Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Pompes à chaleur Air / Air<br />
<strong>FCQG</strong>-F<br />
<strong>Round</strong> <strong>Flow</strong> <strong>Cassette</strong><br />
» Confort<br />
» Silence<br />
» Economies d’énergie<br />
» Optimisée pour une<br />
efficacité saisonnière<br />
L’énergie est notre avenir, économisons-la !<br />
www.daikin.fr<br />
<strong>FCQG</strong>-F<br />
F
POMPES À<br />
CHALEUR<br />
LA SOLUTION POUR<br />
CEUX QUI VOIENT<br />
PLUS LOIN<br />
Vous voulez vous équiper d’un système de chauffage<br />
qui dure longtemps et qui favorise les économies<br />
d’énergie ? Vous souhaitez associer qualité de vie et<br />
respect de l’environnement en ayant recours à des<br />
énergies renouvelables ?<br />
En choisissant une pompe à chaleur <strong>Daikin</strong>, vous<br />
faites un choix responsable et durable, résolument<br />
tourné vers l’avenir.<br />
Une ressource renouvelable<br />
Les pompes à chaleur (PAC) permettent de récupérer les<br />
calories contenues dans l’air extérieur, même quand il fait<br />
froid.<br />
Par un système de compression, elles peuvent chauffer<br />
très efficacement l’intérieur d’un appartement ou d’une<br />
maison. Les PAC ont uniquement recours à l’électricité pour<br />
le fonctionnement du système : la chaleur qu’elles restituent<br />
est entièrement captée dans l’air extérieur.<br />
La consommation est donc minime et bien inférieure à celle<br />
d’un convecteur électrique, par exemple.<br />
Jusqu’à 70% de la chaleur produite par une pompe à chaleur<br />
est gratuite car elle provient de l’air extérieur, une ressource<br />
libre et infinie !<br />
Economies : la preuve en chiffres<br />
Parce qu’elle a recours à une énergie renouvelable qui lui permet<br />
de maintenir une consommation énergétique réduite, la pompe à<br />
chaleur est bien la solution la plus efficace pour se chauffer, dès<br />
aujourd’hui et pour longtemps !<br />
2000<br />
1500<br />
1000<br />
500<br />
0<br />
2193<br />
Chaudière fioul<br />
très basse<br />
température<br />
1673<br />
Chaudière<br />
gaz naturel<br />
condensation<br />
Dépenses annuelles de chauffage (€ TTC/an)<br />
1452<br />
Chaudière<br />
bois<br />
classe 3<br />
753<br />
Pompe à<br />
chaleur Air/Eau<br />
COP = 4<br />
©<strong>Daikin</strong><br />
670<br />
Pompe à<br />
chaleur<br />
Air/Air<br />
Base du comparatif : maison 100m 2 de plain pied, zone climatique 78, isolation RT2000, ventilation hygroréglable type B, hypothèses de prix<br />
des énergies : observatoire de l’énergie (août 2007), méthode de calcul : 3CL (calcul des consommationsconventionnelles dans les logements).<br />
Simulation effectuée avec une pompe à chaleur air/eau pour une application plancher chauffant basse température (régime 30°C/35°C)<br />
Zoom sur le COP<br />
Une efficacité prouvée. Le Coefficient de Performance (COP) d’une<br />
solution de chauffage désigne le rapport entre la chaleur produite<br />
et l’énergie consommée. Selon les installations, le COP des pompes<br />
à chaleur <strong>Daikin</strong> est compris entre 3 et 5, ce qui signifie qu’elles<br />
restituent 3 à 5 fois plus d’énergie qu’elles n’en consomment.<br />
Pompes à chaleur Air/Air,<br />
le confort à la carte<br />
Quelles que soient les particularités de votre habitat<br />
(maison neuve, appartement ancien, combles aménagés…),<br />
<strong>Daikin</strong> vous propose la solution qui vous convient.<br />
Vous équipez une seule pièce : optez pour le Monosplit !<br />
A l’extérieur, une unité récupère les calories de l’air puis,<br />
grâce à une simple conduite d’environ 50 mm de diamètre, les<br />
transfère vers l’unité intérieure installée dans la pièce.<br />
Vous équipez plusieurs pièces : faites le choix du Multisplit !<br />
Votre installation est semblable au Monosplit, à la simple<br />
différence que vous pouvez raccorder au système jusqu’à 5<br />
unités intérieures. Vos besoins évoluent ? Votre installation<br />
vous suit : les unités intérieures peuvent en effet être<br />
installées en plusieurs fois.
LA CASSETTE<br />
La cassette s’encastre dans les faux plafonds pour<br />
libérer l’espace habitable. Elle diffuse la chaleur<br />
dans toutes les directions pour n’oublier aucun<br />
recoin de la pièce. Une excellente solution pour<br />
ceux qui recherchent à la fois l’efficacité et la<br />
discrétion.<br />
L’innovation technologique au service de<br />
l’efficacité énergétique et du confort<br />
EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE<br />
<br />
<br />
<br />
grâce au détecteur de présence programmable (décalage de consigne<br />
progressif, durée paramétrable, température limite (haute et basse)).<br />
<br />
Mode froid<br />
Consigne à 22°C<br />
Température intérieure (°CDB)<br />
26°<br />
24°<br />
22°<br />
20°<br />
Personne<br />
dans la pièce<br />
Heure<br />
09.00<br />
09.30<br />
10.00<br />
10.30<br />
11.00<br />
11.30<br />
12.00<br />
12.30<br />
13.00<br />
13.30<br />
14.00<br />
14.30<br />
15.00<br />
15.30<br />
16.00<br />
16.30<br />
17.00<br />
Température intérieure (°CDB)<br />
Avec détