis 250 km nördlich des Polarkreises<br />

bietet die Inselgruppe der Lofoten<br />

Naturerlebnisse der besonderen Art.<br />

Weisse Sandstrände <strong>mit</strong> satten grünen<br />

Wiesen und schneebedeckten Berggipfeln<br />

im Hintergrund machen die Lofoten zu einer<br />

der malerischsten Gegenden Norwegens.<br />

Die pittoresken Fischerdörfer laden zu einem<br />

Bummel ein und Naturliebhaber finden auf<br />

den Lofoten unzählige Möglichkeiten, aktiv<br />

zu sein.<br />

Vesterålen<br />

Der rund 2400 km 2 grosse Vesterålen-<br />

Archipel besticht als stilles Ferienland <strong>mit</strong><br />

ausgezeichneten Wandermöglichkeiten,<br />

zahlreichen fantastischen Sandstränden<br />

und kleinen Hochebenen. Wer schon immer<br />

einen Pottwal sehen wollte, dem empfiehlt<br />

sich ein Besuch auf den Vesterålen zwischen<br />

Ende Mai und Mitte September, denn dann<br />

sind die Chancen, diese Meeresgiganten zu<br />

sichten, sehr gross.<br />

Anreise<br />

Die Lofoten und Vesterålen erreichen Sie<br />

über eine Landverbindung via E10 vom<br />

Flughafen Harstad-Evenes aus. Auf dem<br />

Seeweg sind die Lofoten ab Bodø <strong>mit</strong> der<br />

Fähre oder den <strong>Hurtigruten</strong> erreichbar. In<br />

den Sommermonaten empfehlen wir Ihnen<br />

eine frühzeitige Reservierung der Fährverbindung<br />

zwischen Bodø und Moskenes.<br />

Ausflüge<br />

Ob einen Ausflug in den engen Trollfjord,<br />

der die Inselgruppen der Lofoten und Vesterålen<br />

trennt, eine Vogelsafari zu Beobachtung<br />

der Seeadler, eine Walsafari bei Andenes<br />

oder eine Papageientauchersafari, wir<br />

haben den passenden Ausflug für Sie bereit.<br />

Gerne unterbreiten wir Ihnen ein massgeschneidertes<br />

Angebot.<br />

Rorbuer<br />

Übersetzt ist ein Rorbu eine Wohnstätte für<br />

Ruderer. In früheren Jahrhunderten dienten<br />

diese stets direkt am Wasser stehenden<br />

Holzhütten den Fischern, die oft von weit<br />

her angereist kamen. Heute sind die<br />

Rorbuer beliebte Unterkünfte, die über ein<br />

oder mehrere Schlafzimmer, Wohnzimmer,<br />

Kochecke und Dusche/WC verfügen.<br />

Fischerei<br />

Nebst dem Tourismus gehört der Fischfang<br />

auf den Lofoten zu den wichtigsten Einnahmequellen.<br />

Die meisten Fische werden von<br />

Januar bis April gefangen. In dieser Zeit<br />

kommen seit Menschengedenken riesige<br />

Kabeljauschwärme aus der Beringsee, um<br />

zu laichen. Der gefangene Kabeljau wird<br />

zu Stockfisch verarbeitet und nach ganz<br />

Europa exportiert.


Rorbuer<br />

Norwegen<br />

59<br />

Lofoten und Vesterålen<br />

Die Inselwelt der Lofoten und Vesterålen bezaubert ihre Besucher. Verbringen Sie eine Woche<br />

<strong>mit</strong> spannenden Aktivitäten und tollen Unterkünften in typischen Rorbuern. Zu den Highlights<br />

der Reise gehören eine Walsafari und eine Vogelsafari in den Trollfjord.<br />

5: Tag zur freien Verfügung Geniessen Sie<br />

die Natur rund um Svolvær zu Fuss, auf dem<br />

Wasser oder <strong>mit</strong> dem Fahrrad. Übernachtung<br />

wie am Vortag.<br />

6: Svolvær–Reine (ca. 120 km) Auf einer<br />

abwechslungsreichen Strecke geht es in den<br />

Süden der Lofoten in das pittoreske Fischerdorf<br />

Reine. Übernachtung in Reine.<br />

7: Tag zur freien Verfügung Erleben Sie<br />

einen weiteren Tag auf den Lofoten.<br />

Reisedauer<br />

8 Tage/7 Nächte<br />

ab Harstad bis Bodø<br />

Täglich<br />

Highlights<br />

− Walsafari<br />

− Vogelsafari in den Trollfjord<br />

− Inselwelt der Lofoten und Vesterålen<br />

− Übernachtungen im Rorbu<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Harstad–Andenes (ca. 220 km) Mietwagenübernahme<br />

am Flughafen von Harstad<br />

und Fahrt Richtung Vesterålen. Ihr Tagesziel<br />

Andenes liegt ganz im Norden der Insel<br />

Andøya. Übernachtung in Andenes.<br />

2: Walsafari Nach einem Besuch im Walzentrum<br />

fahren Sie aufs Meer auf der Suche<br />

nach Pottwalen. Dank der grossen Meerestiefe<br />

sind hier die Chancen besonders gross,<br />

den Meeressäugern zu begegnen. Übernachtung<br />

wie am Vortag.<br />

3: Andenes–Svolvær (ca. 215 km) Sie verlassen<br />

die Vesterålen und fahren auf dem<br />

Landweg auf die Lofoten. Unterwegs bieten<br />

sich immer wieder wunderschöne Aussichten<br />

auf die Berg- und Wasserwelt. Sie<br />

übernachten heute in Svolvær.<br />

4: Vogelsafari Mit dem Schiff geht es auf die<br />

Suche nach der vielfältigen Vogelwelt der<br />

Lofoten, nicht selten sind dabei Seeadler zu<br />

sehen. Die Fahrt führt auch in den engen<br />

Trollfjord. Übernachtung wie am Vortag.<br />

8: Reine–Bodø (ca. 5 km + Fähre) Kurze<br />

Fahrt nach Moskenes und Fährpassage<br />

nach Bodø. Rückgabe des Mietwagens oder<br />

individuelle Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Inbegriffen<br />

− 7 Übernachtungen im Rorbu<br />

− Frühstück<br />

− Aktivitäten gemäss Programm<br />

− Fährpassage Moskenes–Bodø<br />

Svinøya Rorbuer TTT<br />

Svolvær<br />

Reine Rorbuer TTTt<br />

Reine<br />

Lage Svinøya, der älteste Teil von Svolvær,<br />

ist durch eine Brücke <strong>mit</strong> dem Hauptort verbunden<br />

und ca. 20 Gehminuten vom Zentrum<br />

entfernt.<br />

Charakter Die Anlage ist geprägt von der<br />

langen Tradition der Fischerei auf den Lofoten.<br />

Es wird bei allen Rorbuer grossen Wert<br />

darauf gelegt, dass sie authentisch sind und<br />

der Charme behalten wird.<br />

Einrichtung Die Anlage direkt am Wasser<br />

verfügt über das Restaurant Børsen Spiseri,<br />

das regionale Spezialitäten serviert. Zudem<br />

gibt es einen alten Tante-Emma-Laden in<br />

der Anlage sowie eine Kunstgalerie.<br />

Unterkunft Die 30 typischen, gemütlichen<br />

Rorbu-Hütten der Anlage Svinøya sind zum<br />

Teil Originalhütten, zum Teil handelt es sich<br />

um neu gebaute Hütten, alle <strong>mit</strong> einem<br />

guten Standard. Die Hütten verfügen jeweils<br />

über 1–3 Schlafzimmer <strong>mit</strong> insgesamt<br />

bis zu 6 Betten, einen Wohnraum <strong>mit</strong> TV<br />

und offener, gut ausgestatteter Küche sowie<br />

1–3 Badezimmer <strong>mit</strong> Dusche und WC.<br />

Lage Der kleine Fischerort Reine liegt im<br />

Westen der Lofoten-Inseln und ist umgeben<br />

von einer einmaligen Landschaft, die imposanten<br />

Lofoten-Gipfel und der Reinefjord<br />

<strong>mit</strong> glasklarem Wasser prägen das Bild.<br />

Charakter Die ehemaligen Fischerhütten<br />

wurden umfassend renoviert, haben jedoch<br />

von ihrem Charme nichts verloren. Von hier<br />

lassen sich unzählige Ausflüge und Aktivitäten<br />

unternehmen.<br />

Einrichtung Das Restaurant, das ursprünglich<br />

der Laden des Ortes war, serviert frische<br />

und lokale Gerichte. Die Gäste können<br />

Boote und Fahrräder mieten.<br />

Unterkunft Die 32 unterschiedlich grossen<br />

Rorbuer sind freundlich und zum Teil <strong>mit</strong><br />

alten Möbelstücken eingerichtet. Sie verfügen<br />

über Schlafzimmer <strong>mit</strong> Einzel-,<br />

Doppel- oder Kajütenbetten, Dusche, WC,<br />

Wohnzimmer und Kochecke.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


60 Reiseinformationen Schweden<br />

Schweden<br />

Wer kennt sie nicht, die rot bemalten Holzhäuser <strong>mit</strong> den weissen Fensterrahmen. Sie<br />

gehören zweifelsohne zum typischen Schwedenbild. Die schmucken Häuser, umgeben<br />

von bunten Blumen, prägen ebenso das Landschaftsbild wie die Schärengebiete <strong>mit</strong><br />

ihren unzähligen Inseln und der lebhaften, maritimen Atmosphäre im Süden sowie die<br />

ausgedehnten Wälder, einsamen Weiten und kargen Fjälls im Norden. Entdecken Sie<br />

die Lebensfreude des schwedischen Sommers!


Reiseinformationen<br />

Schweden<br />

61<br />

Kiruna<br />

Jukkasjärvi<br />

Polarkreis 66° 33’ N<br />

Gällivare<br />

Jokkmokk<br />

SCHWEDEN<br />

Storuman<br />

Vilhelmina<br />

Lycksele<br />

Boden<br />

Luleå<br />

Umeå<br />

Östersund Örnsköldsvik<br />

Ånge Härnösand<br />

Sundsvall<br />

Hudiksvall<br />

Mora<br />

Gävle<br />

Borlänge<br />

Uppsala<br />

Karlstad<br />

Örebro Stockholm<br />

Vänersborg<br />

Mariestad<br />

Norrköping<br />

Motala<br />

Göteborg<br />

Jönköping<br />

Helsingborg<br />

Malmö<br />

Halmstad<br />

Kristianstad<br />

Ystad<br />

Kalmar<br />

Schweden in Kürze<br />

Geografie 450 295 km²<br />

Hauptstadt Stockholm<br />

Bevölkerung 9.5 Millionen<br />

Landessprache Schwedisch<br />

Politische Situation Parlamentarische<br />

Monarchie. Staatsoberhaupt ist König<br />

Carl XVI. Gustaf und Ministerpräsident<br />

ist Fredrik Reinfeldt.<br />

Währung Schwedische Krone<br />

Religion 71% Christen (evangelischlutherisch),<br />

29% Verschiedenes/<br />

konfessionslos<br />

Zeitverschiebung Es besteht keine Zeitverschiebung<br />

zur Schweizer Zeit.<br />

Klima Schwedens Klima ist für seine<br />

geografische Lage ziemlich mild. Es wird<br />

vor allem durch die Nähe zum Atlantik<br />

<strong>mit</strong> dem warmen Golfstrom bestimmt.<br />

Glasreich – Glasriket<br />

Bereits im Jahr 1682 entstand in der Region<br />

Småland in Südschweden die erste Glashütte,<br />

da sich hier die idealen Rohstoffe<br />

Quarzsand und Brennholz befanden. Im<br />

Laufe der Zeit entstanden über 100 Glasbläsereien.<br />

Heute können im sogenannten<br />

Glasreich noch rund 14 Hütten besichtigt<br />

werden und Besucher dürfen den Glasbläsern<br />

über die Schultern schauen. Neben<br />

Gebrauchsglas wie Trinkgläser, Vasen oder<br />

Schalen werden ebenfalls Kunstgegenstände<br />

hergestellt. Zusätzlich zum Werksverkauf<br />

bieten viele Hütten im Sommer<br />

abends das typische Essen Hyttsill (Hüttenhering)<br />

an – ein echt schwedisches Erlebnis.<br />

Der Elch – das unbekannte Wesen<br />

Schwedens inoffizielles Wappentier ist<br />

zweifelsfrei der Elch. Der König des Waldes<br />

ist eigentlich ein sehr scheues Tier und<br />

obwohl in Schwedens Wäldern sicherlich<br />

hunderttausende leben, begegnet man dem<br />

beliebten Tier <strong>mit</strong> seinem markanten Schaufelgeweih<br />

nur selten. Doch wer nicht das<br />

Glück hat, einen Elch in freier Wildbahn<br />

bewundern zu können, hat immer noch die<br />

Möglichkeit, an einer Elchsafari teilzunehmen<br />

oder einen Besuch beim Elchgehege<br />

abzustatten.<br />

Schären<br />

Zu einem Urlaub in Schweden gehört auch<br />

ein Ausflug in einen der zahlreichen Schärengärten<br />

– weitläufige, fächerförmige<br />

Meereslandschaften <strong>mit</strong> tausenden von<br />

Inseln. Wer bereits die eigentliche Reise zu<br />

einem Erlebnis machen will, beginnt seinen<br />

Ausflug auf einem der klassischen weissen<br />

Schärengartenboote. Schon bei der Fahrt<br />

bieten sich reizvolle Einblicke in die Inselwelt:<br />

einsame Sandbuchten, schroffe<br />

Klippen, bunte Holzhäuser und idyllische<br />

Dörfer.<br />

Beste Reisezeit<br />

Eine Reise nach Südschweden ist von Mai<br />

bis Oktober zu empfehlen, wobei der klimatisch<br />

günstigste Monat der Juni ist. Mittelund<br />

Nordschweden sollten nicht vor Juni<br />

bereist werden, da die Schneeschmelze<br />

noch nicht abgeschlossen ist, im Oktober<br />

wiederum kann schon der erste Schnee<br />

fallen.<br />

Klimatabelle A M J J A S O<br />

Kiruna T 1 7 13 16 13 8 2<br />

L 15 21 24 24 18 13 9<br />

Östersund T 5 10 15 16 18 11 0<br />

L 15 18 20 19 16 13 10<br />

Stockholm T 8 14 19 22 20 15 9<br />

L 15 17 18 18 16 13 10<br />

T = Tagestemperatur in °C ; L = Tageslänge in Std.


62<br />

Mietwagenrundreisen<br />

Schweden<br />

Schloss Ekebyhovs am Mälarsee<br />

Königliches Schweden<br />

Auf dieser Reise zeigt sich Ihnen Schweden von seiner schönsten Seite. Entdecken Sie die landschaftliche<br />

Idylle <strong>mit</strong> den typisch roten Holzhäusern, den weiten Wäldern und der schärenreichen<br />

Küste. Daneben geniessen Sie den historischen Glanz in stilvollen, charmanten Unterkünften<br />

<strong>mit</strong> hochstehendem Gastronomieangebot.<br />

Gränna<br />

Arild<br />

Mariefred<br />

Katrineholm<br />

Toftaholm<br />

Reisedauer<br />

8 Tage/7 Nächte<br />

ab/bis Stockholm<br />

Täglich<br />

Stockholm<br />

Trosa<br />

Highlights<br />

− Reizvolle Landschaft Südschwedens<br />

−Stockholm<br />

− Übernachtungen in charmanten<br />

Unterkünften<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Stockholm–Trosa (ca. 75 km) Mietwagenübernahme<br />

am Flughafen von Stockholm.<br />

Nach einer kurzen Fahrt erreichen Sie<br />

das schmucke, an der Schärenküste gelegene<br />

Städtchen Trosa. Nicht verpassen<br />

sollten Sie einen Besuch im Café Marsipangården<br />

<strong>mit</strong> einer grossen Auswahl an<br />

Leckereien aus Marzipan. Übernachtung in<br />

Trosa.<br />

2: Trosa–Toftaholm (ca. 375 km) Heute<br />

verlassen Sie die Küste und fahren landeinwärts<br />

über Norrköping ins Herzen von<br />

Småland, Schwedens Bilderbuch-Region.<br />

Sie passieren kurz vor Linköping den<br />

bekannten Göta-Kanal und anschliessend<br />

unzählige, für Schweden typische rote<br />

Häuser in weiten Wald- und Seenlandschaften.<br />

Ihr heutiges Tagesziel Toftaholm liegt<br />

in der Nähe von Lagan an einem romantischen<br />

See.<br />

3: Toftaholm–Arild (ca. 150 km) Sie fahren<br />

heute weiter südwärts bis an die Westküste<br />

bei Ängelholm, bekannt für die vielen<br />

Töpfermanufakturen und kilometerlange<br />

Sandstrände. Das idyllische Dörfchen Arild<br />

auf der Halbinsel Kullen ist Ihr heutiges<br />

Tagesziel. Schlendern Sie entlang hübscher<br />

Holzhäuser und liebevoll gepflegten Gärten<br />

zum kleinen Hafen oder geniessen Sie in<br />

einem der vielen Restaurants frisch gefangenen<br />

Fisch.<br />

4: Arild–Gränna (ca. 280 km) Entlang der<br />

malerischen Küste erreichen Sie Halmstad,<br />

eine typisch südschwedische Küstenstadt.<br />

Weiter durch waldreiches Gebiet geht es bis<br />

nach Jönköping am Vätternsee, Schwedens<br />

zweitgrösstem See. Sie fahren weiter bis<br />

nach Gränna, das durch die vielen Zuckerbäckereien<br />

bekannt ist. Übernachtung in<br />

Gränna.<br />

5: Gränna–Katrineholm (ca. 210 km) Besuchen<br />

Sie am Morgen noch eine der vielen<br />

Zuckerbäckereien, bevor es dem Vätternsee<br />

entlang nordwärts nach Vadstena geht.<br />

Besuchen Sie das hübsche Kloster oder<br />

machen Sie einen Spaziergang dem Uferweg<br />

entlang. In Motala können Sie dem<br />

emsigen Treiben auf dem See und dem<br />

Göta-Kanal beiwohnen, bevor Sie Katrineholm,<br />

Ihr heutiges Tagesziel, erreichen.<br />

6: Katrineholm–Mariefred (ca. 90 km)<br />

Durch malerische Landschaften fahren Sie<br />

heute bis an die Ufer des Mälarsee. Mehr<br />

als 400 Schlösser und Herrenhäuser, von<br />

denen heute viele Museen, erstklassige<br />

Hotels oder Gourmetrestaurants beherbergen,<br />

prägen den besonderen Charakter<br />

der Region. Auf einer Insel im See liegt<br />

Schloss Gripsholm, bekannt durch Kurt<br />

Tucholskys gleichnamiger Roman. Lassen<br />

Sie sich dieses Meisterwerk der Romantik<br />

nicht entgehen. Übernachtung in Mariefred.<br />

7: Mariefred–Stockholm (ca. 70 km) Ihre<br />

letzte Etappe bringt Sie vorbei an der wasserreichen<br />

Gegend in Schwedens Hauptstadt.<br />

Machen Sie einen ersten Bummel<br />

durch Gamla Stan, Stockholms Altstadt,<br />

oder besuchen Sie eines der vielen Museen.<br />

Übernachtung in Stockholm.<br />

8: Stockholm Heute haben Sie nochmals<br />

Zeit, die von Wasser und grünen Inseln<br />

geprägte Stadt zu erleben, ob auf einer<br />

Shoppingtour oder beim Besuch des<br />

Freilichtmuseum Skansen auf der Insel Djurgården.<br />

Rückgabe des Mietwagens am<br />

Flughafen oder individuelle Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Inbegriffen<br />

− 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

− Frühstück<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Mietwagenrundreisen<br />

Schweden<br />

63<br />

Reizvolles Südschweden<br />

Wer kennt sie nicht, die typisch roten Holzhäuser aus dem Bilderbuch-Schweden, die in<strong>mit</strong>ten<br />

einer beschaulichen Landschaft stehen? Erleben Sie auf dieser Reise die Vielfalt der Regionen Skåne,<br />

Småland und Västergötland in Südschweden und gewinnen Sie einen Eindruck von der schwedischen<br />

Lebensfreude.<br />

Göteborg<br />

Karlstad<br />

Jönköping<br />

Malmö<br />

Reisedauer<br />

8 Tage/7 Nächte<br />

ab/bis Stockholm<br />

Täglich<br />

Stockholm<br />

Kalmar<br />

Highlights<br />

− Beschauliche südschwedische<br />

Landschaften<br />

− Pulsierende Metropolen Stockholm,<br />

Göteborg und Malmö<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Stockholm Mietwagenübernahme in<br />

Stockholm. Besichtigen Sie Schwedens<br />

Hauptstadt, die nicht umsonst als eine der<br />

schönsten Städte Europas gilt. Nicht fehlen<br />

sollte ein Spaziergang durch die engen<br />

Gassen der Altstadt Gamla Stan. Oder<br />

besuchen Sie das 1628 gesunkene königliche<br />

Schiff Vasa, das im eigens dafür<br />

geschaffenen Museum zu besichtigen ist.<br />

Übernachtung in Stockholm.<br />

2: Stockholm–Karlstad (ca. 310 km) Sie<br />

verlassen Stockholm und können unterwegs<br />

den kleinen Ort Mariefred und<br />

das Schloss Gripsholm, das durch Kurt<br />

Tucholsky bekannt wurde, besichtigen.<br />

Danach fahren Sie an den grössten See<br />

Schwedens, den Vänernsee. Übernachtung<br />

in Karlstad.<br />

3: Karlstad–Göteborg (ca. 280 km) Die<br />

heutige Etappe führt in die Inselwelt der<br />

schwedischen Westküste. Romantisch verstecken<br />

sich kleine Fischerdörfer zwischen<br />

Tausenden von Schären und Inseln und<br />

bunte Fischerboote schmücken die Häfen.<br />

Übernachtung in Göteborg.<br />

4: Göteborg–Malmö (ca. 270 km) Machen<br />

Sie vor der Weiterreise einen Spaziergang<br />

durch Schwedens zweitgrösste Stadt und<br />

geniessen Sie das maritime Flair. Auch<br />

Kunst und Design, eine Gastroszene <strong>mit</strong><br />

zahlreichen Spitzenrestaurants und grosszügige<br />

Parkanlagen verleihen der Stadt eine<br />

lebhafte Atmosphäre. Auf der Fahrt in südlicher<br />

Richtung entlang der Küste laden<br />

unterwegs immer wieder kleine Orte zum<br />

Verweilen ein. Ihr Tagesziel Malmö, Schwedens<br />

Tor zum Süden, bietet einen reizvollen<br />

Mix aus schön restaurierten Fachwerkhäusern,<br />

moderner Architektur, orientalischen<br />

Märkten und edlem Design. Übernachtung<br />

in Malmö.<br />

5: Malmö–Kalmar (ca. 325 km) Sie fahren<br />

entlang der Südostküste, vorbei an Ystad,<br />

bekannt durch die Krimis von Henning<br />

Mankell, nach Kalmar. Am Abend empfiehlt<br />

sich ein Ausflug über die Brücke auf die<br />

Insel Öland, wo sich der königliche Sommersitz<br />

Solliden befindet. Kronprinzessin<br />

Victoria feiert dort jedes Jahr im Juli ihren<br />

Geburtstag. Übernachtung in Kalmar.<br />

6: Kalmar–Jönköping (ca. 250 km) Die<br />

Reise führt Sie heute ins Glasreich. In<strong>mit</strong>ten<br />

einer Waldregion liegen hier 14 historische<br />

Glashütten <strong>mit</strong> den weltbekannten Marken<br />

von Kosta Boda und Orrefors. Auf der<br />

Weiterfahrt können Sie im Elchpark Grönåsen<br />

einen Halt machen oder Vimmerby, die<br />

Heimat von Astrid Lindgren, besuchen. Jönköping,<br />

Ihr heutiges Tagesziel, wurde durch<br />

die Streichhölzer bekannt. Übernachtung in<br />

Jönköping.<br />

7: Jönköping–Stockholm (ca. 350 km)<br />

Heute haben Sie Gelegenheit, im kleinen<br />

Ort Gränna bei der Herstellung von Zuckerstangen<br />

zuzuschauen. Auf der Fahrt entlang<br />

des Vätternsees sollten Sie den Besuch des<br />

Klosters in Vadstena nicht missen. Ganz in<br />

der Nähe befindet sich auch das Schleusenwerk<br />

von Berg, direkt am Göta-Kanal.<br />

Danach fahren Sie in nordöstlicher Richtung<br />

zur Küste. Übernachtung in Stockholm.<br />

8: Stockholm Nutzen Sie die Zeit vor Ihrer<br />

Abreise für einen Bummel oder erleben Sie<br />

Stockholm auf einer Besichtigungstour <strong>mit</strong><br />

dem Boot vom Wasser aus und geniessen<br />

Sie den Charme dieser Stadt. Rückgabe des<br />

Mietwagens am Flughafen oder individuelle<br />

Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Inbegriffen<br />

− 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

− Frühstück<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


64<br />

Mietwagenrundreisen<br />

Schweden<br />

Schweden für Gross und Klein<br />

Eine Reise ins Land der Elche und zu Pippi Langstrumpf – da leuchten Kinderaugen und es lacht<br />

das Herz. In gemütlichen Etappen führt diese Rundreise zu bekannten Schauplätzen und<br />

vielen Attraktionen, so können alle die abwechslungsreichen und erlebnisreichen Tage geniessen.<br />

Göteborg<br />

Jönköping<br />

Reisedauer<br />

8 Tage/7 Nächte<br />

ab/bis Stockholm<br />

Täglich<br />

Växjö<br />

Norrköping<br />

Stockholm<br />

Highlights<br />

− Liebliche Landschaft Südschwedens<br />

− Heimat von Astrid Lindgrens Kinderbuchstars<br />

− Unzählige Parks und Museen<br />

zum Entdecken<br />

− Autofreie Tage möglich<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Stockholm–Norrköping (ca. 200 km)<br />

Mietwagenübernahme in Stockholm. Sie<br />

fahren Richtung Süden, wo Sie bereits der<br />

erste Höhepunkt erwartet: Kolmården,<br />

Skandinaviens grösster Tierpark, ist ein<br />

Erlebnis für die ganze Familie. Hier können<br />

Sie Elche, Braunbären, Eisbären und viele<br />

weitere Tiere sehen. Übernachtung in Norrköping.<br />

2: Norrköping–Växjö (ca. 265 km) Heute<br />

erwartet Sie in Vimmerby, dem Geburtsort<br />

der berühmten Kinderbuchautorin Astrid<br />

Lindgren, der Park Astrid Lindgrens Welt.<br />

Hier begegnen Sie den Helden wie Pippi<br />

Langstrumpf, Emil von Lönneberga und<br />

den Kindern aus Bullerbü. Die Weiterfahrt<br />

führt durch das idyllische Småland. Übernachtung<br />

in Växjö.<br />

3: Ausflug ins Glasreich (ca. 100 km) Auf<br />

dem Ausflug ins Glasreich können Sie die<br />

Glashütten von Kosta, Orrefors oder auch<br />

einer kleineren Firma besuchen und den<br />

Glasbläsern über die Schultern schauen.<br />

Oder Sie machen einen Ausflug in den<br />

Elchpark Grönåsen. Übernachtung wie am<br />

Vortag.<br />

4: Växjö–Göteborg (ca. 230 km) Sie verlassen<br />

die tiefen Wälder und fahren zur Westküste.<br />

Auf dem Weg können Sie in der<br />

Westernstadt High Chaparral Cowboy sein<br />

und die Wild-West-Atmosphäre geniessen.<br />

In Göteborg lockt eine Rundfahrt auf den<br />

Kanälen der Stadt oder der Besuch im Vergnügungspark<br />

Liseberg. Maritime Attraktionen<br />

machen zwar den besonderen Reiz<br />

Göteborgs aus, aber auch Kunst und<br />

Design, Shopping und eine hochgelobte<br />

Gastroszene <strong>mit</strong> etlichen Spitzenrestaurants<br />

prägen den Ruf der Stadt. Übernachtung<br />

in Göteborg.<br />

5: Ausflug in die Schären (ca. 100 km) Von<br />

Göteborg aus sollten Sie auf einem Tagesausflug<br />

einen Abstecher in die Schären<br />

machen. Hier warten die Inseln Marstrand,<br />

Tjörn und Orust <strong>mit</strong> ihren hübschen<br />

Fischerorten und unzähligen Booten auf<br />

Sie. Oder besuchen Sie das interaktive<br />

Museum Universeum in Göteborg. Übernachtung<br />

wie am Vortag.<br />

6: Göteborg–Jönköping (ca. 150 km) Die<br />

kurze Etappe bringt Sie nach Jönköping am<br />

südlichen Ende des Vätternsees. Machen<br />

Sie einen Ausflug in die Heimat der Zuckerstangenbäcker,<br />

nach Gränna, wo Sie bei<br />

der Herstellung der leckeren Süssigkeiten<br />

zuschauen können. Oder besuchen Sie in<br />

Jönköping das Streichholzmuseum. Übernachtung<br />

in Jönköping.<br />

7: Jönköping–Stockholm (ca. 350 km) Die<br />

Weiterreise führt Sie über die Panoramastrasse<br />

in die schwedische Hauptstadt<br />

zurück. Unterwegs sollten Sie einen Halt in<br />

Linköping bei Bergs Slussar einplanen, wo<br />

der berühmte Göta-Kanal eine imposante<br />

Schleusentreppe überwindet. Kurz vor<br />

Stockholm können Sie das durch Kurt<br />

Tucholsky bekannt gewordene Schloss<br />

Gripsholm besichtigen. Entdecken Sie<br />

danach Stockholm auf einem Spaziergang<br />

und geniessen Sie den Charme dieser Stadt.<br />

Übernachtung in Stockholm.<br />

8: Stockholm Besuchen Sie vor Ihrer Abreise<br />

das Vasa-Museum, das königliche<br />

Schloss, streifen Sie durch die Altstadt<br />

Gamla Stan oder besuchen Sie Gröna Lund;<br />

der Vergnügungspark lockt <strong>mit</strong> Karussells,<br />

Riesenrad und anderen Rummelplatz-<br />

Attraktionen. Rückgabe des Mietwagens<br />

am Flughafen oder individuelle Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Inbegriffen<br />

− 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

− Frühstück<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Mietwagenrundreisen<br />

Schweden<br />

65<br />

Malerisches Westschweden<br />

Erleben Sie auf dieser Mietwagenrundreise die südlichste Region Schwedens Skåne <strong>mit</strong> den endlos<br />

weiten Kornfeldern, der aus den Krimis von Henning Mankell bekannten Krimistadt Ystad und<br />

dem multikulturellen Malmö. An der Westküste bezaubern schöne Schärenlandschaften, lauschige<br />

Strände und Schwedens zweitgrösste Stadt Göteborg.<br />

Oslo<br />

Kopenhagen<br />

Fiskebäckskil<br />

Göteborg<br />

Falkenberg<br />

Arild<br />

Reisedauer<br />

8 Tage/7 Nächte<br />

ab Kopenhagen bis Oslo<br />

Täglich<br />

Highlights<br />

− Lebhaftes Malmö<br />

− Kornfelder in Skåne<br />

− Krimistadt Ystad<br />

− Maritimes Göteborg<br />

− Schärenküste Bohuslän<br />

Malmö<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Kopenhagen–Malmö (ca. 35 km) Mietwagenübernahme<br />

am Flughafen von Kopenhagen<br />

und Fahrt über die Öresundbrücke<br />

nach Malmö. Die kombinierte Strassen- und<br />

Bahnbrücke zwischen Dänemark und<br />

Schweden gilt als Meisterwerk der Baukunst<br />

und verbindet über künstliche Inseln<br />

und durch Tunnels die Städte Kopenhagen<br />

und Malmö. Ihr Tagesziel Malmö bietet<br />

einen reizvollen Mix aus schön restaurierten<br />

Fachwerkshäusern, moderner Architektur<br />

und orientalischen Märkten. Übernachtung<br />

in Malmö.<br />

2: Ausflug in Skåne (ca. 185 km) Der heutige<br />

Tag steht Ihnen für einen Ausflug in die<br />

Südspitze von Schweden zur Verfügung.<br />

Entlang der Küste fahren Sie ins hübsche<br />

Städtchen Ystad, bekannt durch die Krimis<br />

von Henning Mankell. Unterwegs begleiten<br />

Sie schier endlose Kornfelder und hübsche<br />

Küstenabschnitte. Auf dem Rückweg empfehlen<br />

wir Ihnen, die Route über Lund zu<br />

nehmen und einen Stopp in der Universitätsstadt<br />

einzulegen. Übernachtung in<br />

Malmö.<br />

3: Malmö–Arild (ca. 100 km) Sie verlassen<br />

Malmö und fahren durch hügelige Kulturlandschaft<br />

auf die Kullen-Halbinsel. Unterwegs<br />

können Sie immer wieder einen Blick<br />

auf die nahe liegende Ostsee werfen. Sie<br />

übernachten in Arild, ein schmuckes Dorf<br />

<strong>mit</strong> einem kleinen Hafen und bunten Holzhäusern.<br />

4: Arild–Falkenberg (ca. 125 km) Sie reisen<br />

weiter der Küste entlang nordwärts<br />

nach Falkenberg. Im Zentrum der Stadt gibt<br />

es sehenswerte Holzhäuser sowie eine der<br />

ältesten Steinbrücken Schwedens. Übernachtung<br />

in Falkenberg.<br />

5: Falkenberg–Göteborg (ca. 100 km) Die<br />

heutige kurze Etappe bringt Sie in Schwedens<br />

zweitgrösste Stadt. Göteborg strahlt<br />

ein maritimes Flair aus und ist bekannt für<br />

eine hochstehende Gastronomie, Kunst und<br />

Design sowie grosszügige Parkanlagen.<br />

Machen Sie einen Spaziergang durch die<br />

Stadt oder erkunden Sie auf den Paddanbooten<br />

das Kanalsystem von Göteborg.<br />

Übernachtung in Göteborg.<br />

6: Göteborg–Fiskebäckskil (ca. 110 km)<br />

Nördlich von Göteborg beginnt das Schärengebiet<br />

von Westschweden <strong>mit</strong> unzähligen<br />

grösseren und kleineren Inseln. Wir<br />

empfehlen, einen Abstecher auf die Inseln<br />

Tjörn und Orust zu machen und unterwegs<br />

immer wieder kleine Stopps einzulegen. Ihr<br />

heutiges Tagesziel Fiskebäckskil ist ein äusserst<br />

hübsches Dorf in<strong>mit</strong>ten der Schären<br />

<strong>mit</strong> malerischen weissen Holzhäusern.<br />

7: Fiskebäckskil–Oslo (ca. 245 km) Sie fahren<br />

nordwärts der Küste entlang Richtung<br />

Norwegen und erreichen gegen Abend Norwegens<br />

Hauptstadt. Machen Sie einen Spaziergang<br />

der Karl Johans Gate entlang oder<br />

geniessen Sie die Stimmung im Ausgehviertel<br />

Aker Brygge. Übernachtung in Oslo.<br />

8: Oslo Bevor Sie zum Flughafen fahren,<br />

empfehlen wir einen Besuch im Skulpturenpark<br />

von Gustav Vigeland oder in einem der<br />

vielen Museen von Oslo. Rückgabe des<br />

Mietwagens am Flughafen oder individuelle<br />

Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Inbegriffen<br />

− 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

− Frühstück<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


66<br />

Mietwagenrundreisen<br />

Schweden<br />

Skandinavien total<br />

Sie möchten ganz Skandinavien kennen lernen? Dann ist diese Rundreise genau das Richtige.<br />

Wir haben eine Route zusammengestellt, auf der Sie die Vielfalt des Nordens erleben. Von lebhaften<br />

Metropolen über malerische Fischerdörfer bis hin zu den unberührten Weiten Lapplands <strong>mit</strong><br />

dem Naturschauspiel der Mitternachtssonne.<br />

Steinkjer<br />

Trondheim<br />

LOFOTEN<br />

Mo i Rana<br />

Nordkap<br />

Honningsvåg<br />

Alta<br />

Tromsø<br />

Karasjok<br />

Harstad<br />

Umeå<br />

Sundsvall<br />

Lillehammer<br />

Oslo<br />

Lysekil Stockholm<br />

Göteborg<br />

Reisedauer<br />

21 Tage/20 Nächte<br />

ab Stockholm bis Göteborg<br />

Täglich<br />

Äkäslompolo<br />

Luleå<br />

Highlights<br />

− Vielfältiges Skandinavien<br />

− 3 Länder in einer Reise<br />

− Lappland und Nordkap<br />

− Faszinierende Küstenstrassen<br />

− Stockholm, Oslo und Göteborg<br />

Rovaniemi<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Stockholm Mietwagenübernahme am<br />

Flughafen von Stockholm. Entdecken Sie die<br />

schwedische Hauptstadt auf einem ausgedehnten<br />

Rundgang. Übernachtung in<br />

Stockholm.<br />

2: Stockholm–Sundsvall (ca. 380 km) Parallel<br />

zum Bottnischen Meerbusen führt die<br />

Strasse Richtung Norden. Unterwegs laden<br />

immer wieder hübsche Küstenorte zum Verweilen<br />

ein. Tagesziel ist Sundsvall an der<br />

Küste. Übernachtung in Sundsvall.<br />

3: Sundsvall–Umeå (ca. 270 km) Geniessen<br />

Sie heute die einmalige Landschaft der<br />

zerklüfteten, schärenreichen Küste. Seit<br />

2000 steht der Küstenabschnitt Höga<br />

Kusten zwischen Härnösand und Örnsköldsvik<br />

unter dem Schutz der Unesco. Übernachtung<br />

in Umeå.<br />

4: Umeå–Luleå (ca. 270 km) Auch die heutige<br />

Etappe führt Sie entlang der Küste<br />

weiter nordwärts, unterwegs laden die<br />

Sandstrände bei Piteå zum Verweilen ein.<br />

Als Abwechslung können Sie auch einen<br />

Abstecher in das wald- und erzreiche Hinterland<br />

machen. Übernachtung in Luleå.<br />

5: Luleå–Rovaniemi (ca. 260 km) Die Reise<br />

geht weiter in nördlicher Richtung. In Tornio<br />

passieren Sie die schwedisch-finnische<br />

Grenze und gelangen nach Rovaniemi,<br />

Heimatstadt des Weihnachtsmannes. Vergessen<br />

Sie nicht, beim Grenzübergang die<br />

Uhren umzustellen. Übernachtung in Rovaniemi.<br />

6: Rovaniemi–Äkäslompolo (ca. 180 km)<br />

Nur wenige Kilometer nördlich von Rovaniemi<br />

überqueren Sie den Polarkreis – willkommen<br />

in Lappland, im hohen Norden<br />

und im Land der Sami. Sie gelangen in die<br />

Region von Ylläs <strong>mit</strong> ihren sieben Fjälls.<br />

Übernachtung in Äkäslompolo.<br />

7: Äkäslompolo–Karasjok (ca. 340 km)<br />

Der heutige Tag steht ganz im Zeichen der<br />

atemberaubenden Weite Lapplands. Sie<br />

fahren entlang des Pallas-Ounastunturi-<br />

Nationalparks und durch eine von Tundra<br />

und Moos geprägte Landschaft. Danach<br />

passieren Sie schon bald die finnisch-norwegische<br />

Grenze und gelangen über<br />

Kautokeino nach Karasjok. Das Dorf ist das<br />

Zentrum der Samen, hier befinden sich das<br />

Samen-Parlament und das Sapmi-Museum<br />

<strong>mit</strong> einer Ausstellung zum Leben der<br />

Samen. Übernachtung in Karasjok.<br />

8: Karasjok–Honningsvåg (ca. 240 km)<br />

Erleben Sie heute einen weiteren Höhepunkt<br />

Ihrer Reise – das Nordkap. Die Fahrt<br />

führt über Lakselv zur Insel Magerøya,<br />

durch einen Tunnel <strong>mit</strong> dem Festland<br />

verbunden, zum Nordkap-Plateau. Bei<br />

schönem Wetter können Sie das faszinierende<br />

Schauspiel der Mitternachtssonne<br />

beobachten. Übernachtung in Honningsvåg.<br />

9: Honningsvåg–Alta (ca. 210 km) Wieder<br />

auf dem Festland fahren Sie dem mächtigen<br />

Porsangerfjord entlang. Sie haben die Möglichkeit,<br />

einen Abstecher nach Hammerfest,<br />

der nördlichsten Stadt der Welt zu machen.<br />

Danach Weiterfahrt in südlicher Richtung<br />

nach Alta, bekannt für seine Felszeichnungen.<br />

Übernachtung in Alta.<br />

10: Alta–Tromsø (ca. 310 km) Sie folgen<br />

der Küste <strong>mit</strong> ihren Fjorden und später präsentiert<br />

sich Ihnen eine grossartige Kulisse<br />

am Lyngenfjord, wo die bis über 1800 m<br />

hohen Berge oft senkrecht aus dem Meer<br />

ragen. Mit zwei kurzen Fährenfahrten erreichen<br />

Sie bald Ihr heutiges Ziel Tromsø, auch<br />

Tor zum Eismeer genannt. Übernachtung in<br />

Tromsø.<br />

11: Tromsø Besuchen Sie die Eismeer-<br />

Kathedrale, deren äussere Form an die<br />

Trockenfisch-Gestelle erinnert, oder das Polarmuseum.<br />

Vom Hausberg Storsteinen aus<br />

haben Sie einen beeindruckenden Blick<br />

über die Stadt und den Fjord. Übernachtung<br />

wie am Vortag.<br />

12: Tromsø–Harstad (ca. 300 km) Die<br />

Weiterreise führt zuerst entlang dem Balsfjord.<br />

Später dominieren auf beiden Strassenseiten<br />

imposante Berge, deren Spitzen<br />

zum Teil vergletschert sind. Über Bjerkvik<br />

erreichen Sie Harstad, auf Norwegens<br />

grösster Insel Hinnøya gelegen. Übernachtung<br />

in Harstad.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Mietwagenrundreisen<br />

Schweden<br />

67<br />

Nordkap<br />

13: Harstad–Mo i Rana (ca. 440 km) Mit<br />

einer einstündigen Fährenfahrt verlassen<br />

Sie die Küste und fahren weiter Richtung<br />

Süden. Geniessen Sie diese einmalige Landschaft<br />

der zerklüfteten Küste entlang. Bei<br />

der Fahrt über das Saltfjell-Gebirge können<br />

Sie die Polarkreisstation besuchen, danach<br />

ist es nicht mehr weit bis zum Tagesziel.<br />

Übernachtung in Mo i Rana.<br />

14: Mo i Rana–Steinkjer (ca. 360 km) Die<br />

Strecke führt heute von der Küste weg ins<br />

Landesinnere und durch das Namstal. Hier<br />

erheben sich bald baumlose Berge, bald<br />

säumen steile Flanken das Tal. Sie fahren<br />

entlang dem lachsreichen Fluss Namsen<br />

und später entlang dem lang gestreckten<br />

See Snåsa. Übernachtung in Steinkjer.<br />

18: Oslo–Lysekil (ca. 225 km) Die heutige<br />

Etappe führt Sie entlang der Küste weiter<br />

südwärts und schon bald passieren Sie die<br />

schwedische Grenze. Hier breitet sich eine<br />

wild zerklüftete Schärenlandschaft aus <strong>mit</strong><br />

schönen Sandstränden, den typischen Holzhäusern<br />

in allen Farben und malerischen<br />

Fischerorten. Ihr Zielort Lysekil liegt direkt<br />

am Gullmarsfjord. Übernachtung in Lysekil.<br />

19: Lysekil Geniessen Sie diesen Ruhetag<br />

in der einmaligen Landschaft der Schären!<br />

Machen Sie einen Spaziergang entlang des<br />

Fjordes oder unternehmen Sie einen<br />

Schiffsausflug auf eine der zahlreichen<br />

Inseln im Schärengebiet und spüren Sie die<br />

frische Meeresluft. Übernachtung wie am<br />

Vortag.<br />

20: Lysekil–Göteborg (ca. 135 km) Auch<br />

der heutige Tag steht ganz im Zeichen der<br />

Küste <strong>mit</strong> ihren vorgelagerten Inseln.<br />

Unterwegs laden immer wieder schmucke<br />

Fischerdörfer zum Gaumenschmaus <strong>mit</strong><br />

frischem Fisch, Hummer oder Hering ein.<br />

Übernachtung in Göteborg.<br />

21: Göteborg Erkunden Sie Schwedens<br />

zweitgrösste Stadt auf einem Rundgang<br />

oder bei einer Bootsfahrt auf dem Kanalsystem.<br />

Fahrt zum Flughafen von Göteborg<br />

und Rückgabe des Mietwagens oder individuelle<br />

Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Inbegriffen<br />

− 20 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

− Frühstück<br />

− Eintritt Nordkaphalle<br />

15: Steinkjer–Trondheim (ca. 145 km) Die<br />

kurze Etappe führt Sie entlang des Trondheimfjordes<br />

nach Trondheim, einstige<br />

Hauptstadt Norwegens. Besuchen Sie die<br />

historische Stadt und den imposanten<br />

Nidarosdom. Durch die Stadt schlängelt<br />

sich der Fluss Nidelv, an dessen Ufern noch<br />

einige alte, farbige Speicherhäuser stehen.<br />

Übernachtung in Trondheim.<br />

16: Trondheim–Lillehammer (ca. 360 km)<br />

Sie verlassen die Küste und fahren im<br />

Landesinnern südwärts. Die Strecke führt<br />

durch das beeindruckende Dovrefjell-<br />

Gebirge. Danach geht es durch das traditionsreiche<br />

Gudbrandstal. Übernachtung<br />

in Lillehammer.<br />

17: Lillehammer–Oslo (ca. 190 km) Erkunden<br />

Sie vor Ihrer Weiterfahrt das Städtchen<br />

Lillehammer. Danach fahren Sie Richtung<br />

Süden durch vorwiegend landwirtschaftliches<br />

Gebiet. Übernachtung in Oslo.<br />

Stockholm


68<br />

Mietwagenrundreisen<br />

Schweden<br />

Im hohen Norden<br />

Entdecken Sie die herbe Schönheit der nördlichsten Region Europas. Hoch über dem Polarkreis, wo<br />

die Sonne im Sommer nicht mehr unter dem Horizont verschwindet, präsentiert sich eine unglaublich<br />

vielfältige Landschaft. Ob die Weiten Lapplands, die abwechslungsreiche Küstenlandschaft oder<br />

die Inselwelt der Lofoten und Vesterålen – Willkommen im Norden!<br />

Andenes<br />

Mortsund<br />

Bodø<br />

Tromsø<br />

Narvik<br />

Kiruna<br />

Reisedauer<br />

15 Tage/14 Nächte<br />

ab/bis Kiruna<br />

Täglich<br />

Nordkap<br />

Honningsvåg<br />

Skjervøy<br />

Alta<br />

Karasjok<br />

Enontekiö<br />

Highlights<br />

− Lappland und Nordkap<br />

− Tromsø, die Pforte zum Eismeer<br />

− Vesterålen und Lofoten<br />

− Walsafari bei Andenes<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Kiruna Mietwagenübernahme am Flughafen<br />

von Kiruna. Besuchen Sie die nördlichste<br />

Stadt Schwedens, welche durch die<br />

Erzgewinnung bekannt wurde. Oder entdecken<br />

Sie das nahe gelegene Jukkasjärvi.<br />

Dieser Ort ist weltweit bekannt durch das<br />

berühmte Eishotel, welches jedes Jahr von<br />

neuem aus Eisblöcken aus dem Fluss Torneälven<br />

gebaut wird. Im Sommer kann zwar<br />

das Hotel nicht besichtigt werden, es gibt<br />

jedoch eine Eisskulpturenausstellung und<br />

einige Schneezimmer in einer Halle. Übernachtung<br />

in Kiruna.<br />

2: Kiruna–Enontekiö (ca. 245 km) Von<br />

Kiruna fahren Sie nach Svappavaara, wo bis<br />

heute Kupfer gefördert wird. Die Region<br />

östlich des Ortes war ursprünglich finnischsprachig,<br />

wie der Ortsname deutlich zeigt.<br />

Die Weiterfahrt führt nun in nördlicher<br />

Richtung über die finnische Grenze nach<br />

Enontekiö, Ihrem Etappenziel. Ein Besuch<br />

im Natur- und Kulturzentrum Fjäll-Lapplands<br />

bei Hetta lässt Sie die Natur Nordlapplands<br />

und die Kultur der Rentiersamen<br />

entdecken.<br />

3: Enontekiö–Karasjok (ca. 210 km) Durch<br />

die Weite Lapplands kommen Sie nach Norwegen<br />

und später nach Kautokeino, Kultur-,<br />

Ausbildungs- und Forschungszentrum der<br />

Sami. Über die Hochebene der Finnmarksvidda<br />

erreichen Sie Karasjok. Sehenswert<br />

ist hier der Erlebnispark Sapmi, in welchem<br />

Sie sich dank modernster Filmtechnik,<br />

Musik und Spezialeffekten auf eine Reise in<br />

die Welt der Samen begeben können. Übernachtung<br />

in Karasjok.<br />

4: Karasjok–Honningsvåg (ca. 240 km)<br />

Heute reisen Sie entlang des Porsangerfjordes<br />

Richtung Nordkap. Der Porsangerfjord<br />

<strong>mit</strong> einer Breite von 10 bis 20 km und einer<br />

Länge von 123 km ist der längste Fjord Norwegens.<br />

Nahe der Insel Magerøya mündet<br />

er in das europäische Nordmeer. Das Nordkap-Plateau<br />

erhebt sich steil aus dem Meer<br />

und präsentiert sich bei Mitternachtssonne<br />

in einem einzigartigen Licht- und Naturschauspiel.<br />

Übernachtung in Honningsvåg.<br />

5: Honningsvåg–Alta (ca. 210 km) Nach<br />

dem Frühstück verlassen Sie die Nordkapinsel<br />

und fahren über Skaidi und das karge<br />

Gebirgsplateau Sennaland nach Alta, der<br />

grössten Stadt der Provinz Finnmark.<br />

Berühmt sind hier die Felsenbilder von<br />

Hjemmeluft, die ca. 3000 Figuren zeigen<br />

und auf der UNESCO-Liste des Weltkulturerbes<br />

stehen. Ein 5 km langer Wanderweg<br />

führt Sie an den meisten dieser Felszeichnungen<br />

vorbei. Übernachtung in Alta.<br />

6: Alta–Skjervøy (ca. 225 km) Sie fahren<br />

entlang von weiten Fjorden, haben immer<br />

wieder Aussicht auf das Nordmeer und bald<br />

auch auf die Gletscherhaube des Berges<br />

Øksjordjøkel. Danach führt die Strecke hinaus<br />

zur Küste. In Storslett, ein kleines Städtchen<br />

am Reisafjord, lohnt sich der Abstecher<br />

in den Reisadal-Nationalpark. Tiefe<br />

Schluchten, steil aufragende Berge, Wildwasser<br />

sowie eine überreiche Flora und<br />

Fauna sind Höhepunkte dieses Schutzgebietes.<br />

Übernachtung in Skjervøy.<br />

7: Skjervøy–Tromsø (ca. 250 km) Sie folgen<br />

der Küste und erreichen den Lyngenfjord.<br />

Steil und mächtig ragen die Berge der<br />

zerklüfteten Lyngen-Alpen aus dem Meer.<br />

Ihr heutiges Tagesziel ist Tromsø, auch<br />

bekannt als Pforte zum Eismeer. Cafés, Bars<br />

und Restaurants, die bis spät nachts geöffnet<br />

haben, machen Tromsø zu einer<br />

lebendigen Stadt. Besuchen Sie die Eismeerkathedrale<br />

<strong>mit</strong> dem grössten Glasmosaikfenster<br />

Europas oder fahren Sie bei<br />

schönem Wetter <strong>mit</strong> der Gondelbahn Fjellheisen<br />

auf den Berg Storsteinen und<br />

geniessen Sie den atemberaubenden Blick<br />

über die Stadt, den Fjord, die Inselwelt und<br />

die umliegende Berglandschaft. Übernachtung<br />

in Tromsø.<br />

8: Tromsø–Andenes (ca. 225 km + Fähre)<br />

Die Weiterreise führt auch heute entlang<br />

der Küste und zur Insel Senja. Von Gryllefjord<br />

setzen Sie <strong>mit</strong> der Fähre über nach<br />

Andenes, auf den Vesterålen-Inseln. Die<br />

Inselgruppe der Vesterålen liegt auf der<br />

gleichen Höhe wie Grönland, profitiert aber<br />

von der Strömung des Golfstromes und hat<br />

ein entsprechend mildes Klima. Charakteristisch<br />

für die Vesterålen sind die weitläufigen<br />

Moore und die spitzen Berggipfel. Sie<br />

übernachten im Norden der Insel Andøya<br />

in Andenes.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Mietwagenrundreisen<br />

Schweden<br />

69<br />

9: Walsafari Erleben Sie heute eine Walsafari!<br />

Im Meeresgebiet rund um Andenes<br />

hält sich ein stabiler Bestand von Pottwalen<br />

auf. Auf der Safari sind erfahrene Meeresbiologen<br />

an Bord und die Chancen, die<br />

grossen Pottwale zu Gesicht zu bekommen,<br />

liegen bei ca. 90%. Übernachtung wie am<br />

Vortag.<br />

10: Andenes–Mortsund (ca. 285 km) Sie<br />

fahren südwärts und erreichen die Inselgruppe<br />

der Lofoten. Die wichtigsten der<br />

über 80 Inseln sind durch Brücken und<br />

Tunnels <strong>mit</strong>einander verbunden. Die grossartige<br />

Landschaft <strong>mit</strong> ihrem alpinen Charakter,<br />

den traditionellen Fischerdörfern und<br />

den weissen Sandstränden haben den<br />

Archipel über dem Polarkreis weltberühmt<br />

gemacht. Ihr heutiges Etappenziel ist der<br />

kleine Fischerort Mortsund, wo Sie in einer<br />

traditionellen Fischerhütte, einem Rorbu,<br />

übernachten.<br />

guter Sicht sogar bis zu den Lofoten-Inseln.<br />

Gleichzeitig sind die Chancen gross, Seeadler<br />

zu sichten, denn Bodø gilt als Stadt <strong>mit</strong><br />

der grössten Seeadlerkolonie. Übernachtung<br />

in Bodø.<br />

13: Bodø–Narvik (ca. 310 km) Sie fahren<br />

in nördlicher Richtung entlang der zerklüfteten<br />

Küste <strong>mit</strong> zahlreichen Fjordarmen und<br />

können dabei den Blick auf die imposante<br />

Lofotenwand geniessen. Übernachtung in<br />

Narvik.<br />

14: Narvik–Kiruna (ca. 210 km) Die letzte<br />

Etappe steht ganz im Zeichen der atemberaubenden<br />

Weite Lapplands <strong>mit</strong> ihren<br />

Tundragebieten. Übernachtung in Kiruna.<br />

15: Kiruna Fahrt zum Flughafen von Kiruna<br />

und Rückgabe des Mietwagens oder individuelle<br />

Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Tipps vom Spezialisten<br />

Die Rundreise kann auch ab/bis Bodø<br />

oder Tromsø gefahren werden.<br />

Inbegriffen<br />

− 12 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

− 2 Übernachtungen im Rorbu<br />

− Frühstück<br />

− Walsafari in Andenes<br />

− Eintritt Nordkaphalle<br />

− Fährpassage Moskenes–Bodø<br />

11: Lofoten Entdecken Sie auf einem Tagesausflug<br />

die faszinierende Inselwelt der<br />

Lofoten. Besuchen Sie die hübschen<br />

Fischerdörfer Nusfjord, Hamnøy oder<br />

Reine, das Wikingermuseum Lofotr oder<br />

geniessen Sie die malerischen Buchten. Zu<br />

den Höhepunkten eines Lofotenbesuches<br />

zählt auch eine Bootstour auf dem nur<br />

wenigen hundert Meter breiten Trollfjord;<br />

die Touren starten ab Svolvær. Übernachtung<br />

wie am Vortag.<br />

12: Mortsund–Bodø (ca. 65 km + Fähre)<br />

Die Weiterreise führt Sie in den südlichen<br />

Teil der Lofoten-Inseln, wo Sie von Moskenes<br />

<strong>mit</strong> der Fähre nach Bodø fahren. Vom<br />

150 m hohen Rønvikfjell bei Bodø haben Sie<br />

einen atemberaubenden Ausblick auf die<br />

Stadt und die vorgelagerte Inselwelt, bei


70<br />

Mietwagenrundreisen<br />

Schweden<br />

Auf den Spuren von Elch und Bär<br />

Entdecken Sie Mittel- und Nordschweden <strong>mit</strong> fantastischen Landschaften, beeindruckenden Küstenstrassen<br />

und einzigartigen Naturgebieten. Höga Kusten – die hohe Küste, Europas grösster Bärenpark<br />

und die längste Seilbahn der Welt sind nur einige der Höhepunkte dieser Rundreise. Ein ganz<br />

besonderes Erlebnis ist die mehrstündige Bärenexkursion in Kvarnberg.<br />

Östersund<br />

Vilhelmina<br />

Orsa<br />

Enköping<br />

Söderhamn<br />

Uppsala<br />

Umeå<br />

Härnösand<br />

Stockholm<br />

Reisedauer<br />

10 Tage/9 Nächte<br />

ab/bis Stockholm<br />

Jeweils montags, dienstags, donnerstags<br />

und freitags<br />

Highlights<br />

− Schwedische Tierwelt<br />

− Bärenexkursion<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Stockholm–Uppsala (ca. 40 km) Mietwagenübernahme<br />

am Flughafen von Stockholm<br />

und Fahrt nach Uppsala, der ältesten<br />

Universitätsstadt des Nordens. Übernachtung<br />

in Uppsala.<br />

2: Uppsala–Söderhamn (ca. 210 km) Auf<br />

der Reise nach Norden fahren Sie durch das<br />

alte Wallonengebiet <strong>mit</strong> seinen historischen<br />

Eisenhütten. Die einzige komplett erhaltene<br />

Wallonenschmiede können Sie in Österbybruk<br />

besichtigen. Die Weiterfahrt führt<br />

entlang der Küste bis nach Söderhamn, wo<br />

Sie übernachten.<br />

3: Söderhamn–Härnösand (ca. 190 km)<br />

Heute geht die Fahrt weiter entlang der<br />

Küste in nördlicher Richtung und ins Reich<br />

der Holzbarone. Unterwegs laden die kleinen<br />

Fischerdörfer <strong>mit</strong> ihren schmucken<br />

Holzhäusern zum Verweilen und Flanieren<br />

ein. Übernachtung in Härnösand.<br />

4: Härnösand–Umeå (ca. 215 km) Am Vor<strong>mit</strong>tag<br />

empfehlen wir Ihnen einen Ausflug<br />

per Boot zum Leuchtturm Högbonden.<br />

Danach fahren Sie entlang der Höga Kusten<br />

weiter. Die zerklüftete, schärenreiche Küste<br />

steht seit Ende 2000 auf der UNESCO-Welterbe-Liste.<br />

Weiterfahrt nach Umeå, der<br />

Stadt der Birken, Ihrem heutigen Tagesziel.<br />

Västerbottens. Hier steht eine Fahrt <strong>mit</strong> der<br />

längsten Seilbahn der Welt auf dem Programm.<br />

Danach führt Sie die Reise ins Landesinnere<br />

nach Vilhelmina, der Hauptstadt<br />

der Samen. Übernachtung in Vilhelmina.<br />

6: Vilhelmina–Östersund (ca. 230 km) Die<br />

heutige Etappe führt Sie durchs Landesinnere<br />

nach Östersund. Am Nach<strong>mit</strong>tag<br />

haben Sie Gelegenheit, den Elchgarten in<br />

Orrviken zu besuchen, wo Sie den König der<br />

Wälder aus nächster Nähe beobachten und<br />

sogar streicheln können. Übernachtung in<br />

Östersund.<br />

7: Östersund–Orsa (ca. 305 km) Von Östersund<br />

aus folgen Sie dem bekannten<br />

Inlandsvägen RV 45. Ihr heutiges Etappenziel<br />

ist der Bärenpark Orsa Grönklitt, Europas<br />

grösster Bärenpark, in dem neben<br />

Braunbären auch Luchse, Wölfe und der<br />

scheue Vielfrass zu sehen sind. Übernachtung<br />

in Orsa.<br />

8: Bärenexkursion in Kvarnberg (ca. 100 km)<br />

Am Morgen fahren Sie nach Kvarnberg und<br />

nehmen an einer mehrstündigen, begleiteten<br />

Exkursion teil. Mit einer erfahrenen<br />

Deutsch oder Englisch sprechenden Führerin<br />

folgen Sie den Spuren der Bären und<br />

erleben Wildnis pur. Übernachtung wie am<br />

Vortag.<br />

rund um den Siljansee gilt als das Herz<br />

Schwedens. Handgeschnitzte Holzpferdchen,<br />

schwedische Volksmusik und Bauerntrachten<br />

prägen hier das Bild. Übernachtung<br />

in Enköping.<br />

10: Enköping–Stockholm (ca. 80 km) Bevor<br />

Sie die Rückreise antreten, haben Sie<br />

noch Zeit für einen Stadtbummel und eine<br />

Entdeckungstour durch Stockholm. Am<br />

Nach<strong>mit</strong>tag Rückgabe des Mietwagens am<br />

Flughafen oder individuelle Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Die Bärenexkursion findet bei Abfahrten<br />

am Montag oder Donnerstag auf Deutsch<br />

statt. Bei Abfahrten am Dienstag oder<br />

Freitag findet die Bärenexkursion auf<br />

Englisch statt.<br />

Inbegriffen<br />

− 9 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

− Frühstück<br />

− Seilbahnfahrt<br />

−Eintritt Elchgarten<br />

− Eintritt Orsa-Grönklitt-Park<br />

− Bärenexkursion<br />

5: Umeå–Vilhelmina (ca. 420 km) Von<br />

Umeå aus machen Sie einen Abstecher in<br />

das waldreiche Hinterland der Region<br />

9: Orsa–Enköping (ca. 250 km) Die heutige<br />

Etappe führt Sie von Orsa über Tällberg<br />

am Siljansee bis nach Enköping. Die Region<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Aktivferien<br />

Schweden<br />

71<br />

Sommerabenteuer in Schwedisch-Lappland<br />

Verbringen Sie erlebnisreiche Ferientage in der atemberaubenden Landschaft Schwedisch-Lapplands.<br />

Weit ab in der unberührten Natur, jedoch ohne Verzicht auf Komfort, tauchen Sie ein in<br />

den Schwedischen Sommer und können dank der Mitternachtssonne die Tage so richtig auskosten.<br />

Dabei sorgen Ihre Schweizer Gastgeber für unvergessliche Ferientage.<br />

Reisedauer<br />

8 Tage/7 Nächte<br />

ab/bis Luleå<br />

Täglich<br />

Överkalix<br />

Luleå<br />

Highlights<br />

− Eindrückliche Naturerlebnisse<br />

−Quadtour<br />

− Besuche auf einer Husky-, Elchund<br />

Rentierfarm<br />

− Unterkunft in luxuriösen Blockhäusern<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Luleå–Överkalix Individuelle Anreise<br />

nach Luleå und Übernahme des Mietwagens.<br />

Eine rund 1-stündige Fahrt entlang<br />

des nördlichsten Teil des Bottnischen Meerbusens<br />

bringt Sie auf die Lodge nahe des<br />

Ortes Överkalix. Zur Begrüssung haben<br />

Ihre Schweizer Gastgeber bereits ein<br />

leckeres Willkommens-Barbecue vorbereitet.<br />

2: Överkalix Geniessen Sie das erste Frühstück<br />

in Ihrem bestens ausgestatteten<br />

Blockhaus, bevor es <strong>mit</strong> dem Mietwagen ins<br />

nahe gelegene Överkalix geht. Entdecken<br />

Sie das schmucke kleine Städtchen und<br />

nutzen Sie die Gelegenheit, sich <strong>mit</strong> Lebens<strong>mit</strong>teln<br />

für die bevorstehende Ferienwoche<br />

einzudecken. Am Nach<strong>mit</strong>tag lockt zum<br />

ersten Mal die Natur rund um die Lodge zu<br />

einem ersten Erkundungsspaziergang.<br />

3: Quadtour Heute steht ein erstes Highlight<br />

auf dem Programm. Nach einer kurzen<br />

Instruktion und dem Bezug der Ausrüstung<br />

geht es los auf eine rund 6-stündige Quadtour.<br />

Zu zweit auf einem Quad fahren Sie<br />

durch waldreiches Gebiet, vorbei an tiefblauen<br />

Seen und an vielen lauschigen Plätzen<br />

vorbei. Unterwegs legen Sie an einem<br />

gemütlichen Rastplatz einen Halt ein und<br />

geniessen einen Lunch. Nach der rasanten<br />

Fahrt und dem erlebnisreichen Tag können<br />

Sie sich zu Hause in Ihrem Blockhaus in der<br />

Sauna entspannen.<br />

4: Besuch auf einer Huskyfarm Mit dem<br />

Mietauto fahren Sie heute auf eine Huskyfarm<br />

und werden dort bereits <strong>mit</strong> freudigem<br />

Gebell von den Hunden willkommen geheissen.<br />

Erfahren Sie vom Musher (Hundeschlittenführer)<br />

viel Interessantes über die<br />

Zucht, Ausbildung und Haltung von Hunden.<br />

Da die Temperaturen im Sommer für<br />

die Hunde zu hoch sind, wird auf Training<br />

und Fahrten verzichtet. Aber auch ohne<br />

Fahrt ist ein Besuch auf einer Huskyfarm ein<br />

lehrreiches und eindrückliches Erlebnis.<br />

5: Tag zur freien Verfügung Geniessen Sie<br />

diesen Tag ganz nach Lust und Laune. Ob<br />

gemütlich auf der Lodge, beim Angeln an<br />

einem der vielen Seen oder Flüsse oder an<br />

einem lauschigen Badestrand – Entspannung<br />

ist garantiert.<br />

6: Besuch auf einer Elch- und Rentierfarm<br />

Sie besuchen heute <strong>mit</strong> dem Mietwagen<br />

eine Elchfarm und können diese imposanten<br />

Tiere hautnah erleben. Nach einer<br />

Kaffeepause geht es weiter auf eine Rentierfarm,<br />

wo Sie bereits von einem Sami erwartet<br />

werden. Sie lernen die Geschichte der<br />

Rentierzucht kennen und erfahren, wie die<br />

Tiere gehalten werden. Nach einem<br />

Imbiss in einer traditionellen Kota geht es<br />

zurück auf die Lodge.<br />

7: Tag zur freien Verfügung Machen Sie<br />

heute einen optionalen Ausflug in die<br />

Region rund um Överkalix. Zum Beispiel in<br />

die Heimatstadt des Weihnachtsmannes<br />

nach Rovaniemi, zu den Wasserfällen<br />

Storforsen bei Älvsbyn oder nach Jokkmokk<br />

ins Samische Kulturmuseum Ajtte. Oder<br />

erkunden Sie nochmals die Natur rund um<br />

die Lodge.<br />

8: Överkalix–Luleå Eine erlebnisreiche<br />

Woche in Lappland geht zu Ende. Fahrt<br />

nach Luleå und Rückgabe des Mietwagens<br />

oder Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Wir empfehlen Ihnen, einen Mietwagen<br />

zu buchen, da<strong>mit</strong> Sie sich vor Ort flexibel<br />

bewegen können.<br />

Die Reihenfolge des Wochenprogramms<br />

kann vom Veranstalter geändert werden.<br />

Inbegriffen<br />

− 7 Übernachtungen im Blockhaus<br />

− Bettwäsche, Handtücher, Cheminéeholz<br />

und Endreinigung<br />

− Frühstückspaket<br />

− Aktivitäten und Ausflüge gemäss<br />

Programm<br />

− Erfahrene, Deutsch sprechende Guides<br />

− Ausrüstung für Aktivitäten<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


72<br />

Erlebnisreisen<br />

Schweden<br />

Mit der Inlandsbahn durch Schweden<br />

Erleben Sie das schwedische Binnenland von Dalarna in Mittelschweden bis Lappland im Norden<br />

bei einer Fahrt <strong>mit</strong> der Inlandsbahn. Die bekannte Bahnlinie erstreckt sich über 1300 Kilometer<br />

<strong>mit</strong>ten durch die beeindruckende Landschaft Schwedens und bringt Ihnen Land und Leute näher.<br />

Nicht selten ziehen auch Rentiere und Elche am Fenster vorbei.<br />

Mora<br />

Jokkmokk<br />

Arjeplog<br />

Östersund<br />

Reisedauer<br />

8 Tage/7 Nächte<br />

ab Stockholm bis Kiruna<br />

Jeweils samstags<br />

Highlights<br />

−Stockholm<br />

− Fahrt <strong>mit</strong> der Inlandsbahn<br />

− Kultur der Sami<br />

Kiruna<br />

Gällivare<br />

Stockholm<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Stockholm Individuelle Anreise nach<br />

Stockholm. Machen Sie einen Bummel<br />

durch die Stadt und gewinnen Sie einen ersten<br />

Eindruck von der charmanten Metropole.<br />

Übernachtung in Stockholm.<br />

2: Stockholm–Mora Am Vor<strong>mit</strong>tag beginnt<br />

Ihre Bahnreise, die Sie von Stockholm nach<br />

Mora am Siljansee führt. Nach dem Transfer<br />

zum Hotel haben Sie Zeit für eine Erkundungstour<br />

durch die Stadt. Besuchen Sie<br />

das Museum Zorngården oder das Wasalauf-Museum.<br />

Oder kaufen Sie ein erstes<br />

Souvenir, ein für die Region typisches Dala-<br />

Pferdchen. Übernachtung in Mora.<br />

3: Mora–Östersund Die erste Etappe <strong>mit</strong><br />

der berühmten Inlandsbahn führt Sie in<br />

Richtung Norden nach Östersund. Unterwegs<br />

passieren Sie die beeindruckenden<br />

Wasserfälle Storstupet und Helvetesfallet,<br />

an denen früher geflösst wurde. Übernachtung<br />

in Östersund.<br />

4: Östersund Der heutige Tag steht Ihnen<br />

zur freien Verfügung. Entdecken Sie die<br />

Stadt auf einem Rundgang, machen Sie eine<br />

Bootstour auf Schwedens fünft grösstem<br />

See Storsjön oder erfahren Sie im Jamtli-<br />

Museum Spannendes über Jämtlands Kulturgeschichte.<br />

Übernachtung wie am Vortag.<br />

Slägnäs. Dort angekommen werden Sie <strong>mit</strong><br />

dem Bus zum Båtsuoj Sami Center gefahren.<br />

Nach einem typischen samischen<br />

Nachtessen, begleitet von mystischen<br />

Geschichten aus der samischen Kultur,<br />

bringt Sie der Bus nach Arjeplog, wo Sie<br />

heute übernachten.<br />

6: Arjeplog–Jokkmokk Nach dem Frühstück<br />

besichtigen Sie auf einem geführten<br />

Rundgang Arjeplog und das Silbermuseum.<br />

Mit dem Bus fahren Sie anschliessend auf<br />

den Aussichtsberg Galtispouda und können<br />

den wunderschönen Rundblick über die<br />

vielen Wasserläufe rund um Arjeplog<br />

geniessen. Nach einer Busfahrt nach Slagnäs<br />

steigen Sie wieder auf die Inlandsbahn<br />

um, die Sie nach Jokkmokk bringt. Übernachtung<br />

in Jokkmokk.<br />

7: Jokkmokk–Gällivare Der heutige Tag<br />

steht erneut im Zeichen der Sami. Sie besuchen<br />

das Ajtte-Sami-Museum, das neben<br />

einer Ausstellung zum Alltagsleben der<br />

lappländischen Urbevölkerung auch einen<br />

botanischen Garten beherbergt. Die Weiterfahrt<br />

nach Gällivare erfolgt abends.<br />

Übernachtung in Gällivare.<br />

8: Gällivare–Kiruna Nach dem Frühstück<br />

geht es von Gällivare <strong>mit</strong> der Bahn nach<br />

Kiruna. Individuelle Rückreise oder Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Inbegriffen<br />

− 7 Übernachtungen in Touristen- und<br />

Mittelklassehotels<br />

− Frühstück<br />

− Bahnfahrten 2. Klasse gemäss<br />

Programm<br />

− Reise <strong>mit</strong> der Inlandsbahn von Mora<br />

nach Gällivare<br />

− Ausflüge und Transfers gemäss<br />

Programm<br />

5: Östersund–Arjeplog Bereits am Morgen<br />

erfolgt die Weiterreise per Bahn nach<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Erlebnisreisen<br />

Schweden<br />

73<br />

Schiffsreise auf dem Göta-Kanal<br />

Lassen Sie sich in eine andere Zeit versetzen und geniessen Sie eine Fahrt <strong>mit</strong> einem der über<br />

100-jährigen Dampfer auf dem Göta-Kanal. Langsam gleitet das Schiff in der engen Fahrrinne, so dass<br />

die Landschaft hautnah und ruhig vorbeizieht. Willkommen an Bord zu einer historischen Reise!<br />

Göteborg<br />

Reisedauer<br />

6 Tage/5 Nächte<br />

ab Stockholm bis Göteborg<br />

An ausgewählten Daten<br />

Stockholm<br />

Highlights<br />

− Nostalgische Schiffe<br />

− Fahrt durch den Vänern- und Vätternsee<br />

− Schleusentreppe von Berg<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Stockholm Individuelle Anreise nach<br />

Stockholm. Um 10 Uhr verlässt das Schiff<br />

die schwedische Hauptstadt und nimmt<br />

Kurs auf Göteborg.<br />

1–6: An Bord Die abwechslungsreiche<br />

Strecke führt Sie durchs grüne Herzen von<br />

Schweden, vorbei an malerischen Gutshöfen,<br />

durch imposante Schleusentreppen<br />

und zu hübschen Städtchen. Unterwegs<br />

legt das Schiff immer wieder an und Sie<br />

haben die Möglichkeit, an geführten Besichtigungen<br />

und Ausflügen teilzunehmen. In<br />

der Nacht legt das Schiff jeweils im Hafen<br />

an, so dass Sie die gesamte Strecke bei Tage<br />

zurück legen. Zu den Highlights der Reise<br />

gehört die Passage der Schleusentreppe<br />

bei Berg sowie die Fahrt durch Schwedens<br />

grösste Seen Vättern und Vänern.<br />

6: Göteborg Um ca. 16 Uhr trifft das Schiff<br />

im Hafen von Göteborg ein. Individuelle<br />

Rückreise oder Verlängerung.<br />

Reisevarianten<br />

Die 6-tägige Reise kann auch in umgekehrter<br />

Richtung <strong>mit</strong> Start in Göteborg gebucht<br />

werden. Ausserdem bietet die Reederei eine<br />

4-tägige Reise ab Stockholm bis Göteborg<br />

oder umgekehrt an. Bei dieser Reise legen<br />

die Schiffe die gleiche Strecke wie bei der<br />

6-tägigen Reise zurück, sind aber auch<br />

nachts unterwegs. Weiter im Programm ist<br />

eine 2-tägige Kurzreise durch Östergotland<br />

ab Motala bis Söderköping oder umgekehrt.<br />

Details und Preise zu allen Reisen finden Sie<br />

in der Preisliste.<br />

INFORMATION<br />

Tipps vom Spezialisten<br />

Möchten Sie etwas mehr Zeit haben, um<br />

Stockholm und Göteborg vor oder nach<br />

der Reise zu entdecken? Gerne erstellen<br />

wir Ihnen ein individuelles Angebot für<br />

die Verlängerung.<br />

Inbegriffen<br />

− 6-tägige Fahrt auf dem Göta-Kanal<br />

in gewählter Kabinenkategorie<br />

− Vollpension<br />

− Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

an Bord<br />

− Ausflüge gemäss Programm<br />

Ihre Vorteile<br />

− Frühbucherrabatt<br />

Unterkunft Die drei Schiffe (MS Juno, MS<br />

Wilhelm Tham und MS Diana) aus der Zeit<br />

der vorletzten Jahrhundertwende wurden<br />

laufend liebevoll renoviert und sind für die<br />

kleinen Schleusen des Kanals geeignet.<br />

Erstklassiges Restaurant, gemütlicher Salon,<br />

kleine Schiffsbibliothek sowie ein überdachtes<br />

Achterdeck. Die Schiffe verfügen über<br />

25, 28 und 29 kleine Kabinen. Sie sind <strong>mit</strong><br />

Etagenbetten und Lavabo ausgestattet,<br />

Dusche und WC auf Deck.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


.<br />

74<br />

Stockholm<br />

Schweden<br />

Stockholm<br />

Schwedens Hauptstadt ist auf 14 Inseln gebaut und umgeben von Wasser. Grosszügige<br />

Parks und Grünanlagen gehören ebenso zum Stadtbild wie historische Bauten. Ob bei<br />

einem Spaziergang in der Altstadt Gamla Stan, dem Besuch in einem der zahlreichen<br />

Museen, beim Flanieren durch die Fussgängerzone oder auf einer Bootstour zu den<br />

nahen Schären, Skandinaviens grösste Stadt bezaubert durch ihre einmalige Lage und<br />

ihren Charme.<br />

Kungsbron<br />

Terminalslingan<br />

3<br />

Vasagatan<br />

Mäster Samuelsgatan<br />

Centralplan<br />

Stortorget<br />

-<br />

Centralstationen<br />

Klarabergsgatan<br />

RIDDARHOLMEN<br />

T-Centralen<br />

1<br />

Ever Taubes<br />

Terrass<br />

Drottningsgatan<br />

Sergels<br />

Torg<br />

Regeringsgatan<br />

Vattugatan<br />

Herkulesgatan<br />

Karduansmak<br />

Jakobsgatan<br />

Fredsgatan<br />

Centralbron<br />

Vasabron<br />

B. Jarls<br />

Torg<br />

Malmtorgsg.<br />

Strömgatan<br />

Riksbron<br />

Myntgatan<br />

Stora<br />

4<br />

Lilla<br />

Hamngatan Nybroplan<br />

Norrbro<br />

Slottskajen<br />

Järntorget<br />

Kungsträdgården<br />

Berzelii<br />

Park<br />

Kungsträdgården<br />

Kungsträdgårdsgatan<br />

Strömbron<br />

Slottsbacken<br />

Arsenalsg.<br />

Skeppsbron<br />

Stallgatan<br />

GAMLA<br />

STAN<br />

5<br />

Nybrohamnen<br />

Nybroviken<br />

Hovslagarg.<br />

Artillerigatan<br />

2<br />

Skeppargatan<br />

Riddarg<br />

Ladugårdsland<br />

viken<br />

SKEPPSHOLME<br />

Svensksun dsv äg<br />

150 m<br />

6<br />

Riddarfjärden<br />

Centra<br />

Nygatan<br />

Nygatan<br />

Gamla Stan<br />

Västerlångg.<br />

Nybrokajen<br />

Blasieh.- gatan<br />

S. Blasieholmshamn<br />

Skepsholmsbron<br />

Klarabergsviadukten<br />

Stadshusbron<br />

Österlånggatan<br />

STADSHOLMEN<br />

1 Sheraton Stockholm Hotel, 2 Hotel Diplomat, 3 Clarion Hotel Sign, 4 Hotel Victory,<br />

5 Elite Eden Park, 6 Hellstens Malmgård<br />

Vasa-Museum<br />

Auf seiner Jungfernfahrt im 17. Jahrhundert<br />

sank das Segelschiff Vasa im Hafen von<br />

Stockholm. Über die genauen Gründe des<br />

Untergangs des königlichen Flaggschiffes<br />

wird bis heute gerätselt. 333 Jahre später<br />

wurde es geborgen und eigens dafür ein<br />

Museum gebaut, in welchem das bis zu 95%<br />

im Original erhaltene Schiff zu sehen ist.<br />

Daneben gibt es Wissenswertes über den<br />

Bau, die Bergung, die Konservierung und<br />

vieles mehr.<br />

Gamla Stan<br />

Gamla Stan rührt vom schwedischen gamla<br />

stalden her, was soviel wie Altstadt bedeutet.<br />

Was in Stockholm als Gamla Stan bezeichnet<br />

wird, war über viele Jahrhunderte<br />

das eigentliche Stockholm. Hier in den verwinkelten<br />

und für den Autoverkehr viel zu<br />

engen Gassen schlägt heute das Herz der<br />

schwedischen Hauptstadt. Von überall sind<br />

es nur ein paar wenige Schritte bis zum<br />

Wasser und von den meisten Querstrassen<br />

schimmert das Meer hervor. In hellen<br />

Sommernächten herrscht rund um die zahlreichen<br />

Gaststätten, Kneipen, Boutiquen<br />

und Spezialgeschäfte noch bis spät in die<br />

Abendstunden reges Treiben.<br />

Königliches Schloss<br />

Der Amtssitz des schwedischen Königs aus<br />

dem 18. Jahrhundert liegt am Rand der Altstadtinsel.<br />

Besucht werden können die<br />

Schatz- und Rüstkammer, Ballsäle sowie das<br />

Schlafzimmer König Gustaf III. Ebenfalls<br />

zu besichtigen sind Schloss- und Antikenmuseum<br />

und die Schlosskirche. Die Wachablösung<br />

findet täglich um 12.15 Uhr (sonntags<br />

13.15 Uhr) im Schlosshof statt.<br />

Tunnelbana<br />

Das Netz der U-Bahn ist in Stockholm gut<br />

ausgebaut. Sehenswert sind die Stationen,<br />

die <strong>mit</strong> Gemälden, Mosaiken und Skulpturen<br />

verziert sind. Über die Hälfte der 99<br />

Stationen wurden von Künstlern gestaltet,<br />

wodurch die Tunnelbana als Kunstwerk<br />

berühmt wurde. Auf einigen Linien werden<br />

sogar Kunstführungen angeboten.<br />

Skansen<br />

An einem schönen Sommertag lohnt sich<br />

ein Abstecher auf die Insel Djurgården, wo<br />

sich auch das Freilichtmuseum Skansen und<br />

der Tierpark befinden. Skansen beherbergt<br />

Gebäude aus ganz Schweden, von Leuchttürmen<br />

über Sennhütten bis hin zu Sami-<br />

Lagern aus dem hohen Norden.<br />

Gamla Stan<br />

Beim Rathaus (Stadshuset)


Hotels Stockholm<br />

Schweden<br />

75<br />

Sheraton Stockholm<br />

Hotel TTTTt<br />

Zentrum<br />

Off. Kat. *****<br />

Lage Im Herzen der Einkaufsviertel, wenige<br />

Gehminuten zum Bahnhof und den Sehenswürdigkeiten.<br />

Charakter Das im modernen, hellen Design<br />

gehaltene Haus bietet eine wunderbare<br />

Aussicht auf das Rathaus und die Altstadt<br />

sowie einen aufmerksamen Service.<br />

Einrichtung Gepflegte Lobby <strong>mit</strong> Bar, stilvolles<br />

Restaurant threesixty <strong>mit</strong> kulinarischen<br />

Köstlichkeiten aus aller Welt. Fitnessraum,<br />

Sauna und Spa. Parkplatz (gegen<br />

Gebühr).<br />

Unterkunft 465 geräumige Zimmer <strong>mit</strong><br />

Bad oder Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Internetanschluss, Klimaanlage, Minibar,<br />

Bügeleisen und Tee-/Kaffeekocher.<br />

Hotel Diplomat TTTT<br />

Zentrum<br />

Off. Kat. ****<br />

Lage Direkt am Wasser am Boulevard<br />

Strandvägen <strong>mit</strong> wunderschönem Blick auf<br />

Stockholm gelegen.<br />

Charakter Das Hotel erstrahlt im Jugendstil<br />

und kombiniert gekonnt Element des<br />

Art-déco <strong>mit</strong> modernster Einrichtung.<br />

Einrichtung Das Restaurant T/BAR ist zu<br />

jeder Tages- und Nachtzeit ein beliebter<br />

Treffpunkt. Besonders bekannt ist das Restaurant<br />

für seinen Afternoon-Tea. Geniessen<br />

Sie einen Drink in der Cocktailbar, eine<br />

der ältesten Bars Stockholms. Kleiner Wellnessbereich<br />

<strong>mit</strong> Sauna und Whirlpool.<br />

Unterkunft 128 Zimmer im hellen skandinavischen<br />

Design <strong>mit</strong> Bad oder Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Internetanschluss<br />

und Minibar.<br />

Clarion Hotel Sign TTTT<br />

Zentrum<br />

Off. Kat. ****<br />

Lage Das Hotel befindet sich im Herzen<br />

Stockholms, unweit des Hauptbahnhofes<br />

und vieler Einkaufsmöglichkeiten.<br />

Charakter Das moderne Hotel in futuristischem<br />

Design besticht durch grosse Fensterfronten<br />

und lichtdurchflutete Räumen.<br />

Einrichtung Im Restaurant werden schwedische<br />

Köstlichkeiten in zeitgenössischem<br />

Ambiente serviert. Das im 8. Stockwerk<br />

gelegene Selma CitySpa+ <strong>mit</strong> Fitnessraum,<br />

Sauna, Behandlungsräumen und beheiztem<br />

Aussenpool bietet einen traumhaften Ausblick<br />

über Stockholm.<br />

Unterkunft 558 Zimmer in schlichtem<br />

Design und zum Teil <strong>mit</strong> grossen Glasfenstern,<br />

ausgestattet <strong>mit</strong> Bad oder Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon und Internetanschluss.<br />

Hotel Victory TTTT<br />

Gamla Stan<br />

Off. Kat. ****<br />

Lage Im Herzen der Altstadt-Insel Gamla<br />

Stan, unweit des königlichen Schlosses<br />

gelegen.<br />

Charakter Mit viel Liebe zum Detail<br />

schaffte die Besitzerfamilie ein Hotel der<br />

besonderen Art. Lassen Sie sich in das<br />

18. Jahrhundert zurück versetzen und<br />

geniessen Sie die maritime und familiäre<br />

Atmosphäre.<br />

Einrichtung Das Restaurant Bakfickan Djuret<br />

hat sich auf Fleischgerichte spezialisiert<br />

und im aussergewöhnlichen Pubologi erleben<br />

Sie eine Mischung aus Bar, Pub und<br />

Restaurant.<br />

Unterkunft 45 individuell und geschmackvoll<br />

im maritimen Stil eingerichtete Zimmer<br />

<strong>mit</strong> Bad oder Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Internetanschluss und Minibar.<br />

Elite Eden Park TTTT<br />

Zentrum<br />

Off. Kat. ****<br />

Lage Das Hotel liegt in grüner Umgebung<br />

direkt am Humlegården-Park und Sehenswürdigkeiten,<br />

Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten<br />

sind gut zu Fuss erreichbar.<br />

Charakter Das Hotel empfängt seine Gäste<br />

<strong>mit</strong> einem zuvorkommenden Service und<br />

kombiniert gekonnt Licht und Design als<br />

LEED*-zertifiziertes Hotel.<br />

Einrichtung Im Restaurant Miss Voon werden<br />

asiatische Gerichte serviert und das Pub<br />

Bishops Arms bietet eine grosse Auswahl an<br />

Bier und Whisky. Kleiner Fitnessraum und<br />

Sauna. Parkplatz (gegen Gebühr).<br />

Unterkunft 124 komfortable und in zeitlosem<br />

Stil gestaltete Zimmer <strong>mit</strong> Bad oder<br />

Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Internetanschluss<br />

und Minibar.<br />

Hellstens Malmgård TTT<br />

Södermalm<br />

Off. Kat. ***<br />

Lage In einem historischen Gebäude von<br />

1898 auf der beliebten und trendigen Insel<br />

Södermalm gelegen.<br />

Charakter Das Hotel besticht durch die<br />

harmonische Farbgestaltung und einen<br />

gelungenen Mix aus antiker und moderner<br />

Einrichtung. Ein wahres Bijou für Ihren<br />

Aufenthalt in Stockholm.<br />

Einrichtung Das Hotel umfasst 3 Gebäude,<br />

die sich um einen Innenhof verteilen, und<br />

verfügt über einen gemütlichen Frühstücksraum.<br />

Unterkunft 78 in verschiedenen Farbtönen<br />

gehaltene Zimmer <strong>mit</strong> Bad oder Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV und Internetanschluss.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


76<br />

Ausflüge, Stockholm<br />

Schweden<br />

Kajaktour in den Schären<br />

von Stockholm<br />

Vor den Toren Stockholms liegt ein einzigartiges<br />

Naturgebiet. Tausende von kleinen<br />

und grösseren Schäreninseln liegen wie<br />

Perlen im Meer und warten darauf, von<br />

Ihnen im Kajak entdeckt zu werden. Nach<br />

einer kurzen Einführung durch professionelle<br />

Guides startet Ihr Tagesausflug. Sie<br />

paddeln zu zweit im Kajak in gemächlichem<br />

Tempo durch die Inselwelt. Unterwegs<br />

geniessen Sie ein Picknick <strong>mit</strong> schwedischen<br />

Köstlichkeiten auf einer unbewohnten Insel<br />

und können je nach Temperatur ein Bad im<br />

erfrischenden Meer nehmen. Obwohl die<br />

Schärengegend vor Stockholm zu einem der<br />

beliebtesten Naherholungsgebieten der<br />

Stadt gehört, ist es nicht schwierig, ein idyllisches<br />

und unberührtes Plätzchen zu finden.<br />

Für diesen Ausflug sind keine Vorkenntnisse<br />

erforderlich, die Teilnehmer müssen aber<br />

schwimmen können. Die Touren starten ab<br />

der Insel Runmarö, diese ist in rund 45<br />

Minuten per Bus ab dem Zentrum Stockholms<br />

und einer anschliessenden kurzen<br />

Bootsüberfahrt erreichbar (Anreise nicht<br />

im Preis inbegriffen). Der Ausflug wird in<br />

englischer Sprache durchgeführt. Mindestalter<br />

12 Jahre.<br />

Dauer: ca. 8–9 Stunden<br />

Mit dem Velo durch Stockholm<br />

Entdecken Sie auf dieser Tour Stockholms<br />

wichtigste Sehenswürdigkeiten auf zwei<br />

Rädern. Dank den vielen Radwegen und<br />

grünen Inseln ist ein Ausflug <strong>mit</strong> dem Velo<br />

ein pures Vergnügen. Ihr Guide führt Sie<br />

über die Pflastersteinstrassen der Altstadt<br />

Gamla Stan, vorbei am königlichen Schloss<br />

oder über die Freizeitinsel Djurgården. Sie<br />

besuchen aber auch weniger bekannte<br />

Plätze abseits der grossen Touristenströme<br />

und erfahren dabei Interessantes über die<br />

schwedische Hauptstadt. Ein besonderes<br />

Highlight der Tour ist die Fahrt durch den<br />

Stadtpark, der weltweit erste Nationalpark<br />

in einer Stadt.<br />

Die Touren starten ab der Insel Skeppsholmen<br />

im Zentrum von Stockholm. Der Ausflug<br />

wird in englischer Sprache durchgeführt.<br />

Dauer: ca. 2.5 Stunden<br />

Segelausflug ins Schärenreich<br />

Die rund 24 000 Schäreninseln vor Stockholm<br />

scheinen wie geschaffen für einen<br />

abwechslungsreichen Segelausflug. Zusammen<br />

<strong>mit</strong> Ihrem erfahrenen Kapitän segeln<br />

Sie heute durch den Archipel und entdecken<br />

wunderschöne Plätze auf kleineren und<br />

grösseren Inseln. Am Mittag setzen Sie<br />

Anker und geniessen ein köstliches Mittagessen.<br />

Bei schönem Wetter laden die vielen<br />

Buchten zu einem erfrischenden Bad im<br />

Meer ein. Geniessen Sie einen unvergesslichen<br />

Tagesausflug vor den Toren Stockholms.<br />

Für diesen Ausflug sind keine Vorkenntnisse<br />

erforderlich. Die Touren starten ab Vaxholm.<br />

Dieser hübsche Ort in den Schären<br />

ist per Fähre ab dem Stadtzentrum in rund<br />

55 Minuten erreichbar (Anreise nicht im<br />

Preis inbegriffen). Der Ausflug wird in englischer<br />

Sprache durchgeführt.<br />

Dauer: ca. 8–9 Stunden<br />

Stockholms Tierwelt<br />

Elche, Hirsche, Wildschweine und Hasen –<br />

diese und viele weitere Tiere können Sie<br />

unweit von Stockholm in freier Wildbahn<br />

beobachten. Mit einem kleinen Bus fahren<br />

Sie in waldreiches Gebiet und machen sich<br />

<strong>mit</strong> Ihrem Guide auf die Suche nach den Tieren.<br />

Die erfahrenen Wildnisführer wissen,<br />

wo sich der König der Wälder, der Elch, in<br />

der Dämmerung häufig aufhält und wo<br />

wichtige Nahrungsquellen der Tiere liegen.<br />

So können Sie <strong>mit</strong> etwas Glück die imposanten<br />

Tiere aus nächster Nähe beobachten.<br />

Nebst der Beobachtung der Tiere gehört<br />

auch eine kurze Wanderung zum Programm,<br />

bringen Sie also gutes Schuhwerk<br />

<strong>mit</strong>.<br />

Die Touren starten ab dem Stadtzentrum<br />

Stockholms. Der Ausflug wird in englischer<br />

Sprache durchgeführt. Empfohlenes Mindestalter<br />

12 Jahre, da die Tour erst gegen<br />

Mitternacht zu Ende geht.<br />

Dauer: ca. 4–5 Stunden<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Hotels Göteborg<br />

Schweden<br />

77<br />

Göteborg<br />

Der Lage direkt am Meer <strong>mit</strong> den vorgelagerten Schäreninseln verdankt Göteborg,<br />

Schwedens zweitgrösste Stadt, ihren maritimen Charakter. Aber auch Kunst und Design,<br />

eine Gastroszene <strong>mit</strong> zahlreichen Spitzenrestaurants und grosszügige Parkanlagen verleihen<br />

der Stadt eine lebhafte Atmosphäre. Das Zentrum ist überschaubar und Sehenswürdigkeiten,<br />

Museen und Einkaufsmöglichkeiten sind gut zu Fuss erreichbar. Zu den<br />

Höhepunkten eines Göteborg-Besuches gehören eine Bootsfahrt auf dem Kanalsystem,<br />

ein Spaziergang durch Nordeuropas grössten botanischen Garten oder einen Besuch<br />

im Vergnügungspark Liseberg.<br />

Första<br />

Långgatan<br />

Tredje<br />

Långg.<br />

Götaälv<br />

O. Palmes<br />

plats<br />

Hagabadet<br />

Haga<br />

Haga<br />

Göteborgs Operan<br />

Martiman<br />

Skeppsbr on<br />

4<br />

N. Liden<br />

St. Badhusgatan<br />

Kungsgatan<br />

Rosenlundsgatan<br />

Skansen<br />

Kronan<br />

Östergata<br />

Nygata<br />

Pilgatan<br />

Götaleden<br />

Nya Allén<br />

Smetjegat.<br />

Ostindiska<br />

Huset<br />

Hvitfeldtspl.<br />

Sprängkullsgatan<br />

Viking<br />

Lilla<br />

Bommen<br />

Östra Hamngat.<br />

Kronhusgatan<br />

Västra Hamngatan<br />

Gustav<br />

Adolfs Torg<br />

Kristina Kyrka<br />

Kronhuset<br />

Domkyrkan<br />

Nordstan<br />

Saluhallen<br />

Kunstparken<br />

Centralstationen<br />

Magasingatan<br />

Rosenlundskanalen<br />

Korsgatan<br />

Parkgatan<br />

Viktoriagatan<br />

Vasagatan<br />

Karl Gustavsgatan<br />

Sjöfarten<br />

Nya Allén<br />

Ascheb ergsgatan<br />

Må<br />

Krako<br />

Röhsska<br />

Museet<br />

Vasagatan<br />

Engelbrektsgatan<br />

Kruthusgatan<br />

Stadsteatern<br />

Götaplatsen<br />

Södra Hamngatan<br />

Drottning- gatan<br />

Kyrko- gatan<br />

Kungs-<br />

gatan<br />

Drottningtorget<br />

Va<br />

Slussgatan<br />

v e n<br />

llg r a<br />

Kungsp ortsavenyn<br />

Nya Allén<br />

Parkgatan<br />

Södra Vägen<br />

Kristinelundsgatan<br />

Odinsgatan<br />

Parkgatan<br />

Gamla<br />

Begrvningsplatsen<br />

Trädgårdsföreningen<br />

Park<br />

Kungsportsplatsen<br />

spännar-<br />

Bältes<br />

parken<br />

Konstmuseet<br />

Bohusg .<br />

Sten Stur e gatan<br />

Skånegatan<br />

Scandinavium<br />

(Stadion)<br />

Stampgatan Balder spl.<br />

Sture pl.<br />

1 Elite Park Avenue, 2 First G, 3 Scandic Europa, 4 Comfort Hotel City Center<br />

2<br />

3<br />

1<br />

Ullevigatan<br />

Ullevis<br />

Levgrensv.<br />

Valhallag .<br />

Svenska<br />

Mässan<br />

Universéum<br />

Burgårdsparken<br />

Världskulturmus.<br />

Elite Park Avenue TTTTt<br />

Zentrum<br />

First G TTTt<br />

Zentrum<br />

Lage Im Herzen Göteborgs, direkt an der<br />

beliebten Einkaufsstrasse Avenyn und<br />

unweit des Kunstmuseums.<br />

Charakter Elegantes, traditionsreiches<br />

Erstklasshotel. Schwedische Stars und Persönlichkeiten<br />

haben an der Geschichte dieses<br />

Hauses <strong>mit</strong>geschrieben. Heute besticht<br />

das Hotel durch seine frische, moderne Ausstattung.<br />

Einrichtung Restaurant Locatelli <strong>mit</strong> italienischer<br />

Küche, Park Aveny Café <strong>mit</strong> französischen<br />

Spezialitäten und Pub Bishop’s<br />

Arms <strong>mit</strong> britischer Ambiance. Fitnessraum,<br />

Sauna und Schwimmbad.<br />

Unterkunft 317 komfortable, stilvoll eingerichtete<br />

Zimmer <strong>mit</strong> Bad oder Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Internetanschluss und<br />

Minibar.<br />

Lage Als Nebengebäude ist das Hotel direkt<br />

<strong>mit</strong> dem Bahnhof von Göteborg verbunden<br />

und geniesst so eine absolut zentrale<br />

Lage.<br />

Charakter Das geschmackvoll eingerichtete<br />

Hotel besticht vor allem durch seine<br />

moderne, komfortable Ausstattung und<br />

seine ungezwungene Atmosphäre.<br />

Einrichtung Grosszügige Lobby, Wellnessbereich<br />

<strong>mit</strong> Fitnessraum, Solarium, Sauna<br />

und Ruheraum. Restaurant G mat & vin <strong>mit</strong><br />

internationaler Küche und Cristal Bar.<br />

Unterkunft 300 schallisolierte, modern<br />

eingerichtete Zimmer <strong>mit</strong> Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Internetanschluss, Minibar,<br />

Bügeleisen und Tee-/Kaffeekocher.<br />

Scandic Europa TTT<br />

Zentrum<br />

Lage Optimale Lage <strong>mit</strong>ten im Zentrum<br />

von Göteborg. Sehenswürdigkeiten und<br />

Einkaufsstrassen befinden sich in nächster<br />

Nähe und auch der Vergnügungspark Liseberg<br />

kann zu Fuss erreicht werden.<br />

Charakter Sympathisches Mittelklassehotel<br />

im skandinavischen Stil. Kinder sind<br />

herzlich willkommen.<br />

Einrichtung Restaurant <strong>mit</strong> ungezwungener<br />

Atmosphäre. Bar, Fitnessraum, Sauna<br />

und Schwimmbad. Garage (gegen Gebühr).<br />

Unterkunft 455 freundliche, im nordischen<br />

Stil eingerichtete Zimmer <strong>mit</strong> Bad oder<br />

Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Internetanschluss<br />

und Hosenpresse.<br />

Comfort Hotel<br />

City Center TTt<br />

Zentrum<br />

Lage In der Nähe des Hafen des Göta Älv<br />

gelegen. Eine Vielzahl von Restaurants und<br />

Bars sowie das Zentrum von Göteborg sind<br />

in wenigen Gehminuten erreichbar.<br />

Charakter Einfaches Hotel der Touristenklasse<br />

<strong>mit</strong> ungezwungener, familiärer Atmosphäre.<br />

Einrichtung Im Frühstücksraum wird ein<br />

skandinavisches Frühstücksbuffet serviert.<br />

Geniessen Sie auf der kleinen Hotelterrasse<br />

einen Kaffee und kleine Snacks zwischendurch.<br />

Unterkunft 55 einfache, eher kleine, aber<br />

geschmackvoll eingerichtete Zimmer <strong>mit</strong><br />

Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon und Internetanschluss.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


78<br />

Hotels<br />

Schweden<br />

Hotels Schweden<br />

Stellen Sie Ihre ganz persönliche Reiseroute zusammen und verbringen Sie herrliche<br />

Ferien in einem Hotel Ihrer Wahl. Ob eine charmante, landestypische Unterkunft<br />

<strong>mit</strong> hochstehender Gastronomie, ein zentral gelegenes Stadthotel oder ein Hotel an<br />

traumhafter Lage – Falcontravel hat für Sie eine grosse Auswahl an Hotels zusammengestellt.<br />

Clarion Collection Temperance TTT<br />

Malmö<br />

Hafen von Malmö<br />

Lage Das Hotel ist ideal im Zentrum von<br />

Malmö gelegen und Einkaufsmöglichkeiten,<br />

Restaurants, Sehenswürdigkeiten und<br />

Theater befinden sich gleich um die Ecke.<br />

Eine grosse Anzahl an Galerien und Kunsthandwerksläden<br />

sind nur wenige Gehminuten<br />

entfernt. Während Ihres Aufenthaltes in<br />

Malmö sollten Sie unbedingt den Turning<br />

Torso, ein Wolkenkratzer, der sich zu drehen<br />

scheint, sowie den Lilla Torg <strong>mit</strong> vielen<br />

hübschen Restaurants und Bars besuchen.<br />

Charakter Eine angenehme und unkomplizierte<br />

Atmosphäre und persönlichen<br />

Service erwarten Sie in diesem Hotel.<br />

Einrichtung Das Hotel verfügt über ein<br />

Restaurant, in dem morgens das Frühstück<br />

serviert wird und am Abend ein Buffet<br />

angeboten wird. Ebenfalls gibt es einen<br />

kleinen Fitnessraum sowie eine Sauna.<br />

Unterkunft Die 126 Zimmer sind geschmackvoll<br />

eingerichtet und verfügen über<br />

Bad oder Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Internetanschluss und Minibar.<br />

Toftaholm Herrgård TTTTt<br />

Toftaholm bei Lagan<br />

Standard-Zimmer<br />

Lage In<strong>mit</strong>ten der idyllischen Landschaft<br />

Smålands liegt dieser stilvolle Gutshof aus<br />

dem 19. Jahrhundert. Die grosszügige Gartenanlage<br />

und der kleine See direkt beim<br />

Hotel machen diesen Gutshof zu einem<br />

Juwel in Südschweden.<br />

Charakter Er zeichnet sich durch seine<br />

familiäre Atmosphäre, seine exzellente<br />

Küche und seinen persönlichen Service aus.<br />

Ob im Ruderboot auf dem direkt angrenzenden<br />

See, auf einem Spaziergang oder<br />

einfach beim Entspannen in der angenehmen<br />

Ruhe, in dieser Oase vergessen Sie<br />

Alltag und Hektik.<br />

Einrichtung Im Restaurant werden die<br />

Gäste <strong>mit</strong> kulinarischen Köstlichkeiten vom<br />

Feinsten verwöhnt. Im Hotel befinden sich<br />

neben einer Bar auch Sauna, Whirlpool und<br />

Solarium sowie gemütliche Salons und eine<br />

grosse Terrasse.<br />

Unterkunft Die 45 behaglichen Zimmer<br />

sind im klassischen Gutshofstil eingerichtet.<br />

Die Zimmer verteilen sich auf das Hauptgebäude<br />

und die beiden Nebenhäuser. Zur<br />

Ausstattung gehören Dusche, WC, Föhn,<br />

TV, Telefon und Internetanschluss.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Hotels<br />

Schweden<br />

79<br />

Clarion Collection Packhuset TTT<br />

Kalmar<br />

Standard-Zimmer<br />

Lage In einem ehemaligen Warenhaus<br />

direkt am Wasser gelegen, zeichnet sich<br />

dieses Hotel durch seine besondere Lage<br />

aus. Der Hafen, das Stadtzentrum sowie<br />

Einkaufsmöglichkeiten sind in wenigen<br />

Gehminuten erreichbar. In Kalmar lohnt<br />

sich ein Besuch auf dem Schloss oder ein<br />

Ausflug auf die vorgelagerte Insel Öland.<br />

Charakter Bei der Renovierung des Hotels<br />

wurde darauf geachtet, den ursprünglichen<br />

Charme des Warenhauses zu erhalten. Viele<br />

Zimmer verfügen über Sichtbalken und ein<br />

Grossteil der Zimmer bietet Blick auf den<br />

Hafen.<br />

Einrichtung Das Hotel verfügt über ein<br />

Frühstücksrestaurant, in welchem abends<br />

auch ein Buffetnachtessen angeboten wird.<br />

Bei schönem Wetter lädt die über dem<br />

Wasser liegende Terrasse zum Entspannen<br />

ein.<br />

Unterkunft Die 87 Zimmer sind alle im<br />

maritimen Stil und individuell eingerichtet<br />

und verfügen über Bad oder Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon und Internetanschluss.<br />

Halltorps Gästgiveri TTTt<br />

Borgholm<br />

Standard-Zimmer<br />

Lage Auf Schwedens beliebter Sommerinsel<br />

Öland befindet sich dieser klassische<br />

Gasthof im Stil des 17. Jahrhunderts <strong>mit</strong> persönlichem<br />

Charme. Von der Gartenterrasse<br />

und einem grossen Teil des Gasthauses<br />

hat man einen herrlichen Blick auf den<br />

Kalmarsund und romantische Sonnenuntergänge.<br />

Charakter Halltorps Gästgiveri ist ein klassisches<br />

Gasthaus <strong>mit</strong> viel Atmosphäre und<br />

persönlichem Charme. Die verführerische<br />

Qualität der Küche spiegelt sich in den<br />

geschmackvoll eingerichteten Speisesälen<br />

und Gästezimmern wider.<br />

Einrichtung Der Gasthof verfügt über ein<br />

Restaurant, dessen Küche zu den besten<br />

des Landes zählt. Eine Sonnenterrasse, eine<br />

Bar und ein Wellnessbereich <strong>mit</strong> Sauna,<br />

Aussenwhirlpool, Spa-Behandlungen und<br />

Massage (gegen Gebühr) stehen den<br />

Gästen ebenfalls zur Verfügung.<br />

Unterkunft Die 36 Zimmer sind stilvoll<br />

eingerichtet und zur Ausstattung gehören<br />

Dusche, WC, TV und Internetanschluss. Ein<br />

Teil der Zimmer wurde von Künstlern aus<br />

ganz Schweden eingerichtet, die übrigen<br />

Zimmer wurden renoviert, ohne dass der<br />

Charme der alten Zeiten verloren ging.<br />

Hotel Gullmarsstrand TTTT<br />

Fiskebäckskil<br />

Standard-Zimmer<br />

Lage Dieses sympathische Hotel liegt<br />

direkt am Meer auf einer Insel in der Nähe<br />

von Lysekil. Das pittoreske Fischerdorf<br />

Fiskebäckskil <strong>mit</strong> hübschen weissen Holzhäusern<br />

ist ein Juwel an der Westschwedischen<br />

Schärenküste.<br />

Charakter Das maritime Flair ist allgegenwärtig<br />

und fernab der Alltagshektik kann<br />

man hier ausspannen und die Seele baumeln<br />

lassen. Das Hotel besticht nicht nur<br />

durch seine fantastische Lage, sondern<br />

auch durch seine stilvolle Einrichtung und<br />

gastfreundliche Atmosphäre.<br />

Einrichtung Das Restaurant gehört zu den<br />

besten an der schwedischen Westküste und<br />

verwöhnt die Gäste <strong>mit</strong> frischen, skandinavischen<br />

sowie internationalen Gerichten<br />

und ausgezeichnetem Wein. Geniessen Sie<br />

im Sea-Lounge-Aussenrestaurant ein köstliches<br />

Shrimps-Sandwich oder in der Bar<br />

einen feinen Drink. Für Entspannung sorgt<br />

die grosszügige, auf dem Wasser gebaute<br />

Sauna.<br />

Unterkunft Die 77 Zimmer sind geschmackvoll<br />

im nordischen Stil eingerichtet, alle <strong>mit</strong><br />

Parkettboden, teilweise <strong>mit</strong> Meersicht. Zur<br />

Ausstattung gehören Dusche, WC, Föhn,<br />

TV, Telefon und Internetanschluss.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


80<br />

Hotels<br />

Schweden<br />

Scandic Portalen TTT<br />

Jönköping<br />

Standard-Zimmer<br />

Lage Im Zentrum von Jönköping und in<br />

un<strong>mit</strong>telbarer Nähe zum Vätternsee gelegen,<br />

ist dieses Hotel idealer Ausgangspunkt<br />

für Erkundungen rund um den Vätternsee.<br />

Machen Sie eine Schifffahrt auf Schwedens<br />

zweitgrösstem See, besuchen Sie das Städtchen<br />

Gränna <strong>mit</strong> den vielen Zuckerbäckereien<br />

oder erkunden Sie die waldreiche<br />

Region Smålands.<br />

Charakter Dieses familienfreundliche<br />

Hotel zeichnet sich durch eine angenehme<br />

und ungezwungene Atmosphäre aus.<br />

Einrichtung Eines der beliebtesten Restaurants<br />

in Jönköping gehört zum Hotel.<br />

Genies sen Sie eine grosse Auswahl an<br />

Gerichten im Restaurant Karlssons Salons<br />

oder gönnen Sie sich einen Drink in der<br />

Lobbybar. Ergänzt wird das Angebot <strong>mit</strong><br />

einem Fitnessraum und Sauna. Die Gäste<br />

können Fahrräder mieten und die Region<br />

auf den vielen Fahrradwegen erkunden.<br />

Unterkunft Das Hotel verfügt über 201<br />

Zimmer <strong>mit</strong> Bad oder Dusche, WC, Föhn,<br />

TV, Telefon und Internetanschluss.<br />

Amalias Hus TTTT<br />

Gränna<br />

Deluxe-Zimmer<br />

Lage Dieses charmante Hotel liegt im<br />

Zentrum des kleinen Städtchens Gränna.<br />

Benannt wurde das Haus nach Amalia Eriksson,<br />

die hier nach dem Tod ihres Mannes anfing,<br />

die bekannten Zuckerstangen herzustellen.<br />

Die Herstellung der Süssigkeiten<br />

kann in verschiedenen Läden im Ort aus<br />

nächster Nähe beobachtet werden. Ebenfalls<br />

lohnenswert ist ein Ausflug auf die<br />

Insel Visigsö im Vätternsee.<br />

Charakter Noch heute herrscht ein Hauch<br />

von Nostalgie und auf persönlichen Service<br />

wird grossen Wert gelegt. Zu den zufriedenen<br />

Gästen des Amalias Hus gehört auch<br />

Schwedens Kronprinzessin Victoria, nach<br />

der sogar ein Zimmer benannt wurde.<br />

Einrichtung Im Frühstücksrestaurant<br />

herrscht eine behagliche Atmosphäre und<br />

die Gäste werden am Morgen <strong>mit</strong> regionalen<br />

Köstlichkeiten verwöhnt. Die Bar sowie<br />

der kleine Garten und der Hof laden zum<br />

Verweilen ein.<br />

Unterkunft Die 14 Zimmer verteilen sich<br />

auf verschiedene, bunte Holzhäuser und<br />

sind geschmackvoll und <strong>mit</strong> viel Liebe zum<br />

Detail im historischen Stil eingerichtet. Zur<br />

Ausstattung gehören Dusche, WC, Föhn,<br />

TV und Internetanschluss.<br />

Clarion Wisby TTTt<br />

Visby<br />

Superior-Zimmer<br />

Lage Das Hotel liegt in der Nähe des kleinen<br />

Hafens, <strong>mit</strong>ten im ältesten Teil der von<br />

der UNESCO unter Schutz gestellten Mittelalterstadt<br />

Visby. Visby ist idealer Ausgangspunkt,<br />

um die grösste Insel der Ostsee,<br />

Gotland, zu erkunden. Besuchen Sie die<br />

bizarren Steinsformationen Raukar oder<br />

legen Sie bei den für Gotland typischen<br />

milden Temperaturen einen Strandtag ein.<br />

Charakter Das Hotel wurde sorgfältig restauriert,<br />

um den Charme des Mittelalters zu<br />

erhalten. Ein Aufenthalt im Clarion Wisby<br />

lässt Sie in vergangene Zeiten zurück reisen<br />

und gibt Ihnen einen Einblick in die lange<br />

Geschichte der Gebäude.<br />

Einrichtung Frühstücken Sie im Restaurant<br />

Kaptenshuset oder geniessen Sie feine<br />

Gerichte im Restaurant Friheten. Entspannen<br />

Sie bei Kaffee und Kuchen im Vinterträdgården,<br />

einem gelungenem Loungebereich<br />

<strong>mit</strong> Glasdach und <strong>mit</strong>telalterlichen<br />

Mauern. Hübscher kleiner Wellnessbereich<br />

<strong>mit</strong> Schwimmbad, Sauna und Behandlungsräumen<br />

(gegen Gebühr).<br />

Unterkunft Die 134 Zimmer sind geschmackvoll<br />

eingerichtet und verfügen über Bad<br />

oder Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon und<br />

Internetanschluss. Die Superior-Zimmer<br />

sind zusätzlich <strong>mit</strong> einem Sofa ausgestattet.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Hotels<br />

Schweden<br />

81<br />

Trosa Stadshotell & Spa TTTt<br />

Trosa<br />

Standard-Zimmer<br />

Lage Das elegante Hotel im Herrenhausstil<br />

besteht seit 1867 und begeistert durch seine<br />

malerische Lage direkt am Marktplatz und<br />

dennoch <strong>mit</strong>ten in der Natur. Machen Sie<br />

einen Besuch in der Schärenlandschaft oder<br />

schlendern Sie durch das hübsche Städtchen.<br />

Zweimal pro Tag besteht eine direkte<br />

Busverbindung nach Stockholm.<br />

Charakter Die romantische Umgebung <strong>mit</strong><br />

ihrer Inselküste, Wäldern, verträumten<br />

Schlössern und ihren Holzhäusern im alten<br />

Stil ist durch die Filme von Inga Lindström<br />

wohlbekannt.<br />

Einrichtung Im exklusiven Restaurant werden<br />

schwedische Gerichte und edle Weine<br />

aus dem hauseigenen Keller serviert. Ent-<br />

spannen Sie im Cheminéezimmer oder<br />

geniessen Sie einen lauen Sommerabend im<br />

Hof des Hotels.<br />

Unterkunft Die 44 freundlichen und hellen<br />

Zimmer sind im skandinavischen Stil eingerichtet<br />

und verfügen über Dusche, WC,<br />

Föhn, TV und Internetanschluss. Alle Zimmer<br />

sind <strong>mit</strong> Einzelbetten ausgestattet.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Das<br />

grosszügige Spa bietet Whirlpool, Sauna<br />

und eine Relaxabteilung, wo zahlreiche<br />

Anwendungen gebucht werden können.<br />

Villa Söderås TTTt<br />

Lidingö bei Stockholm<br />

Standard-Zimmer<br />

Lage Das herrlich gelegene Hotel auf der<br />

Insel Lidingö, in den Schären vor Stockholm,<br />

bietet seinen Gästen eine traumhafte<br />

Landschaft und maritime Idylle. Entspannen<br />

Sie im grosszügigen Garten und beobachten<br />

Sie das rege Treiben auf dem Wasser.<br />

Das Zentrum von Stockholm ist in rund<br />

30 Minuten per Bus erreichbar.<br />

Charakter Das Hotel verfügt über einen<br />

eigenen Strand und bietet durch seine Lage<br />

und seine Nähe zu Stockholm ein vielfäl tiges<br />

Angebot an Aktivitäten. Auf der Veranda<br />

des Hotels lässt sich zudem die angenehme<br />

Ruhe geniessen.<br />

Einrichtung Das Hotel verfügt über ein<br />

eigenes Restaurant, das sowohl regionale<br />

als auch internationale Küche bietet. Den<br />

Gästen stehen zudem Sauna und Whirlpool<br />

und im Sommer eine Veranda und ein<br />

kleines Café im Park zur Verfügung. Oder<br />

erkunden Sie die Inselwelt <strong>mit</strong> den für die<br />

Gäste zur Verfügung stehenden Fahrrädern.<br />

Unterkunft Die 37 Zimmer des Hotels sind<br />

liebevoll eingerichtet und verfügen über<br />

Dusche, WC, TV, Telefon und Internetanschluss.<br />

Scandic Ferrum TTT<br />

Kiruna<br />

Standard-Zimmer<br />

Lage Das Hotel liegt im Zentrum von<br />

Kiruna und ist idealer Ausgangspunkt für<br />

Erkundungen der Stadt und der umliegenden<br />

Natur. Kiruna ist bekannt durch die<br />

grösste Erzmine Schwedens, die auch<br />

besucht werden kann. Oder fahren Sie in<br />

das rund 20 km entfernte Jukkasjärvi <strong>mit</strong><br />

dem weltbekannten Icehotel. Im Sommer ist<br />

das Hotel zwar nicht zu besichtigen, es gibt<br />

aber eine Eisskulpturenausstellung.<br />

Charakter Das Mittelklassehotel empfängt<br />

seine Gäste <strong>mit</strong> einem freundlichen und<br />

zuvorkommenden Service.<br />

Einrichtung Geniessen Sie die tolle Aussicht<br />

und die guten Gerichte im Restaurant<br />

Reenstierna. Die hoteleigene Bar lädt zu<br />

einem Drink bei Livemusik ein. Erkunden<br />

Sie Kiruna auf dem für Gäste zur Verfügung<br />

stehenden Fahrrad (gegen Gebühr) oder<br />

entspannen Sie in der Sauna oder dem Fitnessraum.<br />

Unterkunft Die 171 Zimmer sind in modernem<br />

Design eingerichtet und verfügen über<br />

Bad oder Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Internetanschluss und Bügeleisen.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


82 Reiseinformationen Finnland<br />

Finnland<br />

An was denken Sie, wenn Sie Finnland hören? Seen, Wälder, Schären… Finnland ist ein<br />

Land, das sich weder kulturell noch landschaftlich spektakulär in Szene setzt. Aber worin<br />

liegt dann die Faszination? Ist es der Zauber der langen Tage und der tief stehenden<br />

Sonne, deren Strahlen golden über die Wälder streichen? Ist es die Sehnsucht nach Ruhe<br />

und Einsamkeit an traumhaften Seen? Oder der Traum vom Häuschen am See <strong>mit</strong> Ruderboot?<br />

Wahrscheinlich fasziniert das Land vor allem seiner Schlichtheit wegen, denn<br />

manchmal ist weniger mehr.


Reiseinformationen<br />

Finnland<br />

83<br />

Utsjoki<br />

Inari<br />

Ivalo<br />

Muonio<br />

Kittilä<br />

Polarkreis 66° 33’ N<br />

Rovaniemi<br />

Kuusamo<br />

Kemi Taivalkoski<br />

Oulu FINNLAND<br />

Kajaani<br />

Kokkola<br />

Nurmes<br />

Kuopio<br />

Vaasa<br />

Joensuu<br />

Jyväskylä Savonlinna<br />

Mikkeli<br />

Pori Tampere<br />

Lahti<br />

Imatra<br />

Lappeenranta<br />

Kotka<br />

Turku<br />

Helsinki<br />

Hanko<br />

Finnland in Kürze<br />

Geografie 338 432 km²<br />

Hauptstadt Helsinki<br />

Bevölkerung 5.4 Millionen<br />

Landessprache Finnisch (93%) und<br />

Schwedisch (7%)<br />

Politische Situation Parlamentarische<br />

Republik. Staatsoberhaupt ist Sauli Niinistö<br />

und Ministerpräsident ist Jyrki Katainen.<br />

Währung Euro<br />

Religion 77% Christen (evangelischlutherisch),<br />

23% Verschiedenes/konfessionslos<br />

Zeitverschiebung In Finnland gehen<br />

die Uhren um 1 Stunde vor der Schweizer<br />

Zeit.<br />

Klima Finnland liegt an der Grenze<br />

zwischen der maritimen und kontinentalen<br />

Klimazone, was zu vergleichsweise<br />

heissen Sommermonaten, aber auch zu<br />

wechselhaften, eher feuchten Wetterlagen<br />

führen kann.<br />

Sauna<br />

Wie der Schnee zum Winter, gehört die<br />

Sauna zu Finnland, zählt man doch auf drei<br />

Finnen eine Sauna – das ist Weltrekord! Da<br />

erstaunt es kaum, dass die Sauna im Alltag<br />

einen festen Platz einnimmt: Sei es, um nach<br />

Feierabend zu entspannen, Freunde zu treffen,<br />

zu politisieren oder einfach stumm vor<br />

sich hin zu schwitzen. So ist in Finnland das<br />

Saunieren auch die einfachste Sache der<br />

Welt. Man geht so oft man will, geniesst es<br />

so heiss wie man es mag und so lange wie<br />

einem lieb ist. Und wer sich schon einmal,<br />

erhitzt von einer richtigen Rauchsauna, direkt<br />

in den See gestürzt hat, der weiss, dass<br />

es auch die schönste Sache der Welt ist.<br />

Finnische Seenplatte<br />

Das Land der tausend Seen, wie Finnland<br />

auch genannt wird, ist eigentlich eine masslose<br />

Untertreibung. Ganze 187 888 Seen<br />

soll es nach offizieller Zählung geben. Und<br />

den grössten Teil davon findet man im<br />

Gebiet der finnischen Seenplatte. Diese<br />

besteht aus drei lose <strong>mit</strong>einander verbundenen<br />

Wasserbecken: der Näsijärvi im Westen,<br />

der lang gestreckte Päijänne in der<br />

Mitte und im Osten der Saimaasee. So sind<br />

bestimmt genug Seen da, da<strong>mit</strong> auch Sie Ihr<br />

Lieblingsplätzchen finden werden.<br />

Åland-Inseln<br />

Zwischen dem schwedischen und finnischen<br />

Festland, am südlichen Eingang des<br />

Bottnischen Meerbusens, liegt die faszinierende<br />

Inselgruppe der Åland-Inseln, die<br />

schätzungsweise aus über 6500 Inseln und<br />

Schären besteht. Bedingt durch ihre klimatisch<br />

günstige Lage in der Ostsee, weist die<br />

Inselgruppe die meisten Sonnenstunden<br />

Finnlands auf und entsprechend artenreich<br />

ist auch ihre Flora und Fauna. Eine weitere<br />

Besonderheit des sympathischen Archipels<br />

stellt die Sprache dar, denn als einzige Provinz<br />

Finnlands sind die Inseln schwedischsprachig.<br />

Beste Reisezeit<br />

Die wärmsten und trockensten Monate sind<br />

Juni, Juli und August. In dieser Zeit verschwindet<br />

die Sonne im Norden gar nicht<br />

oder nur für kurze Zeit am Horizont. Im September<br />

und Oktober erstrahlt der Norden<br />

in den schönsten Herbstfarben der sogenannten<br />

Ruska-Zeit.<br />

Klimatabelle A M J J A S O<br />

Helsinki T 6 12 19 21 20 16 9<br />

L 15 17 18 18 16 13 10<br />

Inari T 3 8 15 18 16 12 3<br />

L 13 16 24 24 19 13 9<br />

Kuopio T 6 13 19 20 18 12 5<br />

L 15 18 20 19 16 13 10<br />

T = Tagestemperatur in °C ; L = Tageslänge in Std.


84<br />

Mietwagenrundreisen<br />

Finnland<br />

Seen, Schären und mehr<br />

Seen soweit das Auge reicht! Das riesige Saimaa-Seenlabyrinth fasziniert <strong>mit</strong> einer unvergleichlichen<br />

Landschaft tiefer Wälder, unzähliger Seen und hunderten von Inseln. Aber auch die Westküste<br />

<strong>mit</strong> ihren Schäreninseln, kleinen Fischerdörfern und dem maritimen Flair zieht die Besucher in ihren<br />

Bann.<br />

Pori<br />

Turku<br />

Reisedauer<br />

8 Tage/7 Nächte<br />

ab/bis Helsinki<br />

Täglich<br />

Highlights<br />

− Helsinki<br />

− Seengebiet<br />

− Savonlinna<br />

−Westküste<br />

−Turku<br />

Jyväskylä<br />

Helsinki<br />

Savonlinna<br />

Lappeenranta<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Helsinki–Lappeenranta (ca. 230 km)<br />

Mietwagenübernahme am Flughafen von<br />

Helsinki und Fahrt in Richtung Lappeenranta,<br />

dem Tor zum Saimaa-Seengebiet.<br />

Unterwegs sollten Sie einen Halt im idyllischen<br />

Städtchen Porvoo machen. Übernachtung<br />

in Lappeenranta.<br />

2: Lappeenranta–Savonlinna (ca. 160 km)<br />

Die heutige Etappe führt Sie entlang der<br />

russischen Grenze nach Savonlinna. In Imatra<br />

laden die bekannten Stromschnellen des<br />

Vuoksi-Flusses zu einem kurzen Stopp ein,<br />

bevor Sie Savonlinna erreichen, im Herzen<br />

des Seengebietes. Bekannt ist die Stadt vor<br />

allem durch die jährlichen Opernfestspiele,<br />

die in der mächtigen Burg Olavinlinna stattfinden.<br />

Übernachtung in Savonlinna.<br />

3: Saimaa-Seengebiet Sie unterbrechen<br />

Ihre Rundreise und haben Gelegenheit,<br />

Savonlinna und die Umgebung zu erkunden.<br />

Besuchen Sie die imposante Burg<br />

Olavinlinna oder machen Sie einen Bummel<br />

durch die Altstadt <strong>mit</strong> ihren schönen Holzhäusern.<br />

Empfehlenswert ist auch ein Ausflug<br />

<strong>mit</strong> einem der Dampfschiffe ins Seengebiet,<br />

die direkt vom Marktplatz aus<br />

starten. Übernachtung wie am Vortag.<br />

4: Savonlinna–Jyväskylä (ca. 210 km) Durch<br />

ein farbenprächtiges Mosaik von Seen und<br />

Wäldern geht es in Richtung Westen nach<br />

Jyväskylä. Als Heimatstadt des bekannten<br />

Architekten Alvar Aalto verfügt Jyväskylä<br />

nicht nur über ein Aalto-Museum, sondern<br />

auch über einige von ihm entworfene<br />

Gebäude. Übernachtung in Jyväskylä.<br />

5: Jyväskylä–Pori (ca. 265 km) Im Land der<br />

Sauna sollten Sie einen Besuch in Muurame,<br />

einem Saunadorf <strong>mit</strong> etwa 30 verschiedenen<br />

Saunen, keinesfalls verpassen. Danach<br />

führt der Weg nach Tampere, das für sein<br />

reiches Kulturleben und die Naturnähe bekannt<br />

ist. Ihr heutiges Etappenziel ist Pori<br />

an der Westküste. Übernachtung in Pori.<br />

6: Pori–Turku (ca. 170 km) Entlang der<br />

Ostseeküste führt die Route zunächst nach<br />

Rauma, der drittältesten Stadt in Finnland.<br />

Die Altstadt Raumas gilt als grösste Holzstadt<br />

Nordeuropas und gehört heute zum<br />

UNESCO-Weltkulturerbe. Von Rauma aus<br />

empfehlen wir Ihnen nicht über die E8,<br />

sondern über die Küstenstrasse nach Turku<br />

zu fahren und die herrliche Schärenwelt zu<br />

geniessen. Übernachtung in Turku.<br />

7: Turku Ein einzigartiges Meer aus Inseln<br />

und Klippen wartet darauf, von Ihnen entdeckt<br />

zu werden. Besuchen Sie das Städtchen<br />

Naantali, ein <strong>mit</strong>telalterliches Kleinod<br />

<strong>mit</strong> bunten Holzhäusern, oder machen Sie<br />

einen Ausflug nach Kustavi, eine Perle der<br />

Schären <strong>mit</strong> Holzkirche und dem Leuchtturm<br />

Isokari. Aber auch Turku hat viel zu<br />

bieten. Übernachtung wie am Vortag.<br />

8: Turku–Helsinki (ca. 165 km) Fahrt von<br />

Turku zum Flughafen von Helsinki und<br />

Rückgabe des Mietwagens oder individuelle<br />

Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Inbegriffen<br />

− 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

− Frühstück<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Mietwagenrundreisen<br />

Finnland<br />

85<br />

Åland-Inseln<br />

Finnlands Schärengarten<br />

Ein ganz besonderes Erlebnis bietet der Schärengarten in Finnland. Entdecken Sie die traumhafte<br />

Inselwelt bei der Schifffahrt zwischen den Schären hindurch nach Åland, bei einer Velotour an<br />

kleinen Buchten entlang oder bei einer Fahrt <strong>mit</strong> der Fähre vorbei an einsam gelegenen Inselchen.<br />

Pori<br />

Brandö<br />

ÅLAND<br />

Vaasa<br />

Mariehamn<br />

Reisedauer<br />

8 Tage/7 Nächte<br />

ab Turku bis Vaasa<br />

Täglich<br />

Naantali<br />

Turku<br />

Helsinki<br />

Highlights<br />

−Turku<br />

− Åland-Inseln<br />

− Schärenreiche Westküste<br />

− Rauma, Nordeuropas grösste Holzstadt<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Turku Mietwagenübernahme am Flughafen<br />

von Turku. Nach der Fahrt zu Ihrem<br />

Hotel bleibt Zeit, die ehemalige Hauptstadt<br />

Finnlands auf einem Spaziergang zu Fuss zu<br />

erkunden. Übernachtung in Turku.<br />

2: Turku–Mariehamn (Åland) Nach dem<br />

Frühstück fahren Sie zum Hafen von Turku<br />

und begeben sich auf die Fähre, die Sie während<br />

einer mehrstündigen Fahrt zu den<br />

Åland-Inseln bringt. Durch das Labyrinth<br />

von unzähligen Inseln und Schären erreichen<br />

Sie am Nach<strong>mit</strong>tag Mariehamn, die<br />

einzige Stadt auf Åland. Übernachtung in<br />

Mariehamn.<br />

3: Åland Heute gilt es, die faszinierende<br />

Inselgruppe zwischen Finnland und Schweden<br />

zu entdecken. Die <strong>mit</strong> Brücken untereinander<br />

verbundenen Inseln können bequem<br />

<strong>mit</strong> dem Mietwagen erkundet werden.<br />

Schloss Kastelholm, der frühere Landsitz<br />

des schwedischen Königs, oder das Freilichtmuseum<br />

Jan Karlsgården laden zu einem<br />

Besuch ein. Oder wie wäre es <strong>mit</strong> einer<br />

Velotour? Übernachtung wie am Vortag.<br />

4: Mariehamn–Brandö (ca. 60 km + Fähre)<br />

Der letzte Morgen in Mariehamn bietet sich<br />

für einen Museumsbesuch im Åland-<br />

Museum oder für eine gemütliche Shoppingtour<br />

an. Danach ist Inselhüpfen angesagt.<br />

Von Hummelvik auf der Insel Vårdö<br />

bringt Sie eine Schären-Fähre über die<br />

Inseln Enklinge, Kumlinge und Lappo nach<br />

Torsholma, von wo es weiter nach Brandö<br />

geht, wo Sie übernachten.<br />

5: Brandö–Naantali (ca. 75 km + Fähre)<br />

Sie verlassen Brändö und reisen weiter<br />

durch das Inselparadies über Kustavi zurück<br />

zum Festland. Am Nach<strong>mit</strong>tag erreichen<br />

Sie Naantali. Die reizvolle Stadt besitzt<br />

eine sehenswerte Altstadt <strong>mit</strong> verwinkelten<br />

Gassen, die man am besten bei einem Bummel<br />

erkundet. Übernachtung in Naantali.<br />

6: Naantali–Pori (ca. 160 km) Am Vor<strong>mit</strong>tag<br />

verlassen Sie Naantali und fahren über<br />

Rauma in Richtung Pori. In Rauma lohnt<br />

sich ein Besuch der historischen Altstadt,<br />

der grössten Holzstadt Nordeuropas. In<br />

Pori angekommen, bleibt genügend Zeit,<br />

die sympathische Stadt zu erkunden oder<br />

die Garteninsel Kirjurinluoto zu besuchen.<br />

Übernachtung in Pori.<br />

7: Pori–Vaasa (ca. 195 km) Die heutige<br />

Etappe führt Sie entlang der sonnenreichen<br />

Westküste nach Vaasa. Machen Sie unterwegs<br />

einen Abstecher nach Kaskinen, einem<br />

idyllischen Holzstädtchen <strong>mit</strong> Fischerhütten<br />

und Leuchtturm. In Vaasa lohnt sich ein<br />

Besuch des Freilichtmuseums Bragegården<br />

oder ein Ausflug in den Schärengarten.<br />

Übernachtung in Vaasa.<br />

8: Vaasa Fahrt zum Flughafen von Vaasa<br />

und Rückgabe des Mietwagens oder individuelle<br />

Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Tipps vom Spezialisten<br />

Diese Reise kann sehr gut auch <strong>mit</strong> einem<br />

Aufenthalt in Helsinki kombiniert werden.<br />

Inbegriffen<br />

− 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

− Frühstück<br />

− Fährpassage Turku–Mariehamn<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


86<br />

Mietwagenrundreisen<br />

Finnland<br />

Vom Polarkreis zum Nordmeer<br />

Von der endlosen Weite Lapplands <strong>mit</strong> seiner unberührten Wildnis über imposante Hochebenen,<br />

vorbei an mächtigen Fjorden und zerklüfteten Felsküsten bis zum Nordkap – entdecken Sie auf<br />

dieser faszinierenden Rundreise den äussersten Norden Skandinaviens <strong>mit</strong> all seinen Facetten und<br />

Schönheiten.<br />

Alta<br />

Enontekiö<br />

Honningsvåg<br />

Karasjok<br />

Reisedauer<br />

9 Tage/8 Nächte<br />

ab/bis Rovaniemi<br />

Täglich<br />

Saariselkä<br />

Rovaniemi<br />

Kirkenes<br />

Highlights<br />

− Unberührte Landschaft Lapplands<br />

− Nordkap<br />

− Felszeichnungen von Alta<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Rovaniemi Mietwagenübernahme am<br />

Flughafen von Rovaniemi. Nach der Fahrt<br />

zum Hotel bleibt Zeit, die Stadt am Polarkreis<br />

zu erkunden. Nicht verpassen sollten<br />

Sie dabei einen Besuch im Museum Arktikum<br />

oder im weltbekannten Werkstattdorf<br />

des Weihnachtsmannes, das ca. 8 km nördlich<br />

von Rovaniemi liegt. Übernachtung in<br />

Rovaniemi.<br />

2: Rovaniemi–Enontekiö (ca. 320 km) Die<br />

erste Etappe Ihrer Reise führt Sie über<br />

Kolari und Muonio entlang der finnischschwedischen<br />

Grenze nach Enontekiö.<br />

Geniessen Sie die atemberaubende Weite<br />

Lapplands und machen Sie einen Abstecher<br />

in den Nationalpark Pallas-Yllästunturi.<br />

Übernachtung in Enontekiö.<br />

3: Enontekiö–Alta (ca. 215 km) Nach kurzer<br />

Fahrt erreichen Sie heute die norwegische<br />

Grenze. Nur kurz dahinter liegt<br />

Kautokeino, eine bedeutende Samensiedlung<br />

der Region Finnmark. Weiter geht es<br />

über die weitläufige Hochebene Finnmarksvidda<br />

vorbei an Birkenwäldern und Mooren<br />

bis nach Alta, das vor allem durch die historischen<br />

Felszeichnungen bekannt ist. Übernachtung<br />

in Alta.<br />

sangerfjord bis zum Nordkap-Plateau.<br />

Geniessen Sie bei schönem Wetter das faszinierende<br />

Schauspiel der Mitternachtssonne.<br />

Übernachtung in Honningsvåg.<br />

5: Honningsvåg–Karasjok (ca. 240 km)<br />

Die heutige Etappe führt Sie über Kåfjord<br />

bis nach Lakselv. Von dort folgen Sie der bekannten<br />

Rentierstrasse bis nach Karasjok,<br />

dem kulturellen Zentrum der norwegischen<br />

Samen, wo sich ein Besuch des Erlebnisparks<br />

Sapmi lohnt. Übernachtung in Karasjok.<br />

6: Karasjok–Kirkenes (ca. 320 km) Von<br />

Karasjok aus geht es vorbei an Rentierweiden<br />

und dem mächtigen Varangerfjord<br />

bis nach Kirkenes. Unterwegs passieren Sie<br />

immer wieder kleine Dörfer wie Gandvik<br />

oder Neiden, die zu einem kurzen Stopp einladen.<br />

Übernachtung in Kirkenes.<br />

7: Kirkenes–Saariselkä (ca. 270 km) Besuchen<br />

Sie noch das Grenselandmuseum,<br />

bevor Sie von Kirkenes aufbrechen und sich<br />

auf den Weg zurück nach Finnland machen.<br />

Kurz nach Neiden verlassen Sie Norwegen<br />

und fahren entlang dem Inarisee nach Saariselkä,<br />

Ihrem heutigen Etappenziel. Übernachtung<br />

in Saariselkä.<br />

Rovaniemi, dem Ausgangspunkt Ihrer<br />

Reise. Übernachtung in Rovaniemi.<br />

9: Rovaniemi Fahrt zum Flughafen von<br />

Rovaniemi und Rückgabe des Mietwagens<br />

oder individuelle Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Inbegriffen<br />

− 8 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

− Frühstück<br />

− Eintritt Nordkaphalle<br />

4: Alta–Honningsvåg (ca. 210 km) Von<br />

Alta aus geht es weiter Richtung Skaidi. Sie<br />

haben die Möglichkeit, einen Abstecher<br />

nach Hammerfest zu machen. Anschliessend<br />

geht es entlang dem mächtigen Por-<br />

8: Saariselkä–Rovaniemi (ca. 260 km) Sie<br />

fahren südwärts in Richtung Sodankylä, wo<br />

ein Besuch der alten Holzkirche aus dem<br />

Jahr 1689 lohnenswert ist. Von dort aus<br />

geht es weiter auf der Strasse E75 bis nach<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Geführte Rundreisen<br />

Finnland<br />

87<br />

Porvoo<br />

Facettenreiches Finnland<br />

Entdecken Sie die einzigartige Welt Finnlands! Ob das moderne Helsinki, die märchenhafte<br />

Seenplatte oder die unberührte Natur, diese Reise zeigt alle Facetten des faszinierenden Landes<br />

im Norden. Abwechslungsreiche und interessante Tage sind garantiert.<br />

Tampere<br />

Helsinki<br />

Tallinn<br />

Nurmes<br />

Joensuu<br />

Lappeenranta<br />

Reisedauer<br />

8 Tage/7 Nächte<br />

ab/bis Helsinki<br />

An ausgewählten Daten<br />

Garantierte Abfahrten<br />

Gruppengrösse: mind. 12 Personen<br />

Highlights<br />

− Helsinki<br />

−Porvoo<br />

− Seengebiet<br />

− Savonlinna<br />

− Tagesausflug nach Tallinn<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Helsinki Individuelle Anreise nach Helsinki.<br />

Am Nach<strong>mit</strong>tag bleibt noch Zeit, die<br />

Hauptstadt bei einem Stadtbummel auf<br />

eigene Faust zu erkunden. Übernachtung in<br />

Helsinki.<br />

2: Helsinki–Lappeenranta Am Morgen lernen<br />

Sie Ihre Reiseleitung kennen. Auf einer<br />

2-stündigen Stadtrundfahrt sehen Sie unter<br />

anderem die Domkirche, die Felsenkirche<br />

Temppeliaukio und die Universität. Danach<br />

führt die Reise über Porvoo, dessen hübsche<br />

Altstadt <strong>mit</strong> einem kurzen Spaziergang<br />

erkundet wird, bis nach Lappeenranta.<br />

Übernachtung in Lappeenranta.<br />

3: Lappeenranta–Joensuu Heute geht die<br />

Fahrt über den bekannten Moränenrücken<br />

Punkaharju und vorbei an der grössten<br />

Holzkirche der Welt in Kerimäki. Anschliessend<br />

erwartet Sie Savonlinna <strong>mit</strong> seiner<br />

Wasserfestung, die Sie während einer Besichtigung<br />

kennen lernen. Auf dem weiteren<br />

Weg passieren Sie Heinävesi, wo das orthodoxe<br />

Kloster Valamo zu einem Besuch lädt.<br />

Übernachtung in Joensuu.<br />

4: Joensuu–Nurmes Der heutige Tag steht<br />

ganz im Zeichen des Nationalepos Kalevala,<br />

der aus dieser noch ursprünglichen Region<br />

stammt. Nach dem Besuch des Koli-Nationalparks<br />

überqueren Sie <strong>mit</strong> der Fähre den<br />

Pielinen-See, an dessen Ufer das Freilichtmuseum<br />

von Lieksa auf Sie wartet. Anschliessend<br />

Weiterfahrt nach Nurmes, wo<br />

das karelische Baumstammhaus Bomba<br />

steht. Übernachtung und karelischer Abend<br />

<strong>mit</strong> traditioneller Musik in Nurmes.<br />

5: Nurmes–Tampere Am Morgen führt die<br />

Fahrt nach Kuopio. Auf einem Rundgang<br />

durch die Stadt steht ein Besuch des Puijo-<br />

Turms <strong>mit</strong> atemberaubendem Ausblick über<br />

die Stadt und die Umgebung an. In südwestlicher<br />

Richtung geht es weiter nach Jyväskylä,<br />

der Heimatstadt des berühmten Architekten<br />

Alvar Aalto. Auf Schritt und Tritt<br />

begegnen Sie noch heute den Gebäuden<br />

Aaltos, dessen Schaffen Sie im Museum<br />

bestaunen können. Weiterfahrt nach Tampere,<br />

wo Sie übernachten.<br />

6: Tampere–Helsinki Morgens Fahrt von<br />

Tampere an die Küste nach Naantali. Von<br />

der gemütlichen Kleinstadt aus starten Sie<br />

zu einer rund 2-stündigen Schärenfahrt<br />

nach Turku. Nach einem kurzen Aufenthalt<br />

in Finnlands einstiger Hauptstadt geht es<br />

weiter nach Helsinki. Übernachtung in<br />

Helsinki.<br />

7: Helsinki–Tallinn–Helsinki Heute steht<br />

ein weiterer Höhepunkt Ihrer Reise an,<br />

denn es geht <strong>mit</strong> der Schnellfähre nach Tallinn.<br />

Bei einer Stadtführung erkunden Sie<br />

die interessanten Sehenswürdigkeiten der<br />

Stadt, wie etwa die Alexander-Newski-<br />

Kathedrale, die Domkirche und vieles mehr.<br />

Bevor es am Nach<strong>mit</strong>tag zurück nach Helsinki<br />

geht, haben Sie noch Zeit, die Stadt auf<br />

eigene Faust zu entdecken oder eines der<br />

gemütlichen Cafés in der Altstadt zu besuchen.<br />

Übernachtung in Helsinki.<br />

8: Helsinki Individuelle Rückreise oder Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Inbegriffen<br />

− Geführte Rundreise <strong>mit</strong> internationaler<br />

Beteiligung in komfortablem Reisecar<br />

gemäss Programm<br />

− 6 Übernachtungen in guten<br />

Mittelklassehotels<br />

− 1 Übernachtung im Blockhaus-Zimmer<br />

in Nurmes<br />

− Halbpension<br />

− Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

ab dem 2. Tag<br />

− Führungen und Eintritte gemäss<br />

Programm<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


88<br />

Individuelle Rundreisen<br />

Finnland<br />

Südfinnland entdecken<br />

Erleben Sie auf dieser Rundreise <strong>mit</strong> Bahn und Schiff die landschaftliche Vielfalt im Südwesten<br />

Finnlands. Die lebhafte Metropole Helsinki, das idyllische Schärenmeer vor Turku oder den längsten<br />

See Finnlands, der Päijänne-See, um nur einige Höhepunkte dieser abwechslungsreichen Reise<br />

zu nennen.<br />

Tampere<br />

Jyväskylä<br />

Lahti<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Helsinki Individuelle Anreise nach Helsinki.<br />

Entdecken Sie die Stadt, die auch<br />

Tochter der Ostsee genannt wird, auf einem<br />

Spaziergang oder bei einer Stadtrundfahrt<br />

<strong>mit</strong> der Tramlinie 3T. Oder machen Sie einen<br />

Bootsausflug zur Seefestung Suomenlinna,<br />

die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.<br />

Übernachtung in Helsinki.<br />

4: Turku–Tampere Sie verlassen die Westküste<br />

und reisen <strong>mit</strong> der Bahn (ca. 1.5 Std.)<br />

weiter ins Landesinnere, zu Ihrem heutigen<br />

Etappenziel Tampere. Die sympathische<br />

Stadt <strong>mit</strong> einer lebendigen Kulturszene liegt<br />

auf einer Landenge zwischen zwei Seen und<br />

bietet viel Nähe zur Natur, aber auch ein<br />

vielfältiges Angebot an Museen und Sehenswürdigkeiten.<br />

Übernachtung in Tampere.<br />

INFORMATION<br />

Inbegriffen<br />

− 6 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

− Frühstück<br />

− Bahnfahrten und Schifffahrt gemäss<br />

Programm<br />

Turku<br />

Reisedauer<br />

7 Tage/6 Nächte<br />

ab/bis Helsinki<br />

Jeweils freitags<br />

Helsinki<br />

Highlights<br />

− Helsinki<br />

−Turku<br />

− Schifffahrt auf dem Päijänne-See<br />

2: Helsinki–Turku Sie verbringen den Vor<strong>mit</strong>tag<br />

noch in Helsinki, bevor Sie <strong>mit</strong> der<br />

Bahn an die Westküste Finnlands nach<br />

Turku reisen. Die etwa 2-stündige Bahnfahrt<br />

führt durch waldreiche Landschaften,<br />

die immer wieder durchbrochen werden<br />

von Seen. In Turku angekommen, empfehlen<br />

wir Ihnen einen ersten Bummel durch<br />

die älteste Stadt Finnlands. Besuchen Sie die<br />

mächtige Burg Turunlinna, den Dom oder<br />

die historische Markthalle. Übernachtung<br />

in Turku.<br />

3: Turku Sie unterbrechen Ihre Rundreise<br />

in Turku und haben so<strong>mit</strong> Zeit, die geschichtsträchtige<br />

Stadt zu erkunden. Wen<br />

es eher in die herrliche Natur um Turku<br />

zieht, der sollte eine Schifffahrt in den Schärengarten<br />

vor Turku unternehmen, einem<br />

der schönsten Archipele der Welt. Vorbei an<br />

kleineren und grösseren Inseln geht es<br />

durch das atemberaubende Schärenmeer<br />

und immer wieder besteht die Möglichkeit,<br />

einen Halt auf einer der Inseln einzulegen.<br />

Übernachtung wie am Vortag.<br />

5: Tampere–Jyväskylä Auf einer rund 1.5-<br />

stündigen Bahnfahrt gelangen Sie nach<br />

Jyväskyla, der Heimatstadt des berühmten<br />

Architekten Alvar Aalto. Noch heute begegnen<br />

Sie auf Schritt und Tritt seinen bekannten<br />

Bauwerken und können im Alvar-<br />

Aalto-Museum sein Schaffen bestaunen.<br />

Übernachtung in Jyväskylä.<br />

6: Jyväskylä–Lahti Heute steht ein wahrer<br />

Höhepunkt auf dem Programm, denn von<br />

Jyväskylä geht es auf dem Wasserweg nach<br />

Lahti. Die rund 10-stündige Fahrt führt über<br />

den Päijänne-See, <strong>mit</strong> seinen weiten Wasserflächen,<br />

engen Passagen und felsigen<br />

Ufern. Am Abend Ankunft in Lahti, wo Sie<br />

übernachten.<br />

7: Lahti–Helsinki Am Vor<strong>mit</strong>tag bleibt Zeit,<br />

um Lahti zu erkunden. Anschliessend reisen<br />

Sie <strong>mit</strong> der Bahn zurück nach Helsinki<br />

(ca. 1 Std.). Individuelle Rückreise oder Verlängerung.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


April 2013 bis März 2014<br />

D’avril 2013 à mars 2014<br />

Nirgendwo schimmert das Grün nuancenreicher<br />

als in Irland. Die Insel bietet aber viel mehr als<br />

grandiose Naturschönheiten: Golf, Guinness,<br />

Irish Stew. Appetit auf mehr? Den aktuellen Katalog<br />

erhalten Sie im Reisebüro oder bestellen<br />

Sie unter www.falcontravel.ch<br />

Irland<br />

<strong>mit</strong> Nordirland<br />

Irlande<br />

avec l’Irlande du Nord


90<br />

Aktivferien<br />

Finnland<br />

Aktivwoche in Karelien<br />

Im äussersten Osten Finnlands erstreckt sich die sagenumwobene Region Karelien, wo Sie eine kurzweilige<br />

und abwechslungsreiche Woche in ursprünglicher Natur erwartet. Ob auf dem Rücken der<br />

Pferde, <strong>mit</strong> dem Bike, <strong>mit</strong> dem Kanu oder zu Fuss – geniessen Sie naturverbundene und aktive Tage<br />

gemeinsam <strong>mit</strong> Ihren Schweizer Gastgebern.<br />

Helsinki<br />

Kuopio<br />

Vieki<br />

Joensuu<br />

Reisedauer<br />

7 Tage/6 Nächte<br />

ab/bis Joensuu oder Kuopio<br />

Täglich<br />

Gruppengrösse: mind. 2 Personen,<br />

max. 6 Personen<br />

Highlights<br />

− Echtes Naturerlebnis<br />

− Fluss-Kanutour<br />

− Reittour durch die Wälder<br />

− Familiäres Ambiente<br />

− Schweizer Gastgeber<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Joensuu oder Kuopio–Vieki Individuelle<br />

Anreise nach Joensuu oder Kuopio, wo Sie<br />

bereits von Ihren Gastgebern erwartet<br />

werden. Transfer zur Wilderness Ranch und<br />

Biker Lodge in der Nähe von Vieki, wo Sie<br />

diese Woche verbringen werden. Beim gemeinsamen<br />

Nachtessen lernen Sie die anderen<br />

Teilnehmer kennen und erhalten nähere<br />

Informationen zum Programm der Woche.<br />

2: Biketour Heute erkunden Sie die Gegend<br />

rund um Vieki <strong>mit</strong> dem Bike bei einer ca.<br />

5-stündigen Tour. Nach dem Frühstück geht<br />

es los, über einsame Sandstrassen und<br />

spannende Waldwege, <strong>mit</strong>ten durch die karelische<br />

Natur. An einem idyllischen Platz<br />

gibt es das Mittagessen, bevor es zur Lodge<br />

zurück geht. Am Abend steht Ihnen die<br />

wohltuende Sauna zur Verfügung.<br />

3: Kanutour auf dem Viekijoki Direkt vor<br />

der Haustür schlängelt sich der Viekijoki<br />

durch den Wald, perfekt für einen Tag im<br />

Kanu. Auf diesem ruhigen Fluss wird das<br />

Paddeln zum Erlebnis. Das Ufer ist meist<br />

steil und wild, doch lädt immer wieder ein<br />

schöner Sandstrand zu einer Pause ein.<br />

5: Ausritt Erleben Sie einen spannenden<br />

Tag auf dem Rücken der Pferde. Nach einer<br />

kurzen Einweisung ins Westernreiten<br />

schwingen Sie sich schnell selbst in den<br />

Sattel und erkunden bei Ihrem ca. 4-stündigen<br />

Ausritt durch Wald und Wiesen die<br />

herrliche Natur. Nach dem Mittagessen<br />

geht es zurück zur Lodge.<br />

6: Tag zur freien Verfügung Unternehmen<br />

Sie einen Ausflug in die Umgebung oder<br />

verbringen Sie geruhsame Stunden. Ihre<br />

Schweizer Gastgeber geben Ihnen gerne<br />

Tipps, wie Sie den Tag verbringen können.<br />

7: Vieki–Joensuu oder Kuopio Nach dem<br />

Frühstück heisst es Abschied nehmen.<br />

Transfer zum Flughafen Joensuu oder Kuopio<br />

und individuelle Rückreise oder Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Die Reihenfolge des Wochenprogramms<br />

kann vom Veranstalter geändert werden.<br />

Inbegriffen<br />

− 6 Übernachtungen auf der Lodge<br />

− Vollpension<br />

− Transfer Flughafen Joensuu oder<br />

Kuopio–Lodge retour<br />

− Aktivitäten und Ausflüge gemäss<br />

Programm<br />

− Erfahrene, Deutsch sprechende Guides<br />

− Ausrüstung für Aktivitäten<br />

4: Wanderung Auch heute geht es wieder<br />

in die finnische Natur. Bei einer ca. 6-stündigen<br />

Wanderung durch dichte Wälder und<br />

entlang idyllischer Seen zeigt Ihnen Ihr<br />

Guide die schönsten Orte entlang der russischen<br />

Grenze. Ein gemütliches Picknick darf<br />

natürlich auch nicht fehlen.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Erlebnisreisen<br />

Finnland<br />

91<br />

Helsinki<br />

Städtekombination Helsinki und Stockholm<br />

Entfliehen Sie dem Alltag, entdecken Sie auf dieser Reise zwei charmante Metropolen des Nordens<br />

und entspannen Sie während der Überfahrt auf der Fähre. Jede Stadt hat ihren ganz besonderen<br />

Reiz, der vor allem auch durch ihre Lage am Wasser entsteht. Neugierig geworden? Dann entdecken<br />

Sie die sympathischen Städte doch bei unserer Städtekombination.<br />

ÅLAND<br />

Mariehamn<br />

Stockholm<br />

Reisedauer<br />

4 Tage/3 Nächte<br />

ab Helsinki bis Stockholm<br />

Täglich<br />

Helsinki<br />

Highlights<br />

− Helsinki<br />

− Fährenüberfahrt durch die Åland-Inseln<br />

−Stockholm<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Helsinki Individuelle Anreise nach Helsinki.<br />

Anschliessend wartet die sympathische<br />

Metropole, die durch ihre kulturelle<br />

Vielfalt, gute Einkaufsmöglichkeiten sowie<br />

eine grosse Lebensfreude begeistert, darauf,<br />

von Ihnen entdeckt zu werden. Einen<br />

ersten Eindruck von der Stadt gewinnen Sie<br />

auf dem Marktplatz Kauppatori oder bei<br />

einer individuellen Stadtrundfahrt <strong>mit</strong> der<br />

Tramlinie 3T. Übernachtung in Helsinki.<br />

2: Helsinki Helsinki zählt zu den vielfältigsten<br />

Design-Städten. Unzählige Galerien,<br />

Museen und Geschäfte laden zum Bummeln<br />

und Entdecken ein. Und falls Sie Lust auf<br />

Natur haben, dann empfehlen wir Ihnen<br />

einen Ausflug zur Festungsinsel Suomenlinna,<br />

einer der bekanntesten Sehenswürdigkeiten<br />

der Stadt. Vom Marktplatz aus<br />

bringt Sie ein Schiff zur Festung, die heute<br />

Museum und Naherholungsgebiet ist. Um<br />

17.00 Uhr Abfahrt der Fähre, die Sie von<br />

Helsinki nach Stockholm bringt. Übernachtung<br />

auf dem Schiff.<br />

4: Stockholm Stockholm ist geprägt von<br />

Wasser und Natur. So auch die Insel Djurgården,<br />

auf der zahlreiche Museen wie das<br />

bekannte Vasa-Museum, das nordische<br />

Museum oder auch der Vergnügungspark<br />

Gröna Lund zu einem Besuch einladen.<br />

Sehenswert ist auch das Sommerschloss<br />

Rosendal, in dessen Gewächshäusern sich<br />

ein gemütliches Café befindet, das <strong>mit</strong> einladendem<br />

Ambiente und einer guten Küche<br />

lockt. Individuelle Rückreise oder Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Tipps vom Spezialisten<br />

Sie hätten gerne etwas mehr Zeit in einer<br />

der beiden Städte? Dann verlängern Sie<br />

einfach Ihren Aufenthalt. Gerne erstellen<br />

wir Ihnen ein Angebot.<br />

Inbegriffen<br />

− 2 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

− Fährpassage Helsinki–Stockholm<br />

− Frühstück<br />

3: Stockholm Am Vor<strong>mit</strong>tag Ankunft der<br />

Fähre. Anschliessend empfehlen wir Ihnen<br />

einen ersten Bummel durch das Venedig des<br />

Nordens. Entdecken Sie die malerische Altstadt<br />

Gamla Stan <strong>mit</strong> den kunstvoll verzierten<br />

Handelshäusern, besuchen Sie das Freilichtmuseum<br />

Skansen oder eines der<br />

Schlösser der Stadt. Lohnenswert ist auch<br />

ein Ausflug in die traumhafte Schärenwelt<br />

vor Stockholm. Übernachtung in Stockholm.<br />

Stockholm<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


92<br />

Helsinki<br />

Finnland<br />

Helsinki<br />

Als Tochter der Ostsee wird Helsinki zu Recht bezeichnet, ist das Meer doch die Lebensader<br />

der Stadt. In welcher Hauptstadt sonst fährt man schon <strong>mit</strong> der Fähre <strong>mit</strong>ten ins<br />

Zentrum? Und so herrscht in der, nach Reykjavik, nördlichsten Hauptstadt der Welt das<br />

ganze Jahr hindurch geschäftiges Treiben. Obwohl Helsinki <strong>mit</strong> einer halben Million<br />

Einwohner doch eher eine kleine Grossstadt ist, wartet sie <strong>mit</strong> einer vielfältigen Kulturszene,<br />

ausgezeichneten Einkaufsmöglichkeiten und einer schon fast südländischen<br />

Lebensfreude auf.<br />

Porkkalankatul<br />

Mechelinkatul<br />

Mannerheimintie<br />

Parlament<br />

Arkadiankatu<br />

t<br />

Kamppi<br />

Opera<br />

Lönnrotinkatu<br />

Albertinkatu<br />

4<br />

Uudenmaankatu<br />

Eläintarhantie<br />

Train<br />

3<br />

1<br />

Fabriksgatan<br />

Kluuvi<br />

2<br />

Pohjoisesplanadi<br />

Kasarmikatu<br />

6<br />

Dom<br />

Finlandiahalle<br />

Olympia-<br />

Terminal<br />

Hämeenti<br />

Silja<br />

Line<br />

Sörnäistenran<br />

Pohjoisranta<br />

Katajanokka<br />

5<br />

Länsisatama<br />

Västra Hamnen<br />

Kaivopuisto-<br />

Brunnsparken<br />

1 Hotel Klaus K, 2 Radisson Blu Plaza, 3 Hotel Seurahuone, 4 Sokos Torni,<br />

5 Scandic Grand Marina, 6 Sokos Helsinki<br />

Marktplatz<br />

Der Marktplatz (Kauppatori) ist die wohl<br />

beste Stelle, um einen ersten Eindruck von<br />

Helsinki zu erhalten. Direkt am Meer und<br />

doch <strong>mit</strong>ten in der Stadt gelegen, ist er das<br />

wahre Herz Helsinkis und im bunten Markttreiben<br />

geben sich Einheimische und Touristen,<br />

Fischer und Geschäftsleute das<br />

ganze Jahr ein Stelldichein.<br />

Museen<br />

Die zahlreichen Museen Helsinkis sollten<br />

bei keinem Besuch der Hauptstadt fehlen.<br />

Im Ateneum, dem Museum der finnischen<br />

Kunst, findet man die bedeutendste Kunstsammlung<br />

Finnlands, das Museum für<br />

moderne Kunst Kiasma zeigt zeitgenössisches<br />

Schaffen und das Nationalmuseum<br />

befasst sich <strong>mit</strong> der Kulturgeschichte und<br />

Völkerkunde des Landes. Daneben bestehen<br />

viele kleinere und grössere Museen, in<br />

denen sich manche Trouvaille bestaunen<br />

lässt.<br />

Architektur<br />

An Alvar Aalto kommen Architekturinteressierte<br />

nicht vorbei. Als einer der ganz<br />

Grossen seiner Zeit hat ihm Helsinki die Finlandia-Halle<br />

zu verdanken. Des Weiteren<br />

gehören der Hauptbahnhof von Eliel Saarinen<br />

und die Felsenkirche der Architekten<br />

Timo und Tuomo Suomalainen zu den hochkarätigen<br />

Sehenswürdigkeiten. Aber auch<br />

der klassizistische Stil, der im Senatsplatz<br />

ein prächtiges Beispiel findet, kommt nicht<br />

zu kurz.<br />

Stadtrundfahrt <strong>mit</strong> der 3 T<br />

Die Tramlinie 3 T ist wie geschaffen für eine<br />

individuelle Stadtrundfahrt. Die Rundlinie<br />

durch die Stadt führt am Parlament, der Finlandia-Halle,<br />

der Nationaloper und vielen<br />

anderen bekannten Sehenswürdigkeiten<br />

vorbei und Sie können nach Lust und Laune<br />

ein- und aussteigen und die Stadt entdecken.<br />

Festung Suomenlinna<br />

Eine der bekanntesten Sehenswürdig keiten<br />

Helsinkis ist die Festung Suomenlinna, die<br />

verteilt auf mehreren Inseln vor Helsinki<br />

liegt. Die Festung ist ein beliebtes Ausflugsziel<br />

und beherbergt zahlreiche Museen in<br />

historischen Bauten, Cafés sowie eine<br />

Kirche. Seit 1991 gehört die Festung zum<br />

UNESCO-Weltkulturerbe.<br />

Dom<br />

Festung Suomenlinna


Hotels Helsinki<br />

Finnland<br />

93<br />

Hotel Klaus K TTTTt<br />

Zentrum<br />

Radisson Blu Plaza TTTTt<br />

Zentrum<br />

Lage Mitten im Zentrum von Helsinki an<br />

der beliebten Einkaufsstrasse Esplanadi<br />

gelegen.<br />

Charakter Ob klares, helles Design in der<br />

Bar oder verspielter, luxuriöser Stil in den<br />

Zimmern, das Klaus K ist das trendigste<br />

Hotel der Stadt. Namen und Einrichtungsgegenstände<br />

wurden dem Nationalepos<br />

Kalevala entlehnt.<br />

Einrichtung Design-Restaurant Ilmatar <strong>mit</strong><br />

finnisch-exotischen Kreationen, Restaurant<br />

Toscanini <strong>mit</strong> italienischer Küche. Hipper<br />

Nachtclub Ahjo und Day Spa (gegen Gebühr).<br />

Unterkunft 137 liebevoll <strong>mit</strong> edlen Materialien<br />

ausgestattete Zimmer <strong>mit</strong> Bad oder<br />

Dusche, WC, TV, Telefon, Internetanschluss,<br />

Minibar und Tee-/Kaffeekocher.<br />

Lage Die zentrale Lage macht das Hotel zu<br />

einem idealen Ausgangspunkt, um Helsinki<br />

zu Fuss zu erkunden.<br />

Charakter Dieses Erstklasshotel bietet<br />

hohen Wohnkomfort und aufmerksamen<br />

Service. Alte, denkmalgeschützte Räume<br />

wurden gekonnt <strong>mit</strong> modernen Elementen<br />

kombiniert.<br />

Einrichtung Das neu eröffnete Kitzens-<br />

Restaurant serviert internationale Küche.<br />

Lounge, Bar, kleiner Fitnessraum und<br />

Sauna. Parkplatz (gegen Gebühr).<br />

Unterkunft 291 grosszügige Zimmer, alle<br />

im Jahr 2012 umfassend renoviert, verfügen<br />

über Bad oder Dusche, WC, Föhn, TV,<br />

Telefon, Internetanschluss, Minibar und<br />

Hosenpresse.<br />

Hotel Seurahuone TTTT<br />

Zentrum<br />

Sokos Torni TTTT<br />

Zentrum<br />

Lage An zentralster Lage zwischen dem<br />

Bahnhof und den Einkaufsstrassen Helsinkis<br />

gelegen.<br />

Charakter Elegantes Erstklasshotel. Nach<br />

einer umfassenden Renovierung erstrahlt<br />

das 1913 erbaute Seurahuone in neuem<br />

Glanz und verbindet historische Elemente<br />

gekonnt <strong>mit</strong> modernstem Komfort.<br />

Einrichtung Gediegenes Restaurant Seurahuone<br />

<strong>mit</strong> europäischer Küche auf hohem<br />

Niveau, das allein der Architektur wegen<br />

schon einen Besuch wert ist. Stilvolle Socis-<br />

Bar.<br />

Unterkunft 118 geschmackvoll, im klassischen<br />

Stil eingerichtete Zimmer <strong>mit</strong> Bad<br />

oder Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Internetanschluss,<br />

Minibar, Bügeleisen und<br />

Tee-/Kaffeekocher.<br />

Lage Mitten im Zentrum von Helsinki, an<br />

ruhiger Lage in einer Seitenstrasse gelegen.<br />

Charakter Bereits im Jahr 1928 als höchstes<br />

Gebäude Helsinkis eröffnet, besticht das<br />

traditionsreiche Hotel <strong>mit</strong> seinem eigenwilligen<br />

Charme und Ambiente im Jugendstil<br />

und Art Déco.<br />

Einrichtung Restaurant Torni <strong>mit</strong> moderner,<br />

finnischer Küche, American-Bar für<br />

köstliche Drinks, O’Malley-Irish-Bar <strong>mit</strong><br />

Pub-Spezialitäten und Ateljee-Bar <strong>mit</strong> grandioser<br />

Aussicht über die ganze Stadt.<br />

Unterkunft 152 in drei verschiedenen Stilrichtungen<br />

gehaltene Zimmer <strong>mit</strong> Bad oder<br />

Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Internetanschluss,<br />

Minibar, Hosenpresse und Bügeleisen.<br />

Scandic Grand<br />

Marina TTTt<br />

Katajanokka<br />

Lage Am Katajanokka-Hafen gelegen, 15<br />

Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.<br />

Charakter Das ehemalige, denkmalgeschützte<br />

Lager und Kontorhaus wurde <strong>mit</strong><br />

viel Flair in ein Hotel der gehobenen Mittelklasse<br />

<strong>mit</strong> maritimer Atmosphäre umgebaut.<br />

Einrichtung Maritim eingerichtetes Restaurant,<br />

charmante Bar <strong>mit</strong> Ausblick auf den<br />

Hafen, Fitnessraum und Sauna, kleiner<br />

Shop. Parkplatz (gegen Gebühr).<br />

Unterkunft 462 unterschiedlich grosse,<br />

komfortabel eingerichtete Zimmer <strong>mit</strong> Bad<br />

oder Dusche, WC, TV, Telefon, Internetanschluss<br />

und Minibar.<br />

Sokos Helsinki TTT<br />

Zentrum<br />

Lage Im pulsierenden Zentrum des Einkaufsviertels<br />

gelegen und nur ein paar<br />

Schritte vom Senatsplatz, der Esplanadi<br />

sowie weiteren wichtigen Sehenswürdigkeiten<br />

Helsinkis entfernt.<br />

Charakter Familiäres Mittelklassehotel. Die<br />

in freundlichen Farben gehaltene Ausstattung<br />

und eine ungezwungene Atmosphäre<br />

schaffen ein angenehmes Ambiente.<br />

Einrichtung Gemütliches Restaurant Fransmanni<br />

<strong>mit</strong> französisch inspirierter Küche,<br />

trendiges Café Memphis <strong>mit</strong> internationalen<br />

Gerichten und Helsinki Club. Bar und<br />

Sauna.<br />

Unterkunft 202 hübsch eingerichtete Zimmer<br />

<strong>mit</strong> Bad oder Dusche, WC, TV, Internetanschluss<br />

und Minibar.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


94<br />

Hotels<br />

Finnland<br />

Hotels Finnland<br />

Stellen Sie Ihre ganz persönliche Reiseroute zusammen und verbringen Sie herrliche<br />

Ferien in einem Hotel Ihrer Wahl. Ob eine charmante, landestypische Unterkunft<br />

<strong>mit</strong> hochstehender Gastronomie, ein zentral gelegenes Stadthotel oder ein Hotel an<br />

traumhafter Lage – Falcontravel hat für Sie eine grosse Auswahl an Hotels zusammengestellt.<br />

Sokos Hamburger Börs TTT<br />

Turku<br />

Standard-Zimmer<br />

Lage Das Hotel zeichnet sich durch seine<br />

zentrale Lage direkt am Marktplatz von<br />

Turku aus. Die Sehenswürdigkeiten der<br />

Stadt sowie die Einkaufsmöglichkeiten sind<br />

gut zu Fuss erreichbar. Turku ist idealer Ausgangspunkt<br />

für Entdeckungsreisen in die<br />

Inselwelt der finnischen Westküste. Im Jahr<br />

2011 war Turku europäische Kulturhauptstadt<br />

und bietet auch jetzt noch ein grosses<br />

vielfältiges, kulturelles Programm an.<br />

Charakter Die Gäste werden in einer angenehmen<br />

Atmosphäre und <strong>mit</strong> gutem Service<br />

empfangen.<br />

Einrichtung Das Hotel bietet eine grosse<br />

Auswahl an Restaurants, Bars und Cafés.<br />

Ob im Restaurant Fransmanni <strong>mit</strong> französisch<br />

inspirierter Küche, im ShamRockCafe<br />

bei Pasta oder Pizza oder in einer der vielen<br />

Bars und Nachtclubs, für jeden Geschmack<br />

ist etwas dabei. Den Gästen stehen ausserdem<br />

eine Sauna und ein Schwimmbad zur<br />

Verfügung.<br />

Unterkunft Die 346 Zimmer sind geschmackvoll<br />

eingerichtet und bieten Bad<br />

oder Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon und<br />

Internetanschluss.<br />

Naantali Spa TTTTt<br />

Naantali<br />

Deluxe-Zimmer<br />

Lage Das Hotel liegt rund 15 km von Turku<br />

entfernt an der Westküste Finnlands. Naantali<br />

ist ein hübscher Küstenort in der bezaubernden<br />

Schärenwelt und bietet vielfältige<br />

Möglichkeiten. Ob bei einer Fahrt durch die<br />

Inselwelt, einem Spaziergang durch die Ortschaft<br />

oder bei einer der vielen kulturellen<br />

Veranstaltungen.<br />

Charakter Das Spa-Hotel <strong>mit</strong> gehobenem<br />

Standard verspricht erholsame Tage in<br />

Westfinnland.<br />

Einrichtung Eine grosse Auswahl an verschiedene<br />

Restaurants, Lobbybar und<br />

Cafés decken jeden Wunsch ab. Schlendern<br />

Sie der hoteleigenen Einkaufspromenade<br />

entlang oder nehmen Sie an einer der vielen<br />

Aktivitäten teil.<br />

Unterkunft Die 390 komfortablen Zimmer<br />

verteilen sich auf ein Hotel und ein ehemaliges<br />

Kreuzfahrtschiff, das verankert im<br />

Hafen liegt, verbunden durch einen Gang.<br />

Die Zimmer sind <strong>mit</strong> Dusche, WC, Föhn, TV,<br />

Telefon und Minibar ausgestattet.<br />

Sport und Wellness ohne Gebühr Ein<br />

grosszügiger Sauna- und Badebereich <strong>mit</strong><br />

Aussen- und Innenschwimmbad, diversen<br />

Saunen, Dampfbädern sowie Massagen<br />

und Behandlungen (gegen Gebühr) runden<br />

das Angebot ab.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Hotels<br />

Finnland<br />

95<br />

Sokos Bomba TTT<br />

Nurmes<br />

Standard-Zimmer<br />

Lage Ausserhalb von Nurmes am Pielinen-<br />

See gelegen, steht das im karelischen Stil<br />

erbaute Hotel. Die Natur rund um den<br />

grosszügigen Hotelkomplex verspricht<br />

erlebnisreiche Tage in der Region Karelien.<br />

Charakter Um das Haupthaus im Blockhausstil<br />

wurde <strong>mit</strong> viel Flair ein karelisches<br />

Dorf <strong>mit</strong> Marktplatz, Theater und Kirche<br />

nachgebaut. Fühlen Sie sich zurück versetzt<br />

in alte Zeiten und verbringen Sie unvergessliche<br />

Tage in diesem aussergewöhnlichen<br />

Hotel.<br />

Einrichtung Im urchigen Restaurant Bomba<br />

House werden karelische Spezialitäten<br />

serviert und das Café Rosso Express and<br />

Presso bietet kleine Gerichte für zwischendurch<br />

an.<br />

Unterkunft Die 113 einfachen, aber gemütlichen<br />

Hotelzimmer im Holzhausstil verfügen<br />

über Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon<br />

und Minibar.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Der zur<br />

Anlage gehörende Spa-Bereich bietet eine<br />

Badelandschaft <strong>mit</strong> Innen- und Aussenschwimmbad,<br />

Whirlpool und Saunas. Ebenfalls<br />

werden Massagen und Behandlungen<br />

angeboten. Vor Ort warten zahlreiche Aktivitäten<br />

auf Gross und Klein.<br />

Santa’s Hotel Santa Claus TTTT<br />

Rovaniemi<br />

Standard-Zimmer<br />

Lage Das Hotel liegt im Zentrum von Rovaniemi<br />

an der Fussgängerzone. Im gleichen<br />

Komplex befindet sich ein Einkaufszentrum<br />

<strong>mit</strong> vielen Geschäften.<br />

Charakter Im sympathischen Erstklasshotel<br />

wurden lappländische Elemente<br />

gekonnt <strong>mit</strong> moderner Einrichtung kombiniert.<br />

Auf einen zuvorkommenden und<br />

persönlichen Service sowie hochstehende<br />

Gastronomie wird besonderen Wert gelegt.<br />

Einrichtung Das geschmackvoll eingerichtete<br />

Restaurant Gaissa bietet lappländische<br />

und internationale Küche und gehört zu den<br />

besten der Stadt. Die Bar Zoo<strong>mit</strong> ist auch<br />

bei der einheimischen Bevölkerung ein<br />

beliebter Treffpunkt. Im Weiteren bietet das<br />

Hotel ein Café sowie eine Sauna. Garage<br />

(gegen Gebühr).<br />

Unterkunft 168 grosszügige, komfortabel<br />

eingerichtete Standard-Zimmer <strong>mit</strong> Bad<br />

oder Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Internetanschluss,<br />

Safe, Klimaanlage, Minibar,<br />

Hosenpresse und Tee-/Kaffeekocher. Die<br />

Deluxe-Zimmer sind grösser und verfügen<br />

zusätzlich über zwei Sofas sowie eine eigene<br />

Sauna.<br />

Hotel Kultahovi TT<br />

Inari<br />

Fluss-Zimmer<br />

Lage Das Hotel liegt nur wenige Minuten<br />

vom Ortskern Inaris entfernt direkt am Ufer<br />

des Flusses Juutua. Besuchen Sie in Inari das<br />

Siida-Museum, eine interessante Ausstellung<br />

zum Leben der Sami und der Natur<br />

Nordlapplands, oder verbringen Sie erholsame<br />

Stunden am Ufer des Inari-Sees, Finnlands<br />

drittgrösstem See.<br />

Charakter Das familiengeführte Hotel bietet<br />

gemütliche Zimmer und eine traditionelle<br />

Küche. Durch die Lage direkt am Fluss<br />

ist das Hotel ideal gelegen, um die Natur zu<br />

erkunden.<br />

Einrichtung Das einladende Restaurant<br />

Aanaar serviert lappländische Gerichte <strong>mit</strong><br />

Zutaten direkt von den lokalen Fischern,<br />

Rentierzüchtern und weiteren Produzen-<br />

ten. Gleichzeitig ist das Restaurant auch der<br />

nördlichste Jazz- und Joik-Club Finnlands.<br />

Zudem gibt es eine Lobbybar, eine Lounge<br />

und eine Sauna am Fluss.<br />

Unterkunft Die 29 einfachen Zimmer im<br />

traditionellen Teil des Hotels (••) bieten<br />

Dusche, WC, TV, Telefon und Radio. Die 16<br />

neueren Fluss-Zimmer (•••) bieten Dusche,<br />

WC, Sauna, TV, Telefon, Internetanschluss<br />

und Flusssicht.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


96<br />

Blockhäuser<br />

Finnland<br />

Rovaniemi<br />

Kuusamo<br />

Oulu<br />

Taivalkoski<br />

Vaasa<br />

Tampere<br />

Kuopio<br />

Joensuu<br />

Tolosenmäki<br />

Savonlinna<br />

Mikkeli<br />

Asikkala<br />

Helsinki<br />

Blockhausferien<br />

Sonnendurchflutete Tage, lange Abende auf der Terrasse, ein Bad im See und ausgedehnte Erkundungstouren.<br />

Tun Sie es den Finnen gleich, entfliehen Sie dem Alltag und entspannen Sie sich in<br />

Ihrem Blockhaus! Denn hier erwarten Sie nicht nur eine traumhafte Natur und wohltuende Ruhe,<br />

sondern auch vielfältige Möglichkeiten, aktiv zu sein.<br />

Finnische Seenplatte<br />

Finnland, oft auch als Land der tausend<br />

Seen bezeichnet, ist prädestiniert für Ferien<br />

im Blockhaus. Ein Grossteil der Blockhäuser<br />

befindet sich in der finnischen Seenplatte,<br />

eine waldreiche, <strong>mit</strong> abertausenden Seen<br />

gesprenkelte Region im Südosten des<br />

Landes. Der grösste und weitestverzweigte<br />

See ist <strong>mit</strong> rund 4370 km² das Saimaa-Seensystem.<br />

Erholsame Ferientage an einem der<br />

vielen Seen sind Ihnen garantiert!<br />

Ankunft/Abreise<br />

Bei den meisten Häusern ist der Ankunftsund<br />

Abreisetag am Samstag oder Sonntag,<br />

es kann jedoch auch Abweichungen geben.<br />

Die Häuser sind in der Regel zwischen<br />

16 und 20 Uhr am Ankunftstag bezugsfertig,<br />

am Abreisetag muss das Haus bis<br />

gegen 10 Uhr verlassen werden.<br />

Einrichtung<br />

Bettwäsche, Handtücher, Geschirrtücher,<br />

Reinigungs<strong>mit</strong>tel, Toilettenpapier etc. gehören,<br />

falls nicht anders angegeben, nicht <strong>mit</strong><br />

zur Ausstattung – dies sollte von Ihnen <strong>mit</strong>gebracht<br />

werden. In einigen Häusern kann<br />

die Bettwäsche gemietet und im Voraus<br />

bezahlt werden, dies muss jedoch bei<br />

Buchung angegeben werden.<br />

Endreinigung<br />

Bei bestimmten Häusern ist die Endreinigung<br />

nicht im Mietpreis enthalten. Das<br />

Haus muss dann vor Abreise gereinigt<br />

werden. Bei fehlender oder mangelhafter<br />

Reinigung durch den Mieter ist der Eigentümer<br />

berechtigt, die Nachreinigung in<br />

Rechnung zu stellen. Bitte beachten Sie,<br />

dass Putz<strong>mit</strong>tel vor Ort nicht immer vorhanden<br />

sind. Bei gewissen Häusern kann die<br />

Endreinigung hinzugebucht werden, dies<br />

muss bei Buchung angegeben werden.<br />

Unterwegs vor Ort<br />

Die Ferienhäuser in Finnland liegen oftmals<br />

in<strong>mit</strong>ten traumhafter Natur und sind so<strong>mit</strong><br />

<strong>mit</strong> öffentlichen Verkehrs<strong>mit</strong>teln nur schwer<br />

erreichbar. Wir empfehlen daher, sich vor<br />

Ort einen Mietwagen zu nehmen. Dies<br />

erleichtert nicht nur die Anreise und das Einkaufen,<br />

sondern bietet Ihnen auch die<br />

nötige Flexibilität für individuelle Ausflüge<br />

vor Ort.


Blockhäuser<br />

Finnland<br />

97<br />

Hot-Pot am Fluss<br />

Hirvipirtit 1 TTT<br />

Taivalkoski<br />

Lage Beim Ort Jurmu, nahe Taivalkoski, am<br />

noch weitgehend unberührten Fluss Iijoki<br />

gelegen. Die Anreise erfolgt am einfachsten<br />

über die Flughäfen Kuusamo oder Oulu.<br />

Charakter Die Besitzer Jacqueline & Teijo,<br />

beide (Schweizer-) Deutsch sprechend,<br />

kümmern sich <strong>mit</strong> viel Engagement um ihre<br />

Gäste und geben einen guten Einblick ins<br />

finnische Alltagsleben.<br />

Einrichtung Etwa 100 m vom Ufer des<br />

Flusses Iijoki, <strong>mit</strong>ten im Föhrenwald, liegt<br />

dieses Haus und verfügt über ein heime liges<br />

Wohn-/Esszimmer <strong>mit</strong> Cheminée und eine<br />

gut ausgestattete Küche, Dusche, WC,<br />

Sauna, Terrasse und Sitzplatz <strong>mit</strong> Kugel-<br />

grill. Internetanschluss auf Vorbestellung<br />

vorhanden. Einmal pro Woche/Haus wird<br />

der Hot-Pot am Fluss aufgeheizt.<br />

Unterkunft Mit ca. 45 m² bietet das Haus<br />

Platz für 4+1 Personen und verfügt über ein<br />

Schlafzimmer sowie eine Schlafgalerie <strong>mit</strong><br />

drei Betten.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Ruderboot,<br />

Kanu und Fahrräder können gratis benutzt<br />

werden. Möglichkeit zu verschiedenen<br />

Ausflügen und Aktivitäten in der Natur wie<br />

z.B. geführte Kanu- oder Biketouren.<br />

INFORMATION<br />

Tipps vom Spezialisten<br />

Der Fluss Iijoki ist ein Paradies für Fischer.<br />

Die Gastgeber bieten ein spezielles<br />

Wochenprogramm für Fischer an. Ausserdem<br />

können vor Ort Angelausrüstungen<br />

gemietet sowie Fischerlizenzen erworben<br />

werden. Fragen Sie uns nach den Details.<br />

Hirvipirtit 2 TTT<br />

Taivalkoski<br />

Lage Beim Ort Jurmu, nahe Taivalkoski, am<br />

noch weitgehend unberührten Fluss Iijoki<br />

gelegen. Die Anreise erfolgt am einfachsten<br />

über die Flughäfen Kuusamo oder Oulu.<br />

Charakter Die Besitzer Jacqueline & Teijo,<br />

beide (Schweizer-) Deutsch sprechend,<br />

kümmern sich <strong>mit</strong> viel Engagement um ihre<br />

Gäste und geben einen guten Einblick ins<br />

finnische Alltagsleben.<br />

Einrichtung Nur ca. 30 m vom Ufer des<br />

Flusses Iijoki, <strong>mit</strong>ten im Föhrenwald, liegt<br />

dieses im traditionellen Rundholzstil erbaute<br />

Blockhaus. Es verfügt über ein rustikales<br />

Wohn-/Esszimmer <strong>mit</strong> Cheminée und<br />

eine gut ausgestattete Küche, Dusche, WC,<br />

Sauna, Terrasse und Sitzplatz <strong>mit</strong> Kugelgrill.<br />

Internetanschluss auf Vorbestellung<br />

vorhanden. Einmal pro Woche/Haus wird<br />

der Hot Pot am Fluss aufgeheizt.<br />

Unterkunft Mit ca. 64 m² bietet das Haus<br />

Platz für 6 Personen und verfügt über zwei<br />

Schlafzimmer und eine Schlafgalerie <strong>mit</strong><br />

zwei Betten.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Ruderboot,<br />

Kanu und Fahrräder können gratis benutzt<br />

werden. Möglichkeit zu verschiedenen<br />

Ausflügen und Aktivitäten in der Natur wie<br />

z.B. geführte Kanu- oder Biketouren.<br />

INFORMATION<br />

Tipps vom Spezialisten<br />

Der Fluss Iijoki ist ein Paradies für Fischer.<br />

Die Gastgeber bieten ein spezielles<br />

Wochenprogramm für Fischer an. Ausserdem<br />

können vor Ort Angelausrüstungen<br />

gemietet sowie Fischerlizenzen erworben<br />

werden. Fragen Sie uns nach den Details.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


98<br />

Blockhäuser<br />

Finnland<br />

Haus Mansikka TT<br />

Tolosenmäki<br />

Lage Auf der Halbinsel Suoparsaari, die<br />

weit in den Orivesi-See hineinragt und<br />

durch eine Brücke <strong>mit</strong> dem Festland verbunden<br />

ist, befindet sich dieses Ferienhaus <strong>mit</strong><br />

direktem Seezugang.<br />

Charakter Die Seenplatte <strong>mit</strong> ihren weiten<br />

Wäldern und abertausenden von Seen ist<br />

geradezu prädestiniert für Ferien im Ferienhaus<br />

und lädt zu den verschiedensten Aktivitäten<br />

ein.<br />

Einrichtung Direkt am Ufer des Orivesi-<br />

Sees liegt dieses klassisch rot gestrichene<br />

Holzhaus. Es verfügt über ein Wohn-/Esszimmer<br />

<strong>mit</strong> Cheminée und eine gut ausgestattete<br />

Küche, Waschmaschine, Dusche,<br />

WC, Sauna, TV, Terrasse und ein eigenes<br />

Ruderboot. Im Hauptgebäude der Anlage<br />

Lage Die Seenplatte <strong>mit</strong> ihren Wäldern und<br />

Tausenden von Seen ist geradezu prädestiniert<br />

für Ferien im Ferienhaus. Auf der Insel<br />

Suoparsaari, die weit in den Orivesi-See<br />

hineinragt und durch eine Brücke <strong>mit</strong> dem<br />

Festland verbunden ist, befindet sich dieses<br />

Ferienhaus <strong>mit</strong> direktem Seezugang (30 m).<br />

Charakter Das alleinstehende Ferienhaus<br />

lädt zu erholsamen Ferientagen am See ein,<br />

ob bei einem Ausflug <strong>mit</strong> dem Boot oder<br />

beim abendlichen Grillieren.<br />

Einrichtung Das etwas einfacher eingerichtete,<br />

aber dennoch gemütliche Ferienhaus<br />

verfügt über ein Wohn-/Esszimmer <strong>mit</strong><br />

Cheminée und gut ausgestatteter Küche,<br />

Dusche, WC, TV, eigenes Saunahäuschen<br />

am Seeufer und ein Ruderboot. Im Hauptbefinden<br />

sich eine weitere Sauna und die<br />

Réception.<br />

Unterkunft Mit 73 m² bietet das Haus Platz<br />

für 4+2 Personen und verfügt über zwei<br />

Schlafzimmer sowie ein Bettsofa.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Die Gäste<br />

können vor Ort eine kostenlose Fischerlizenz<br />

beziehen und ihr Anglerglück versuchen.<br />

Ausserdem eignet sich die Region<br />

bestens für Pilz- und Beerensucher.<br />

Haus Koivunotko TTt<br />

Tolosenmäki<br />

Lage Auf der Halbinsel Suoparsaari, die<br />

weit in den Orivesi-See hineinragt und<br />

durch eine Brücke <strong>mit</strong> dem Festland verbunden<br />

ist, befindet sich dieses Blockhaus <strong>mit</strong><br />

direktem Seezugang.<br />

Charakter Mit seiner Lage <strong>mit</strong>ten im Seengebiet<br />

verspricht das Blockhaus erholsame<br />

Ferientage, sei es bei einer Bootstour, einer<br />

Wanderung durch die weiten Wälder oder<br />

bei einem gemütlichen Grillabend.<br />

Einrichtung Nur ca. 20 m vom Ufer des<br />

Orivesi-Sees entfernt, liegt dieses Blockhaus<br />

<strong>mit</strong> zwei Etagen. Es verfügt über<br />

ein grosszügiges Wohn-/Esszimmer <strong>mit</strong><br />

Cheminée und eine gut ausgestattete<br />

Küche, Waschmaschine, Dusche, WC,<br />

Sauna, TV, Terrasse und Balkon und ein<br />

eigenes Ruderboot. Im Haupthaus der<br />

Anlage befinden sich eine weitere Sauna<br />

und die Réception.<br />

Unterkunft Mit 100 m² bietet das Blockhaus<br />

Platz für 4 Personen und verfügt über<br />

ein Schlafzimmer sowie eine Schlafgalerie<br />

<strong>mit</strong> zwei Betten.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Die Gäste<br />

können vor Ort eine kostenlose Fischerlizenz<br />

beziehen und ihr Anglerglück versuchen.<br />

Ausserdem eignet sich die Region<br />

bestens für Pilz- und Beerensucher.<br />

Haus Koivulahti TTt<br />

Tolosenmäki<br />

gebäude der Anlage befindet sich die Réception.<br />

Unterkunft Mit ca. 50 m² bietet das Haus<br />

Platz für 2+2 Personen und verfügt über ein<br />

Schlafzimmer sowie zwei Extrabetten im<br />

Wohnzimmer.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Die Gäste<br />

können vor Ort eine kostenlose Fischerlizenz<br />

beziehen und ihr Anglerglück versuchen.<br />

Ausserdem eignet sich die Region<br />

bestens für Pilz- und Beerensucher.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Blockhäuser<br />

Finnland<br />

99<br />

Haus 2 TTTT<br />

Asikkala<br />

Lage Direkt an den klaren Gewässern des<br />

weit verzweigten Päijänne-Sees gelegen, im<br />

lichten Birkenwald, ca. 30 km nördlich von<br />

Lahti.<br />

Charakter Das alleinstehende, gemütlich<br />

und komfortabel eingerichtete Ferienhaus<br />

verspricht erholsame Ferien <strong>mit</strong>ten in der<br />

Natur.<br />

Einrichtung Das Haus verfügt über ein<br />

Wohn-/Esszimmer <strong>mit</strong> Cheminée, eine gut<br />

ausgestattete Küche, Waschmaschine,<br />

Dusche, WC, Sauna, TV, DVD-Player, Terrasse<br />

<strong>mit</strong> Grill, Bootssteg <strong>mit</strong> Ruderboot<br />

und einen Hot Pot auf der Aussenterrasse.<br />

Im neu gebauten Haupthaus der Anlage<br />

befinden sich die Réception, ein gemütliches<br />

Restaurant sowie ein Saunabereich.<br />

Unterkunft Mit ca. 123 m² bietet das Haus<br />

Platz für 6+2 Personen und verfügt über<br />

drei Schlafzimmer sowie eine Schlafgalerie<br />

<strong>mit</strong> zwei Betten.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Gäste können<br />

vor Ort Boote und Fahrräder mieten,<br />

um da<strong>mit</strong> die umliegende Landschaft zu<br />

erkunden. Kinder können sich auf dem<br />

grosszügigen Spielplatz austoben und für<br />

Sportbegeisterte ist ein Multifunktionssportplatz<br />

vorhanden (gegen Gebühr).<br />

Haus 3 und 4 TTTt<br />

Asikkala<br />

Lage An den klaren Gewässern des weit<br />

verzweigten Päijänne-Sees, 30 km nördlich<br />

von Lahti, befinden sich diese schönen<br />

Ferienhäuser.<br />

Charakter Im lichten Birkenwald und nur<br />

ca. 20 m vom Seeufer entfernt bieten diese<br />

Häuser alles, was man für entspannte<br />

Ferientage benötigt. Wohltuende Ruhe und<br />

viel Natur.<br />

Einrichtung Die beiden Häuser verfügen<br />

über ein grosszügiges Wohn-/Esszimmer<br />

<strong>mit</strong> Cheminée, eine gut ausgestattete Küche,<br />

Waschmaschine, Dusche, WC, Sauna, TV,<br />

DVD-Player, Terrasse und Bootssteg <strong>mit</strong><br />

Ruderboot. Im neu gebauten Haupthaus<br />

der Anlage befinden sich die Réception, ein<br />

gemütliches Restaurant und ein Saunabereich.<br />

Unterkunft Mit ca. 77 m² bieten die Häuser<br />

Platz für 2+3 Personen und verfügen<br />

über ein Schlafzimmer und eine Schlafgalerie<br />

<strong>mit</strong> drei Betten.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Gäste können<br />

vor Ort Boote und Fahrräder mieten,<br />

um da<strong>mit</strong> die umliegende Landschaft zu<br />

erkunden. Kinder können sich auf dem<br />

grosszügigen Spielplatz austoben und für<br />

Sportbegeisterte ist ein Multifunktionssportplatz<br />

vorhanden (gegen Gebühr).<br />

Haus 10 und 11 TTt<br />

Asikkala<br />

Lage An den klaren Gewässern des weit<br />

verzweigten Päijänne-Sees, 30 km nördlich<br />

von Lahti, befinden sich diese schönen<br />

Holzferienhäuser.<br />

Charakter Die etwas einfacheren, jedoch<br />

gemütlichen Ferienhäuser sind etwa 100 m<br />

vom Ufer entfernt und bieten durch ihre<br />

Hanglage einen schönen Ausblick auf den<br />

See.<br />

Einrichtung Die Häuser verfügen über ein<br />

Wohn-/Esszimmer <strong>mit</strong> Cheminée und gut<br />

ausgestatteter Küchenzeile, Waschmaschine,<br />

Dusche, WC, Sauna, TV, Balkon, Terrasse,<br />

separates Barbecuehaus <strong>mit</strong> Grill und eigenes<br />

Ruderboot. Im neu gebauten Haupthaus<br />

der Anlage befinden sich die Récep-<br />

tion, ein gemütliches Restaurant und ein<br />

Saunabereich.<br />

Unterkunft Mit ca. 44 m² bieten die Häuser<br />

Platz für 2+1 Personen und verfügen<br />

über ein Schlafzimmer sowie eine kleine<br />

Schlafgalerie <strong>mit</strong> zwei Betten.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Gäste können<br />

vor Ort Boote und Fahrräder mieten,<br />

um da<strong>mit</strong> die umliegende Landschaft zu<br />

erkunden. Kinder können sich auf dem<br />

grosszügigen Spielplatz austoben und für<br />

Sportbegeisterte ist ein Multifunktionssportplatz<br />

vorhanden (gegen Gebühr).<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


100 Reiseinformationen Dänemark<br />

Dänemark<br />

Dänemarks besonderer Reiz liegt in der Gegensätzlichkeit von Landesinnerem und Küste:<br />

blühende Rapsfelder, wogendes Korn und malerische Dörfer im Land, an der Küste endlose<br />

Sandstrände, kleine Badebuchten und einladende Fischerdörfer. Doch nicht nur<br />

Erholungsuchende kommen in Dänemark auf ihre Kosten, auch für Kulturliebhaber hat<br />

das charmante Königreich einiges zu bieten: traumhafte Schlösser und Herrenhäuser,<br />

historische Bauwerke und spannende Museen.


Reiseinformationen<br />

Dänemark<br />

101<br />

Hirtshals<br />

Hanstholm<br />

Thisted<br />

Aalborg<br />

Skagen<br />

Frederikshavn<br />

Herning<br />

Aarhus<br />

Skanderborg<br />

Billund<br />

Kalundborg<br />

Esbjerg<br />

Odense Roskilde<br />

Helsingør<br />

Kopenhagen<br />

Tønder<br />

Nykøbing<br />

BORNHOLM<br />

Rønne<br />

Dänemark in Kürze<br />

Geografie 43 094 km²<br />

Hauptstadt Kopenhagen<br />

Bevölkerung 5.5 Millionen<br />

Landessprache Dänisch<br />

Politische Situation Konstitutionelle<br />

Monarchie. Staatsoberhaupt ist Königin<br />

Margrethe II. und Ministerpräsidentin<br />

ist Helle Thorning-Schmidt.<br />

Währung Dänische Krone<br />

Religion 91% evangelisch-lutherische<br />

Volkskirche, 9% Verschiedenes/konfessionslos<br />

Zeitverschiebung Es besteht keine Zeitverschiebung<br />

zur Schweizer Zeit.<br />

Klima In Dänemark herrscht ein ausgeglichenes,<br />

relativ mildes Klima <strong>mit</strong> Durchschnittstemperaturen<br />

von rund 20 °C im<br />

Sommer und moderaten Niederschlagsmengen.<br />

Hans Christian Andersen<br />

Wer kennt sie nicht aus der Kindheit, die<br />

Geschichten von der Prinzessin auf der<br />

Erbse oder des Kaisers neue Kleider. Sie alle<br />

stammen aus der Feder eines berühmten<br />

Dänen: Hans Christian Andersen. Andersen<br />

ist zweifelsfrei Dänemarks grösster literarischer<br />

Exportschlager. Selbst im hintersten<br />

Teil der Welt werden seine Märchen und<br />

Erzählungen, wie die von Däumelinchen<br />

oder vom hässlichen Entlein, gelesen. In<br />

Odense, der Heimatstadt des Dichters,<br />

begegnet man noch heute auf Schritt und<br />

Tritt den Spuren des Märchendichters.<br />

Jütlands Dünen<br />

Entlang der Westküste Jütlands erstreckt<br />

sich eine einzigartige Dünenlandschaft, die<br />

einen ganz besonderen Reiz auf ihre Besucher<br />

ausübt. Ein Erlebnis der besonderen<br />

Art ist dabei die 35 m hohe und ca. 2 km²<br />

grosse Wanderdüne Råbjerg Mile, südlich<br />

von Skagen, die jährlich rund 15 m nach<br />

Osten vorrückt. Ein stummer Zeitzeuge dieses<br />

Naturereignisses ist auch der Turm der<br />

versandeten Kirche Sankt Laurentii, der<br />

immer noch aus den Dünen im Süden von<br />

Skagen ragt und auch heute noch als Orientierungspunkt<br />

für Fischer und Seeleute<br />

dient.<br />

Øresund-Brücke<br />

Die Øresund-Brücke ist <strong>mit</strong> einer Länge von<br />

16 Kilometern eines der grössten technischen<br />

Bauwerke Europas und verbindet seit<br />

dem Jahr 2000 die dänische Hauptstadt<br />

Kopenhagen und Malmö in Südschweden.<br />

Dabei trügt jedoch die Bezeichnung Brücke,<br />

denn gut 4 km der Strecke führen durch<br />

einen Tunnel und 4 km über eine künstliche<br />

Insel. Der Bau der Superlative ist inzwischen<br />

zu einem bekannten Wahrzeichen<br />

geworden und hat massgebend dazu beigetragen,<br />

dass die Øresundregion über das<br />

Meer hinweg zusammengewachsen ist.<br />

Beste Reisezeit<br />

Wer in Dänemark unterwegs ist, der muss<br />

<strong>mit</strong> einem ständigen Begleiter rechnen: dem<br />

Wind. Ansonsten kann das Wetter sehr<br />

wechselhaft sein, die besten Monate für eine<br />

Reise sind von Mai bis Oktober.<br />

Klimatabelle A M J J A S O<br />

Aalborg T 10 15 19 20 20 16 12<br />

L 14 16 17 17 15 13 10<br />

Bornholm T 8 14 18 20 20 16 12<br />

L 14 16 17 17 15 13 10<br />

Kopenhagen T 12 17 20 21 19 15 10<br />

L 14 16 17 17 15 13 10<br />

T = Tagestemperatur in °C ; L = Tageslänge in Std.


102<br />

Mietwagenrundreisen<br />

Dänemark<br />

Schloss Egeskov auf Fünen<br />

Majestätisches Dänemark<br />

Bei dieser Rundreise, die Sie in die unterschiedlichsten Regionen Dänemarks führt, wohnen Sie in<br />

einigen der schönsten Herrenhöfen und Schlosshotels des Landes, die für ihren erstklassigen Service<br />

und ihre ausgezeichnete Küche bekannt sind. Tauchen Sie ein in die Vielfältigkeit Dänemarks.<br />

Skanderborg<br />

Fåborg<br />

Reisedauer<br />

8 Tage/7 Nächte<br />

ab/bis Kopenhagen<br />

Täglich<br />

Dronninglund<br />

Hornbæk<br />

Kopenhagen<br />

Highlights<br />

− Kopenhagen<br />

− Landschaftliche Vielfalt<br />

− Kürzere Tagesetappen<br />

− Charmante Unterkünfte auf Herrenhöfen<br />

und in Schlosshotels<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Kopenhagen–Hornbæk (ca. 55 km) Mietwagenübernahme<br />

am Flughafen von Kopenhagen<br />

und Fahrt nordwärts in die Region<br />

Nordseeland. Machen Sie einen Abstecher<br />

in die lebhafte Metropole Kopenhagen.<br />

Bummeln Sie über die Flaniermeile Strøget<br />

oder besuchen Sie eines der zahlreichen<br />

Museen der Stadt. Weiterfahrt nach Hornbæk,<br />

wo Sie übernachten.<br />

2: Hornbæk–Fåborg (ca. 230 km) Sie verlassen<br />

Hornbæk und machen sich auf den<br />

Weg nach Fünen, durch die abwechslungsreiche<br />

Landschaft Seelands. Unterwegs<br />

laden kleine Städte wie Ringsted oder Sorø<br />

zu einem Halt ein. Am späten Nach<strong>mit</strong>tag<br />

Ankunft in Fåborg, einer reizenden Kleinstadt<br />

im Süden von Fünen. Sehenswert sind<br />

das Kunstmuseum und die gut erhaltenen<br />

Bürgerhäuser. Übernachtung in der Umgebung<br />

von Fåborg.<br />

3: Fünen Sie haben heute Zeit, die Insel<br />

Fünen ausgiebig zu erkunden. Die Insel, oft<br />

auch als Garten Dänemarks bezeichnet,<br />

bezaubert ihre Besucher nicht nur <strong>mit</strong> ihrer<br />

intakten Natur und flachen Sandstränden,<br />

sondern auch <strong>mit</strong> den verträumten Städtchen<br />

<strong>mit</strong> verwinkelten Gassen sowie einer<br />

Vielzahl an Schlössern und Herrenhöfen.<br />

Übernachtung wie am Vortag.<br />

4: Fåborg–Skanderborg (ca. 155 km) Über<br />

den kleinen Belt geht es von Fünen nach Jütland.<br />

Die Halbinsel überrascht <strong>mit</strong> ihrer vielfältigen<br />

Kultur und Natur. So laden lange<br />

Sandstrände, Badebuchten und idyllische<br />

Kleinstädte zum Verweilen ein. Übernachtung<br />

in der Umgebung von Skanderborg.<br />

5: Skanderborg–Dronninglund (ca. 165 km)<br />

Sie bleiben auf Jütland, jedoch geht es in<br />

den Norden der Halbinsel. Unumstrittene<br />

Hauptstadt Jütlands ist Aalborg, an einer<br />

engen Stelle des Limfjords gelegen. Entdecken<br />

Sie die historische Stadt, die bereits<br />

von den Wikingern gegründet wurde, <strong>mit</strong><br />

ihrem lebhaften Zentrum, den prachtvollen<br />

Bauten, wie etwa das Rathaus oder das Jens<br />

Bangs Stenhus. Übernachtung in der Umgebung<br />

von Dronninglund.<br />

6: Nordjütland Sie haben heute Zeit, den<br />

Norden Jütlands zu erkunden. Erleben Sie<br />

die einzigartige, raue Natur der Region,<br />

traumhafte Dünen- und Heidelandschaften,<br />

Wälder und endlose, weisse Sandstrände an<br />

der Nord- und Ostseeküste. Oder schnuppern<br />

Sie Stadtluft bei einem zweiten Besuch<br />

in Aalborg. Übernachtung wie am Vortag.<br />

7: Dronninglund–Kopenhagen (ca. 295 km<br />

+ Fähre) Von Dronninglund aus geht es an<br />

die Ostküste der Halbinsel, nach Ebeltoft.<br />

Das idyllische Städtchen ist für seine Glaswerkstätten<br />

und das historische Rathaus<br />

bekannt. Von Ebeltoft aus bringt Sie eine<br />

kurze Fähre nach Odden auf Seeland. Von<br />

dort aus fahren Sie über Roskilde, der Stadt<br />

der Wikinger, zurück nach Kopenhagen, wo<br />

Sie übernachten.<br />

8: Kopenhagen Fahrt zum Flughafen von<br />

Kopenhagen und Rückgabe des Mietwagens<br />

oder individuelle Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Die Express-Fähre von Ebeltoft<br />

nach Odden fährt mehrmals täglich<br />

und benötigt ca. 45 Minuten.<br />

Inbegriffen<br />

− 6 Übernachtungen auf Herrenhöfen<br />

und in Schlosshotels<br />

− 1 Übernachtung im Erstklasshotel<br />

− Frühstück<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Mietwagenrundreisen<br />

Dänemark<br />

103<br />

Dänemarks Vielfalt<br />

Entdecken Sie auf dieser Rundreise die Vielfalt Dänemarks. Von der geschichtsträchtigen Insel<br />

Seeland <strong>mit</strong> der Metropole Kopenhagen über die idyllischen Inseln Falster und Fünen, auch Garten<br />

Dänemarks genannt, bis hin zur abwechslungsreichen Halbinsel Jütland.<br />

Esbjerg<br />

Svendborg<br />

Reisedauer<br />

8 Tage/7 Nächte<br />

ab/bis Kopenhagen<br />

Täglich<br />

Aalborg<br />

Highlights<br />

− Kopenhagen<br />

− Inselhüpfen<br />

− Landschaftliche Vielfalt<br />

Roskilde<br />

Kopenhagen<br />

Marielyst<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Kopenhagen Mietwagenübernahme am<br />

Flughafen von Kopenhagen. Nach der Fahrt<br />

zu Ihrem Hotel im Zentrum bleibt Zeit, die<br />

charmante Hauptstadt zu erkunden. Entdecken<br />

Sie das lebhafte und trendige Stadtviertel<br />

Nyhavn <strong>mit</strong> seinen Kanälen, schlendern<br />

Sie über die Flaniermeile Strøget oder<br />

besuchen Sie eines der vielen Schlösser.<br />

Übernachtung in Kopenhagen.<br />

2: Kopenhagen–Marielyst (ca. 145 km) Von<br />

Kopenhagen aus geht es in südlicher Richtung<br />

zuerst auf die Insel Møn, ein idyllisches<br />

Kleinod <strong>mit</strong> schönen Sandstränden und<br />

einer einzigartigen Natur. Über die kleine<br />

Insel Bogø führt Sie die Reise weiter auf die<br />

Insel Falster. Sehenswert ist hier die alte<br />

Handelsstadt Nykøbing <strong>mit</strong> ihrem historischen<br />

Stadtkern und den schönen Fachwerkhäusern.<br />

Übernachtung in Marielyst.<br />

3: Marielyst–Svendborg (ca. 100 km +<br />

Fähre) Über Lolland und Langeland geht es<br />

über Brücken und <strong>mit</strong> einer kurzen Fähre<br />

auf die Insel Fünen. Oftmals auch als<br />

Garten Dänemarks bezeichnet, bezaubert<br />

Fünen seine Besucher nicht nur <strong>mit</strong> seiner<br />

intakten Natur und den flachen Sandstränden,<br />

sondern auch <strong>mit</strong> verträumten Städtchen.<br />

Übernachtung in Svendborg.<br />

dort weiter bis nach Esbjerg. Jütland überrascht<br />

<strong>mit</strong> ihrer vielfältigen Kultur und<br />

Natur. So laden lange Sandstrände, Badebuchten<br />

und idyllische Kleinstädte zum Verweilen<br />

ein. Übernachtung in Esbjerg.<br />

5: Esbjerg–Aalborg (ca. 280 km) Sie bleiben<br />

auf Jütland, jedoch geht es in den Norden.<br />

Unumstrittene Hauptstadt Jütlands ist<br />

die historische Stadt Aalborg, an einer<br />

engen Stelle des Limfjords gelegen. Übernachtung<br />

in Aalborg.<br />

6: Nordjütland Sie unterbrechen Ihre Rundreise<br />

und haben Zeit, den Norden Jütlands<br />

zu erkunden. Geniessen Sie die einzigartige<br />

Natur der Region, traumhafte Dünenlandschaften<br />

und endlose, weisse Sandstrände.<br />

Oder schnuppern Sie Stadtluft bei einer<br />

weiteren Erkundungstour durch Aalborg.<br />

Übernachtung wie am Vortag.<br />

7: Aalborg–Roskilde (ca. 190 km + Fähre)<br />

Von Aalborg aus geht es wieder in südliche<br />

Richtung nach Aarhus. Machen Sie noch<br />

einen Bummel durch die ehemalige<br />

Bischofsstadt oder besuchen Sie das schöne<br />

Freilichtmuseum Den gamle By, bevor Sie<br />

die Fähre nach Kalundborg nehmen. Ihr<br />

heutiges Etappenziel ist Roskilde, die Stadt<br />

der Wikinger, wo Sie übernachten.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Die im Reiseprogramm erwähnten<br />

Fährenfahrten sind nicht inbegriffen. Wir<br />

empfehlen jedoch, vor allem die längere<br />

Fähre von Aarhus nach Kalundborg am<br />

7. Tag im Voraus zu reservieren.<br />

Inbegriffen<br />

− 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

− Frühstück<br />

4: Svendborg–Esbjerg (ca. 200 km + Fähre)<br />

Sie verlassen Fünen und machen sich auf<br />

den Weg nach Jütland. Von Bøjden geht es<br />

<strong>mit</strong> der Fähre nach Fynshav auf Als und von<br />

8: Roskilde–Kopenhagen (ca. 40 km) Fahrt<br />

zum Flughafen von Kopenhagen und Rückgabe<br />

des Mietwagens oder individuelle<br />

Verlängerung.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


104<br />

Aktivferien<br />

Dänemark<br />

Velotour auf der Insel Seeland<br />

Dänemark per Velo zu entdecken, ist ein pures Vergnügen! Denn die Landschaft ist äusserst flach<br />

und das Netz an Fahrradwegen sehr dicht. Diese Reise führt Sie auf zwei Rädern einmal um die Insel<br />

Seeland <strong>mit</strong> Start und Ziel in Dänemarks Hauptstadt Kopenhagen. Unterwegs laden hübsche<br />

Fischerorte und malerische Küstenabschnitte zum Verweilen ein.<br />

Reisedauer<br />

8 Tage/7 Nächte<br />

ab/bis Kopenhagen<br />

Jeweils montags<br />

Roskilde<br />

Kalundborg Kopenhagen<br />

Korsør<br />

Næstved<br />

Køge<br />

Highlights<br />

− Kopenhagen<br />

− Einladende Landschaften<br />

− Idyllische Fischerdörfer<br />

− Angenehme Velostrecken<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Kopenhagen Individuelle Anreise nach<br />

Kopenhagen. Unternehmen Sie einen Spaziergang<br />

durch Dänemarks Hauptstadt und<br />

besuchen Sie die kleine Meerjungfrau, den<br />

lebhaften Nyhavn oder geniessen Sie den<br />

Nach<strong>mit</strong>tag und Abend im Vergnügungspark<br />

Tivoli. Übernachtung in Kopenhagen.<br />

2: Kopenhagen–Køge (ca. 49 km) Sie starten<br />

heute <strong>mit</strong> Ihrer Tour und radeln entlang<br />

von Kopenhagens Stränden Richtung<br />

Süden. Schon bald fahren Sie auf dem Radweg<br />

Berlin–Kopenhagen, der Sie in die<br />

Kleinstadt Køge führt. Dort angekommen<br />

erwartet Sie einer der schönsten <strong>mit</strong>telalterlichen<br />

Marktplätze und Dänemarks ältestes<br />

Rathaus. Vor der Stadt laden schöne, weisse<br />

Sandstrände zum Baden oder Relaxen nach<br />

der ersten Tagesetappe ein. Übernachtung<br />

in Køge oder Umgebung.<br />

3: Køge–Næstved (ca. 58 km) Quer durch<br />

den grünen Süden Seelands führt Sie die<br />

heutige Etappe zur an der Westküste gelegenen<br />

Ortschaft Næstved, eine der ältesten<br />

Städte Dänemarks. Auf dem Weg dorthin<br />

lohnt sich ein Abstecher zum Schloss Gavnø<br />

<strong>mit</strong> einem wunderschönen Garten. Übernachtung<br />

in Næstved oder Umgebung.<br />

4: Næstved–Korsør (ca. 62 km) Heute geht<br />

es weiter nordwestwärts durch die Landschaft<br />

am Grossen Belt. Herrliche Strände<br />

und Dünenlandschaften prägen das Bild um<br />

das Ferien- und Fischerdorf Karrebæksminde.<br />

Das Fischerei- und Stadtmuseum<br />

führt Sie durch die Geschichte des Ortes;<br />

nicht verpassen sollten Sie zudem eine der<br />

vielen Räuchereien, die frisch geräucherten<br />

Fisch anbieten. Übernachtung in Korsør<br />

oder Umgebung.<br />

5: Korsør–Kalundborg (ca. 60 km) Ihre<br />

Tour führt Sie Richtung Norden, vorbei an<br />

Slagelse. Dort können Sie eine der schönsten<br />

Ringburgen Dänemarks bestaunen, die<br />

Trelleborg aus dem 10. Jahrhundert. Weiter<br />

des Weges kommen Sie am See Tissø vorbei,<br />

der für seinen Vogelreichtum bekannt<br />

ist. Ihr heutiges Tagesziel ist Kalundborg in<br />

Nordseeland. Schlendern Sie durch die<br />

hübsche Altstadt <strong>mit</strong> den windschiefen<br />

Häusern und besuchen Sie die fünftürmige<br />

Kirche. Übernachtung in Kalundborg oder<br />

Umgebung.<br />

6: Kalundborg–Roskilde (ca. 69 km) Die<br />

heutige Etappe führt Sie zu den Küsten und<br />

Fjorden bei Roskilde, zunächst zum Iselfjord<br />

und dann weiter zum Roskildefjord. Wahrzeichen<br />

Roskildes ist der Dom, in welchem<br />

viele dänische Königinnen und Könige ihre<br />

letzte Ruhestätte gefunden haben. Übernachtung<br />

in Roskilde oder Umgebung.<br />

7: Roskilde–Kopenhagen (ca. 42 km) Ihre<br />

letzte Teilstrecke führt Sie auf kurzem Weg<br />

zurück in die dänische Hauptstadt. Lassen<br />

Sie die Seelandrundreise in einem der<br />

vielen gemütlichen Cafés Revue passieren<br />

oder unternehmen Sie eine Shoppingtour<br />

auf Kopenhagens Einkaufsstrasse Strøget.<br />

Übernachtung in Kopenhagen.<br />

8: Kopenhagen Nach dem Frühstück individuelle<br />

Rückreise oder Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Fahrräder, <strong>mit</strong> oder ohne elektrischen<br />

Antrieb, können vor Ort gemietet werden.<br />

Inbegriffen<br />

− 7 Übernachtungen in Pensionen,<br />

Mittelklasse- und Erstklasshotels<br />

− Frühstück<br />

−Gepäcktransport<br />

− Kartenmaterial und Routenbeschreibung<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Erlebnisreisen<br />

Dänemark<br />

105<br />

Am Nyhavn in Kopenhagen<br />

Städtekombination Kopenhagen und Oslo<br />

Entfliehen Sie dem Alltag, entdecken Sie auf dieser Reise zwei charmante Metropolen des Nordens<br />

und entspannen Sie während der Überfahrt auf der Fähre. Jede Stadt hat ihren ganz besonderen<br />

Reiz, der vor allem auch durch ihre Lage am Wasser entsteht. Neugierig geworden? Dann entdecken<br />

Sie die sympathischen Städte doch bei unserer Städtekombination.<br />

Oslo<br />

Reisedauer<br />

4 Tage/3 Nächte<br />

ab Kopenhagen bis Oslo<br />

Täglich<br />

Highlights<br />

− 2 Städte in 1 Reise<br />

−Lebhaftes Kopenhagen<br />

− Grünes Oslo<br />

Kopenhagen<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Kopenhagen Individuelle Anreise nach<br />

Kopenhagen. Anschliessend wartet die<br />

quirlige dänische Hauptstadt darauf, von<br />

Ihnen entdeckt zu werden. Schlendern Sie<br />

dem Meer entlang zur überraschend<br />

kleinen Statue der kleinen Meerjungfrau,<br />

genies sen Sie die lebhafte Stimmung am<br />

Nyhavn oder unternehmen Sie eine Fahrt<br />

auf dem Kanalsystem der Stadt. Ein Besuch<br />

im Vergnügungspark Tivoli am Abend ist ein<br />

besonderes Erlebnis, denn dann erstrahlen<br />

tausende von kleinen Lämpchen und schaffen<br />

eine märchenhafte Stimmung. Übernachtung<br />

in Kopenhagen.<br />

2: Kopenhagen Sie verbringen einen weiteren<br />

Tag in Kopenhagen und können zum<br />

Beispiel das Schloss Amalienborg besuchen.<br />

Um die Mittagszeit findet dort jeweils<br />

die königliche Wachablösung statt. Auch für<br />

Shoppingbegeisterte ist Kopenhagen ein<br />

wahres Paradies. Die autofreie Einkaufsmeile<br />

Strøget bietet Geschäfte für jeden Geschmack<br />

und jedes Budget. Um 16.45 Uhr<br />

verlässt die Fähre Kopenhagen, die Sie über<br />

Nacht nach Oslo bringt. Übernachtung auf<br />

dem Schiff.<br />

grünsten Städte der Welt und das Naherholungsgebiet<br />

beginnt direkt an der Stadtgrenze.<br />

Am Abend lädt das neue Viertel<br />

Aker Brygge <strong>mit</strong> vielen Bars und Restaurants<br />

zu einem gemütlichen Ausklang des<br />

Tages ein. Übernachtung in Oslo.<br />

4: Oslo Fahren Sie am Morgen <strong>mit</strong> der Fähre<br />

auf die Museumsinsel Bigdøy und besuchen<br />

Sie eines der vielen Museen. Oder machen<br />

Sie zum Abschluss einen Spaziergang zum<br />

neuen Opernhaus, das auf einer künstlichen<br />

Insel wie ein Eisblock im Meer schwimmt.<br />

Individuelle Rückreise oder Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Tipps vom Spezialisten<br />

Sie hätten gerne etwas mehr Zeit in einer<br />

der beiden Städte? Dann verlängern Sie<br />

einfach Ihren Aufenthalt. Gerne erstellen<br />

wir Ihnen ein Angebot.<br />

Inbegriffen<br />

− 2 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

− Fährpassage Kopenhagen–Oslo<br />

− Frühstück<br />

3: Oslo Gegen 10 Uhr trifft Ihre Fähre in<br />

Norwegens Hauptstadt ein. Um einen<br />

ersten Überblick zu erhalten, empfehlen wir<br />

einen Bummel der Karl Johans Gate entlang<br />

bis zum königlichen Schloss oder die Fahrt<br />

<strong>mit</strong> der Strassenbahn zum Aussichtspunkt<br />

auf dem Holmenkollen. Oslo gilt als eine der<br />

Im Gustav-Vigeland-Park in Oslo<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


106<br />

Kopenhagen<br />

Dänemark<br />

Kopenhagen<br />

Die Hauptstadt der ältesten Monarchie Europas ist eine charmante und lebhafte Metropole<br />

<strong>mit</strong> vielen Facetten. Obwohl ein Viertel aller Dänen im Grossraum Kopenhagen lebt,<br />

ist die Innenstadt überschaubar geblieben. Hier warten die Flaniermeile Strøget, unzählige<br />

Museen und zahlreiche architektonische Sehenswürdigkeiten auf Sie. Besucher aus<br />

aller Welt kommen hierher, um die kleine Meerjungfrau und die königliche Wachablösung<br />

zu sehen oder um sich im Tivoli zu amüsieren.<br />

P<br />

Vester Sødgade<br />

Nørre<br />

Halmtorvet<br />

Vester Farimagsgade<br />

Reventlowsgade<br />

Nørre Farimagsgade<br />

Ørsteds<br />

Parken<br />

2<br />

Vesterbrogade<br />

Nørre Voldgade<br />

6<br />

Tietgendgade Bernstorffgade<br />

Nytorv<br />

Sydhavn<br />

Slotsholmen<br />

H. C. Andersens Boulevard Langebro<br />

Kalvebod Brygge<br />

Købmagergade<br />

Farver-Kampagnistr.<br />

gade<br />

3<br />

Amagertorv<br />

Fr.holms<br />

Kanal<br />

Højbro<br />

Plads<br />

Børsgade<br />

Kongens<br />

Nytorv<br />

Kongens<br />

Nytarv st.<br />

Nikolaj<br />

Plads<br />

Østergade<br />

Læderstræde<br />

Islands Brygge<br />

K<br />

ga<br />

Bor<br />

Christianshavn<br />

Rådhuspladsen<br />

Knippelsbro<br />

B<br />

Amager Boulevard<br />

5<br />

Ama<br />

Sankt Annæ<br />

Plads<br />

Nyhavn<br />

Strandgade<br />

Nyhavn<br />

Overgadenoven Vandet<br />

Christanshavn st.<br />

Prinsessegade<br />

1<br />

Kvæsthusbroen<br />

Frederiksholm<br />

Christmas<br />

Møllers<br />

Plads<br />

Oper<br />

Dokøen<br />

Grønlandske<br />

Handels<br />

Plads<br />

Fristaden<br />

Christiania<br />

Amagerbrogade<br />

Hauptbahnhof<br />

Arsenaløen<br />

Stadsgraven<br />

250 m 4<br />

1 Hotel Admiral, 2 The Square, 3 First Twentyseven, 4 Copenhagen Island,<br />

5 Copenhagen Strand, 6 Ibsens Hotel<br />

Schloss Amalienborg<br />

Die vier fast baugleichen Rokokopalais von<br />

Schloss Amalienborg sind seit 1794 königliche<br />

Residenz. Die Wachsoldaten marschieren<br />

jeden Tag vom Schloss Rosenborg zum<br />

Schloss Amalienborg, wo auf dem Schlossplatz<br />

die Ablösung stattfindet. Ist die Königin<br />

Margrethe II. im Hause, gibt es die grössere<br />

Zeremonie. Im Palais Christians VIII.<br />

befindet sich das Museum Amalienborg.<br />

Nyhavn<br />

Zu den wohl bekanntesten Sehenswürdigkeiten<br />

der Metropole zählt auch das Stadtviertel<br />

Nyhavn, das <strong>mit</strong> seinen farbenfrohen<br />

Giebelhäusern und den liebevoll restaurierten<br />

Schiffen auf dem Kanal ein beliebtes<br />

Fotosujet ist. Einst als zwielichtiges Vergnügungsviertel<br />

der Stadt bekannt, hat sich der<br />

Stadtteil heute <strong>mit</strong> seinen Restaurants,<br />

Cafés und Geschäften zu einem beliebten<br />

Treffpunkt für Touristen und Einwohner der<br />

Stadt entwickelt und begeistert im Sommer<br />

vor allem auch durch sein maritimes Flair.<br />

Die Kleine Meerjungfrau<br />

Sie ist Kopenhagens Wahrzeichen und sitzt<br />

auf einem vom Meer umspülten Stein am<br />

Hafenufer. Die überraschend kleine und<br />

zierliche Skulptur aus Bronze entstand nach<br />

dem gleichnamigen Märchen Den Lille Havfrue<br />

von Hans Christian Andersen. Bereits<br />

mehrmals wurde der kleinen Figur der Kopf<br />

abgesägt. Dank zwei Original-Gipsfiguren<br />

kann sie jeweils schnell wieder hergestellt<br />

werden.<br />

Schloss Rosenborg<br />

Das im Renaissancestil erbaute Schloss ist<br />

nicht nur ein schönes historisches Gebäude,<br />

es beherbergt zudem ein faszinierendes<br />

Museum. Hier wird die 300-jährige Geschichte<br />

der dänischen Könige gezeigt. Zu<br />

besichtigen sind prunkvolle Gemächer <strong>mit</strong><br />

zahllosen Kunstgegenständen sowie die<br />

Kronjuwelen des dänischen Königshauses.<br />

Die neue Oper<br />

Die neue Kopenhagener Oper, die Anfang<br />

2005 auf der einstigen Militärinsel Holmen<br />

eröffnet wurde, ist eines der modernsten<br />

Opernhäuser der Welt. Das markante<br />

Gebäude liegt direkt am Hafen, gegenüber<br />

von Schloss Amalienborg und der Frederikskirche,<br />

und begeistert nicht nur Architekturinteressierte.<br />

Die Fassade ist <strong>mit</strong> Jura-<br />

Gold, einem kalkhaltigen Stein aus<br />

Norddeutschland, verkleidet, für den Boden<br />

wurde chinesischer Granit verwendet<br />

und im Innern sind die Wände <strong>mit</strong> glänzendem<br />

Ahorn überzogen. Das Foyer ist täglich<br />

für die Öffentlichkeit zugänglich.<br />

Nyhavn<br />

Schloss Rosenborg


Hotels Kopenhagen<br />

Dänemark<br />

107<br />

Hotel Admiral TTTTt<br />

Zentrum<br />

Off. Kat. ****<br />

Lage Direkt am Wasser gelegen, Einkaufsstrasse<br />

und Sehenswürdigkeiten befinden<br />

sich in nächster Nähe.<br />

Charakter Dieses Erstklasshotel präsentiert<br />

sich im sorgfältig renovierten und<br />

unter Denkmalschutz stehenden Getreidespeicher<br />

aus dem Jahr 1787. Dicke Wände,<br />

gewölbte Gänge und solide Balken verleihen<br />

dem Hotel eine rustikale Atmosphäre.<br />

Einrichtung Restaurant SALT <strong>mit</strong> französischer<br />

Küche, Bar. Sauna, Dampfbad und<br />

Massagen (gegen Gebühr). Parkplatz<br />

(gegen Gebühr).<br />

Unterkunft 366 individuell, edel und in<br />

dänisch-maritimen Design gestaltete Zimmer<br />

<strong>mit</strong> Bad oder Dusche, WC, Föhn, TV,<br />

Telefon, Internetanschluss und Minibar.<br />

The Square TTTT<br />

Zentrum<br />

Off. Kat. ****<br />

Lage Das Hotel befindet sich direkt am<br />

Rathausplatz, alle wichtigen Sehenswürdigkeiten<br />

sind bequem zu Fuss erreichbar.<br />

Charakter Dank seiner zentralen Lage,<br />

dem modernen Design und der ungezwungenen<br />

Atmosphäre gehört das Hotel zu den<br />

trendigsten Hotels Kopenhagens.<br />

Einrichtung Im sechsten Stockwerk befindet<br />

sich das Frühstücksrestaurant, von wo<br />

Sie einen atemberaubenden Blick über<br />

Kopenhagens Dächermeer geniessen können.<br />

Stylisch eingerichtete Lobbybar.<br />

Unterkunft 267 moderne Nichtraucherzimmer<br />

in schlichtem Design <strong>mit</strong> Bad oder<br />

Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Internetanschluss<br />

und Minibar.<br />

First Twentyseven TTTt<br />

Zentrum<br />

Off. Kat. ****<br />

Lage Zentral gelegen, Sehenswürdigkeiten<br />

und die Shoppingmeile Strøget können<br />

bequem zu Fuss erreicht werden.<br />

Charakter Das unkomplizierte und durchgestylte<br />

Erstklasshotel gehört zu den trendigsten<br />

Adressen der Stadt.<br />

Einrichtung Frühstücksraum, Cocktail-<br />

Lounge Honey Ryder, Wine Room <strong>mit</strong> grossem<br />

Angebot an Weinen und Icebar CPH by<br />

Icehotel <strong>mit</strong> Drinks stilecht im Eisglas<br />

serviert. Parkplatz (gegen Gebühr).<br />

Unterkunft 200 moderne, im nordischen<br />

Design eingerichtete Zimmer <strong>mit</strong> Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Internetanschluss<br />

und Tee-/Kaffeekocher.<br />

Copenhagen Island TTTt<br />

Vesterbro<br />

Off. Kat. ***<br />

Lage An fantastischer Lage auf einer künstlichen<br />

Insel im Hafen von Kopenhagen<br />

gelegen, bietet das Hotel eine einmalige<br />

Aussicht auf die Umgebung. Das Stadtzentrum<br />

ist in 20 Minuten zu Fuss oder in<br />

5 Minuten <strong>mit</strong> dem Zug erreichbar.<br />

Charakter Das Hotel der gehobenen Mittelklasse<br />

empfängt die Gäste in schickem,<br />

erlesenem Design.<br />

Einrichtung Restaurant The Harbour <strong>mit</strong><br />

Sicht auf den Hafen, Frühstücksraum, Bar,<br />

kleiner Fitnessraum, Sauna und Dampfbad.<br />

Parkplatz (gegen Gebühr).<br />

Unterkunft 325 eher kleine, aber hell und<br />

modern eingerichtete Zimmer <strong>mit</strong> Bad oder<br />

Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Internetanschluss<br />

und Minibar.<br />

Copenhagen Strand TTT<br />

Zentrum<br />

Off. Kat. ***<br />

Lage Direkt an der Hafenfront gelegen. Das<br />

bekannte Hafenviertel Nyhavn, das Schloss<br />

Amalienborg und die beliebte Einkaufsstrasse<br />

Strøget sind in wenigen Gehminuten<br />

erreichbar.<br />

Charakter Das ehemalige Lagerhaus aus<br />

dem Jahr 1869, das früher eine Papierfabrik<br />

beherbergte, wurde sorgfältig renoviert<br />

und als Mittelklassehotel eröffnet.<br />

Einrichtung Freundlich eingerichteter<br />

Frühstücksraum, gemütliche Lobby <strong>mit</strong> TV,<br />

Businesscenter <strong>mit</strong> PC/Drucker und Bar.<br />

Unterkunft 174 kleinere, geschmackvoll im<br />

maritimen Stil eingerichtete Zimmer <strong>mit</strong><br />

Bad oder Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Internetanschluss, Minibar und Hosenpresse.<br />

Ibsens Hotel TTT<br />

Zentrum<br />

Off. Kat. ****<br />

Lage Direkt an der Nansensgade, einer<br />

Strasse <strong>mit</strong> unzähligen Cafés, Boutiquen<br />

und Ateliers, gelegen.<br />

Charakter Das Hotel der Mittelklasse zeichnet<br />

sich durch eine lockere und ungezwungene<br />

Atmosphäre aus.<br />

Einrichtung Frühstücksraum sowie gemütliche<br />

Aufenthaltsräume <strong>mit</strong> Bibliothek.<br />

Restaurant La Rocca <strong>mit</strong> italienischen Köstlichkeiten<br />

und Pinxtos-Tapasbar <strong>mit</strong> spanischen<br />

Häppchen. Ni’mat-Spa gegenüber<br />

dem Hotel (gegen Gebühr). Parkplatz<br />

(gegen Gebühr).<br />

Unterkunft 118 moderne und individuell<br />

eingerichtete Zimmer, in denen sich die lebhafte<br />

Nansensgade widerspiegelt. Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Internetanschluss.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


108<br />

Hotels<br />

Dänemark<br />

Hotels Dänemark<br />

Stellen Sie Ihre ganz persönliche Reiseroute zusammen und verbringen Sie herrliche<br />

Ferien in einem Hotel Ihrer Wahl. Ob eine charmante, landestypische Unterkunft<br />

<strong>mit</strong> hochstehender Gastronomie, ein zentral gelegenes Stadthotel oder ein Hotel an<br />

traumhafter Lage – Falcontravel hat für Sie eine grosse Auswahl an Hotels zusammengestellt.<br />

Scandic Aarhus City TTT<br />

Aarhus<br />

Standard-Zimmer<br />

Lage Das neue Hotel öffnet seine Tore im<br />

Juni 2012. Äusserst zentral im Herzen von<br />

Dänemarks zweitgrösster Stadt Aarhus<br />

gelegen. Einkaufsmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten<br />

wie zum Beispiel die Altstadt<br />

Den Gamle By oder das Aros Art Museum<br />

sind in wenigen Schritten erreichbar.<br />

Charakter Bei der Gestaltung und Einrichtung<br />

wurden die neusten Materialien und<br />

Technologien verwendet.<br />

Einrichtung Zentraler Treffpunkt im Hotel<br />

sind das Restaurant sowie die Lobbybar <strong>mit</strong><br />

einem grossen Angebot an Gerichten und<br />

Getränken. Zum Hotel gehört ebenfalls ein<br />

gut ausgestatteter Fitnessraum.<br />

Unterkunft Die 228 Zimmer verfügen über<br />

Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

Internetanschluss, Safe und Bügeleisen.<br />

Spezielle Zimmer für Familien vorhanden.<br />

First Grand TTTT<br />

Odense<br />

Standard-Zimmer<br />

Lage Das kürzlich renovierte Hotel liegt im<br />

Zentrum von Odense, die meisten Sehenswürdigkeiten<br />

sind in un<strong>mit</strong>telbarer Nähe<br />

gelegen. Die drittgrösste Stadt Dänemarks<br />

liegt auf der Insel Fünen und war Wohn- und<br />

Arbeitsort des Dänischen Märchenautors<br />

Hans Christian Andersen, dem auch mehrere<br />

Museen gewidmet sind. Odense ist<br />

idealer Ausgangspunkt, um die Insel Fünen<br />

zu entdecken.<br />

Charakter Das Hotel kombiniert gekonnt<br />

modernes Design <strong>mit</strong> historischem Ambiente<br />

und schafft eine angenehme Atmosphäre.<br />

Reisen Sie während Ihres Aufenthaltes zurück<br />

in vergangene Zeiten und lassen Sie<br />

sich die Geschichte des Hotels erzählen.<br />

Einrichtung In der Brasserie Grand werden<br />

klassische Brasseriegerichte in gehobenem<br />

Ambiente serviert. Die in warmen Tönen<br />

gehaltene Bar <strong>mit</strong> integrierter Bibliothek<br />

lädt zum Entspannen ein.<br />

Unterkunft Die 137 geschmackvoll und<br />

modern eingerichteten Zimmer verfügen<br />

über Bad oder Dusche, WC, Föhn, TV,<br />

Telefon, Internetanschluss und Minibar.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Hotels<br />

Dänemark<br />

109<br />

Scandic Roskilde TTT<br />

Roskilde<br />

Standard-Zimmer<br />

Lage Das Hotel liegt rund 2 km ausserhalb<br />

des Zentrums von Roskilde. Sehenswert ist<br />

in Roskilde insbesondere der von der<br />

UNESCO 1995 unter Schutz gestellte,<br />

imposante Dom, in dem mehrere Dänische<br />

Königinnen und Könige die letzte Ruhestätte<br />

gefunden haben. Ebenfalls lohnenswert<br />

ist der Besuch in den Wikingerschiffshallen,<br />

die Schiffe aus der Wikinger-Zeit<br />

zeigen.<br />

Charakter Das familiäre Hotel empfängt<br />

seine Gäste in einer ungezwungenen Art<br />

und sorgt für eine angenehme Atmosphäre.<br />

Einrichtung Das hoteleigene Restaurant<br />

bietet von der dänischen Küche inspirierte<br />

Gerichte an und in der Racing-Bar können<br />

Sie den Abend gemütlich ausklingen lassen.<br />

Geniessen Sie an schönen Sommerabenden<br />

auf der grossen Terrasse die lauen Abende<br />

oder besuchen Sie den Fitnessraum oder die<br />

Sauna.<br />

Unterkunft Die 98 Zimmer sind geschmackvoll<br />

eingerichtet und verfügen über Bad<br />

oder Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon und<br />

Internetanschluss.<br />

Dronninglund Slot TTTt<br />

Dronninglund<br />

Restaurant<br />

Lage Im Norden der Halbinsel Jütland,<br />

rund 30 km nördlich von Aalborg, liegt die<br />

Gemeinde Dronninglund. Die nahen Küsten<br />

im äussersten Norden Dänemarks sind<br />

geprägt von langen Sandstränden und<br />

Dünenlandschaften. Bei Skagen (ca. 80 km<br />

von Dronninglund entfernt) fliessen die<br />

Ost- und Nordsee zusammen und seit jeher<br />

zieht diese Gegend viele Künstler, insbesondere<br />

Maler an.<br />

Charakter Dronninglund war im frühen<br />

Mittelalter ein Benediktinerkloster. Der<br />

letzte katholische Bischof von Nordjütland,<br />

der legendär berüchtigte Stygge Krumpen,<br />

hatte aber schon vor der Reformation dafür<br />

gesorgt, dass kaum noch eine Nonne hier<br />

lebte: Vor Stygge war kein Rock sicher und<br />

die Dienerinnen Gottes suchten lieber das<br />

Weite als seine Nähe. Heute zeigt sich Dronninglund<br />

im Stil des Barock, Folgen einer<br />

durchgreifenden Renovierung Mitte des<br />

18. Jahrhunderts, und bietet sich als Schlosshotel<br />

für romantische Übernachtungen an.<br />

Einrichtung Im geschmackvoll eingerichteten<br />

Restaurant werden frisch zubereitete<br />

Köstlichkeiten in gehobenem Ambiente<br />

serviert. Ein grosser Schlosspark lädt zum<br />

Spazieren ein.<br />

Unterkunft Die 22 individuell und in historischem<br />

Flair eingerichteten Zimmer verfügen<br />

über Bad oder Dusche, WC, Föhn, TV<br />

und Telefon.<br />

Scandic Olympic TTT<br />

Esbjerg<br />

Standard-Zimmer<br />

Lage Das Hotel liegt im Zentrum von Esbjerg,<br />

eine wichtige Stadt an der Westküste<br />

Jütlands <strong>mit</strong> rund 70 000 Einwohnern. Ein<br />

berühmtes Wahrzeichen Esbjergs ist der<br />

Wasserturm oder das Monument «Der<br />

Mensch am Meer» von Svend Wiig Hansen.<br />

Das weltbekannte Legoland in Billund liegt<br />

rund 70 km von Esbjerg entfernt.<br />

Charakter Das familienfreundliche Hotel<br />

ist idealer Ausgangspunkt, um die Westküste<br />

Jütlands und die vorgelagerten kleinen<br />

Inseln wie zum Beispiel Fanø zu entdecken.<br />

Einrichtung Das Restaurant Olympic<br />

besticht durch ein in Rot- und Grautönen<br />

gehaltenes Dekor und serviert eine ansprechende<br />

internationale Küche. Für kleine<br />

Gerichte zwischendurch oder einen erfrischenden<br />

Drink steht die Lobbybar zur<br />

Verfügung.<br />

Unterkunft Die 147 im klassischen Stil eingerichteten<br />

Zimmer sind ausgestattet <strong>mit</strong><br />

Bad oder Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Internetanschluss und Minibar.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


110 Ferienhäuser Skandinavien<br />

Ferienhäuser in Norwegen,<br />

Schweden und Dänemark<br />

Ob zu zweit oder <strong>mit</strong> der ganzen Familie, ob direkt am Meer, am See, auf einer Insel oder in<strong>mit</strong>ten<br />

unberührter Natur, ob einfaches Holzhaus oder luxuriöse Mehrzimmervilla, Sie haben die Wahl.<br />

Geniessen Sie unbeschwerte Tage in einem Ferienhaus!<br />

Wählen Sie Ihre Destination aus –<br />

wir reservieren Ihr Traumhaus<br />

Unser skandinavischer Partner Novasol<br />

bietet schon seit 40 Jahren eine grosse Auswahl<br />

an Ferienhäusern unterschiedlicher<br />

Grösse und Ausstattung. Gerne buchen wir<br />

das passende Ferienhaus für Sie.<br />

Ankunft/Abreise<br />

Ankunfts- und Abreisetag sind meistens am<br />

Samstag. Bezug der Häuser ist in der Regel<br />

ab 16 Uhr, am Abreisetag muss das Haus bis<br />

spätestens um 10 Uhr verlassen werden.<br />

Ihre ungefähre Ankunftszeit sollten Sie bis<br />

spätestens 14 Tage vor Anreise dem Hausbesitzer<br />

schriftlich <strong>mit</strong>teilen (Formular auf<br />

Mietausweis).<br />

Einrichtung<br />

Bettwäsche, Tischdecken, Handtücher,<br />

Geschirrtücher, Reinigungs<strong>mit</strong>tel, Küchenpapier,<br />

Toilettenpapier etc. gehören nicht<br />

<strong>mit</strong> zur Ausstattung – dies sollte von Ihnen<br />

<strong>mit</strong>gebracht werden.<br />

Endreinigung<br />

Vor der Abreise muss das Haus gereinigt<br />

werden. Bei fehlender oder mangelnder<br />

Reinigung durch den Mieter ist der Hauseigentümer<br />

berechtigt, die Nachreinigung<br />

in Rechnung zu stellen bzw. <strong>mit</strong> der hinterlegten<br />

Kaution zu verrechnen. Bitte beachten<br />

Sie, dass Putzlappen und -<strong>mit</strong>tel vor Ort<br />

nicht vorhanden sind. Bei gewissen Häusern<br />

kann die Endreinigung im Voraus<br />

gebucht und bezahlt werden, dies muss bei<br />

der Reservierung angegeben werden.<br />

Extras<br />

Bettwäsche kann zum Teil gemietet werden,<br />

dies muss bei der Reservierung jeweils<br />

angegeben werden. Die Bezahlung erfolgt<br />

vor Ort. Die Kosten für Strom, Gas und<br />

Wasser sind nicht in allen Häusern inbegriffen<br />

und müssen deshalb zusätzlich bezahlt<br />

werden (Abrechnung nach Abreise).


Ferienparks<br />

Skandinavien<br />

111<br />

Ferienpark Lalandia TTT<br />

Rødby<br />

Lage Dänemarks grösster Ferienpark liegt<br />

auf der Insel Lolland, nur ca. 200 m vom<br />

flachen Ostseestrand entfernt.<br />

Charakter Der Ferienpark besticht nicht nur<br />

durch komfortable Ferienhäuser, sondern<br />

auch durch sein vielfältiges Angebot an<br />

Aktivitäten.<br />

Einrichtung Subtropische Badelandschaft<br />

<strong>mit</strong> Wasserrutschen, beheizter Aussenpool,<br />

Kinderbecken, Saunen, Whirlpool, Sporthalle,<br />

Fitnesscenter, Bowling, Minigolf, Tennis,<br />

Familiendisco und Abendshows, teilweise<br />

gegen Gebühr. Mehrere Restaurants<br />

und ein Supermarkt.<br />

Unterkunft Die Ferienhäuser sind gemüt-<br />

aerobic, Bowling, Badminton. Teilweise<br />

gegen Gebühr.<br />

Kinder Spielland <strong>mit</strong> Aktivitäten, Spielplätze,<br />

Streichelzoo und Kinder-Raumstation.<br />

Teilweise gegen Gebühr.<br />

INFORMATION<br />

Inbegriffen<br />

− Endreinigung, freie Nutzung des<br />

Badelandes, Spielland und Kinderunterhaltung.<br />

Tallbacken 1<br />

Ferienpark Leksand Strand TTT<br />

Leksand<br />

Lage Der Ferienpark <strong>mit</strong> integriertem Campingplatz<br />

liegt an den Ufern des Siljan-Sees<br />

in einem lichten Kiefern- und Birkenwald.<br />

Charakter Die familiäre Atmosphäre und<br />

das vielfältige Angebot an Aktivitäten für<br />

Gross und Klein zeichnen diesen Ferienpark<br />

aus.<br />

Einrichtung Schwimmbad <strong>mit</strong> Wasserrutsche,<br />

Badestrand am See, Spielplätze,<br />

Minigolf, Kinderclub, Beachvolleyball und<br />

vieles mehr. Restaurant und Supermarkt.<br />

Unterkunft Die Ferienhäuser sind in modernem,<br />

skandinavischem Stil eingerichtet<br />

und verfügen alle über eine Terrasse. Die<br />

Häuser Tallbacken 1 sind 54 m 2 gross und<br />

lich, im skandinavischen Stil eingerichtet<br />

und verfügen alle über eine Sonnenterrasse.<br />

Typ A3 50 m² gross, für max. 3 Personen.<br />

Wohnzimmer, Kochecke, Dusche und WC.<br />

Im 1. Stock ein Zweibettzimmer und ein<br />

offener Raum <strong>mit</strong> einem Bett. Typ B2 56 m²<br />

gross, für max. 4 Personen. Wohnzimmer,<br />

Kochecke, Dusche und WC, Doppelzimmer<br />

und Schlafgalerie <strong>mit</strong> 2 Schlafplätzen. Typ<br />

A1 69 m² gross, für max. 6 Personen. Wohnzimmer<br />

<strong>mit</strong> ausziehbarer Sitzgruppe,<br />

Kochecke, Dusche und WC. Im 1. Stock ein<br />

Dreibett- und ein Zweibettzimmer.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Bogenschiessen,<br />

Trampolinspringen, Wasserbieten<br />

Platz für max. 6 Personen. Wohnzimmer<br />

<strong>mit</strong> integrierter, gut ausgestatteter<br />

Küche, Dusche und WC. Im Erdgeschoss ein<br />

Zimmer <strong>mit</strong> zwei Kajütenbetten, im 1. Stock<br />

ein Schlafzimmer <strong>mit</strong> einem Doppelbett.<br />

Die Häuser Tallbacken 2 sind 86 m 2 gross<br />

und bieten Platz für max. 8 Personen. Zusätzlich<br />

bieten die Häuser ein drittes Schlafzimmer<br />

<strong>mit</strong> einem Kajütenbett.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Joggingpisten,<br />

Nordic Walking, Frisbee, Fischen,<br />

Brot backen über dem offenen Feuer. Direkt<br />

neben dem Ferienpark befindet sich Schwedens<br />

zweitgrösster Freizeitpark (Leksand<br />

Sommarland) <strong>mit</strong> einer grossen Anzahl an<br />

Fahrattraktionen, Wasserrutschen, Go-Kart,<br />

Goldwaschen und vielem mehr.<br />

Kinder Kinder-Quiz, Legobau-Wettbewerbe,<br />

Kinderschminken.<br />

INFORMATION<br />

Inbegriffen<br />

− Freie Nutzung der meisten Anlagen und<br />

Aktivitäten im Ferienpark.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


112 Reiseinformationen Island<br />

Island<br />

Eine ruhelose und zugleich ergreifende Natur <strong>mit</strong> wilden Fjorden, kargen Hochebenen<br />

und malerischen Küstenabschnitten, zischenden Geysiren, Flüssen und imposanten<br />

Wasserfällen, die aus Gletschern entspringen – das ist Island, die grösste Vulkaninsel der<br />

Welt! Ein Land, faszinierend rau und schön, um das sich noch heute unzählige Mythen<br />

und Sagen ranken und dessen sympathische Bewohner gekonnt Tradition und Moderne<br />

vereinen.


Reiseinformationen<br />

Island<br />

113<br />

Isafjördur<br />

Stykkishólmur<br />

Ólafsvik<br />

Langjökull<br />

Borgarnes<br />

Reykjavik<br />

Keflavik Selfoss<br />

Grindavik<br />

Dalvik Húsavik<br />

Saudarkrokur<br />

Blönduós<br />

Akureyri<br />

Hofsjökull<br />

ISLAND<br />

Vatnajökull<br />

Kirkjubaejarklaustur<br />

Raufarhöfn<br />

Egilsstadir Seydisfjördur<br />

Höfn<br />

Vestmannaeyjar<br />

Vik<br />

Island in Kürze<br />

Geografie 103 125 km² (grösste Vulkaninsel<br />

der Welt)<br />

Hauptstadt Reykjavik<br />

Bevölkerung 317 593<br />

Landessprache Isländisch<br />

Währung Isländische Krone<br />

Politische Situation Parlamentarische<br />

Republik.<br />

Religion Mehrheitlich evangelischlutherisch<br />

Zeitverschiebung –2 Std. (im Sommer)<br />

Klima Dank des Golfstromes erfreut sich<br />

Island eines gemässigt-frischen Meeresklimas<br />

<strong>mit</strong> kühlen Sommern und Temperaturen<br />

zwischen 10 °C und 15 °C. Das<br />

Wetter kann jedoch sehr wechselhaft sein<br />

und sich innerhalb kürzester Zeit von regnerischem<br />

Wetter in herrlichen Sonnenschein<br />

verwandeln.<br />

Blaue Lagune<br />

Die Blaue Lagune ist eine der bekanntesten<br />

und beliebtesten Sehenswürdigkeiten<br />

Islands und darf bei keiner Islandreise fehlen.<br />

Die ursprüngliche Lavasenke, die umgeben<br />

ist von den für Island typischen Lavafeldern<br />

und schwarzen Sandstränden, wird<br />

heute als Thermalfreibad genutzt. Doch<br />

nicht nur Touristen geniessen das Bad im<br />

milchig-blauen Wasser, sondern auch die Isländer.<br />

Dem stark mineralienhaltigen Wasser,<br />

das eine Temperatur von ca. 38 Grad<br />

hat, wird übrigens eine heilsame Wirkung<br />

auf die Haut nachgesagt.<br />

Geysire<br />

Island gilt als Land der Geysire, auch wenn<br />

es dort nur zwei nennenswerte Geysire gibt.<br />

Die beiden heissen Quellen liegen im Thermalgebiet<br />

Haukadalur im Südwesten der<br />

Insel und schon von weitem sieht man die<br />

20 Meter hohe Wasserfontäne, die der Geysir<br />

Strokkur alle paar Minuten emporschiesst.<br />

Nur wenige Meter daneben liegt<br />

der bekannte Grosse Geysir, der als<br />

Namensgeber für heisse Springquellen<br />

weltweit gilt.<br />

Islandpferde<br />

Die einzigartigen Islandpferde spielen seit<br />

jeher eine wichtige Rolle im Leben der Insulaner.<br />

Jahrhunderte lang waren die kleinen<br />

und stämmigen Pferde das einzige Fortbewegungs<strong>mit</strong>tel<br />

durch die unwegsame<br />

Natur Islands. Und noch heute sind die<br />

Pferde unentbehrlich, sei es beim Schafabtrieb<br />

oder um entlegene Orte zu entdecken,<br />

die über Strassen unzugänglich<br />

sind. Beliebt ist das zuverlässige, trittsichere<br />

Islandpferd vor allem wegen seiner speziellen<br />

Gangart, dem Tölt, bei dem im schnellen<br />

Tempo, jedoch sehr ruhig und bequem<br />

sitzend geritten wird.<br />

Beste Reisezeit<br />

Die beste Reisezeit reicht von Mai bis September,<br />

wobei von Juni bis August im Allgemeinen<br />

die höchsten Temperaturen und<br />

die meisten Sonnenstunden zu verzeichnen<br />

sind.<br />

Klimatabelle A M J J A S O<br />

Reykjavik T 6 9 12 13 13 10 7<br />

L 13 17 20 21 18 14 11<br />

Akureyri T 4 6 9 11 10 7 4<br />

L 14 19 23 22 17 13 10<br />

T = Tagestemperatur in °C ; L = Tageslänge in Std.


114 Mietwagen Island<br />

Mietwagen<br />

Individuelle Ferientage ganz nach Ihren Wünschen. Island kann bequem <strong>mit</strong> einem<br />

Mietwagen erfahren und entdeckt werden. Erleben Sie beeindruckende Landschaften,<br />

imposante Gletscher und zerklüftete Fjorde, tosende Wasserfälle und die dampfenden,<br />

heissen Quellen.<br />

Mietstationen<br />

Die Mietwagen können bei den Mietstationen<br />

von National Car Rental übernommen<br />

oder abgegeben werden.<br />

Benzin<br />

Sie übernehmen das Auto <strong>mit</strong> vollem Tank<br />

und geben es auch <strong>mit</strong> vollem Tank zurück.<br />

Wichtig: Die Auffüllkosten bei Rückgabe <strong>mit</strong><br />

halbleerem oder leerem Tank sind sehr hoch<br />

und werden Ihnen belastet. Bitte beachten<br />

Sie, dass Tankstellen häufig weit auseinander<br />

liegen.<br />

Strassenverhältnisse<br />

Das Verkehrsnetz in Island ist sehr gut ausgebaut,<br />

dennoch gibt es immer noch abenteuerliche<br />

Strecken. Etwa 70% des Strassennetzes<br />

sind asphaltiert, unter anderem auch<br />

die Ringstrasse. Bei bestimmten Strecken<br />

handelt es sich jedoch um Schotterwege <strong>mit</strong><br />

Schlaglöchern und Spurrillen. Strassen <strong>mit</strong><br />

ein- oder zweistelliger Nummer sind <strong>mit</strong><br />

allen Autos problemlos befahrbar, Hochlandstrecken<br />

hingegen dürfen nur <strong>mit</strong><br />

bestimmten 4x4-Fahrzeugen befahren<br />

werden.<br />

Zusatzausrüstung<br />

Zusatzausrüstungen wie Kindersitze oder<br />

Navigationssysteme sind jeweils auf Anfrage<br />

und müssen vorher reserviert werden.<br />

Kategorien<br />

Alle Modelle sind nur Richtmodelle –<br />

National Car Rental behält sich vor, in den<br />

einzelnen Kategorien anstelle der erwähnten<br />

Marken/Modelle gleichwertige Wagen<br />

zur Verfügung zu stellen.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Planen Sie eine Reise abseits der<br />

gekennzeichneten Hochlandrouten?<br />

Dann empfehlen wir Ihnen die Miete<br />

eines Land Rover Defender Super Jeeps.<br />

Diese Fahrzeuge sind <strong>mit</strong> geländetauglichen<br />

Reifen, VHF-Kommunikationssystem,<br />

Kompressor, Seilwinde und<br />

Schaufel ausgestattet. Eine Fahrt<br />

abseits der gekennzeichneten Hochlandrouten<br />

muss gut geplant werden<br />

und ist nur für erfahrene Fahrer empfehlenswert.<br />

GA Compact<br />

z.B. VW Golf<br />

IF Intermediate<br />

z.B. Skoda Octavia<br />

HD Intermediate 4 WD<br />

z.B. Skoda Octavia<br />

IK 4-Wheel Drive<br />

z.B. Suzuki Grand Vitara<br />

KO Standard 4 WD<br />

z.B. Kia Sorrento<br />

ME Fullsize Automat 4 WD<br />

z.B. Mitsubishi Pajero<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Motorhomes<br />

Island<br />

115<br />

Motorhomes<br />

Entdecken Sie Island <strong>mit</strong> dem Motorhome und geniessen Sie Freiheit pur. Fahren Sie,<br />

soweit Sie mögen und bleiben Sie, wo es Ihnen am besten gefällt, denn Ihr Bett haben Sie<br />

immer dabei. So macht individuelles Reisen Spass. Und wen es auf die atemberaubenden<br />

Hochlandpisten zieht, dem empfehlen wir unsere hochlandtauglichen Pick-up-Camper<br />

<strong>mit</strong> Allradantrieb.<br />

Mietstation<br />

Flughafen Keflavik<br />

Vermieter-Informationen<br />

Mindestmietdauer 7 Tage.<br />

Mindestalter 20 Jahre (Fahrausweis seit<br />

mindestens 1 Jahr), max. 75 Jahre.<br />

Übernahme Kat. N und Z: am Flughafen,<br />

Kat. X: Abholung am Flughafen und Transfer<br />

zur nahe gelegenen Mietstation. Die<br />

Übernahme ist rund um die Uhr möglich.<br />

Bei der Buchung müssen die genauen Übernahmezeiten<br />

angegeben werden.<br />

Rückgabe Kat. N und Z: am Flughafen, Kat.<br />

X: Rückgabe an der nahe gelegenen Mietstation<br />

und Transfer zum Flughafen. Die<br />

Rückgabe ist rund um die Uhr möglich. Bei<br />

der Buchung müssen die genauen Rückgabezeiten<br />

angegeben werden.<br />

Strassen-/Gebietseinschränkungen Die<br />

Motorhomes der Kat. N und Z sind nicht<br />

hochlandtauglich und es darf daher da<strong>mit</strong><br />

nicht auf Hochlandpisten oder anderen<br />

unbefestigten Strassen gefahren werden.<br />

Die Kat. X hingegen hat Allradantrieb und<br />

ist daher hochlandtauglich. Fahrten abseits<br />

der Strassen sind jedoch verboten. Bei<br />

Widerhandlung drohen hohe Bussen.<br />

Haustiere Erlaubt.<br />

Rauchen Nicht erlaubt.<br />

Kreditkarten Visa, MasterCard.<br />

INFORMATION<br />

Ihre Vorteile<br />

Best Price<br />

Profitieren Sie von tagesaktuellen<br />

Preisen und Specials – verlangen Sie<br />

eine massgeschneiderte Offerte!<br />

Europäische «Kein Selbstbehalt»-<br />

Versicherung<br />

Diese Zusatzversicherung ist bereits<br />

im Tagespeis inbegriffen.<br />

Fahrzeugausstattung<br />

Kat. N<br />

Kat. Z<br />

Kat. X<br />

Schlafplätze Erw./Kinder 4 6 2–3<br />

Sitzgurte 4 6 3<br />

Babysitz möglich • •<br />

Servolenkung • •<br />

Handschaltung • • •<br />

Heizung • • •<br />

Kochherd • • •<br />

Kühlschrank • • •<br />

Frischwassertank (Liter) 100 100 40<br />

Abwassertank • • •<br />

Warmwasser • • •<br />

Dusche • •<br />

Toilette • •<br />

Radio • • •<br />

CD-Player • •<br />

Sitzecke • • •<br />

Benzin<br />

•<br />

Diesel • • •<br />

Hochlandtauglich<br />

•<br />

Die abgebildeten Motorhomes und Grundrisse<br />

sind Beispiele und können variieren.<br />

Kat. N Fiat Ducato<br />

Kat. Z Fiat Ducato<br />

Kat. X Toyota Hilux Double<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


116<br />

Rundreisen<br />

Island<br />

Übersicht Rundreisen<br />

Egal, ob Sie das erste Mal nach Island reisen oder nicht, es gibt bestimmt eine Ecke, die<br />

es noch zu entdecken gilt. Falcontravel hat für Sie eine umfangreiche Auswahl an Rundreisen<br />

zusammengestellt, die Sie auf traumhaften Routen durch die schönsten Regionen<br />

der Vulkaninsel führen. Sie entscheiden, ob Sie dies lieber individuell <strong>mit</strong> dem eigenen<br />

Mietwagen oder bequem im modernen Reisebus <strong>mit</strong> ortskundiger Reiseleitung tun<br />

möchten.<br />

Unterkünfte<br />

Die Unterkünfte in Island sind meist von<br />

<strong>mit</strong>tlerem Standard und bieten fast immer<br />

Zimmer <strong>mit</strong> Dusche/WC. Gemütlich sind<br />

die Gistiheimili – die isländischen Gästehäuser,<br />

die über die ganze Insel verteilt sind.<br />

Strassen<br />

Die Hauptverkehrsader in Island ist die<br />

Ringstrasse, die auf knapp 1400 km rund<br />

um die Insel führt und auf der ganzen<br />

Strecke geteert ist. Wer es abenteuerlicher<br />

mag, hat die Option zwischen verschiedenen<br />

Hochlandrouten. Diese Schotterstrassen<br />

stellen manchmal echte Herausforderungen<br />

wie Flussquerungen oder das<br />

Passieren von vulkanischen Sandwüsten.<br />

Mietwagen<br />

Wählen Sie für Ihre Rundreise den passenden<br />

Mietwagen aus unserem Angebot auf<br />

Seite 114. Für die Rundreisen, die durch das<br />

Hochland führen, ist ein Fahrzeug <strong>mit</strong><br />

Vierradantrieb erforderlich.<br />

Flexibilität<br />

Möchten Sie gerne verschiedene Reisen<br />

kombinieren oder unterwegs einen zusätzlichen<br />

Zwischenstopp einlegen? Gerne<br />

unterbreiten wir Ihnen ein passendes<br />

Angebot ganz nach Ihren Vorstellungen.<br />

Myvatn<br />

Die Ringstrasse – ein Klassiker<br />

Mietwagenrundreise<br />

Seite 120<br />

Patreksfjördur<br />

Djupavik<br />

Hvammstangi<br />

Islands wilder Westen<br />

Mietwagenrundreise<br />

Seite 121<br />

Borgarfjord<br />

Reykjavik<br />

Selfoss<br />

Keflavik<br />

Egilsstadir<br />

Kirkjubaejarklaustur<br />

Entdecken Sie Island <strong>mit</strong> seinen ganzen<br />

Facetten und Schönheiten: Geysire und<br />

Vulkane, schroffe Küsten und liebliche<br />

Strände, einsame Weiten, tosende Wasserfälle<br />

und die lebhafte Hauptstadt Reykjavik<br />

erwarten Sie während dieser einwöchigen<br />

Reise.<br />

Grundafjördur<br />

Reykjavik<br />

Keflavik<br />

Selfoss<br />

Ein landschaftliches Bijou nach dem anderen<br />

erwartet Sie auf dieser einwöchigen<br />

Rundreise: Erleben Sie Island en miniature<br />

auf der Halbinsel Snaefellsnes, die faszinierende<br />

Fjordlandschaft der Westfjorde und<br />

die schier unglaublichen Weiten des Hochlandes.<br />

Isafjördur<br />

Djupavik<br />

Blönduos<br />

Patrekfjördur<br />

Stykkisholmur<br />

Olafsvik Borgarnes<br />

Reykjavik<br />

Keflavik<br />

Akureyri<br />

Myvatn<br />

Island für Geniesser<br />

Mietwagenrundreise<br />

Seiten 122 bis 123<br />

An Höhepunkten mangelt es während dieser<br />

zweiwöchigen Rundreise gewiss nicht.<br />

Die zauberhafte Landschaft der Halbinsel<br />

Snaefellsnes, die rund 50 Fjorde, welche die<br />

Region der Westfjorde so eindrücklich prägen<br />

und die geothermische Aktivität rund<br />

um den See Myvatn werden Sie begeistern.<br />

Reykjavik<br />

Selfoss<br />

Keflavik<br />

Heimaey<br />

Myvatn<br />

Egilsstadir<br />

Breiddalsvik<br />

Hrauneyjar<br />

Öraefi<br />

Vik<br />

Faszination Hochland<br />

Mietwagenrundreise<br />

Seiten 124 bis 125<br />

Island der Superlative! Die Hekla – der<br />

mächtigste Vulkan, Landmannalaugar – die<br />

wohl buntesten Berge, Sprengisandur – die<br />

längste Hochlandroute, Vatnajökull – der<br />

grösste Gletscher Europas und vieles mehr<br />

erwarten Sie auf dieser zweiwöchigen<br />

Reise.


Rundreisen<br />

Island<br />

117<br />

Snaefellsnes<br />

Reykjavik<br />

Keflavik<br />

Laugarvatn<br />

Myvatn<br />

Egilsstadir<br />

Skaftafell<br />

Islands Schönheiten<br />

Mietwagenrundreise<br />

Seiten 126 bis 127<br />

Diese zweiwöchige Reise ist perfekt, wenn<br />

Sie nicht täglich Koffer packen wollen und<br />

dennoch die ganze Vielfalt entlang Islands<br />

Ringstrasse erleben möchten. Ein ganz<br />

besonderes Highlight dieser Reise ist der<br />

zweitägige Abstecher auf die spektakuläre<br />

Halbinsel Snaefellsnes.<br />

Snaefellsnes<br />

Reykjavik<br />

Keflavik<br />

Akureyri<br />

Laugarvatn<br />

Myvatn<br />

Breiddalsvik<br />

Skaftafell<br />

Island für Wanderer<br />

Mietwagenrundreise<br />

Seiten 128 bis 129<br />

Island ist ein Paradies für Wanderer. Deshalb<br />

hat Falcontravel für Sie während<br />

dieser zweiwöchigen Reise an den schönsten<br />

Stellen genügend Zeit für ausgedehnte<br />

Wanderungen eingeplant. Einer der Höhepunkte<br />

ist die 2.5-stündige Gletscherwanderung<br />

auf den Svinafellsjökull im<br />

Nationalpark Skaftafell.<br />

Sudureyri<br />

Flokalundur<br />

Akureyri<br />

Stykkisholmur<br />

Hrutafjord<br />

Borgames<br />

Reykjavik Laugarvatn<br />

Keflavik<br />

Myvatn<br />

Egilsstadir<br />

Höfn<br />

Kirkjubæjarklaustur<br />

Westmänner-Inseln<br />

Grosse Island-Rundreise<br />

Mietwagenrundreise<br />

Seiten 130 bis 131<br />

Das Nonplusultra! Während dieser ausgedehnten<br />

Mietwagenrundreise bleibt fast<br />

kein Punkt Islands unentdeckt. Die Halbinsel<br />

Snaefellsnes, die West- und Ostfjorde,<br />

Nordisland, die faszinierende Südküste <strong>mit</strong><br />

Gletschern, Vulkanen und Lavastränden,<br />

die Westmänner-Inseln und Reykjavik<br />

stehen auf dem Programm.<br />

Keflavik<br />

Borgarfjord<br />

Reykjavik<br />

Akureyri<br />

Egilsstadir<br />

Vik<br />

Fagurholsmyri<br />

Klassische Ringstrasse<br />

Geführte Rundreise<br />

Seite 132<br />

An faszinierenden Naturschauspielen mangelt<br />

es in Island nicht. Einige der eindrucksvollsten<br />

davon – beispielsweise die Gletscherlagune<br />

Jökulsarlon, die vulkanische Zone<br />

um den See Myvatn oder die engen Täler<br />

der Ostfjorde – besuchen Sie während<br />

dieser einwöchigen Busrundreise.<br />

Akureyri<br />

Laugarbakki<br />

Snaefellsnes<br />

Reykjavik Hrauneyjarfoss<br />

Keflavik<br />

Fagurholsmyri<br />

Vik<br />

Insel aus Feuer und Eis<br />

Geführte Rundreise<br />

Seite 133<br />

Tauchen Sie ein in die Gegensätze Islands!<br />

Wasserfälle, Geysire, der Nordatlantik und<br />

die Gletscher stehen im Kontrast zu Vulkanen,<br />

Lavafeldern, Feuerspalten und geothermischen<br />

Feldern. Genau diese Vielfalt<br />

zeichnet diese 10-tägige Busrundreise aus.<br />

Varmahlid<br />

Reykjavik<br />

Hveragerdi<br />

Keflavik Selfoss<br />

Akureyri<br />

Egilsstadir<br />

Vik<br />

Sudursveit<br />

Zauberhaftes Island<br />

Geführte Rundreise<br />

Seite 134<br />

Wussten Sie, dass der Myvatn-See im<br />

Norden Islands nie ganz zufriert, da er von<br />

warmen Quellen gespeist wird, oder dass<br />

der Stóri-Geysir auf natürliche Weise ca. alle<br />

8 Minuten eine Wasserfontäne in die Luft<br />

jagt? Weitere interessante Fakten liefert<br />

Ihnen die ortskundige Reiseleitung während<br />

dieser dreizehntägigen Busrundreise.<br />

Stykkisholmur<br />

Isafjördur<br />

Flokalundur<br />

Akureyri<br />

Blönduos<br />

Reykjavik<br />

Stadur<br />

Reykholt<br />

Keflavik<br />

Geysir<br />

Hrauneyar<br />

Myvatn<br />

Egilsstadir<br />

Höfn<br />

Kirkjubæjarklaustur<br />

Fantastisches Island<br />

Geführte Rundreise<br />

Seite 135<br />

Entdecken Sie während dieser 17-tägigen<br />

Busrundreise neben vielen bekannten<br />

Regionen und Sehenswürdigkeiten auch<br />

abgeschiedene Orte Islands abseits von<br />

Touristenpfaden. Ihre ortskundige Reiseleitung<br />

kennt die besten Geheimtipps. Sie<br />

werden begeistert sein.


118 Aktivferien Island<br />

Aktivferien und Erlebnisreisen<br />

Entdecken Sie Island auf aktive Art und geniessen Sie die wunderschöne Landschaft. Ob zu Fuss,<br />

<strong>mit</strong> dem Fahrrad oder hoch zu Ross – es gibt nichts Schöneres, als die Natur hautnah zu erleben.<br />

Oder möchten Sie vom Alltag abschalten und sich etwas Besonderes gönnen? Wir haben für Sie ein<br />

paar exklusive Vorschläge zusammengestellt.<br />

Aktivwochen<br />

Island auf aktive Weise entdecken ist für<br />

Gross und Klein ein Erlebnis! Ein besonderes<br />

Highlight sind unsere Multiaktivwochen<br />

für Familien. Hier kommen alle auf<br />

ihre Kosten. Sie übernachten während einer<br />

Woche in der gleichen Unterkunft und<br />

sparen sich so das tägliche Kofferpacken.<br />

Hotels verschiedener Kategorien stehen<br />

Ihnen zur Auswahl. Eine Kombination aus<br />

Hochseefischen, einer Walsafari, Reiten<br />

und Velofahren ist ideal für Familien <strong>mit</strong><br />

Kindern unter 14. Die Grösseren erwartet<br />

eine Aktivwoche voller Abenteuer inklusive<br />

Eisklettern, Riverrafting, einer Quad-Bike-<br />

Tour und vieles mehr. Wenn Sie gerne<br />

wandern und Velo fahren, empfehlen wir<br />

Ihnen die Reise «Südwestisland aktiv»,<br />

welche die beiden Aktivitäten auf abwechslungsreiche<br />

Art und Weise kombiniert.<br />

Wanderferien<br />

Wandern ist in Island etwas ganz Besonderes<br />

und fast überall möglich. Im Sommer<br />

sind die Tage lang – im Juli profitieren Sie<br />

von fast 24 Stunden Tageslicht. Zudem bieten<br />

die intakte Natur und die schier unendlichen<br />

Weiten die ideale Grundlage für<br />

unvergessliche Wanderferien: 140 Vulkane,<br />

von denen viele noch aktiv sind, weite<br />

Tundra-Landschaften, Gebirgszüge und<br />

mächtige Gletscher zeichnen die Insel aus.<br />

Es kommt nicht selten vor, dass Sie einen der<br />

zahlreichen Gletscherflüsse durchqueren<br />

müssen, um ans andere Ufer zu gelangen.<br />

Bestimmen Sie selbst, ob Sie gerne auf<br />

eigene Faust loslaufen möchten oder lieber<br />

an einer geführten Wanderung in einer<br />

Gruppe teilnehmen möchten. Falcontravel<br />

versorgt Sie <strong>mit</strong> den nötigen Informationen,<br />

da<strong>mit</strong> Sie stets auf dem richtigen Pfad<br />

unterwegs sein werden. Auch bei geführten<br />

Wanderreisen bleibt Ihnen jeweils noch<br />

genügend Freizeit, um auch selbst einmal<br />

etwas zu unternehmen. Ein fache Wildnis-<br />

hütten bieten Übernachtungsmöglichkeiten,<br />

wenn Sie eine mehrtätige Tour auf<br />

eigene Faust planen. Wichtig ist, dass Sie<br />

sich vor jeder Wanderung über die Gegebenheiten<br />

informieren: Beispielsweise ist<br />

Wandern in den drei Nationalparks Islands<br />

ausschliesslich auf den markierten Wegen<br />

erlaubt. Wenn Sie eine Wanderung entlang<br />

einer der vielen unmarkierten Routen planen,<br />

ist gute Vorbereitung unumgänglich.<br />

Denken Sie ausserdem daran, dass das Wetter<br />

in Island sehr schnell umschlagen kann<br />

und dass die Temperaturen je nach Region<br />

auch im Sommer tief sein können. Insbesondere<br />

im Hochland und in den Regionen<br />

in Gletschernähe kann das Thermometer<br />

auch in den wärmeren Monaten unter den<br />

Gefrierpunkt fallen. Wetterfeste Kleidung<br />

und gutes Schuhwerk sind unerlässlich. Wir<br />

haben für Sie eine Auswahl an Wanderreisen<br />

zusammengestellt. Selbstverständlich<br />

organisieren wir auch gerne andere<br />

Routen für Sie und stehen Ihnen <strong>mit</strong> Tipps<br />

jederzeit gerne zur Verfügung.


Aktivferien<br />

Island<br />

119<br />

Reiten<br />

Die einzigartigen Islandpferde spielen seit<br />

jeher eine wichtige Rolle im Leben der Insulaner.<br />

Jahrhunderte lang waren die kleinen<br />

und stämmigen Pferde das einzige Fortbewegungs<strong>mit</strong>tel<br />

durch die unwegsame<br />

Natur Islands. Und noch heute sind die<br />

Pferde unentbehrlich, sei es beim Schafabtrieb<br />

oder um entlegene Orte zu entdecken,<br />

die über Strassen unzugänglich<br />

sind. Beliebt ist das zuverlässige, trittsichere<br />

Islandpferd vor allem wegen seiner speziellen<br />

Gangart, dem Tölt, bei dem im schnellen<br />

Tempo, jedoch sehr ruhig und bequem<br />

sitzend geritten wird. Falcontravel bietet<br />

eine einwöchige Reittour für erfahrene<br />

Reiter an. Diese findet in Gruppen von<br />

maximal 18 Personen und <strong>mit</strong> internationaler<br />

Beteiligung statt. Alternativ bieten wir<br />

Tagesausflüge an für Anfänger und Fortgeschrittene.<br />

Tagesausflüge<br />

Stellen Sie Ihr Aktivitäten-Programm ganz<br />

nach Ihren Wünschen zusammen. Falcontravel<br />

hat für Sie eine Auswahl an Tagesausflügen<br />

zusammengestellt – von Wanderungen,<br />

über Super-Jeep-Touren bis hin zu<br />

Eisklettern und Riverrafting. So wird Ihr<br />

Island-Aufenthalt zu Ihrem ganz individuellen<br />

Erlebnis. Vermissen Sie eine Aktivität in<br />

unserem Programm? Falcontravel organisiert<br />

gerne weitere ein- und mehrtägige<br />

Ausflüge für Sie. Fragen Sie uns an, wir<br />

beraten Sie gerne!


120<br />

Mietwagenrundreisen<br />

Island<br />

Die Ringstrasse – ein Klassiker<br />

Von der lebhaften Metropole Reykjavik über den Süden <strong>mit</strong> seinen Gletschern und Geysiren,<br />

die zerklüfteten Fjorde im Osten bis in den Norden, bekannt als die Heimat der Pferdezucht –<br />

entdecken Sie auf dieser faszinierenden Rundreise die Feuerinsel im Nordatlantik <strong>mit</strong> all<br />

ihren Facetten und Schönheiten.<br />

Borgarfjord<br />

Reykjavik<br />

Selfoss<br />

Keflavik<br />

Reisedauer<br />

8 Tage/7 Nächte<br />

ab/bis Keflavik<br />

Täglich<br />

Highlights<br />

−Südisland<br />

− Region Myvatn<br />

− Reykjavik<br />

Myvatn<br />

Egilsstadir<br />

Kirkjubaejarklaustur<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Keflavik Mietwagenübernahme am Flughafen<br />

von Keflavik und Übernachtung in der<br />

Umgebung.<br />

2: Keflavik–Kirkjubaejarklaustur (ca.<br />

280 km) Heute stehen einige der bekanntesten<br />

Sehenswürdigkeiten Islands auf<br />

Ihrem Programm, wie etwa der Thingvellir-<br />

Nationalpark, der geschichtsträchtigste Ort<br />

Islands. Aber auch der beeindruckende<br />

Wasserfall Gullfoss und die bekannten Geysire<br />

im Thermalgebiet Haukadalur dürfen<br />

nicht fehlen. Vorbei am bekannten Vulkan<br />

Hekla geht es weiter in Richtung Vik, der<br />

südlichsten Ortschaft Islands. Unterwegs<br />

lohnt sich ein Halt bei den Wasserfällen<br />

Seljalandsfoss und Skógafoss. Von Vik aus<br />

geht es über die Myrdals-Sanderebene und<br />

das gewaltige Lavafeld Eldhraun zu Ihrem<br />

heutigen Etappenziel. Übernachtung in der<br />

Umgebung von Kirkjubaejarklaustur.<br />

3: Kirkjubaejarklaustur–Egilsstadir (ca.<br />

395 km) Heute geht es auf der Ringstrasse<br />

entlang dem Nationalpark Skaftafell <strong>mit</strong><br />

seiner alpinen Gebirgslandschaft weiter in<br />

Richtung Höfn, einem Fischereiort. Die<br />

Höhepunkte des heutigen Tages sind zweifelsohne<br />

der Vatnajökull, der grösste<br />

Gletscher Europas sowie die faszinierende<br />

Gletscherlagune Jökulsarlon. Von dort aus<br />

führt Sie die Ringstrasse in die Täler der<br />

Ostfjorde. Übernachtung in der Umgebung<br />

von Egilsstadir.<br />

4: Egilsstadir–Myvatn-See (ca. 170 km)<br />

Bevor Sie die Ostfjorde verlassen, sollten<br />

Sie unbedingt das Museum Petras Steingarten<br />

besuchen, das zu den schönsten<br />

Museen des Landes zählt. Über die wüstenähnliche<br />

Gegend Mödrudalsöraefi führt Sie<br />

die Route in die Region um den See Myvatn,<br />

einer Vulkanzone <strong>mit</strong> unzähligen Schwefelquellen<br />

und bizarren Lavaformationen.<br />

Übernachtung in der Region Myvatn.<br />

5: Region Myvatn Sie haben heute die<br />

Gelegenheit, die Region um den See<br />

Myvatn, der <strong>mit</strong> 37 km 2 der viertgrösste See<br />

Islands ist, ausgiebig zu erkunden. Hier<br />

erwartet Sie eine faszinierende Landschaft<br />

<strong>mit</strong> Pseudokratern, dampfenden Erdspalten<br />

und einer vielfältigen Vogelwelt. Lohnenswert<br />

ist auch eine Wanderung zu Fuss, denn<br />

zu Fuss lässt sich die Region am besten entdecken.<br />

Übernachtung wie am Vortag.<br />

6: Myvatn-See–Hvammstangi (ca. 295 km)<br />

Auf dem Weg nach Akureyri, der bedeutendsten<br />

Stadt des Nordens, entdecken Sie<br />

einen der malerischsten Wasserfälle der<br />

Insel, den Godafoss, zu Deutsch Wasserfall<br />

der Götter. Weiter geht es vorbei am<br />

Skagafjord, dem Zentrum der isländischen<br />

Pferdezucht. Übernachtung in der Umgebung<br />

von Hvammstangi.<br />

7: Hvammstangi–Reykjavik (ca. 195 km)<br />

Auch auf Ihrer letzten Etappe geizt die<br />

Natur nicht <strong>mit</strong> ihren Reizen, wie etwa bei<br />

den Hraunfossar-Wasserfällen, die aus<br />

Lavagestein hervortreten. Oder bei der<br />

grössten Heisswasserquelle Islands Deildartunguhver.<br />

Am frühen Nach<strong>mit</strong>tag<br />

Rückkehr nach Reykjavik und Zeit, die quirlige<br />

Metropole zu erkunden. Übernachtung<br />

in Reykjavik.<br />

8: Reykjavik–Keflavik (ca. 50 km) Wir<br />

empfehlen Ihnen heute einen Besuch in der<br />

Blauen Lagune, dem einzigartigen Thermalfreibad<br />

in der Nähe des Flughafens. Fahrt<br />

zum Flughafen von Keflavik und Rückgabe<br />

des Mietwagens oder individuelle Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Inbegriffen<br />

− 7 Übernachtungen in Touristenklassehotels<br />

und Gästehäusern<br />

− Frühstück<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Mietwagenrundreisen<br />

Island<br />

121<br />

Islands wilder Westen<br />

Zischende Geysire, tosende Wasserfälle, beeindruckende Gletschervulkane und endlose Weiten auf<br />

dem Hochland – entdecken Sie auf dieser Rundreise den wilden und zugleich spektakulären Westen<br />

Islands, der <strong>mit</strong> einzigartigen Naturschauspielen und rauen, nahezu unwirklichen Landschaften<br />

aufwartet.<br />

Patreksfjördur<br />

Djupavik<br />

Hvammstangi<br />

Grundafjördur<br />

Reykjavik<br />

Keflavik<br />

Selfoss<br />

Reisedauer<br />

8 Tage/7 Nächte<br />

ab/bis Keflavik<br />

Täglich<br />

Highlights<br />

− Reykjavik<br />

− Hochlandetappe Kjölur<br />

−Westfjorde<br />

− Snaefellsnes<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Keflavik–Reykjavik (ca. 50 km) Mietwagenübernahme<br />

am Flughafen von Keflavik<br />

und anschliessende Fahrt nach Reykjavik,<br />

wo Sie heute übernachten.<br />

2: Reykjavik–Hvammstangi (ca. 390 km)<br />

Heute stehen einige der bekanntesten<br />

Sehenswürdigkeiten Islands auf Ihrem Programm,<br />

wie etwa der Thingvellir-Nationalpark,<br />

der geschichtsträchtigste Ort Islands.<br />

Aber auch die bekannten Geysire im Thermalgebiet<br />

Haukadalur dürfen nicht fehlen.<br />

Vorbei am beeindruckenden Wasserfall<br />

Gullfoss, führt Sie die heutige Etappe aufs<br />

Hochland. Über die beeindruckende Hochlandstrecke<br />

Kjölur fahren Sie Richtung<br />

Norden. Unterwegs lohnt sich ein Halt im<br />

Geothermalgebiet Hveravellir, das sogar zu<br />

einem Bad im Naturpool einlädt. Übernachtung<br />

in der Umgebung von Hvammstangi.<br />

3: Hvammstangi–Djupavik (ca. 190 km)<br />

Machen Sie noch einen Abstecher auf die<br />

Halbinsel Vatsnes, bevor Sie die Reise in<br />

eine der abgeschiedensten Regionen<br />

Islands, in die Westfjorde führt. Entlang der<br />

Küste führt die Route nach Djupavik, die<br />

zahlreiche landschaftliche Leckerbissen<br />

bietet. Unterwegs lohnt sich ein Halt im<br />

beschaulichen Fischerort Hólmavik <strong>mit</strong><br />

seinem interessanten Hexerei-Museum.<br />

Übernachtung in Djupavik.<br />

4: Westfjorde Die Region um Djupavik ist<br />

ein wahres Wanderparadies. Nutzen Sie<br />

den heutigen Tag, um die Region zu Fuss zu<br />

erkunden. Sie sollten sich zudem ein Bad im<br />

Krossneslaug, einem Thermalbad direkt am<br />

Meer, nicht entgehen lassen. Übernachtung<br />

wie am Vortag.<br />

5: Djupavik–Patreksfjördur (ca. 235 km)<br />

Entlang der Südküste, vorbei an unzähligen<br />

Fjordarmen, geht es in die Region rund um<br />

Patreksfjördur. Nicht verpassen sollten Sie<br />

einen Besuch in Latrabjarg, einem Paradies<br />

für Vogelliebhaber, denn hier haben Sie<br />

gute Chancen, die bekannten Papageientaucher<br />

zu beobachten. Übernachtung in<br />

Patreksfjördur.<br />

6: Patreksfjördur–Grundafjördur (ca. 120<br />

km + Fähre) Sie verlassen die Westfjorde<br />

bereits wieder und fahren <strong>mit</strong> der Fähre von<br />

Brjanslaekur über Flatey nach Stykkisholmur<br />

auf der Halbinsel Snaefellsnes. In Stykkisholmur<br />

lohnt sich ein kurzer Spaziergang<br />

durch den Ort und ein Besuch im Wassermuseum.<br />

Übernachtung in der Umgebung<br />

von Grundafjördur.<br />

7: Grundafjördur–Reykjavik (ca. 180 km)<br />

Heute steht ein wahres Bijou auf dem Programm,<br />

die Umrundung der Halbinsel<br />

Snaefellsnes, die wegen ihrer landschaftlichen<br />

Vielfalt auch Island en miniature<br />

bezeichnet wird. Es erwarten Sie der imposante<br />

Gletschervulkan Snaefellsjökull <strong>mit</strong><br />

seiner weissen Eiskappe, aber auch kleine<br />

Fischerdörfer und einsam gelegene Bauernhöfe<br />

entlang der Küste. Auf der letzten<br />

Etappe geht es vorbei an Borgarnes und<br />

dem Hvalfjord zurück in die kleine und<br />

charmante Metropole Reykjavik. Machen<br />

Sie noch einen Bummel durch das Zentrum,<br />

besuchen Sie die bekannte Hallgrimskirche.<br />

Übernachtung in Reykjavik.<br />

8: Reykjavik–Keflavik Nach<strong>mit</strong>tags empfehlen<br />

wir Ihnen einen Besuch in der Blauen<br />

Lagune, dem einzigartigen Thermalfreibad<br />

in der Nähe des Flughafens. Fahrt zum Flughafen<br />

von Keflavik und Rückgabe des Mietwagens<br />

oder individuelle Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Für diese Reise ist ein hochlandtaugliches<br />

Fahrzeug erforderlich.<br />

Die Fähre von Brjanslaekur nach Stykkisholmur<br />

verkehrt in der Nebensaison<br />

(bis ca. Mitte Juni und ab ca. Mitte September)<br />

nur Sonntag bis Freitag.<br />

Inbegriffen<br />

− 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

und Gästehäusern<br />

− Frühstück<br />

− Fähre Brjanslaekur–Stykkisholmur<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


122<br />

Mietwagenrundreisen<br />

Island<br />

Island für Geniesser<br />

Von Reykjavik führt Sie diese Reise über die landschaftlich vielfältige Halbinsel Snaefellsnes, die mystische<br />

und ursprüngliche Region der Westfjorde und die faszinierende, geothermisch aktive Gegend<br />

um den Myvatn-See. Ohne tägliches Kofferpacken haben Sie genügend Zeit, die Höhepunkte Westund<br />

Nordislands zu entdecken.<br />

Isafjördur<br />

Djupavik<br />

Blönduos<br />

Patrekfjördur<br />

Stykkisholmur<br />

Olafsvik Borgarnes<br />

Reykjavik<br />

Keflavik<br />

Reisedauer<br />

15 Tage/14 Nächte<br />

ab/bis Keflavik<br />

Täglich<br />

Highlights<br />

− Snaefellsnes<br />

−Westfjorde<br />

− Region Myvatn<br />

− Reykjavik<br />

Akureyri<br />

Myvatn<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Keflavik–Reykjavik (ca. 50 km) Mietwagenübernahme<br />

am Flughafen Keflavik<br />

und anschliessende Fahrt nach Reykjavik,<br />

wo Sie übernachten.<br />

2: Reykjavik Erkunden Sie die lebhafte<br />

Metropole Reykjavik individuell zu Fuss<br />

oder bei einer Stadtrundfahrt, die Sie zu den<br />

wichtigsten Sehenswürdigkeiten führt, wie<br />

etwa der Hallgrimskirche oder dem Nationalmuseum.<br />

Oder Sie unternehmen einen<br />

gemütlichen Einkaufsbummel und erstehen<br />

einen der typischen Pullover aus isländischer<br />

Wolle oder Schmuck aus Lavagestein.<br />

Und zwischendurch laden kleine Cafés zu<br />

einer Pause ein. Empfehlenswert ist auch<br />

eine Walsafari, die vom Hafen im Stadtzentrum<br />

aus beginnt. Übernachtung wie am<br />

Vortag.<br />

3: Reykjavik–Snaefellsnes (ca. 170 km) Sie<br />

machen sich auf den Weg Richtung Norden,<br />

durch den Hvalfjord, vorbei an den Lavawasserfällen<br />

Hraunfossar und Barnafoss<br />

und dem sagenumwobenen Dichterort<br />

Reykholt, Heimat des Dichters Snorri<br />

Sturluson, bis zur Halbinsel Snaefellsnes,<br />

wo Sie übernachten.<br />

4: Snaefellsnes (ca. 150 km) Heute steht<br />

ein Highlight auf dem Programm: Die<br />

Umrundung der Halbinsel Snaefellsnes, die<br />

wegen ihrer Vielfalt auch als Island en<br />

miniature bezeichnet wird. Hier erwarten<br />

Sie Gletscher, Vulkane, Berge und viele<br />

kleine Fischerdörfer. Der äusserste Zipfel<br />

der Halbinsel bildet den Snaefellsnes-<br />

Nationalpark um den Vulkan Snaefellsjökull.<br />

Der Vulkan gilt dank seiner regelmässigen<br />

Kegelform und seiner Gletscherkuppe<br />

als einer der schönsten seiner Art. Eine<br />

Wanderung zum Gipfel lohnt sich bei gutem<br />

Wetter. Übernachtung wie am Vortag.<br />

5: Stykkisholmur–Patreksfjördur (ca. 75 km<br />

+ Fähre) Mit der Fähre geht es von Stykkisholmur<br />

aus in eine der abgeschiedensten<br />

Regionen, die Westfjorde, die vor allem für<br />

Naturliebhaber ein Paradies ist und nicht<br />

nur durch ihre faszinierende Landschaft <strong>mit</strong><br />

Fjorden und majestätischen Bergen besticht,<br />

sondern vor allem auch durch die wohltuende<br />

Stille. Übernachtung in Patreksfjördur.<br />

6: Westfjorde Nutzen Sie den heutigen Tag,<br />

um den Südwesten der Westfjorde zu<br />

erkunden. Die Gegend um Patreksfjördur<br />

steht ganz im Zeichen der Fischerei. Vom<br />

kleinen Fischerdorf Bildudalur wurde beispielsweise<br />

vor über hundert Jahren der<br />

erste Salzfisch nach Europa exportiert. Bei<br />

gutem Wetter lohnt sich zudem die Wanderung<br />

auf den Talkni, von dessen Gipfel aus<br />

sich eine wunderschöne Rundsicht bietet.<br />

Übernachtung wie am Vortag.<br />

7: Patreksfjördur–Isafjördur (ca. 180 km)<br />

Über schroffe Gebirgszüge, vorbei am malerischen,<br />

breit gefächerten Dynjandi-Wasserfall<br />

fahren Sie nach Isafjördur, im äussersten<br />

Nordwesten Islands, wo Sie übernachten.<br />

8: Westfjorde Isafjördur ist zwar der<br />

grösste Ort der Westfjorde, dennoch ist es<br />

ganz im Norden der Westfjorde selbst für<br />

isländische Verhältnisse sehr einsam. Ein<br />

Besuch des Schifffahrts- und Regionalmuseums<br />

lohnt sich. Die Gegend um Isafjördur<br />

lädt zu Wanderungen entlang der<br />

Küste sowie ins Hügelland ein. Übernachtung<br />

wie am Vortag.<br />

9: Isafjördur–Djupavik (ca. 285 km) Die<br />

heutige Fahrt führt entlang zahlreicher<br />

Meeresarme und ist absolut spektakulär. Sie<br />

fahren in den Osten der Westfjorde, nach<br />

Djupavik, wo Sie heute übernachten.<br />

10: Westfjorde Die Region um Djupavik ist<br />

ein wahres Wanderparadies. Nutzen Sie<br />

den heutigen Tag, um die Region zu Fuss zu<br />

erkunden. Sie sollten sich zudem ein Bad im<br />

Krossneslaug, einem Thermalbad direkt am<br />

Meer, nicht entgehen lassen. Übernachtung<br />

wie am Vortag.<br />

11: Djupavik–Hvammstangi (ca. 190 km)<br />

Sie verlassen heute die Westfjorde. Die<br />

Route führt Sie entlang der Küste von<br />

Djupavik Richtung Süden. Unterwegs lohnt<br />

sich ein Halt im beschaulichen Fischerort<br />

Holmavik <strong>mit</strong> seinem interessanten Hexerei-<br />

Museum. Übernachtung in Hvammstangi.<br />

12: Hvammstangi–Myvatn (ca. 295 km)<br />

Heute reisen Sie in den Norden der Insel.<br />

Am Skagafjord sollten Sie das Heimatmuseum<br />

Glaumbaer besuchen, bevor Sie<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Mietwagenrundreisen<br />

Island<br />

123<br />

nach Akureyri gelangen, der Hauptstadt des<br />

Nordens. Der Museums-Torfhof Glaumbaer<br />

<strong>mit</strong> mehreren Gebäuden stammt aus dem<br />

19. Jahrhundert und ist ein beliebtes Fotosujet.<br />

In Akureyri hingegen erwartet Sie fast<br />

schon städtisches Flair <strong>mit</strong> einer jungen Kulturszene<br />

und zahlreichen Kirchen, Museen<br />

und Restaurants. Einen Halt beim imposanten<br />

Wasserfall Godafoss sollten Sie<br />

unbedingt einplanen. Übernachtung in der<br />

Region Myvatn.<br />

13: Region Myvatn Entdecken Sie heute die<br />

Region um den See Myvatn, der <strong>mit</strong> 37 km²<br />

der viertgrösste See Islands ist. Hier erwartet<br />

Sie eine faszinierende Landschaft <strong>mit</strong><br />

Pseudokratern, dampfenden Erdspalten<br />

und einer vielfältigen Vogelwelt. Als Ziel für<br />

Touristen bietet er sich vor allem wegen der<br />

äusserst vielseitigen Lavaformationen und<br />

dem immer noch aktiven Vulkanismus an,<br />

der von dem etwa 40 Kilometer langen<br />

Vulkansystem des Vulkans Krafla ausgeht.<br />

Übernachtung wie am Vortag.<br />

14: Myvatn–Akureyri–Keflavik (ca. 95 km<br />

+ Flug) Fahrt nach Akureyri und Rückgabe<br />

des Mietwagens am Flughafen. Auf einem<br />

kurzen Inlandflug erreichen Sie Keflavik.<br />

Unternehmen Sie einen Ausflug in den nahe<br />

gelegenen Hafenort Hafnajördur. Hier<br />

sollen sich angeblich Elfen niedergelassen<br />

haben, was dem beschaulichen Ort eine<br />

gewisse Mystik verleiht. Das Heimat- und<br />

Schiffsmuseum gibt einen Einblick in die<br />

Zeit, als Hafnafjördur wegen seinen reichen<br />

Fischgründen ein wichtiger Handelsplatz<br />

war. Sehenswert ist auch der Bonsaigarten<br />

Hellisgerdi, der auf einem Lavafeld angelegt<br />

worden ist. Dort können Sie über 150<br />

Sorten der Miniaturbäume besichtigen.<br />

Übernachtung in Keflavik.<br />

15: Keflavik Wir empfehlen Ihnen einen<br />

Besuch in der Blauen Lagune, dem einzigartigen<br />

Thermalfreibad in der Nähe des<br />

Flughafens, das nicht nur bei Touristen,<br />

sondern auch bei Isländern sehr beliebt ist.<br />

Fahrt zum Flughafen von Keflavik und<br />

Rückgabe des Mietwagens oder individuelle<br />

Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Die Fähre von Brjanslaekur nach Stykkisholmur<br />

verkehrt in der Nebensaison<br />

(bis ca. Mitte Juni und ab ca. Mitte September)<br />

nur Sonntag bis Freitag.<br />

Inbegriffen<br />

− 14 Übernachtungen in Touristenklassehotels<br />

und Gästehäusern<br />

− Frühstück<br />

− Fähre Stykkisholmur–Brjanslaekur


124<br />

Mietwagenrundreisen<br />

Island<br />

Faszination Hochland<br />

Lassen Sie sich auf dieser Rundreise von der reizvollen Vulkaninsel im hohen Norden in ihren Bann<br />

ziehen – ob bei der Fahrt über die spektakuläre Hochlandpiste Sprengisandur, in den engen Tälern<br />

der Ostfjorde oder entlang der idyllischen Südküste <strong>mit</strong> den schwarzen Lavasandstränden und den<br />

faszinierenden Wasserfällen.<br />

Reykjavik<br />

Keflavik<br />

Heimaey<br />

Selfoss<br />

Myvatn<br />

Hrauneyjar<br />

Vik<br />

Reisedauer<br />

15 Tage/14 Nächte<br />

ab/bis Keflavik<br />

Täglich<br />

Egilsstadir<br />

Breiddalsvik<br />

Öraefi<br />

Highlights<br />

− Hochlandetappe Sprengisandur<br />

− Region Myvatn<br />

−Ostfjorde<br />

−Südisland<br />

− Reykjavik<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Keflavik Mietwagenübernahme am Flughafen<br />

von Keflavik und Übernachtung in der<br />

Region.<br />

2: Keflavik–Hrauneyjar (ca. 270 km) Gleich<br />

zu Beginn Ihrer Reise stehen einige der bekanntesten<br />

Sehenswürdigkeiten Islands auf<br />

Ihrem Programm, wie etwa der geschichtsträchtige<br />

Thingvellir-Nationalpark, die bekannten<br />

Geysire im Thermalgebiet Haukadalur<br />

oder auch der imposante Wasserfall<br />

Gullfoss. Weiter führt Sie die Route entlang<br />

dem Fluss Thjorsa, vorbei am Vulkan Hekla<br />

und dem Wikingerhof Stöng nach Hrauneyjar.<br />

Übernachtung in der Umgebung von<br />

Hrauneyjar.<br />

3: Hrauneyjar Südlich von Hrauneyjar<br />

erstreckt sich Landmannalaugar, eine der<br />

schönsten Regionen der Insel. Sie ist vor<br />

allem bekannt für ihre farbigen Rhyolithberge<br />

und die heissen Quellen. Die Flora um<br />

Landmannalaugar ist reich und hebt sich<br />

von der sonst kargen Landschaft ab.<br />

Nutzen Sie den Tag für ausgedehnte Wanderungen<br />

in der Region, beispielsweise auf<br />

den auffallend blaugrünen Berg Blahnukur,<br />

oder ein wohltuendes Bad im Naturpool von<br />

Landmannalaugar. Übernachtung wie am<br />

Vortag.<br />

4: Hrauneyjar–Myvatn (ca. 300 km) Heute<br />

erwartet Sie ein Höhepunkt Ihrer Reise, die<br />

Fahrt über die Hochlandpiste Sprengisandur,<br />

die <strong>mit</strong> knapp 200 km die längste Hochlandroute<br />

Islands ist und zwischen den<br />

Gletschern Vatnajökull und Hofsjökull<br />

hindurchführt. Der Name der Piste stammt<br />

übrigens aus früheren Zeiten, als die Etappe<br />

noch <strong>mit</strong> Pferden zurückgelegt wurde. Aber<br />

auch heute noch hat die Etappe Abenteuerliches<br />

zu bieten, denn es müssen immer<br />

wieder kleinere Bäche und Flüsse durchquert<br />

werden. Übernachtung in der Umgebung<br />

von Myvatn.<br />

5: Region Myvatn Der nördliche Teil Islands<br />

hat viel zu bieten. Erkunden Sie das Städtchen<br />

Akureyri am Eyjaford, besuchen Sie<br />

den Godafoss, den Wasserfall der Götter<br />

oder unternehmen Sie ab Husavik eine der<br />

beliebten Walsafaris in einem alten Eichenboot,<br />

bei der nicht nur Wale wie etwa<br />

Zwergwale beobachtet werden können,<br />

sondern oftmals auch Delphine. Übernachtung<br />

wie am Vortag.<br />

6: Region Myvatn Sie haben heute nochmals<br />

Gelegenheit, die Region um den See<br />

Myvatn, der <strong>mit</strong> 37 km² der viertgrösste See<br />

Islands ist, ausgiebig zu erkunden. Hier<br />

erwartet Sie eine faszinierende Landschaft<br />

<strong>mit</strong> Pseudokratern, dampfenden Erdspalten<br />

und einer vielfältigen Vogelwelt. Lohnenswert<br />

ist auch eine Wanderung, denn zu Fuss<br />

lässt sich die Region am besten entdecken.<br />

Übernachtung wie am Vortag.<br />

7: Myvatn–Egilsstadir (ca. 300 km) Über<br />

die Halbinsel Tjörnes und die wüstenähnliche<br />

Gegend Mödrudalsöraefi führt die<br />

Route in die landschaftlich atemberaubenden<br />

Ostfjorde <strong>mit</strong> ihren engen Fjordtälern<br />

und abenteuerlichen Pässen. Die dünn besiedelte<br />

Region besticht nicht nur durch ihre<br />

Landschaftsvielfalt, sondern auch durch<br />

ihre Abgeschiedenheit und Ursprünglichkeit.<br />

Übernachtung in Egilsstadir.<br />

8: Egilsstadir Nutzen Sie den Tag für eine<br />

ausgiebige Erkundungstour durch die Ostfjorde.<br />

Besuchen Sie den Wasserfall Hengifoss<br />

oder entdecken Sie die Gegend um Borgarfjördur-Eystri,<br />

dem geologisch ältesten<br />

Teil Islands, <strong>mit</strong> seinen farbigen Gebirgen.<br />

Ein Ausflug lohnt sich auch zu dem kleinen<br />

Ort Bakkagerdi, der als Heimat von Elfen<br />

und Feen bekannt ist. Zudem ist die Region<br />

ein beliebtes Wandergebiet. Übernachtung<br />

wie am Vortag.<br />

9: Egilsstadir–Breiddalsvik (ca. 100 km)<br />

Sie verlassen Egilsstadir in südlicher Richtung<br />

zu Ihrem heutigen Etappenziel Breiddalsvik,<br />

das an einem Fjordarm liegt. Dabei<br />

haben Sie die Wahl zwischen der Route entlang<br />

der Fjordküste oder durch das Inselinnere<br />

über die Hochebene Breiddalsheidi.<br />

In der Umgebung von Breiddalsvik lohnt<br />

sich ein Abstecher zum bekannten Leuchtturm<br />

Kambanes, der <strong>mit</strong> seiner leuchtenden<br />

Farbe nicht zu verpassen ist. Übernachtung<br />

in Breiddalsvik.<br />

10: Breiddalsvik–Öraefi (ca. 270 km) Die<br />

heutige Etappe führt Sie dem mächtigen<br />

Gletscher Vatnajökull entlang an die Süd-<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Mietwagenrundreisen<br />

Island<br />

125<br />

küste der Insel. Bei Almannaskard sollten<br />

Sie einen Abstecher auf die Passhöhe<br />

machen, von wo man einen herrlichen<br />

Ausblick auf den Gletscher hat. Und das<br />

Küstenörtchen Höfn, das bekannt ist für<br />

seinen Hummer, lädt zu einer ausgedehnten<br />

Mittagsrast ein. Am Nach<strong>mit</strong>tag erwartet<br />

Sie der Höhepunkt der heutigen Etappe,<br />

die Gletscherlagune Jökulsarlon <strong>mit</strong> ihren<br />

treibenden Eisbergen, die auch bei einer<br />

Bootstour erkundet werden kann. Übernachtung<br />

in der Umgebung von Öraefi.<br />

11: Öraefi–Vik (ca. 165 km) Erkunden Sie<br />

am Vor<strong>mit</strong>tag den Nationalpark Skaftafell,<br />

am besten bei einer Wanderung zum Wasserfall<br />

Svartifoss. Der Nationalpark, der<br />

bereits 1967 gegründet wurde, zählt <strong>mit</strong> zu<br />

den grössten Nationalparks Europas. Von<br />

Skaftafell aus fahren Sie weiter in Richtung<br />

Süden. Geniessen Sie die reizvolle Südküste<br />

<strong>mit</strong> ihren Vogelklippen und schwarzen Lavasandstränden.<br />

Ihr heutiges Etappenziel ist<br />

Vik. Der nahe gelegene Reynisfjall ist zudem<br />

ein beliebter Treffpunkt für Vogelliebhaber.<br />

Übernachtung in Vik.<br />

12: Vik–Heimaey (ca. 85 km + Fähre) Vorbei<br />

an den beiden Wasserfällen Skogafoss<br />

und Seljalandsfoss geht es nach Bakki, von<br />

wo aus Sie <strong>mit</strong> der Fähre auf die Westmännerinseln<br />

übersetzen, einer Inselgruppe<br />

bestehend aus 14 Inseln. Sie übernachten<br />

auf der grössten Insel Heimaey in der gleichnamigen<br />

Stadt, die im Jahr 1973 durch<br />

einen Vulkansaubruch nahezu komplett verschüttet<br />

wurde. Übernachtung in Heimaey.<br />

Gletschertal Thorsmörk zu machen, das<br />

sich hinter dem bekannten Gletscher<br />

Eyjafjallajökull befindet. Das von Gletschern<br />

eingeschlossene Tal <strong>mit</strong> seiner üppig grünen<br />

Vegetation und einem lichten Birkenwald ist<br />

vor allem auch bei Wanderern beliebt.<br />

Anschliessend Weiterfahrt nach Reykjavik,<br />

wo Sie übernachten.<br />

14: Reykjavik Nutzen Sie den Tag zu einem<br />

ausgiebigen Bummel durch das Zentrum,<br />

besuchen Sie den Warmwasserspeicher<br />

Perlan <strong>mit</strong> dem Wikingermuseum oder<br />

machen Sie eine Walsafari vom Hafen aus.<br />

Übernachtung wie am Vortag.<br />

15: Reykjavik–Keflavik (ca. 50 km) Fahrt<br />

zum Flughafen Keflavik und Rückgabe des<br />

Mietwagens oder individuelle Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Für diese Reise ist ein hochlandtaugliches<br />

Fahrzeug erforderlich.<br />

Inbegriffen<br />

− 14 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

und Gästehäusern<br />

− Frühstück<br />

− Fährpassage Bakki–Heimaey retour<br />

13: Heimaey–Reykjavik (ca. 160 km + Fähre)<br />

Sie verlassen die Westmännerinseln wieder<br />

und reisen zurück auf die Hauptinsel. Wir<br />

empfehlen Ihnen, einen Abstecher ins


126<br />

Mietwagenrundreisen<br />

Island<br />

Islands Schönheiten<br />

Entdecken Sie bei dieser zweiwöchigen Rundreise die spektakulären Landschaften Islands und tauchen<br />

Sie ein in die mystische Natur der Vulkaninsel. Während der Reise unterbrechen Sie Ihre Route<br />

immer wieder für ein paar Tage und haben so<strong>mit</strong> viel Zeit für individuelle Erkundungstouren.<br />

Snaefellsnes<br />

Reykjavik<br />

Keflavik<br />

Laugarvatn<br />

Reisedauer<br />

15 Tage/14 Nächte<br />

ab/bis Keflavik<br />

Täglich<br />

Highlights<br />

− Reykjavik<br />

− Halbinsel Snaefellsnes<br />

− Region Myvatn<br />

− Nationalpark Skaftafell<br />

Myvatn<br />

Egilsstadir<br />

Skaftafell<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Keflavik–Reykjavik (ca. 50 km) Mietwagenübernahme<br />

am Flughafen Keflavik<br />

und anschliessende Fahrt nach Reykjavik,<br />

wo Sie übernachten.<br />

2: Reykjavik–Snaefellsnes (ca. 170 km) Sie<br />

machen sich auf den Weg Richtung Norden,<br />

durch den Hvalfjord, vorbei an den Lavawasserfällen<br />

Hraunfossar und Barnafoss<br />

und dem sagenumwobenen Dichterort<br />

Reykholt, Heimat des Dichters Snorri Sturluson,<br />

bis zur Halbinsel Snaefellsnes, wo Sie<br />

übernachten.<br />

3: Halbinsel Snaefellsnes Heute steht ein<br />

wahres Bijou auf dem Programm. Die<br />

Umrundung der Halbinsel Snaefellsnes, die<br />

wegen ihrer Vielfalt auch als Island en miniature<br />

bezeichnet wird. Hier erwarten Sie<br />

Gletscher, Vulkane, Berge und viele kleine<br />

Fischerdörfer entlang der Küstenlinie. Der<br />

Name Snaefellsnes bedeutet übrigens übersetzt<br />

Schneeberghalbinsel. Übernachtung<br />

wie am Vortag.<br />

4: Snaefellsnes–Myvatn (ca. 490 km) Sie<br />

reisen heute in den Norden der Insel. Am<br />

Skagafjord sollten Sie das Heimatmuseum<br />

Glaumbaer besuchen, bevor Sie nach Akureyri<br />

gelangen, der Hauptstadt des Nordens.<br />

Der Museums-Torfhof Glaumbaer<br />

<strong>mit</strong> mehreren Gebäuden stammt aus dem<br />

19. Jahrhundert und ist ein beliebtes Fotosujet<br />

bei den Besuchern. In Akureyri hingegen<br />

erwartet Sie fast schon städtisches<br />

Flair <strong>mit</strong> einer jungen Kulturszene und zahlreichen<br />

Kirchen und Museen, die zu einem<br />

Halt einladen. Ihr Etappenziel ist heute die<br />

Region Myvatn, wo Sie übernachten.<br />

5: Region Myvatn Der nördliche Teil Islands<br />

hat viel zu bieten. Erkunden Sie nochmals<br />

das Städtchen Akureyri, besuchen Sie den<br />

Wasserfall Godafoss, den Wasserfall der<br />

Götter oder unternehmen Sie ab Husavik,<br />

an der Skjalfandi-Bucht, eine Walsafari in<br />

einem alten Eichenboot, bei der nicht nur<br />

Wale, wie etwa Zwergwale, beobachtet<br />

werden können, sondern oftmals auch<br />

Delfine. Übernachtung wie am Vortag.<br />

6: Region Myvatn Entdecken Sie heute die<br />

Region um den See Myvatn, der <strong>mit</strong> 37 km²<br />

der viertgrösste See Islands ist. Hier erwartet<br />

Sie eine faszinierende Landschaft <strong>mit</strong><br />

Pseudokratern, dampfenden Erdspalten<br />

und einer vielfältigen Vogelwelt. Als Ziel für<br />

Touristen bietet er sich vor allem wegen der<br />

äusserst vielseitigen Lavaformationen und<br />

dem immer noch aktiven Vulkanismus an,<br />

der von dem etwa 40 Kilometer langen<br />

Vulkansystem des Vulkans Krafla ausgeht.<br />

Übernachtung wie am Vortag.<br />

7: Myvatn–Egilsstadir (ca. 300 km) Über<br />

die Halbinsel Tjörnes und die wüstenähnliche<br />

Gegend Mödrudalsöraefi führt die<br />

Route in die landschaftlich atemberaubenden<br />

Ostfjorde <strong>mit</strong> ihren engen Fjorden und<br />

abenteuerlichen Pässen. Die dünn besiedelte<br />

Region besticht nicht nur durch ihre<br />

Landschaftsvielfalt, sondern auch durch<br />

ihre Abgeschiedenheit und Ursprünglichkeit.<br />

Übernachtung in Egilsstadir.<br />

8: Egilsstadir Besuchen Sie den Wasserfall<br />

Hengifoss oder erkunden Sie die Gegend<br />

um Borgarfjördur-Eystri, dem geologisch<br />

ältesten Teil Islands, <strong>mit</strong> seinen farbigen<br />

Gebirgen. Ein Ausflug lohnt sich auch zu<br />

dem kleinen Ort Bakkagerdi, der auch als<br />

Heimat von Elfen und Feen bekannt ist.<br />

Zudem ist die Region ein bekanntes Wandergebiet<br />

<strong>mit</strong> zahlreichen Wanderwegen.<br />

Übernachtung wie am Vortag.<br />

9: Egilsstadir–Skaftafell (ca. 315 km) Machen<br />

Sie einen Abstecher auf die Passhöhe<br />

Almannaskard <strong>mit</strong> herrlichem Ausblick auf<br />

den Gletscher Vatnajökull. Ein weiterer Höhepunkt<br />

ist die Gletscherlagune Jökulsarlon<br />

<strong>mit</strong> ihren treibenden Eisbergen, die auch<br />

schon Schauplatz in einem James-Bond-<br />

Film war. Auf der Gletscherlagune werden<br />

auch Fahrten im Amphibienboot angeboten.<br />

Ein einmaliges Erlebnis. Übernachtung in<br />

Skaftafell.<br />

10: Nationalpark Skaftafell Nutzen Sie den<br />

autofreien Tag und erkunden Sie den Nationalpark<br />

Skaftafell bei einer Wanderung. Der<br />

Nationalpark, der bereits 1967 gegründet<br />

wurde, zählt <strong>mit</strong> zu den grössten Nationalparks<br />

Europas und erinnert mancherorts an<br />

Alpenszenarien. Doch hat der Park neben<br />

Bergen und Gletschern noch sehr viel mehr<br />

zu bieten. So etwa den Wasserfall Svarti-<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Mietwagenrundreisen<br />

Island<br />

127<br />

Godafoss<br />

foss, einen ausgedehnten Birkenwald oder<br />

auch den Museumshof Sel. Übernachtung<br />

wie am Vortag.<br />

11: Skaftafell–Laugarvatn (ca. 310 km)<br />

Geniessen Sie auf dieser Etappe die reizvolle<br />

Südküste <strong>mit</strong> ihren Vogelklippen und<br />

schwarzen Lavasandstränden. Einen Halt<br />

sollten Sie auch im Dorf Vik einplanen, dem<br />

einzigen Küstenort Islands ohne Hafen. Der<br />

nahe gelegene Reynisfjall ist zudem ein<br />

beliebter Treffpunkt für Vogelliebhaber,<br />

denn von hier aus lassen sich Papageientaucher<br />

und Eissturmvögel gut beobachten.<br />

Ihr Etappenziel ist die Region Laugarvatn,<br />

wo Sie übernachten.<br />

12: Laugarvatn Heute stehen die wohl<br />

bekanntesten Naturschauspiele Islands auf<br />

dem Programm, wie etwa der mächtige<br />

Wasserfall Gullfoss oder die Geysire, die ein<br />

Muss auf jeder Islandreise sind. Zwar ruht<br />

der bekannte Grosse Geysir inzwischen,<br />

aber dafür ist sein kleinerer Bruder Strokkur<br />

immer noch aktiv und schiesst alle 7 bis<br />

8 Minuten eine Wasserfontäne in den Himmel<br />

und ist da<strong>mit</strong> ein beliebtes Fotosujet<br />

bei den Besuchern. Übernachtung wie am<br />

Vortag.<br />

13: Laugarvatn–Reykjavik (ca. 70 km)<br />

Nicht verpassen sollten Sie einen Besuch im<br />

geschichtsträchtigen Nationalpark Thingvellir,<br />

ca. 40 km östlich von Reykjavik. Denn<br />

hier tagte jahrhundertelang nicht nur eines<br />

der ältesten Parlamente der Welt, im Jahr<br />

1944 wurde an diesem Ort auch die Republik<br />

Island ausgerufen. Aber auch für Geologie-Interessierte<br />

hat der Ort viel zu bieten.<br />

Ein Spalt im Nationalpark zeigt eindrücklich<br />

das Auseinanderdriften der amerikanischen<br />

und europäischen Erdplatten. Am Nach<strong>mit</strong>tag<br />

geht es zurück nach Reykjavik, wo Sie<br />

übernachten.<br />

14: Reykjavik Erkunden Sie die lebhafte<br />

Metropole Reykjavik individuell zu Fuss<br />

oder bei einer Stadtrundfahrt, die Sie zu den<br />

wichtigsten Sehenswürdigkeiten führt, wie<br />

etwa der Hallgrimskirche oder dem Nationalmuseum.<br />

Empfehlenswert ist auch eine<br />

Walsafari, die vom Hafen im Stadtzentrum<br />

aus beginnt. Übernachtung wie am Vortag.<br />

15: Reykjavik–Keflavik (ca. 50 km) Wir<br />

empfehlen Ihnen einen Besuch in der<br />

Blauen Lagune, dem einzigartigen Thermalfreibad<br />

in der Nähe des Flughafens. Fahrt<br />

zum Flughafen von Keflavik und Rückgabe<br />

des Mietwagens oder individuelle Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Sie übernachten, je nach gewählter Unterkunftsart,<br />

in Mittelklassehotels und Gästehäusern<br />

im Zimmer <strong>mit</strong> Dusche, WC oder<br />

im Zimmer <strong>mit</strong> Etagendusche, WC.<br />

Inbegriffen<br />

− 14 Übernachtungen in der gewählten<br />

Unterkunftskategorie<br />

− Frühstück<br />

Reykjavik


128<br />

Mietwagenrundreisen<br />

Island<br />

Island für Wanderer<br />

Sie sind gerne in der freien Natur und zu Fuss unterwegs? Dann ist diese Rundreise genau das<br />

Richtige für Sie. Erkunden Sie die faszinierende Insel <strong>mit</strong> ihrer abwechslungsreichen Natur <strong>mit</strong> dem<br />

Auto und zu Fuss bei individuellen Wanderungen. Den Schwierigkeitsgrad bestimmen Sie selbst.<br />

Snaefellsnes<br />

Reykjavik<br />

Keflavik<br />

Akureyri<br />

Laugarvatn<br />

Reisedauer<br />

15 Tage/14 Nächte<br />

ab/bis Keflavik<br />

Täglich<br />

Myvatn<br />

Breiddalsvik<br />

Skaftafell<br />

Highlights<br />

− Landschaftliche Vielfalt<br />

− Reykjavik<br />

− Viel Zeit für individuelle Wanderungen<br />

− Walsafari<br />

− Geführte Gletscherwanderung<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Keflavik–Reykjavik (ca. 50 km) Mietwagenübernahme<br />

am Flughafen Keflavik<br />

und anschliessende Fahrt nach Reykjavik,<br />

wo Sie übernachten.<br />

2: Reykjavik–Snaefellsnes (ca. 170 km) Sie<br />

verlassen Reykjavik und machen sich auf<br />

den Weg Richtung Norden. Am Hvalfjördur<br />

lädt das Naturschutzgebiet Storibotn zu<br />

einer 3-stündigen, anspruchsvollen Rundwanderung<br />

ein. Weiterfahrt zur Halbinsel<br />

Snaefellsnes, die wegen ihrer Vielfalt auch<br />

als Island en miniature bezeichnet wird, wo<br />

Sie übernachten.<br />

3: Halbinsel Snaefellsnes Die Halbinsel<br />

Snaefellsnes ist bekannt für ihren Gletschervulkan<br />

Snæfellsjökull, auf den man von den<br />

Bergen Hreggnasi und Bardarkista einen<br />

tollen Blick hat. Die Wanderwege beginnen<br />

im Tal Eysteinsdalur. Aber natürlich hat<br />

Snaefellsnes nicht nur einen Gletschervulkan<br />

zu bieten, sondern auch traumhafte<br />

Landschaften <strong>mit</strong> Bergen und kleinen<br />

Fischerdörfern und einsamen Gehöften entlang<br />

der oftmals rauen Küste. Übernachtung<br />

wie am Vortag.<br />

4: Snaefellsnes–Akureyri (ca. 405 km)<br />

Heute reisen Sie in den Norden der Insel.<br />

Am Skagafjord sollten Sie das Heimatmuseum<br />

Glaumbaer besuchen, bevor Sie<br />

nach Akureyri gelangen, der Hauptstadt des<br />

Nordens. Der Museums-Torfhof Glaumbaer<br />

<strong>mit</strong> mehreren Gebäuden stammt aus<br />

dem 19. Jahrhundert und ist ein beliebtes<br />

Fotosujet. In Akureyri hingegen erwartet<br />

Sie fast schon städtisches Flair <strong>mit</strong> einer jungen<br />

Kulturszene und zahlreichen Kirchen,<br />

Museen und Restaurants. Übernachtung in<br />

Akureyri.<br />

5: Akureyri–Myvatn (ca. 95 km) Vorbei am<br />

Wasserfall Godafoss erreichen Sie die<br />

Region Myvatn <strong>mit</strong> ihren Pseudokratern<br />

und dampfenden Erdspalten. Lohnenswert<br />

ist hier eine Wanderung auf den Krater<br />

Hverfall. Anschliessend lockt das Myvatn-<br />

Naturbad für ein entspannendes Bad im<br />

warmen Wasser. Übernachtung in der<br />

Region Myvatn.<br />

6: Region Myvatn Ein weiterer Höhepunkt<br />

Ihrer Reise steht auf dem Programm. Sie<br />

unternehmen am Vor<strong>mit</strong>tag eine 3-stündige<br />

Walsafari ab Husavik, bei der nicht nur<br />

Wale, wie etwa Zwergwale, beobachtet<br />

werden können, sondern oftmals auch Delfine.<br />

Am Nach<strong>mit</strong>tag haben Sie Zeit für eine<br />

weitere Wanderung in der Myvatn-Region.<br />

Übernachtung wie am Vortag.<br />

7: Region Myvatn Entdecken Sie heute die<br />

Region um den See Myvatn, der <strong>mit</strong> 37 km²<br />

der viertgrösste See Islands ist. Interessant<br />

sind vor allem die äusserst vielseitigen<br />

Lavaformationen und der immer noch<br />

aktive Vulkanismus, der von dem etwa 40<br />

Kilometer langen Vulkansystem des Vulkans<br />

Krafla ausgeht. Empfehlenswert ist auch<br />

eine Wanderung in der Felsschlucht Asbyrgi<br />

auf der Halbinsel Tjörnes. Unterwegs laden<br />

immer wieder Wasserfälle zu einem Halt<br />

ein. Übernachtung wie am Vortag.<br />

8: Myvatn–Breiddalsvik (ca. 265 km) Über<br />

die wüstenähnliche Gegend Mödrudalsöraefi<br />

fahren Sie in die Ostfjorde <strong>mit</strong> ihren<br />

abenteuerlichen Pässen. Die dünn besiedelte<br />

Region besticht nicht nur durch ihre<br />

landschaftliche Vielfalt, sondern auch durch<br />

ihre Ursprünglichkeit und die vielfältigen<br />

Wandermöglichkeiten. Am See Lögurinn<br />

lohnt sich ein Aufstieg zum Wasserfall<br />

Hengifoss. Übernachtung in der Umgebung<br />

von Breiddalsvik.<br />

9: Breiddalsvik–Skaftafell (ca. 295 km)<br />

Machen Sie einen Abstecher auf die Passhöhe<br />

Almannaskard <strong>mit</strong> herrlichem Ausblick<br />

auf den Gletscher Vatnajökull. Ein weiterer<br />

Höhepunkt ist die Gletscherlagune<br />

Jökulsarlon <strong>mit</strong> ihren treibenden Eisbergen,<br />

die auch schon Schauplatz in verschiedenen<br />

Filmproduktionen war. Auf der Gletscherlagune<br />

werden auch Fahrten im Amphibienboot<br />

angeboten. Ein einmaliges Erlebnis.<br />

Übernachtung in Skaftafell.<br />

10: Nationalpark Skaftafell Im Nationalpark<br />

Skaftafell unternehmen Sie eine<br />

geführte, ca. 2.5-stündige Gletscherwanderung<br />

auf den Svinafellsjökull, die Trittsicherheit<br />

erfordert. Der Nationalpark, der<br />

bereits 1967 gegründet wurde, zählt <strong>mit</strong> zu<br />

den grössten Nationalparks Europas und<br />

erinnert mancherorts an Alpenszenarien.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Mietwagenrundreisen<br />

Island<br />

129<br />

Doch hat der Park neben Bergen und Gletschern<br />

noch sehr viel mehr zu bieten. So<br />

etwa den Wasserfall Svartifoss, einen für<br />

Island eher untypischen, ausgedehnten<br />

Birkenwald oder auch den Museumshof Sel.<br />

Übernachtung wie am Vortag.<br />

11: Skaftafell–Laugarvatn (ca. 310 km) Die<br />

heutige Etappe führt entlang der reizvollen<br />

Südküste <strong>mit</strong> ihren Vogelklippen, schwarzen<br />

Lavasandstränden und Wasserfällen in<br />

die Region Laugarvatn. Einen Halt sollten<br />

Sie auch im kleinen Dorf Vik einplanen<br />

sowie einen Spaziergang am schwarzen<br />

Sandstrand. Der nahe gelegene Reynisfjall<br />

ist zudem in den Sommermonaten ein guter<br />

Beobachtungspunkt für Papageientaucher<br />

und Eissturmvögel. Übernachtung in der<br />

Region Laugarvatn.<br />

14: Reykjavik Sie haben viel Zeit, die quirlige<br />

Metropole zu erkunden, sei es bei einer<br />

geführten Stadtrundfahrt, die Sie zu den<br />

wichtigsten Sehenswürdigkeiten führt, wie<br />

etwa der Hallgrimskirche oder dem Nationalmuseum,<br />

oder individuell zu Fuss. Oder<br />

Sie unternehmen einen gemütlichen Einkaufsbummel<br />

und erstehen einen der typischen<br />

Pullover aus isländischer Wolle oder<br />

Schmuck aus Lavagestein. Und zwischendurch<br />

laden kleine Cafés zu einer Pause ein.<br />

Übernachtung wie am Vortag.<br />

15: Reykjavik–Keflavik (ca. 50 km) Je nach<br />

Abflugszeit lohnt sich ein Besuch in der einzigartigen<br />

Blauen Lagune. Das Thermalfreibad<br />

<strong>mit</strong> seinem milchig blauen Wasser<br />

ist nicht nur bei Touristen sehr beliebt,<br />

sondern auch bei den Isländern selbst.<br />

Denn hier lässt es sich wunderbar entspannen.<br />

Fahrt zum Flughafen Keflavik und<br />

Rückgabe des Mietwagens oder individuelle<br />

Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Sie übernachten, je nach gewählter Unterkunftsart,<br />

in Mittelklassehotels und Gästehäusern<br />

im Zimmer <strong>mit</strong> Dusche, WC oder<br />

im Zimmer <strong>mit</strong> Etagendusche, WC.<br />

Oder in Jugendherbergen in Zimmern<br />

<strong>mit</strong> Etagendusche, WC.<br />

Inbegriffen<br />

− 14 Übernachtungen in der gewählten<br />

Unterkunftskategorie<br />

− Frühstück (ausser in Jugendherbergen)<br />

− 3-stündige Walsafari<br />

− 2.5-stündige Gletscherwanderung<br />

12: Laugarvatn Fahren Sie am Gletscherfluss<br />

Thjorsa entlang zum Wikingerhof<br />

Stöng, der 1104 bei einem Vulkanausbruch<br />

der Hekla verschüttet und im Jahr 1939 wieder<br />

freigelegt wurde und heute eine bedeutende,<br />

archäologische Sehenswürdigkeit<br />

aus dem Mittelalter darstellt. Unternehmen<br />

Sie eine Wanderung zur Schlucht Gjain oder<br />

zum Wasserfall Haifoss. Übernachtung wie<br />

am Vortag.<br />

13: Laugarvatn–Reykjavik (ca. 70 km)<br />

Legen Sie heute einen Halt ein bei den Geysiren<br />

<strong>mit</strong> ihren Wasserfontänen und im<br />

geschichtsträchtigen Nationalpark Thingvellir,<br />

der nicht nur historisch sehr viel zu bieten<br />

hat, sondern auch geologisch. Ein immer<br />

grösser werdender Spalt <strong>mit</strong>ten durch den<br />

Nationalpark zeigt eindrücklich das Auseinanderdriften<br />

der amerikanischen und europäischen<br />

Erdplatten. Anschlies send geht es<br />

zurück nach Reykjavik, wo Sie übernachten.


130<br />

Mietwagenrundreisen<br />

Island<br />

Grosse Island-Rundreise<br />

Sie haben viel Zeit und möchten das facettenreiche Island kennen lernen? Nicht nur die typischen<br />

Regionen, sondern auch Unbekannteres wie die Westmänner-Inseln oder die einsamen Westfjorde?<br />

Dann empfehlen wir Ihnen unsere 17-tägige Rundreise <strong>mit</strong> vielen Highlights der Insel.<br />

Stykkisholmur<br />

Sudureyri<br />

Flokalundur<br />

Borgames<br />

Reykjavik<br />

Keflavik<br />

Hrutafjord<br />

Akureyri<br />

Laugarvatn<br />

Reisedauer<br />

17 Tage/16 Nächte<br />

ab/bis Keflavik<br />

Täglich<br />

Myvatn<br />

Egilsstadir<br />

Höfn<br />

Kirkjubæjarklaustur<br />

Westmänner-Inseln<br />

Highlights<br />

− Reykjavik<br />

− Snaefellsnes<br />

−Westfjorde<br />

− Ausflug zu den Westmänner-Inseln<br />

− Super-Jeep-Safari<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Keflavik–Reykjavik (ca. 50 km) Mietwagenübernahme<br />

am Flughafen Keflavik.<br />

Je nach Ankunftszeit lohnt sich ein Besuch<br />

in der einzigartigen Blauen Lagune, einem<br />

Thermalfreibad, das nicht nur bei Touristen,<br />

sondern auch bei den Isländern selbst sehr<br />

beliebt ist. Übernachtung in Reykjavik.<br />

2: Reykjavik–Stykkisholmur (ca. 295 km)<br />

Die heutige Etappe führt vorbei am historisch<br />

interessanten Nationalpark Thingvellir und<br />

dem sagenumwobenen Dorf Reykholt zum<br />

Borgarfjord. In Thingvellir sollten Sie unbedingt<br />

etwas mehr Zeit einplanen. Denn hier<br />

tagte jahrhundertelang nicht nur eines der<br />

ältesten Parlamente der Welt, auch für Geologie-Interessierte<br />

hat der Ort viel zu bieten.<br />

Ein Spalt im Nationalpark zeigt eindrücklich<br />

das Auseinanderdriften der amerikanischen<br />

und europäischen Erdplatten. Weiter führt<br />

Sie die Etappe auf die Halbinsel Snaefellsnes.<br />

Übernachtung in Stykkisholmur.<br />

3: Snaefellsnes (ca. 150 km) Heute steht<br />

ein Highlight auf dem Programm. Die<br />

Umrundung der Halbinsel Snaefellsnes, die<br />

wegen ihrer Vielfalt auch als Island en<br />

miniature bezeichnet wird. Hier erwarten<br />

Sie Gletscher, Vulkane, Berge und viele<br />

kleine Fischerdörfer. Übernachtung wie am<br />

Vortag.<br />

4: Stykkisholmur–Flokalundur (ca. 185 km<br />

+ Fähre) Mit der Fähre geht es von Stykkisholmur<br />

aus in eine der abgeschiedensten<br />

Regionen, die Westfjorde, die vor allem für<br />

Naturliebhaber ein Paradies ist und nicht<br />

nur durch ihre faszinierende Landschaft<br />

<strong>mit</strong> Fjorden und majestätischen Bergen<br />

besticht, sondern vor allem auch durch<br />

die wohltuende Stille. Übernachtung in<br />

Flokalundur.<br />

5: Flokalundur–Sudureyri (ca. 120 km)<br />

Über schroffe Gebirgszüge und vorbei am<br />

malerischen, breit gefächerten Dynjandi-<br />

Wasserfall fahren Sie nach Sudureyri, einem<br />

kleinen Fischerort am Sugandafjord, wo Sie<br />

übernachten. Geheizt wird das Dorf übrigens<br />

durch eine kleine, heisse Quelle in der<br />

näheren Umgebung.<br />

6: Sudureyri–Hrutafjord (ca. 360 km) Sie<br />

verlassen heute bereits wieder die Westfjorde.<br />

Geniessen Sie nochmals die abgeschiedene<br />

Landschaft und die einzigartige<br />

Stille, bevor Sie durch herrliche Fjordlandschaften<br />

und über die Hochebene Thorskfjardarheidi<br />

zu Ihrem Etappenziel Hrutafjord<br />

reisen. Übernachtung am Hrutafjord.<br />

7: Hrutafjord–Myvatn (ca. 355 km) Am<br />

Skagafjord lohnt sich ein Besuch im Heimatmuseum<br />

Glaumbaer. Der Museums-Torfhof<br />

<strong>mit</strong> mehreren Gebäuden stammt aus dem<br />

19. Jahrhundert und ist ein beliebtes Fotosujet<br />

bei seinen Besuchern. In Akureyri angekommen,<br />

haben Sie Zeit, die überschaubare<br />

Hauptstadt des Nordens zu erkunden. Hier<br />

erwartet Sie fast schon städtisches Flair <strong>mit</strong><br />

einer jungen Kulturszene und zahlreichen<br />

Kirchen und Museen. Weiterfahrt in die<br />

Region Myvatn, wo Sie heute übernachten.<br />

8: Region Myvatn Die Region rund um dem<br />

See Myvatn <strong>mit</strong> ihren Pseudokratern und<br />

dampfenden Erdspalten zählt zu den<br />

schönsten und vulkanisch aktivsten Gebieten<br />

Islands. Interessant sind vor allem die<br />

äusserst vielseitigen Lavaformationen und<br />

der immer noch aktive Vulkanismus, der von<br />

dem etwa 40 Kilometer langen Vulkansystem<br />

des Vulkans Krafla ausgeht. Ein Besuch<br />

lohnt sich auch im Myvatn-Naturbad, einem<br />

Thermalfreibad in<strong>mit</strong>ten einer herrlichen<br />

Landschaft. Geniessen Sie das Bad im warmen<br />

Wasser und die tolle Aussicht. Übernachtung<br />

wie am Vortag.<br />

9: Myvatn–Egilsstadir (ca. 300 km) Über<br />

die Halbinsel Tjörnes und die wüstenähnliche<br />

Gegend Mödrudalsöraefi fahren Sie in<br />

die Ostfjorde <strong>mit</strong> ihren engen Fjorden und<br />

abenteuerlichen Pässen. Die dünn besiedelte<br />

Region besticht nicht nur durch ihre<br />

Landschaftsvielfalt, sondern auch durch<br />

ihre Abgeschiedenheit und Ursprünglichkeit.<br />

Übernachtung in Egilsstadir.<br />

10: Egilsstadir–Höfn (ca. 190 km) Die heutige<br />

Etappe führt durch die beeindruckenden<br />

Ostfjorde, den geologisch ältesten Teil<br />

Islands. Machen Sie einen Abstecher auf die<br />

Passhöhe Almannaskard <strong>mit</strong> herrlichem<br />

Ausblick auf den Gletscher Vatnajökull.<br />

Übernachtung in Höfn.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Mietwagenrundreisen<br />

Island<br />

131<br />

Ostfjorde<br />

Westmänner-Inseln<br />

11: Höfn–Kirkjubæjarklaustur (ca. 205 km)<br />

Sicherlich ein Höhepunkt der Reise ist die<br />

beeindruckende Gletscherlagune Jökulsarlon<br />

<strong>mit</strong> ihren treibenden Eisbergen, die auch<br />

schon Schauplatz in verschiedenen Filmproduktionen<br />

war. Auf der Gletscherlagune<br />

werden auch Fahrten im Amphibienboot<br />

angeboten. Ein Erlebnis, das Sie nicht verpassen<br />

sollten. Lohnenswert ist auch ein<br />

Besuch beim basaltumringten Wasserfall<br />

Svartifoss. Übernachtung in Kirkjubæjarklaustur.<br />

12: Kirkjubæjarklaustur–Laugarvatn (ca.<br />

240 km) Vor Ihnen liegt eine reizvolle<br />

Etappe entlang der Südküste <strong>mit</strong> ihren<br />

Vogelklippen und schwarzen Lavasandstränden.<br />

Einen Halt sollten Sie auch im<br />

Dorf Vik einplanen, dem einzigen Küstenort<br />

Islands ohne Hafen. Der nahe gelegene<br />

Reynisfjall ist zudem ein beliebter Treffpunkt<br />

für Vogelliebhaber, denn von hier aus<br />

lassen sich Papageientaucher und Eissturmvögel<br />

gut beobachten. Ihr Etappenziel ist die<br />

Region Laugarvatn, wo Sie übernachten.<br />

14: Laugarvatn–Reykjavik (ca. 90 km)<br />

Legen Sie einen Halt ein im Dorf Hveragerdi<br />

<strong>mit</strong> seinen zahlreichen Gewächshäusern,<br />

das Island <strong>mit</strong> südländischem Obst und<br />

Gemüse versorgt. Anschliessend geht es<br />

zurück nach Reykjavik. Rückgabe des Mietwagens<br />

und Übernachtung in Reykjavik.<br />

15: Westmänner-Inseln Mit dem Flugzeug<br />

starten Sie zu einem Tagesausflug auf die<br />

Westmänner-Inseln südlich von Island, einer<br />

Inselgruppe vulkanischen Ursprungs, die<br />

aus 14 Inseln besteht. Der Ausflug führt Sie<br />

auf die einzig bewohnte Insel Heimaey, wo<br />

Sie an einer geführten Bustour teilnehmen.<br />

Übernachtung wie am Vortag.<br />

16: Super-Jeep-Safari Landmannalaugar<br />

Zum Abschluss der Reise erwartet Sie ein<br />

wahres Erlebnis. Mit dem Super-Jeep und<br />

einem Fahrer erkunden Sie den Vulkan<br />

Hekla und das bunt gefärbte Landmannalaugar-Gebirge.<br />

Übernachtung wie am<br />

Vortag.<br />

17: Reykjavik–Keflavik Individueller Transfer<br />

zum Flughafen Keflavik und Rückreise<br />

oder Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Die Fähre von Brjanslaekur nach Stykkisholmur<br />

verkehrt in der Nebensaison<br />

(bis ca. Mitte Juni und ab ca. Mitte September)<br />

nur Sonntag bis Freitag.<br />

Inbegriffen<br />

− 16 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

und Gästehäusern<br />

− Frühstück<br />

− Fähre Stykkisholmur–Brjanslaekur<br />

− Flugexkursion Westmänner-Inseln<br />

inkl. Bustour<br />

− Geführte Super-Jeep-Safari<br />

13: Laugarvatn Heute stehen die wohl<br />

bekanntesten Naturschauspiele Islands auf<br />

dem Programm, wie etwa der mächtige<br />

Wasserfall Gullfoss oder die Geysire <strong>mit</strong> den<br />

Wasserfontänen. Zwar ruht der bekannte<br />

Grosse Geysir inzwischen, aber dafür ist<br />

sein kleinerer Bruder Strokkur immer noch<br />

aktiv und schiesst alle 7 bis 8 Minuten eine<br />

Wasserfontäne in den Himmel und ist da<strong>mit</strong><br />

ein beliebtes Fotosujet. Übernachtung wie<br />

am Vortag.


132<br />

Geführte Rundreisen<br />

Island<br />

Klassische Ringstrasse<br />

Entdecken Sie auf dieser geführten Busrundreise die faszinierende Insel aus Feuer und Eis und<br />

besuchen Sie die bekanntesten Naturschauspiele Islands. Vom Geysirgebiet über die engen Täler der<br />

Ostfjorde und die Myvatn-Region bis zum Skagafjord, dem Zentrum der isländischen Pferdezucht.<br />

Keflavik<br />

Borgarfjord<br />

Reykjavik<br />

Akureyri<br />

Egilsstadir<br />

Vik<br />

Fagurholsmyri<br />

Reisedauer<br />

8 Tage/7 Nächte<br />

ab/bis Keflavik<br />

An ausgewählten Daten<br />

Garantierte Abfahrten<br />

Gruppengrösse: mind. 10 Personen,<br />

max. 28 Personen<br />

Highlights<br />

− Reykjavik<br />

− Idyllische Südküste<br />

− Imposante Ostfjorde<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Keflavik–Reykjavik Individuelle Anreise<br />

nach Keflavik. Begrüssung durch die Reiseleitung<br />

am Flughafen und Transfer zum<br />

Hotel. Übernachtung in Reykjavik.<br />

2: Reykjavik–Vik Die heutige Etappe führt<br />

Sie in eine der schönsten Regionen Islands,<br />

an die Südküste. Unterwegs besuchen Sie<br />

die bekannten Geysire im Geothermalgebiet<br />

Haukadalur und die imposanten<br />

Wasserfälle Seljalandsfoss und Skogafoss,<br />

um nur einige Höhepunkte zu nennen.<br />

Übernachtung in der Umgebung von Vik,<br />

dem südlichsten Ort Islands.<br />

3: Vik–Fagurholsmyri Ihr heutiges Etappenziel<br />

ist der Gletscher Vatnajökull im<br />

Süden der Insel. Zuvor machen Sie jedoch<br />

noch einen Abstecher zum Kap Dyrholaey,<br />

der Brutstätte zahlreicher Meeresvögel wie<br />

etwa dem Papageientaucher. Anschliessend<br />

führt Sie eine kurze Wanderung zum Wasserfall<br />

Svartifoss im Nationalpark Skaftafell.<br />

Übernachtung in der Umgebung von Fagurholsmyri.<br />

in die beeindruckenden Täler der Ostfjorde.<br />

Übernachtung in der Umgebung von Egilsstadir.<br />

5: Egilsstadir–Akureyri Über die wüstenähnliche<br />

Gegend Mödrudalsöraefi führt die<br />

heutige Etappe zuerst in die Region um den<br />

See Myvatn, einer Vulkanzone <strong>mit</strong> unzähligen<br />

Schwefelquellen und bizarren Lavaformationen.<br />

Ein wahres Paradies für<br />

Naturliebhaber und Vogelfreunde. Anschliessend<br />

geht es weiter in Richtung<br />

Akureyri. Unterwegs machen Sie einen Halt<br />

beim Godafoss, dem Wasserfall der Götter.<br />

Übernachtung in der Umgebung von<br />

Akureyri.<br />

6: Akureyri–Borgarfjord Am Vor<strong>mit</strong>tag<br />

steht eine kurze Stadtrundfahrt in Akureyri,<br />

der bedeutendsten Stadt des Nordens, auf<br />

dem Programm. Weiter geht es vorbei am<br />

Skagafjord, dem Zentrum der isländischen<br />

Pferdezucht, in die Region Borgarfjördur,<br />

wo Sie die grösste Heisswasserquelle der<br />

Welt besichtigen. Übernachtung in der<br />

Umgebung des Borgarfjord.<br />

8: Reykjavik–Keflavik Transfer zum Flughafen<br />

Keflavik und individuelle Rückreise<br />

oder Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Änderungen des Reiseverlaufes sind<br />

vorbehalten.<br />

Inbegriffen<br />

− Geführte Rundreise <strong>mit</strong> internationaler<br />

Beteiligung in komfortablem Reisecar<br />

gemäss Programm<br />

− 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

− Frühstück<br />

− 5 Nachtessen<br />

− Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

− Führungen und Eintritte gemäss<br />

Programm<br />

4: Fagurholsmyri–Egilsstadir Durch die<br />

Sandwüste Breidamerkursandur gelangen<br />

Sie zu einem der Höhepunkte der Reise, der<br />

eindrucksvollen Gletscherlagune Jökulsarlon<br />

<strong>mit</strong> ihren treibenden Eisbergen in den<br />

unterschiedlichsten Farben. Bei einer<br />

Bootsfahrt in der Lagune (fakultativ) erleben<br />

Sie die einmalige Atmosphäre hautnah.<br />

Über den Fischereiort Höfn geht es weiter<br />

7: Borgarfjord–Reykjavik Unweit von<br />

Reykohlt besuchen Sie die Lavawasserfälle<br />

Hraunfossar und Barnafossar. Die letzte<br />

Etappe führt sie über die Halbinsel Reykjanes<br />

zur Blauen Lagune, hier haben Sie die<br />

Möglichkeit im warmen Geothermalwasser<br />

unter freiem Himmel zu baden.Die Reise<br />

endet <strong>mit</strong> eienr kurzen Stadtrudfahrt in<br />

Reykjavik. Übernachtung in Reykjavik.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Geführte Rundreisen<br />

Island<br />

133<br />

Insel aus Feuer & Eis<br />

Erleben Sie auf dieser geführten Rundreise auf der faszinierenden Vulkaninsel das Kräftespiel der<br />

Elemente hautnah. Ausgestattet <strong>mit</strong> einem hochlandtauglichen Fahrzeug und Wanderschuhen<br />

erkunden Sie unter fachkundiger Leitung auch abgelegene und nahezu unberührte Regionen der<br />

Insel.<br />

Keflavik<br />

Snaefellsnes<br />

Reykjavik<br />

Laugarbakki<br />

Vik<br />

Akureyri<br />

Hrauneyjarfoss<br />

Fagurholsmyri<br />

Reisedauer<br />

10 Tage/9 Nächte<br />

ab/bis Keflavik<br />

An ausgewählten Daten<br />

Gruppengrösse: mind. 10 Personen,<br />

max. 16 Personen<br />

Highlights<br />

− Reykjavik<br />

− Hochlandetappe<br />

− Snaefellsnes<br />

− Kleine Gruppengrösse<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Keflavik–Reykjavik Individuelle Anreise<br />

nach Keflavik. Begrüssung durch die Reiseleitung<br />

am Flughafen und Transfer nach<br />

Reykjavik. Übernachtung in Reykjavik.<br />

2: Reykjavik–Vik Auf der heutigen Etappe<br />

erwarten Sie einige der bekanntesten<br />

Sehenswürdigkeiten, wie etwa der geschichtsträchtige<br />

Thingvellir-Nationalpark.<br />

Aber auch der beeindruckende Wasserfall<br />

Gullfoss und die bekannten Geysire dürfen<br />

nicht fehlen. Übernachtung in der Umgebung<br />

von Vik.<br />

3: Vik–Fagurholsmyri Ihr heutiges Etappenziel<br />

ist der Gletscher Vatnajökull. Bei<br />

einer kurzen Wanderung besuchen Sie<br />

zuerst den Wasserfall Svartifoss im Nationalpark<br />

Skaftafell. Anschliessend gelangen<br />

Sie durch die Sandwüste Breidamerkursandur<br />

zu einem Höhepunkt der Reise, der<br />

Gletscherlagune Jökulsarlon <strong>mit</strong> ihren treibenden<br />

Eisbergen, die Sie bei einer Bootsfahrt<br />

hautnah erleben. Übernachtung im<br />

Südosten.<br />

4: Fagurholsmyri–Hrauneyjarfoss Sie verlassen<br />

die Ringstrasse und es geht aufs<br />

Hochland. Über abenteuerliche Schotterpisten<br />

und durch Flüsse geht es zur Feuerspalte<br />

Eldgja und in die Region Landmannalaugar.<br />

Hier besteht die Möglichkeit in<br />

den heissen Quellen ein Bad zu nehmen. Die<br />

Gegend lädt auch zu Wanderungen ein,<br />

bevor es weiter zum Wasserfall Hjalparfoss<br />

geht. An den Ausläufern des Vulkans Hekla<br />

entlang geht es zur Übernachtung für diese<br />

Nacht.<br />

5: Hrauneyjarfoss–Akureyri Ein Tag voller<br />

faszinierender Naturschauspiele erwartet<br />

Sie. Auf der bekannten Hochlandpiste<br />

Sprengisandur geht es gegen Norden,<br />

durch Lava- und Aschewüsten und entlang<br />

imposanter Gletscher und Wasserfälle.<br />

Übernachtung in Akureyri.<br />

6: Myvatn-See Heute steht ein Ausflug in<br />

die Region um den Myvatn-See auf dem<br />

Programm, ein wahres Paradies für Naturliebhaber<br />

und Vogelfreunde. Zu Fuss erkunden<br />

Sie den Aschekrater Hverfjall und die<br />

Lavaformationen von Dimmuborgir. Beim<br />

Wasserfall der Götter, dem Godafoss, legen<br />

Sie eine kurze Rast ein. Übernachtung wie<br />

am Vortag.<br />

7: Akureyri–Laugarbakki Nach einem<br />

Stadtrundgang durch Akureyri führt Sie die<br />

heutige Etappe in die Hochburg der isländischen<br />

Pferdezucht, den Skagafjord, und<br />

dann weiter auf die Halbinsel Vatnsnes, zur<br />

Basaltburg Borgarvirki. Übernachtung in<br />

der Umgebung von Laugarbakki.<br />

8: Laugarbakki–Snaefellsnes Bei der<br />

Umrundung der Halbinsel Snaefellsnes,<br />

einem erloschenen Vulkangebiet, erwarten<br />

Sie der Gletschervulkan Snaefellsjökull, einsame<br />

Fischerdörfer und markante Vogelklippen<br />

entlang der Küste. Übernachtung<br />

auf Snaefellsnes.<br />

9: Snaefellsnes–Reykjavik Auch auf der<br />

letzten Etappe der Reise zeigt sich die isländische<br />

Natur von ihrer imposanten Seite,<br />

wie etwa bei den Lavawasserfällen Hraunfossar<br />

und Barnafossar oder der heissen<br />

Quelle Deildartunguhver. Am späten Nach<strong>mit</strong>tag<br />

Rückkehr nach Reykjavik, wo Sie<br />

übernachten.<br />

10: Reykjavik–Keflavik Transfer zum Flughafen<br />

Keflavik und individuelle Rückreise<br />

oder Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Änderungen des Reiseverlaufes sind<br />

vorbehalten.<br />

Inbegriffen<br />

− Geführte Rundreise <strong>mit</strong> internationaler<br />

Beteiligung in hochlandtauglichem<br />

Reisecar gemäss Programm<br />

− 9 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

− Frühstück<br />

− 7 Nachtessen, 2 Lunch-Pakete<br />

− Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

− Führungen und Eintritte gemäss<br />

Programm<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


134<br />

Geführte Rundreisen<br />

Island<br />

Landmannalaugar<br />

Zauberhaftes Island<br />

Lassen Sie sich bei dieser geführten Rundreise in die sagenumwobene und spektakuläre Natur<br />

Islands entführen und entdecken Sie dabei nicht nur die bekanntesten Orte der Insel, sondern auch<br />

das raue Hochland im Landesinnern.<br />

Varmahlid<br />

Reykjavik<br />

Hveragerdi<br />

Keflavik Selfoss<br />

Akureyri<br />

Egilsstadir<br />

Vik<br />

Reisedauer<br />

13 Tage/12 Nächte<br />

ab/bis Keflavik<br />

An ausgewählten Daten<br />

Gruppengrösse: mind. 10 Personen,<br />

max. 22 Personen<br />

Highlights<br />

− Reykjavik<br />

− Landmannalaugar<br />

−Ostfjorde<br />

− Hochlandetappe<br />

Sudursveit<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Keflavik–Reykjavik Individuelle Anreise<br />

nach Keflavik. Begrüssung durch die Reiseleitung<br />

am Flughafen und Transfer zum<br />

Hotel. Übernachtung in Reykjavik.<br />

2: Reykjavik–Hveragerdi Die Rundreise<br />

beginnt <strong>mit</strong> der Fahrt durch den Hvalfjord<br />

in Richtung Norden. Es erwarten Sie die<br />

Lavawasserfälle Hraunfossar. Über die<br />

Hochlandpiste Kaldidalur erreichen Sie den<br />

Nationalpark Thingvellir. Übernachtung in<br />

der Umgebung von Hveragerdi.<br />

3: Landmannalaugar Über eine Schotterpiste<br />

und <strong>mit</strong> kleinen Flussdurchquerungen<br />

erreichen Sie das Hochlandgebiet Landmannalaugar<br />

<strong>mit</strong> seinem farbigen Liparitgebirge.<br />

Übernachtung wie am Vortag.<br />

4: Hveragerdi–Vik Auch heute steht ein Tag<br />

voller landschaftlicher Höhepunkte auf dem<br />

Programm. Sie besuchen das Gletschertal<br />

Thorsmörk sowie die beiden Wasserfälle<br />

Seljalandfoss und Skogafoss in Südisland.<br />

Übernachtung in Vik.<br />

5: Vik–Sudursveit Ihr heutiges Etappenziel<br />

ist der Gletscher Vatnajökull im Süden der<br />

Insel. Unterwegs machen Sie ein kurze<br />

Wanderung zum Wasserfall Svatifoss im<br />

Nationalpark Skaftafell. Anschliessend geht<br />

die Reise weiter durch die Sandwüste<br />

Bredamerkursandur bis zur Gletscherlagune<br />

Jökulsarlon. Übernachtung in der<br />

Umgebung von Sudursveit.<br />

6: Sudursveit–Egilsstadir Über den Fischereiort<br />

Höfn geht es weiter in die beeindruckenden<br />

Täler der Ostfjorde, den geologisch<br />

ältesten Teil der Insel. Übernachtung in<br />

Egilsstadir.<br />

7: Egilsstadir–Akureyri Von Egilsstadir<br />

führt die Hochlandstrecke Mödrudalur zum<br />

See Myvatn, einer Vulkanzone <strong>mit</strong> unzähligen<br />

Schwefelquellen und bizarren Lavaformationen.<br />

Anschliessend geht es weiter<br />

in Richtung Akureyri. Unterwegs machen<br />

Sie einen Halt beim Godafoss, dem Wasserfall<br />

der Götter. Übernachtung in Akureyri.<br />

8: Halbinsel Tjörnes Sie erkunden heute<br />

die abgelegene Halbinsel Tjörnes, wo Sie die<br />

Schlucht Asbyrgi und den wasserreichsten<br />

Wasserfall Europas, den Dettifoss im Nationalpark<br />

Jökulsargljufur, besuchen. Übernachtung<br />

wie am Vortag.<br />

9: Akureyri–Varmahlid Die Nordküste<br />

Islands wartet <strong>mit</strong> den Fischerdörfern<br />

Dalvik und Olafsfjördur auf. Sie besuchen<br />

zudem die Hafenstadt Siglufjördur, das<br />

einstige Zentrum der Heringsfischerei. Übernachtung<br />

in der Umgebung von Varmhalid.<br />

10: Varmahlid–Selfoss Über die beeindruckende<br />

Hochlandstrecke Kjölur fahren<br />

Sie Richtung Süden, wo Sie das Thermalgebiet<br />

Haukadalur <strong>mit</strong> den bekannten<br />

Geysiren und der Wasserfall Gulfoss erwarten.<br />

Sie besuchen zudem einen Pferdehof,<br />

wo Ihnen das reinrassige Islandpferd näher<br />

gebracht wird. Übernachtung in der Umgebung<br />

von Selfoss.<br />

11: Selfoss–Reykjavik Über die Hochebene<br />

Hellisheidi erreichen Sie Reykjavik, wo am<br />

Nach<strong>mit</strong>tag eine Stadtrundfahrt geplant ist.<br />

Anschliessend Verabschiedung des Reiseleiters.<br />

Übernachtung in Reykjavik.<br />

12: Reykjavik Der heutige Tag steht Ihnen<br />

zur freien Verfügung. Unternehmen Sie<br />

einen Einkaufsbummel entlang des Laugavegur<br />

oder eine Walsafari. Übernachtung<br />

wie am Vortag.<br />

13: Reykjavik–Keflavik Transfer zum Flughafen<br />

Keflavik und individuelle Rückreise<br />

oder Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Inbegriffen<br />

− Geführte Rundreise <strong>mit</strong> internationaler<br />

Beteiligung im hochlandtauglichen<br />

Reisecar gemäss Programm<br />

− 12 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

− 9 Nachtessen, 3 Lunch-Pakete<br />

− Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

− Führungen und Eintritte gemäss<br />

Programm<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Geführte Rundreisen<br />

Island<br />

135<br />

Seljalandsfoss<br />

Fantastisches Island<br />

Sie möchten die ganze Vielfalt Islands erleben? Vom Süden über die rauen Westfjorde bis zum<br />

Hochland? Dann ist diese geführte Rundreise genau das Richtige. Denn Sie erkunden nicht nur<br />

bekannte Regionen, sondern entdecken auch die abgeschiedensten Orte der faszinierenden Insel.<br />

Stykkisholmur<br />

Isafjördur<br />

Flokalundur<br />

Akureyri<br />

Blönduos<br />

Reykjavik<br />

Stadur<br />

Reykholt<br />

Keflavik<br />

Geysir<br />

Hrauneyar<br />

Myvatn<br />

Egilsstadir<br />

Höfn<br />

Kirkjubæjarklaustur<br />

Reisedauer<br />

17 Tage/16 Nächte<br />

ab/bis Keflavik<br />

An ausgewählten Daten<br />

Gruppengrösse: mind. 10 Personen,<br />

max. 22 Personen<br />

Highlights<br />

− Reykjavik<br />

−Westfjorde<br />

− Hochlandetappen<br />

− Landschaftliche Vielfalt<br />

− Bootsfahrt auf der Gletscherlagune<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Keflavik–Reykjavik Individuelle Anreise<br />

nach Keflavik. Begrüssung und Transfer<br />

zum Hotel. Übernachtung in Reykjavik.<br />

2: Reykjavik–Reykholt Die heutige Etappe<br />

führt über den Nationalpark Thingvellir und<br />

die Hochlandpiste Kaldidalur nach Reykholt.<br />

3: Reykholt–Stykkisholmur Heute umrunden<br />

Sie die Halbinsel Snaefellsnes, die auch<br />

als Island en miniature bezeichnet wird.<br />

Übernachtung an der Nordküste der Halbinsel.<br />

4: Stykkisholmur–Flokalundur Mit der<br />

Fähre geht es in eine der abgeschiedensten<br />

Regionen, die Westfjorde, die vor allem für<br />

Naturliebhaber ein Paradies sind. Übernachtung<br />

in der Umgebung.<br />

5: Flokalundur–Isafjördur Über schroffe<br />

Gebirgszüge, vorbei am malerischen Dynjandi-Wasserfall,<br />

fahren Sie nach Isafjördur<br />

wo sie übernachten.<br />

6: Isafjördur–Stadur Durch herrliche<br />

Fjordlandschaften und über die Hochebene<br />

Thorskfjardarheidi reisen Sie zum Hrutafjord.<br />

Übernachtung im Vatsnes Gebiet.<br />

7: Stadur–Blönduos Weiterfahrt zum Skagafjord,<br />

wo Sie das alte Torfbauernhaus<br />

Glaumbaer besichtigen und eine Pferdevorführung<br />

besuchen. Übernachtung bei<br />

Blönduos.<br />

8: Blönduos–Geysirgebiet Sie begeben<br />

sich auf die Hochlandpiste Kjölur. Im Thermalgebiet<br />

Hveravellir machen Sie einen<br />

Badestopp, bevor es zu den Geysiren geht.<br />

Übernachtung in Südisland.<br />

9: Geysirgebiet–Kirkjubæjarklaustur Entlang<br />

der kontrastreichen Südküste, vorbei<br />

an den Wasserfällen Skogafoss und Seljalandfoss,<br />

geht es zum Kap Dyrholaey. Übernachtung<br />

bei Kirkjubæjarklaustur.<br />

10: Kirkjubæjarklaustur–Höfn Ein weiterer<br />

Höhepunkt steht auf dem Programm,<br />

eine Bootsfahrt auf der Gletscherlagune<br />

Jökulsarlon. Übernachtung in Höfn.<br />

11: Höfn–Egilsstadir Es erwartet Sie eine<br />

spektakuläre Etappe entlang enger Fjorde<br />

und über abenteuerliche Pässe in die Ostfjorde.<br />

Übernachtung in der Nähe von Egilsstadir.<br />

12: Egilsstadir–Myvatn Ausflug ins Landesinnere<br />

zu einer Oase. Über eine atemberaubende<br />

Hochlandpiste fahren Sie in die<br />

Region von Myvatn. Übernachtung bei<br />

Myvatn.<br />

13: Myvatn–Akureyri Die wunderwelt des<br />

Myvaten, der wasserreichste Wasserfall<br />

Dettifoss und das Göttertal Asbyrgi erwarten<br />

Sie heute. Übernachtung bei Akureyri.<br />

14: Akureyri–Hrauneyjar Nach einem Halt<br />

in Akureyri fahren Sie über die Hochlandpiste<br />

Sprengisandur in Richtung Süden.<br />

Übernachtung bei Hrauneyjar.<br />

15: Hrauneyjar–Reykjavik Zum Abschluss<br />

erkunden Sie das Landmannalaugar-Gebirge.<br />

Kurze Stadtrundfahrt in Reykjavik,<br />

wo Sie übernachten.<br />

16: Reykjavik: Der Tag steht zur freien Verfügung.<br />

17: Reykjavik–Keflavik Transfer zum Flughafen<br />

Keflavik und individuelle Rückreise<br />

oder Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Änderungen des Reiseverlaufes sind<br />

vorbehalten.<br />

Inbegriffen<br />

− Geführte Rundreise <strong>mit</strong> internationaler<br />

Beteiligung in hochlandtauglichem<br />

Reisecar gemäss Programm<br />

− 16 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

und Gästehäusern<br />

− Frühstück<br />

− 4 Lunch-Pakete und 13 Nachtessen<br />

− Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

− Führungen und Eintritte gemäss<br />

Programm<br />

− Bootsfahrt auf der Gletscherlagune<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


136<br />

Aktivferien<br />

Island<br />

Facettenreicher Südwesten<br />

Island steht für Vulkane, Geysire und Gletscher. All dies finden Sie im Südwesten der Insel.<br />

Sie verbringen eine Woche im gemütlichen Ferienhaus und entdecken diese vielfältige Region auf<br />

Tagesausflügen, wie beispielsweise einer Motorschlitten-Tour auf dem Gletscher Langjökull.<br />

7: Südküste (ca. 260 km) Unternehmen Sie<br />

einen Ausflug <strong>mit</strong> dem Mietwagen an die<br />

Südküste Islands und besuchen Sie die imposanten<br />

Wasserfälle Skogafoss und Seljalandsfoss<br />

sowie die Lavastrände von Vik.<br />

Reisedauer<br />

8 Tage/7 Nächte<br />

ab/bis Keflavik<br />

Jeweils samstags<br />

Highlights<br />

−Geysire<br />

− Motorschlitten-Tour<br />

− Super-Jeep-Safari<br />

−Westmänner-Inseln<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Keflavik Mietwagenübernahme am Flughafen<br />

von Keflavik und Übernachtung in der<br />

Umgebung.<br />

2: Keflavik–Selfoss (ca. 100 km) Besuch<br />

des geschichtsträchtigen Thingvellir-Nationalparks<br />

und der bekannten Geysire.<br />

3: Motorschlitten-Tour Super-Jeep-Fahrt<br />

zum Langjökull, wo Sie auf den Motorschlitten<br />

umsteigen und den imposanten Gletscher<br />

erkunden. Englisch geführter Ausflug.<br />

4: Westmänner-Inseln (ca. 150 km + Fähre)<br />

Mit der Fähre erreichen Sie die Insel<br />

Heimaey, die 1973 durch einen grossen Vulkanausbruch<br />

bekannt wurde.<br />

5: Tag zur freien Verfügung Geniessen Sie<br />

die Natur rund um Selfoss oder unternehmen<br />

Sie einen Ausflug nach Reykjavik.<br />

6: Super-Jeep-Safari Ihr Ziel ist das Hochlandgebiet<br />

Landmannalaugar <strong>mit</strong> seinem<br />

farbigen Liparitgebirge. Englisch geführter<br />

Ausflug.<br />

8: Selfoss–Keflavik (ca. 100 km) Wir empfehlen<br />

Ihnen den Besuch der Blauen<br />

Lagune. Das Thermalfreibad <strong>mit</strong> seinem<br />

milchig blauen Wasser ist eingebettet in<br />

eine einzigartige Lavalandschaft. Rückgabe<br />

des Mietwagens am Flughafen Keflavik oder<br />

individuelle Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Inbegriffen<br />

− Direktflug Zürich–Keflavik retour<br />

− 1 Übernachtung im Mittelklassehotel<br />

in Keflavik<br />

− 6 Übernachtungen im Ferienhaus<br />

Minni Borgir<br />

− Frühstück am Tag 2<br />

Faszinierender Osten<br />

Das mystische Ostisland <strong>mit</strong> seinen Fjorden, Bergen und Wäldern gilt als die Heimat der Elfen. Sie<br />

verbringen eine Woche im gemütlichen Ferienhaus Eyvindara und entdecken diese vielfältige Region<br />

auf Tagesausflügen, wie beispielsweise einer Hochlandtour auf den mächtigen Gletscher Vatnajökull.<br />

6: Tag zur freien Verfügung Unternehmen<br />

Sie heute einen Ausflug zu den Ostfjorden,<br />

die Sie <strong>mit</strong> Ihren steilen Bergen und pittoresken<br />

Fischerdörfern verzaubern werden.<br />

7: Egilsstadir–Reykjavik Mietwagenrückgabe<br />

am Flughafen Egilsstadir und Flug<br />

nach Reykjavik. Nutzen Sie den Nach<strong>mit</strong>tag<br />

für eine Stadtbesichtigung.<br />

Reisedauer<br />

8 Tage/7 Nächte<br />

ab/bis Keflavik<br />

Jeweils samstags<br />

Highlights<br />

−Ostfjorde<br />

− Hochlandtour<br />

− Rentier-Beobachtung<br />

− Reykjavik<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Keflavik Individuelle Anreise und Übernachtung<br />

in Keflavik.<br />

2: Reykjavik–Egilsstadir Einstündiger Inlandflug<br />

nach Egilsstadir in Ostisland. Mietwagenübernahme<br />

am Flughafen und Fahrt<br />

in Ihr Ferienhaus.<br />

3: Hochlandtour Auf einer Englisch geführten<br />

Hochlandtour besuchen Sie die eindrücklichen<br />

Eishöhlen von Kverkjöll. Diese<br />

werden geformt durch einen warmen Fluss,<br />

der durch das Gletschereis fliesst.<br />

4: Tag zur freien Verfügung Unternehmen<br />

Sie einen Ausflug an den Lagarfljot, den<br />

lang gezogenen See bei Egilsstadir. Ein Halt<br />

lohnt sich beim Wasserfall Hengifoss.<br />

5: Rentier-Beobachtung Rund 3000 Rentiere<br />

leben im Osten Islands. Auf einem Englisch<br />

geführten Ausflug erfahren Sie viel<br />

über die Geschichte und die Lebensweise<br />

dieser Tiere.<br />

8: Reykjavik–Keflavik Transfer zum Flughafen<br />

von Keflavik. Wir empfehlen Ihnen<br />

den Besuch der Blauen Lagune in der Nähe<br />

des Flughafens.<br />

INFORMATION<br />

Inbegriffen<br />

− Direktflug Zürich–Keflavik retour<br />

− Inlandflug Reykjavik–Egilsstadir retour<br />

− 2 Übernachtungen im Mittelklassehotel<br />

in Reykjavik<br />

− 5 Übernachtungen im Ferienhaus<br />

Eyvindara<br />

− Frühstück<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Aktivferien<br />

Island<br />

137<br />

Aktivwoche für die Kleinsten<br />

Verbringen Sie abwechslungsreiche Tage in Reykjavik bei unserer Multiaktivwoche für Familien <strong>mit</strong><br />

Kindern ab 6 Jahren. Sei es bei einer Reittour <strong>mit</strong> echten Isländerpferden, einer Walsafari oder einer<br />

Velotour zum Leuchtturm.<br />

7: Hveragerdi Entdecken Sie heute eine<br />

aktive vulkanische Zone zu Fuss und <strong>mit</strong><br />

dem Fahrrad. Geniessen Sie nach der Tour<br />

ein erholsames Bad im geothermischen<br />

Pool von Hveragerdi.<br />

Faxafloi-Bucht Seltjarnarnes<br />

Keflavik Reykjavik<br />

Blaue Lagune<br />

8: Reykjavik: Individuelle Rückreise oder<br />

Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Reisedauer<br />

8 Tage/7 Nächte<br />

ab/bis Reykjavik<br />

Samstags<br />

Gruppengrösse: mind. 2 Personen<br />

Highlights<br />

− Hochseefischen<br />

− Walsafari<br />

− Reittour<br />

− Velotour<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Reykjavik Individuelle Anreise.<br />

2: Reykjavik Am Vor<strong>mit</strong>tag brechen Sie zu<br />

einer 3-stündigen Entdeckungsreise durch<br />

die Metropole auf. Am Nach<strong>mit</strong>tag stehen<br />

eine halbstündige Reittour und ein Besuch<br />

des Wikingerdorfes auf dem Programm.<br />

3: Hochseefischen Mit dem Boot geht es in<br />

die Faxafloi-Bucht vor Reykjavik zum<br />

Fischen. Und <strong>mit</strong> etwas Glück können Sie<br />

Ihren Fang frisch zubereitet an Bord geniessen.<br />

Nach<strong>mit</strong>tag zur freien Verfügung.<br />

4: Velotour Besuchen Sie eines der zahlreichen<br />

Schwimmbäder der Stadt, bevor es<br />

am Nach<strong>mit</strong>tag <strong>mit</strong> dem Velo zu einer etwa<br />

4-stündigen Tour auf die Halbinsel Seltjarnarnes<br />

geht.<br />

5: Reykjavik Ganzer Tag zur freien Verfügung.<br />

Entdecken Sie die Stadt <strong>mit</strong> Ihrer<br />

72-Stunden-Welcome-Card.<br />

6: Wale und Blaue Lagune Erleben Sie die<br />

Giganten der Meere bei einer Walsafari<br />

hautnah, bevor es am Nach<strong>mit</strong>tag in die<br />

bekannte Blaue Lagune zum Baden geht.<br />

Inbegriffen<br />

− Direktflug Zürich–Keflavik retour<br />

− 7 Übernachtungen in der gewählten<br />

Unterkunft<br />

− Frühstück<br />

− Kleiner Imbiss Tag 2<br />

− Reykjavik 72-Stunden-Welcome-Card<br />

Tag 2–4<br />

− Englisch geführte Ausflüge gemäss<br />

Programm inkl. Transfers ab/bis Hotel<br />

sowie Ausrüstung<br />

Aktivwoche für die Grösseren<br />

Die isländische Metropole Reykjavik ist <strong>mit</strong> ihrer Nähe zur Natur ein wahres Paradies für kurzweilige<br />

Ferientage. Und auch für Familien <strong>mit</strong> etwas grösseren Kindern ab 14 Jahren haben die Stadt und die<br />

nähere Umgebung einiges zu bieten.<br />

6: Reykjavik: Ganzer Tag zur freien Verfügung.<br />

Reykjavik Thingvellir<br />

7: Wanderung Wie lässt sich Islands Natur<br />

besser erleben als zu Fuss? Die heutige<br />

3–4-stündige Wanderung (ca. 7 km) führt<br />

in den Südwesten der Insel <strong>mit</strong> seinen<br />

Bergen und Vulkanlandschaften.<br />

Keflavik<br />

Blaue Lagune<br />

8: Reykjavik Individuelle Rückreise oder<br />

Verlängerung.<br />

Reisedauer<br />

8 Tage/7 Nächte<br />

ab/bis Reykjavik<br />

Samstags<br />

Gruppengrösse: mind. 2 Personen<br />

Highlights<br />

− Goldener Kreis<br />

−Eisklettern<br />

−Rafting<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Reykjavik Individuelle Anreise nach Reykjavik.<br />

2: Goldener Kreis und Rafting Am Vor<strong>mit</strong>tag<br />

besuchen Sie die Naturschauspiele des<br />

Goldenen Kreises wie etwa die Geysire oder<br />

den Nationalpark Thingvellir, bevor Sie zu<br />

einer 2-stündigen Wildwasser-Raftingtour<br />

aufbrechen.<br />

3: Faszination Gletscher Heute erwartet<br />

Sie ein besonderes Erlebnis: eine geführte<br />

4-stündige Wanderung auf dem Gletscher<br />

samt Eisklettern.<br />

4: Quad-Bike-Tour Bei einer ca. 3.5-stündigen<br />

Tour <strong>mit</strong> den Quad Bikes erkunden<br />

Sie die vulkanische Halbinsel Reykjanes.<br />

Anschliessend geht es zum Entspannen<br />

in die Blaue Lagune.<br />

5: Islands Tierwelt Geniessen Sie einen<br />

gemütlichen Morgen, bevor es zu einer<br />

3-stündigen Reittour geht. Anschliessend<br />

unternehmen Sie eine Wal-/Vogelsafari.<br />

INFORMATION<br />

Inbegriffen<br />

− Direktflug Zürich–Keflavik retour<br />

− 7 Übernachtungen in der gewählten<br />

Unterkunft<br />

− Frühstück<br />

− 3 Mittagessen<br />

− Englisch geführte Ausflüge gemäss<br />

Programm inkl. Transfers ab/bis Hotel<br />

sowie Ausrüstung<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


138<br />

Aktivferien<br />

Island<br />

Südwestisland aktiv<br />

Südwestisland wartet <strong>mit</strong> skurrilen Lavaformationen, atemberaubenden Küsten, geothermischen<br />

Naturwundern, Gletschern und Vulkanen auf Sie. Entdecken Sie diese faszinierende Region auf aktive<br />

Weise auf Schusters Rappen und per Velo.<br />

Hafnafjördur<br />

Reykjavik Geysir<br />

Thingvellir<br />

Keflavik Hveragerdi<br />

Reykjanes Skogafoss<br />

Reisedauer<br />

8 Tage/7 Nächte<br />

ab/bis Reykjavik<br />

Samstags<br />

Gruppengrösse: mind. 2 Personen<br />

Highlights<br />

− Reykjavik<br />

− Goldener Kreis<br />

−Eisklettern<br />

− Halbinsel Reykjanes<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Reykjavik Individuelle Anreise nach<br />

Reykjavik.<br />

2: Reykjavik Zu Beginn der Reise erwartet<br />

Sie eine Stadtrundfahrt der besonderen Art:<br />

Sie erkunden Reykjavik während 2.5 Stunden<br />

per Fahrrad und besuchen dabei Sehenswürdigkeiten<br />

wie die Hallgrimskirche oder<br />

den Tjörnin-See.<br />

3: Lava und Küste Heute Vor<strong>mit</strong>tag erwandern<br />

Sie den Helgafell, den Hausberg von<br />

Hafnafjördur in der Nähe von Reykjavik. Die<br />

einfache Wanderung führt Sie auf 6.5 km<br />

über surreal wirkende Lavaformationen.<br />

Nach<strong>mit</strong>tags erwartet Sie eine abwechslungsreiche<br />

Fahrradtour auf der Halbinsel<br />

Reykjanes. Geniessen Sie zum Abschluss<br />

des Tages ein Bad in der einzigartigen<br />

Blauen Lagune. Das Thermalfreibad <strong>mit</strong> seinem<br />

milchig blauen Wasser ist eingebettet<br />

in ein Lavafeld und bietet ein unvergessliches<br />

Erlebnis.<br />

4: Goldener Kreis Ein Tag voller Höhepunkte<br />

erwartet Sie heute. Mit dem Bus<br />

geht es zum mächtigen Gullfoss, der Königin<br />

der isländischen Wasserfälle. Ganz in<br />

der Nähe befindet sich das Thermalgebiet<br />

von Haukadalur, wo der Gysir Strokkur alle<br />

sieben bis acht Minuten eine Wasserfontäne<br />

in den Himmel jagt. Von hier aus fahren<br />

Sie per Velo in den ca. 25 km entfernten,<br />

geschichtsträchtigen Thingvellir-Nationalpark.<br />

Hier tagte jahrhundertelang nicht nur<br />

eines der ältesten Parlamente der Welt, im<br />

Jahr 1944 wurde an diesem Ort auch die<br />

Republik Island ausgerufen. Rückfahrt ins<br />

Hotel <strong>mit</strong> dem Bus.<br />

5: Gletscher und Wasserfälle Nach einer<br />

Busfahrt durch das landschaftlich eindrucksvolle<br />

Südisland, erreichen Sie die Gletscherzunge<br />

Solheimjökull, wo Sie Ihr erfahrener<br />

Gletscher-Guide erwartet. Während der<br />

anschliessenden Gletscherwanderung wird<br />

er für Sie die passende Eiswand zum Klettern<br />

finden und Sie <strong>mit</strong> der nötigen Ausrüstung<br />

dazu versorgen. Auf der Rückfahrt<br />

nach Reykjavik besuchen Sie den Wasserfall<br />

Skogafoss, der auf einer Breite von 25<br />

Metern steil in die Tiefe rauscht.<br />

6: Thermalquellen und Berge Der Ausgangspunkt<br />

Ihrer heutigen Wanderung ist<br />

Hveragerdi. Der Ort wird auch der Garten<br />

Islands genannt, denn hier befinden sich<br />

zahlreiche Gewächshäuser. Früchte und<br />

Gemüse gedeihen in der geschützten Tallage<br />

und sind dank vielen Thermalquellen<br />

ausgezeichnet. Die drei- bis vierstündige<br />

Wanderung führt Sie durch das Tal von<br />

Reykjadalur. Zum Abschluss sollten Sie sich<br />

ein Bad in einem der warmen Flüsse nicht<br />

entgehen lassen.<br />

7: Tafelberg Esja Ihr heutiges Tagesziel ist<br />

Reykjaviks Hausberg. Der Aufstieg lohnt<br />

sich, denn vom Gipfel des Tafelbergs Esja<br />

aus bietet sich Ihnen eine fantastische Weitsicht.<br />

Geniessen Sie den letzten Abend in<br />

Reykjavik. Bei einem gemütlichen Einkaufsbummel<br />

entlang des Laugavegur finden Sie<br />

bestimmt die letzten Souvenirs.<br />

8: Reykjavik Individuelle Rückreise oder<br />

Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Die Länge der einzelnen Wanderungen<br />

auf dieser Reise beträgt maximal 16 km,<br />

die der Velotouren maximal 25 km. Eine<br />

gute körperliche Verfassung ist erforderlich.<br />

Diese Reise eignet sich für Teilnehmer<br />

ab 14 Jahren. Die Ausflüge finden in<br />

Gruppen <strong>mit</strong> internationaler Beteiligung<br />

statt.<br />

Inbegriffen<br />

− 7 Übernachtungen in der gewählten<br />

Unterkunft<br />

− Frühstück<br />

− Lunch-Paket am Tag 3 und 6<br />

− Englisch geführte Ausflüge gemäss<br />

Programm inkl. Transfers ab/bis Hotel<br />

− Ausrüstung zum Eisklettern<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Aktivferien<br />

Island<br />

139<br />

Wandern zwischen Feuer und Eis<br />

Island ist dank seiner unberührten Natur das Wanderparadies schlechthin. Auf dieser geführten<br />

Reise entdecken Sie Islands Schönheiten auf <strong>mit</strong>tleren bis anspruchsvollen Wanderungen und sehen<br />

dabei auch die wichtigsten Sehenswürdigkeiten entlang der Ringstrasse. Begleitet werden Sie dabei<br />

von einem erfahrenen Wanderreiseleiter.<br />

Keflavik<br />

Skagafjord<br />

Akureyri Myvatn<br />

Egilsstadir<br />

Borgarfjord<br />

Reykjavik<br />

Vik<br />

Skaftafell<br />

Reisedauer<br />

15 Tage/14 Nächte<br />

ab/bis Keflavik<br />

An ausgewählten Daten<br />

Gruppengrösse: mind. 10 Personen,<br />

max. 16 Personen<br />

Highlights<br />

− Thingvellir-Nationalpark<br />

− Region Myvatn<br />

−Ostfjorde<br />

− Vatnajökull<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Keflavik–Reykjavik Individuelle Anreise<br />

und Transfer nach Reykjavik.<br />

2: Südwestisland Im Thingvellir-Nationalpark<br />

unternehmen Sie eine Wanderung,<br />

bevor Sie die bekannten Geysiren und den<br />

Wasserfall Gulfoss besuchen. Übernachtung<br />

in der Umgebung von Gulfoss.<br />

3: Südwestisland–Borgarfjord Eine anspruchsvolle<br />

Wanderung durch die Glymur-<br />

Schlucht zum gleichnamigen, 196 m hohen<br />

Wasserfall erwartet Sie. Übernachtung in<br />

Borgarfjord.<br />

4: Borgarfjord–Skagafjord Die Lavawasserfälle<br />

Hraunfossar und Barnafoss<br />

erreichen Sie nach einer gemütlichen Wanderung.<br />

Ihr Tagesziel ist Skagafjord, das<br />

Zentrum der isländischen Pferdezucht.<br />

5: Skagafjord–Region Myvatn Nach einem<br />

Stadtbummel durch Akureyri besuchen Sie<br />

Godafoss, der Wasserfall der Götter. Drei<br />

Übernachtungen in der Region Myvatn.<br />

6: Region Myvatn Gleich mehrere Wanderoptionen<br />

erwarten Sie heute – beispielsweise<br />

zu den markanten Lavaformationen<br />

von Dimmuborgir. Für Entspannung sorgt<br />

ein Bad im Myvatn Nature Bath.<br />

7: Region Myvatn Besuch des kleinen<br />

Fischerdorfs Husavik, wo Sie die Möglichkeit<br />

zu einer Walbeobachtung haben.<br />

8: Region Myvatn–Egilsstadir Der Jökullsarglijufur-Nationalpark<br />

erwartet Sie <strong>mit</strong> der<br />

imposanten Schlucht Asbyrgi und Dettifoss,<br />

einem der wasserreichsten Wasserfällen<br />

Europas. Übernachtung in Egilsstadir.<br />

9: Borgarfjord Eystri Ostisland bietet<br />

unzählige Wandermöglichkeiten in einer<br />

Kulisse von Wäldern, einsamen Fjorden,<br />

hohen Bergen und Ruinen verlassener Farmen.<br />

Übernachtung wie am Vortag.<br />

10: Egilsstadir–Vatnajökull Nach einer<br />

Wanderung zum Wasserfall Haifoss und<br />

der atemberaubenden Fahrt durch die Ostfjorde,<br />

erwartet Sie ein weiterer Höhepunkt<br />

dieser Reise: der mächtige Gletscher Vatnajökull.<br />

Übernachtung in der Umgebung.<br />

11: Vatnajökull–Skaftafell Sie besuchen<br />

Jökulsarlon, eine Gletscherlagune <strong>mit</strong> treibenden<br />

Eisbergen, und unternehmen eine<br />

Wanderung in der Region um Skaftafell, wo<br />

Sie auch übernachten.<br />

12: Skaftafell–Vik Bei einer Wanderung<br />

auf den Berg Reynisfjall können Sie Ausblicke<br />

auf die Felsformationen Reynisdrangar,<br />

die umliegenden Sandebenen und bei<br />

gutem Wetter sogar auf die Westmänner-<br />

Inseln erhaschen. Übernachtung in Vik.<br />

13: Vik–Reykjavik Eine letzte Wanderung<br />

erwartet Sie heute am Fusse des bekannten<br />

Vulkans Eyjafjallajökull. Sie besuchen die<br />

Wasserfälle Skogafoss und Seljalandsfoss,<br />

bevor Sie nach Reykjavik fahren, wo Sie<br />

heute übernachten.<br />

14: Reykjavik Der Tag steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung. Unternehmen Sie einen Bummel<br />

durch Islands Hauptstadt. Übernachtung<br />

wie am Vortag.<br />

15: Reykjavik–Keflavik Transfer zum Flughafen<br />

Keflavik und individuelle Rückreise<br />

oder Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Die Wanderungen auf dieser Reise dauern<br />

jeweils zwischen 2 bis 6 Stunden und<br />

erfordern gute körperliche Verfassung.<br />

Dank der kleinen Gruppengrösse <strong>mit</strong><br />

maximal 16 Teilnehmern, kann das Reiseprogramm<br />

vor Ort den Wünschen der<br />

Gruppe angepasst werden.<br />

Inbegriffen<br />

− Geführte Rundreise <strong>mit</strong> internationaler<br />

Beteiligung im Reisecar gemäss<br />

Programm<br />

− 14 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

und Farmen<br />

− Frühstück<br />

− 11 Nachtessen<br />

− 12 Mittagessen (teilweise Lunch-Pakete)<br />

− Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

− Eintritt ins Myvatn Nature Bath<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


140<br />

Aktivferien<br />

Island<br />

Reittour durch Islands Süden<br />

Entdecken Sie auf dieser einwöchigen Reittour die bekanntesten Sehenswürdigkeiten der Vulkaninsel<br />

im Norden, wie das faszinierende Geysirgebiet, den mächtigen Wasserfall Gullfoss oder den<br />

geschichtsträchtigen Thingvellir-Nationalpark, auf dem Rücken eines Islandpferdes.<br />

Reykjavik<br />

Keflavik<br />

Geysir<br />

Hof Fossnes<br />

Reisedauer<br />

8 Tage/7 Nächte<br />

ab/bis Keflavik<br />

Jeweils samstags<br />

Gruppengrösse: mind. 12 Personen,<br />

max. 18 Personen<br />

Highlights<br />

− Übernachtung auf einem Pferdehof<br />

−Südisland<br />

− Nationalpark Thingvellir<br />

− Geysirgebiet<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Keflavik–Reykjavik Individuelle Anreise<br />

nach Keflavik und Transfer zum Gästehaus<br />

nach Reykjavik. Bei einem traditionellen<br />

Begrüssungsessen lernen Sie die anderen<br />

Teilnehmer der Gruppe kennen und erhalten<br />

weitere Informationen zum Programm<br />

der kommenden Tage. Übernachtung in<br />

Reykjavik.<br />

2: Reykjavik–Fossnes (ca. 20 km) Sie brechen<br />

nach Fossnes auf und machen unterwegs<br />

einen Halt im Nationalpark Thingvellir.<br />

Auf dem Pferdehof angekommen,<br />

erhalten Sie eine Einweisung in die isländische<br />

Reitweise, bevor Sie einen ersten Ausritt<br />

durch tiefgrüne Täler und entlang des<br />

Gletscherflusses Thjorsa machen. Übernachtung<br />

in Fossnes.<br />

3: Fossnes (ca. 35 km) Der heutige Ausritt<br />

führt durch das fruchtbare Weideland der<br />

Gemeinde Hrunamannahreppur. Unterwegs<br />

überqueren Sie den bekannten Lachsfluss<br />

Stora-Laxa und machen einen Halt <strong>mit</strong><br />

Picknick in Hrunarettir, einem Schafpferch,<br />

der für den jährlichen Schafabtrieb genutzt<br />

wird. Am Abend geht es <strong>mit</strong> dem Bus zurück<br />

nach Fossnes. Übernachtung wie am Vortag.<br />

4: Fossnes–Geysirgebiet (ca. 35 km) Von<br />

Fossnes aus geht es zuerst <strong>mit</strong> dem Bus und<br />

dann auf guten Reitwegen zur gigantischen<br />

Schlucht Bruarhlöd, wo Sie bizarre Felsformationen<br />

und milchig grünes Gletscherwasser<br />

erwarten. Durch eine immer tiefer<br />

werdende Schlucht folgen Sie dem Fluss<br />

Hvita bis zum mächtigen Wasserfall Gullfoss.<br />

Ihr heutiges Etappenziel ist das Geysirgebiet<br />

<strong>mit</strong> den bekannten und zischenden<br />

Geysiren. Übernachtung im Geysirgebiet.<br />

5: Geysirgebiet (ca. 20 km) Die Landschaftsformen<br />

werden lieblicher bei Ihrem<br />

Ritt durch das Hauka-Tal <strong>mit</strong> seinen Birkenwäldern.<br />

Durch klare Bergbäche und vorbei<br />

an blühenden Wildblumenfeldern reiten<br />

Sie weiter auf das Hochland, wo Sie karge<br />

Steinwüsten und eine schier endlose Weite<br />

erwarten. Geniessen Sie den atemberaubenden<br />

Ausblick, bevor Sie ins Geysirgebiet<br />

zurückkehren. Übernachtung wie am Vortag.<br />

6: Geysirgebiet–Fossnes (ca. 40 km) Sie<br />

verlassen das Geysirgebiet und reiten über<br />

grüne Pferdeweiden zurück in Richtung<br />

Bruarhlöd, wo Sie den mächtigen Fluss<br />

Hvita überqueren. Weiter führt die Route<br />

ins Inland, auf die Hochebene Hrunaheidar.<br />

Von dort fahren Sie <strong>mit</strong> dem Bus zurück<br />

nach Fossnes, wo Sie ein entspannendes<br />

Bad im Hot Pot erwartet. Übernachtung in<br />

Fossnes.<br />

7: Fossnes–Reykjavik (ca. 30 km) Auch auf<br />

Ihrer letzten Etappe geizt die Natur nicht<br />

<strong>mit</strong> ihren Reizen und Sie durchqueren <strong>mit</strong><br />

Ihrem vierbeinigen Freund einzigartige<br />

Landschaften wie etwa das Laxardalur-Tal<br />

<strong>mit</strong> seinen weiten Weideflächen und grünen<br />

Feldern. Am Nach<strong>mit</strong>tag Rückkehr nach<br />

Fossnes, von wo aus Sie zurück nach Reykjavik<br />

gebracht werden. Übernachtung in<br />

Reykjavik.<br />

8: Reykjavik–Keflavik Transfer zum Flughafen<br />

Keflavik und individuelle Rückreise<br />

oder Verlängerung.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Diese Tour ist ideal für erfahrene Reiter,<br />

die sich auch während längerer Zeit im<br />

Sattel wohl fühlen. Erforderlich sind eine<br />

gute körperliche Verfassung und Reit-<br />

Kenntnisse.<br />

Änderungen des Tourverlaufs sind vorbehalten.<br />

Inbegriffen<br />

− 4 Übernachtungen in Touristen- und<br />

Mittelklassehotels in Mehrbettzimmern<br />

− 3 Übernachtungen auf Hof Fossnes<br />

in Mehrbettzimmern<br />

− Frühstück<br />

− 5 Lunch-Pakete und Nachtessen<br />

während der Reittour<br />

− Transfers ab/bis Flughafen Keflavik<br />

− Englisch sprechende Guides<br />

− Regenbekleidung, Satteltaschen und<br />

Reithelm<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Aktivferien<br />

Island<br />

141<br />

Walsafari ab Husavik<br />

Erleben Sie auf diesem Ausflug die Giganten<br />

der Meere hautnah. Von Husavik aus, im<br />

Norden Islands, geht es in alten Eichenbooten<br />

hinaus, auf der Suche nach Walen und<br />

Delfinen. Unterwegs erfahren Sie vom<br />

Guide viel Interessantes über die riesigen<br />

Meeressäuger. Inbegriffen sind die Bootsfahrt<br />

ab/bis Husavik und ein kleiner Snack.<br />

Der Ausflug wird in englischer Sprache<br />

durchgeführt.<br />

Dauer: ca. 3 Stunden<br />

Riverrafting<br />

Erleben Sie bei dieser geführten Riverrafting-Tour<br />

die raue und wilde Natur im Norden<br />

Islands. Das Tal um den Fluss Austari,<br />

der in den Skagafjord fliesst, bietet eine<br />

einzigartige Kulisse <strong>mit</strong> seiner einzigartigen<br />

Landschaftsform und den bis 1000 m hohen<br />

Bergen dem Fluss entlang. Inbegriffen ist<br />

die Ausrüstung.<br />

Der Ausflug wird in englischer Sprache<br />

durchgeführt.<br />

Dauer: ca. 3 Stunden<br />

Eisklettern<br />

Erleben Sie ein 3-stündiges Eiskletter-Abenteuer<br />

am Gletscher Svinafelljökull im Skaftafell-Nationalpark<br />

im Süden Islands, in<strong>mit</strong>ten<br />

einer spektakulären Landschaft. Die<br />

Tour eignet sich sowohl für Einsteiger als<br />

auch für Kletterer <strong>mit</strong> Erfahrung und bietet<br />

immer wieder traumhafte Ausblicke. Inbegriffen<br />

ist die Ausrüstung wie Steigeisen und<br />

Eispickel.<br />

Der Ausflug wird in englischer Sprache<br />

durchgeführt.<br />

Dauer: ca. 4 Stunden<br />

Bootstour Breidafjördur<br />

Diese etwa 2.5-stündige Bootsfahrt führt<br />

Sie von Stykkisholmur, auf der Halbinsel<br />

Snaefellsnes gelegen, hinaus in die Inselwelt<br />

des Breidafjördur <strong>mit</strong> seiner vielfältigen<br />

Vogelwelt. Unterwegs werden Ihnen zudem<br />

kulinarische Leckerbissen frisch vom Meeresgrund<br />

geboten. Inbegriffen sind die<br />

Bootsfahrt und ein kleiner Snack.<br />

Der Ausflug wid in englischer Sprache<br />

durchgeführt.<br />

Dauer: ca. 2.5 Stunden<br />

Hochseefischen<br />

Versuchen Sie Ihr Glück bei dieser individuellen<br />

Fischer-Tour in den zerfurchten Armen<br />

der Ostfjorde. Nach einer ausführlichen<br />

Einweisung in das Bedienen des Bootes für<br />

max. 6 Personen geht es von Eskifjördur aus<br />

hinaus auf den Fjord. Inbegriffen sind die<br />

Bootsmiete sowie Angelruten und Haken.<br />

Der Ausflug wird in englischer Sprache<br />

durchgeführt.<br />

Dauer: ca. 5 Stunden<br />

Motorschlittentour<br />

auf den Gletscher<br />

Erleben Sie bei dieser Tour ab Arnarstapi<br />

ein ganz besonderes Gletschererlebnis. Sie<br />

erkunden <strong>mit</strong> dem Motorschlitten den Gletscher<br />

Snaefellsjökull, dem magische Kräfte<br />

nachgesagt werden, und geniessen einmalige<br />

Ausblicke am Mittelpunkt der Erde.<br />

Inbegriffen sind der Transfer ab/bis Arnarstapi,<br />

Motorschlittenfahrt und Ausrüstung.<br />

Der Ausflug wird in englischer Sprache<br />

durchgeführt.<br />

Dauer: ca. 3 Stunden<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


142 Reykjavik Island<br />

Reykjavik<br />

Als Tor zu Island wird die trendige Metropole im hohen Norden gerne bezeichnet und<br />

vereint, wie kaum eine andere Hauptstadt, atemberaubende Kontraste. Eine lebhafte<br />

Kulturszene <strong>mit</strong>ten in einer rauen Vulkanlandschaft, bunte Holzhäuser neben modernen<br />

Glas- und Stahlbauten sowie Weltoffenheit und internationales Flair gepaart <strong>mit</strong> sympathischem<br />

Traditionsbewusstsein. Besuchen Sie die Stadt am Atlantik und erleben Sie eine<br />

Städtereise der etwas anderen Art.<br />

Ægisgata<br />

ndakot<br />

Holavallagarour<br />

Suõurgata<br />

Garŏastræti<br />

Tjörnin<br />

Skothúsvegur<br />

Hringbraut/Miklabraut<br />

Njarõargata<br />

Geirsgata<br />

Tryggvagata<br />

1<br />

Lækjargata Fríkirkjuvegur<br />

Sóleyjargata<br />

6<br />

Njarõargata<br />

Inlandflughafen<br />

Skólavörõastígur<br />

Hallgrímskirkja<br />

Landspitali<br />

Gamla Hringbraut<br />

Háskóli Íslands<br />

Hverfisgata<br />

Laugavegur<br />

5<br />

Hringbraut/Miklabraut<br />

Eiriksgata<br />

Sæbraut<br />

Laufásvegur Barónsstígur<br />

Bústaŏavegur<br />

Snorrabraut<br />

Rauŏarárstígur<br />

Rauŏarárstígur<br />

3<br />

Hateigsvegur<br />

Flókagata<br />

Einar<br />

Benediktsson<br />

BorgartúnBorgartún<br />

Laugavegur<br />

Langahliŏ Langahliŏ<br />

Nóatún<br />

Nóatún<br />

Sæbraut<br />

Laugavegur<br />

Skipholt<br />

Hateigsvegur<br />

Kringlumýrarbraut<br />

Kringlumýrarbraut<br />

Lágmúli<br />

Sundlaugarvegur<br />

Háaleitisbraut<br />

Miklabraut Miklabraut Miklabraut<br />

2<br />

Sigtún<br />

Suŏurlandsbraut<br />

Ármúli<br />

Reykjavegur<br />

Engja<br />

4<br />

Siou<br />

1 Kea Borg, 2 Grand Hotel, 3 Hotel Reykjavik, 4 Park Inn, 5 Hotel Fron,<br />

6 Hotel Holt<br />

K<br />

Perlan<br />

Auf einem Hügel am Rande der Stadt thront<br />

der futuristisch anmutende Warmwasserspeicher<br />

der Stadt, der <strong>mit</strong> seiner grossen<br />

Glaskuppel auf vier Heisswasserbehältern<br />

zu einem Wahrzeichen der Stadt geworden<br />

ist. In einem der Heisswasserbehälter<br />

wurde inzwischen ein Wikinger-Museum<br />

eingerichtet. Des Weiteren beherbergt<br />

Perlan einen Wintergarten <strong>mit</strong> Palmen, ein<br />

Restaurant und ein Café. Von hier hat man<br />

ebenfalls einen schönen Blick über Reykjavik<br />

und das Umland. Die Kuppel dreht sich<br />

übrigens innerhalb von 2 Stunden um 360°.<br />

Hallgrimskirkja<br />

Das wohl bedeutendste Wahrzeichen der<br />

Stadt ist die Hallgrimskirkja, die das Stadtbild<br />

durch ihre auffallende Architektur <strong>mit</strong><br />

ihren stilisierten Basaltsäulen prägt. Mit<br />

dem Bau der Kirche wurde bereits im Jahre<br />

1945 begonnen, doch erst 41 Jahre später,<br />

1986, konnte sie eingeweiht werden. Sie ist<br />

<strong>mit</strong> 1200 Sitzplätzen das grösste Gotteshaus<br />

Islands. Der Glockenturm der Kirche<br />

ist 73 m hoch und bietet einen herrlichen<br />

Ausblick über Reykjavik und das Meer.<br />

Feste und Traditionen<br />

Zu jeder Jahreszeit werden in Island Feste<br />

gefeiert, an denen auch die Gäste der Insel<br />

teilnehmen und ihre Freude haben können.<br />

Die Feste haben oftmals einen kulturellen<br />

Hintergrund oder sind lokale Ereignisse, die<br />

ausgiebig gefeiert werden und etwas über<br />

die Lebensart auf der Insel offenbaren. In<br />

den Sommermonaten finden beispielsweise<br />

das Festival des Meeres zu Ehren der Fischer<br />

und Seefahrer sowie das Wikingerfestival<br />

statt. Zudem begehen die Isländer am<br />

17. Juni ihren Nationalfeiertag.<br />

Freilichtmuseum Arbærsafn<br />

Im Stadtteil Arbær, etwas ausserhalb des<br />

Zentrums von Reykjavik, befindet sich das<br />

grosse Freilichtmuseum, wo etwa 30 Bürgerhäuser<br />

und Torfhütten aus dem 19. Jahrhundert<br />

<strong>mit</strong>samt passender Innenausstattung<br />

zu besichtigen sind. Herzstück der<br />

Anlage ist der Hof Arbær, ein historischer<br />

Grassodenhof. Die Museumswärter tragen<br />

passenderweise die Tracht der damaligen<br />

Zeit. Manchmal kann man auch Handwerkern<br />

bei der Arbeit zusehen.<br />

Blaue Lagune


Hotels Reykjavik<br />

Island<br />

143<br />

Kea Borg TTTT<br />

Zentrum<br />

Off. Kat. ****<br />

Lage Im Herzen der Stadt gelegen, umgeben<br />

von zahlreichen Geschäften, Cafés und<br />

Restaurants.<br />

Charakter Das gehobene Erstklasshotel<br />

aus dem Jahr 1930 wurde im Art-déco-Stil<br />

erbaut. Schlichte Eleganz und exzellenter<br />

Service geben dem Hotel seine besondere<br />

Note.<br />

Einrichtung Das Restaurant Silfur bietet<br />

eine ausgezeichnete französische Küche<br />

sowie ein angeschlossenes Café und eine<br />

Bar. Ein Businesscenter <strong>mit</strong> Internetanschluss<br />

rundet das Angebot ab.<br />

Unterkunft 56 edel eingerichtete und in<br />

warmen Farben gehaltene Zimmer <strong>mit</strong> Bad<br />

oder Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Internetanschluss,<br />

Safe, Minibar, Bügeleisen und<br />

Tee-/Kaffeekocher.<br />

Grand Hotel TTTT<br />

Zentrum<br />

Off. Kat. ****<br />

Lage Ruhig gelegen, in der Nähe des<br />

Laugardalur-Parks.<br />

Charakter Modernes Erstklasshotel <strong>mit</strong><br />

hohem Wohnkomfort. Die imposante Glasfassade<br />

des Bauwerks sorgt für eine lichtdurchflutete<br />

Atmosphäre.<br />

Einrichtung Restaurant Brasserie Grand<br />

<strong>mit</strong> einer reichen Auswahl an isländischen<br />

Spezialitäten und internationalen Gerichten.<br />

Das angeschlossene Grand Spa (gegen<br />

Gebühr) <strong>mit</strong> Sauna, Dampfbad, Whirlpool<br />

und Fitnessraum sowie ein kostenloser Bus<br />

ins Zentrum vervollständigen das Angebot.<br />

Unterkunft 314 grosszügige Zimmer <strong>mit</strong><br />

Bad oder Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Internetanschluss, Safe, Minibar, Bügeleisen<br />

und Tee-/Kaffeekocher.<br />

Hotel Reykjavik TTT<br />

Zentrum<br />

Off. Kat. ***<br />

Lage Zentrale Lage, etwa 15 Gehminuten<br />

von der Altstadt entfernt und in un<strong>mit</strong>telbarer<br />

Nähe der Haupteinkaufsstrasse und<br />

verschiedener Sehenswürdigkeiten.<br />

Charakter Gemütliches Mittelklassehotel<br />

<strong>mit</strong> aufmerksamem Service.<br />

Einrichtung Das bekannte Restaurant<br />

Raudara Steakhouse bietet seinen Gästen<br />

eine breite Auswahl an Steaks und Fischgerichten.<br />

Die angeschlossene Bar sowie die<br />

Lounge <strong>mit</strong> kleinem Café runden das Angebot<br />

ab. Parkplatz vorhanden.<br />

Unterkunft Die 79 Zimmer sind in warmen<br />

Farben eingerichtet und verfügen über<br />

Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Internetanschluss,<br />

Safe, Minibar, Bügeleisen und<br />

Tee-/Kaffeekocher.<br />

Park Inn TTT<br />

Zentrum<br />

Off. Kat. ***<br />

Lage Im Geschäftsviertel Reykjaviks gelegen,<br />

ca. 30 Gehminuten vom Zentrum entfernt.<br />

In nur wenigen Minuten erreichen Sie<br />

den botanischen Garten, das Thermalfreibad<br />

Laugardalur (kostenloser Eintritt<br />

eingeschlossen) sowie zahlreiche Restaurants<br />

und Geschäfte.<br />

Charakter Gutes, modernes Mittelklassehotel<br />

<strong>mit</strong> ungezwungener Atmosphäre.<br />

Einrichtung Zum Hotel gehören das<br />

gemütliche Café Island, die Lobbybar <strong>mit</strong><br />

einer breiten Auswahl an Cocktails und ein<br />

Businesscenter.<br />

Unterkunft Die 119 modern eingerichteten<br />

Zimmer verfügen über Bad oder Dusche,<br />

WC, TV, Telefon, Internetanschluss, Minibar<br />

und Tee-/Kaffeekocher.<br />

Hotel Fron TTt<br />

Zentrum<br />

Off. Kat. ***<br />

Lage Durch seine zentrale Lage in der<br />

Innenstadt, an der Haupteinkaufsstrasse, ist<br />

das Hotel ein guter Ausgangspunkt für<br />

einen Einkaufsbummel oder für die Erkundung<br />

der quirligen Stadt zu Fuss.<br />

Charakter Gemütliches und junges Mittelklassehotel,<br />

das eine ungezwungene und<br />

freundliche Atmosphäre ausstrahlt.<br />

Einrichtung Bistro Santa Maria <strong>mit</strong> mexikanischen<br />

Spezialitäten und Lobby <strong>mit</strong><br />

Internetanschluss.<br />

Unterkunft Alle 71 Zimmer sind in freundlichen<br />

Farben eingerichtet und verfügen<br />

über Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Internetanschluss,<br />

Safe und Minibar. Die Studios<br />

verfügen zudem über eine Kochnische und<br />

einen Essbereich.<br />

Hotel Holt TTTt<br />

Zentrum<br />

Off. Kat. ****<br />

Lage Nur wenige Gehminuten von der Altstadt<br />

entfernt, in einer ruhigen Seitenstrasse<br />

gelegen.<br />

Charakter Elegantes Hotel der gehobenen<br />

Mittelklasse, das nicht nur Gäste, sondern<br />

auch die grösste Privatsammlung isländischer<br />

Kunstgemälde beherbergt.<br />

Einrichtung Das renommierte Restaurant<br />

Gallery bietet isländische und internationale<br />

Küche in gehobenem Ambiente. Ein kleiner<br />

Fitnessraum und ein kleines Businesscenter<br />

runden das Angebot ab.<br />

Unterkunft Die 40 geschmackvoll, <strong>mit</strong><br />

dunklem Holz eingerichteten Zimmer, darunter<br />

12 Suiten, bieten Bad oder Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Internetanschluss,<br />

Safe und Minibar.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


144<br />

Tagesausflüge ab Reykjavik<br />

Island<br />

Goldener Kreis<br />

Ein Muss für jeden Island-Reisenden ist der<br />

Ausflug zu den bekannten Naturwundern<br />

im Südwesten. Mit dem Bus geht es ins<br />

berühmte Geysirgebiet, wo der legendäre<br />

Geysir Strokkur Wasserfontänen in die<br />

Höhe schiesst. Nicht fehlen dürfen aber<br />

auch der Ort Hveragerdi <strong>mit</strong> seinen geothermisch<br />

beheizten Gewächshäusern, der<br />

schönste Wasserfall Islands Gullfoss sowie<br />

die historische Parlamentsstätte Thingvellir.<br />

Der Ausflug wird in englischer Sprache<br />

durchgeführt.<br />

Dauer: ca. 8 Stunden<br />

Gletschertal Thorsmörk<br />

Entdecken Sie eine der spektakulärsten<br />

Regionen Islands, das Tal Thorsmörk nahe<br />

der Südküste, das umgeben ist von drei<br />

Gletschern. Mit einem geländegängigen<br />

Super-Jeep geht es durch Gletscherflüsse<br />

und über Schotterstrassen durch eine herrliche<br />

Vegetation. Inbegriffen sind die Busfahrt<br />

ab/bis Reykjavik <strong>mit</strong> Reiseleitung.<br />

Der Ausflug wird in englischer Sprache<br />

durchgeführt.<br />

Dauer: ca. 8–10 Stunden<br />

Abenteuer Südküste<br />

Dieser Ausflug führt Sie in die Küstenregion<br />

Südislands, deren abwechslungsreiche<br />

Landschaft geprägt ist von Vogelklippen,<br />

schwarzen Lavasandstränden und majestätischen<br />

Wasserfällen. Unterwegs besuchen<br />

Sie die Wasserfälle Skogafoss und Seljalandsfoss,<br />

hinter denen Sie hindurchwandern<br />

können, den Küstenort Vik und, wenn<br />

es die Strassenverhältnisse zulassen, auch<br />

den Gletscher Solheimajökull.<br />

Der Ausflug wird in englischer Sprache<br />

durchgeführt.<br />

Dauer: ca. 10 Stunden<br />

Super-Jeep-Safari<br />

Landmannalaugar<br />

Mit Super-Jeep und Fahrer starten Sie zu<br />

einer abenteuerlichen Fahrt durch das<br />

Thorsja-Tal. Ihr Ziel ist das Hochlandgebiet<br />

Landmannalaugar <strong>mit</strong> seinem farbigen<br />

Liparitgebirge. Nach einer kurzen Wanderung<br />

werden Sie <strong>mit</strong> einem Bad in einer<br />

heissen Quelle belohnt. Inbegriffen ist<br />

die Super-Jeep-Fahrt <strong>mit</strong> Fahrer ab/bis<br />

Reykjavik.<br />

Der Ausflug wird in englischer Sprache<br />

durchgeführt.<br />

Dauer: ca. 10–12 Stunden<br />

Wale und Delfine<br />

Erleben Sie die Giganten der Meere. Mit<br />

dem Boot geht es vom Hafen Reykjaviks aus<br />

in die Bucht Faxafloi auf die Suche nach<br />

Walen, Delfinen und Seevögeln, wie etwa<br />

dem Papageientaucher. Mit etwas Glück<br />

sehen Sie auch Finnwale oder Blauwale, die<br />

grösste Walart. Inbegriffen ist die Bootsfahrt<br />

ab/bis Hafen Reykjavik.<br />

Der Ausflug wird in englischer Sprache<br />

durchgeführt.<br />

Dauer: ca. 3–4 Stunden<br />

Mit dem Motorschlitten<br />

auf den Gletscher<br />

Mit dem Super-Jeep geht es durch faszinierende<br />

Landschaften zum Langjökull-Gletscher,<br />

wo Sie auf den Motorschlitten umsteigen<br />

und bei einer rund einstündigen Fahrt<br />

über endlose Schneeflächen den imposanten<br />

Gletscher erkunden. Inbe griffen sind die<br />

Transfers ab/bis Reykjavik, eine einstündige<br />

Motorschlittenfahrt und die Ausrüstung.<br />

Der Ausflug wird in englischer Sprache<br />

durchgeführt.<br />

Dauer: ca. 7–8 Stunden<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


144<br />

Tagesausflüge ab Reykjavik<br />

Island<br />

Goldener Kreis<br />

Ein Muss für jeden Island-Reisenden ist der<br />

Ausflug zu den bekannten Naturwundern<br />

im Südwesten. Mit dem Bus geht es ins<br />

berühmte Geysirgebiet, wo der legendäre<br />

Geysir Strokkur Wasserfontänen in die<br />

Höhe schiesst. Nicht fehlen dürfen aber<br />

auch der Ort Hveragerdi <strong>mit</strong> seinen geothermisch<br />

beheizten Gewächshäusern, der<br />

schönste Wasserfall Islands Gullfoss sowie<br />

die historische Parlamentsstätte Thingvellir.<br />

Der Ausflug wird in englischer Sprache<br />

durchgeführt.<br />

Dauer: ca. 8 Stunden<br />

Gletschertal Thorsmörk<br />

Entdecken Sie eine der spektakulärsten<br />

Regionen Islands, das Tal Thorsmörk nahe<br />

der Südküste, das umgeben ist von drei<br />

Gletschern. Mit einem geländegängigen<br />

Super-Jeep geht es durch Gletscherflüsse<br />

und über Schotterstrassen durch eine herrliche<br />

Vegetation. Inbegriffen sind die Busfahrt<br />

ab/bis Reykjavik <strong>mit</strong> Reiseleitung.<br />

Der Ausflug wird in englischer Sprache<br />

durchgeführt.<br />

Dauer: ca. 8–10 Stunden<br />

Abenteuer Südküste<br />

Dieser Ausflug führt Sie in die Küstenregion<br />

Südislands, deren abwechslungsreiche<br />

Landschaft geprägt ist von Vogelklippen,<br />

schwarzen Lavasandstränden und majestätischen<br />

Wasserfällen. Unterwegs besuchen<br />

Sie die Wasserfälle Skogafoss und Seljalandsfoss,<br />

hinter denen Sie hindurchwandern<br />

können, den Küstenort Vik und, wenn<br />

es die Strassenverhältnisse zulassen, auch<br />

den Gletscher Solheimajökull.<br />

Der Ausflug wird in englischer Sprache<br />

durchgeführt.<br />

Dauer: ca. 10 Stunden<br />

Super-Jeep-Safari<br />

Landmannalaugar<br />

Mit Super-Jeep und Fahrer starten Sie zu<br />

einer abenteuerlichen Fahrt durch das<br />

Thorsja-Tal. Ihr Ziel ist das Hochlandgebiet<br />

Landmannalaugar <strong>mit</strong> seinem farbigen<br />

Liparitgebirge. Nach einer kurzen Wanderung<br />

werden Sie <strong>mit</strong> einem Bad in einer<br />

heissen Quelle belohnt. Inbegriffen ist<br />

die Super-Jeep-Fahrt <strong>mit</strong> Fahrer ab/bis<br />

Reykjavik.<br />

Der Ausflug wird in englischer Sprache<br />

durchgeführt.<br />

Dauer: ca. 10–12 Stunden<br />

Wale und Delfine<br />

Erleben Sie die Giganten der Meere. Mit<br />

dem Boot geht es vom Hafen Reykjaviks aus<br />

in die Bucht Faxafloi auf die Suche nach<br />

Walen, Delfinen und Seevögeln, wie etwa<br />

dem Papageientaucher. Mit etwas Glück<br />

sehen Sie auch Finnwale oder Blauwale, die<br />

grösste Walart. Inbegriffen ist die Bootsfahrt<br />

ab/bis Hafen Reykjavik.<br />

Der Ausflug wird in englischer Sprache<br />

durchgeführt.<br />

Dauer: ca. 3–4 Stunden<br />

Mit dem Motorschlitten<br />

auf den Gletscher<br />

Mit dem Super-Jeep geht es durch faszinierende<br />

Landschaften zum Langjökull-Gletscher,<br />

wo Sie auf den Motorschlitten umsteigen<br />

und bei einer rund einstündigen Fahrt<br />

über endlose Schneeflächen den imposanten<br />

Gletscher erkunden. Inbe griffen sind die<br />

Transfers ab/bis Reykjavik, eine einstündige<br />

Motorschlittenfahrt und die Ausrüstung.<br />

Der Ausflug wird in englischer Sprache<br />

durchgeführt.<br />

Dauer: ca. 7–8 Stunden<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Présente<br />

April bis Oktober 2013<br />

November 2012 bis Oktober 2013<br />

April 2013 bis März 2014<br />

April 2013 bis März 2014<br />

Présente<br />

April 2013 bis März 2014<br />

November 2012 bis Oktober 2013<br />

April 2013 bis März 2014<br />

Présente<br />

April 2013 bis März 2014<br />

April 2013 bis März 2014<br />

Dezember 2012 bis November 2013<br />

April 2013 bis März 2014<br />

April 2013 bis März 2014<br />

April 2013 bis März 2014<br />

November 2012 bis Oktober 2013<br />

November 2012 bis Oktober 2013<br />

April 2013 bis März 2014<br />

November 2012 bis Oktober 2013<br />

November 2012 bis Oktober 2013<br />

April 2013 bis März 2014<br />

Oktober 2012 bis September 2013<br />

November 2012 bis Oktober 2013<br />

April bis Oktober 2013<br />

November 2012 bis Oktober 2013<br />

November 2012 bis Oktober 2013<br />

Griechenland<br />

Athen, Chalkidiki, Dodekanes, Epiros, Ionische Inseln, Kreta, Kykladen,<br />

Ost-Ägäis, Peloponnes, Pilion, Sporaden, Zentralgriechenland<br />

Spanien<br />

<strong>mit</strong> den Kanarischen Inseln und den Balearen<br />

Portugal<br />

<strong>mit</strong> Madeira und den Azoren<br />

Grossbritannien<br />

Schottland, England, Wales, Kanalinseln<br />

London<br />

<strong>mit</strong> Musicals und Ausflügen<br />

Irland<br />

<strong>mit</strong> Nordirland<br />

Skandinavien<br />

Island<br />

<strong>mit</strong> <strong>Hurtigruten</strong><br />

Ägypten<br />

<strong>mit</strong> Nilfahrten, Erlebnisreisen und Badeferien<br />

Tunesien<br />

<strong>mit</strong> Rundreisen und Aktivferien<br />

Afrika<br />

Südafrika, Lesotho, Swaziland, Namibia, Botswana, Victoria Falls, Zambia,<br />

Zimbabwe, Mozambique, Malawi, Kenya, Tanzania, Uganda, Ruanda<br />

Arabien<br />

Arabische Emirate, Dubai, Abu Dhabi, Oman, Bahrain, Qatar, Jordanien<br />

Indischer<br />

Ozean<br />

Indien<br />

<strong>mit</strong> Bhutan und Nepal<br />

Asien<br />

Thailand, Myanmar, Laos, Kambodscha, Vietnam, Malaysia,<br />

Hong Kong, Singapur, Indonesien, Philippinen<br />

Malediven, Sri Lanka, Mauritius, La Réunion,<br />

Seychellen, Madagaskar<br />

USA<br />

<strong>mit</strong> Hawaii und Florida<br />

Kanada<br />

Alaska<br />

<strong>mit</strong> Yukon, Motorhomes und Mietwagenrundreisen<br />

Motorhomes<br />

Kanada, USA, Australien und Neuseeland<br />

Karibik<br />

<strong>mit</strong> Bermuda<br />

Kuba<br />

<strong>mit</strong> Rundreisen und Badeferien<br />

Mittelamerika<br />

Costa Rica, Mexiko, Belize, Guatemala, Honduras, Nicaragua,<br />

Panama, El Salvador<br />

Südamerika<br />

Brasilien, Argentinien, Uruguay, Chile, Ecuador, Peru, Bolivien,<br />

Paraguay, Venezuela, Kolumbien, Suriname, Guyana, Französisch Guyana<br />

Australien<br />

Neuseeland<br />

<strong>mit</strong> Südsee<br />

China, Japan<br />

Tibet<br />

<strong>mit</strong> Korea<br />

Polarreisen<br />

und Schiffsexpeditionen weltweit<br />

Die ganze Welt. Zum Greifen nah.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!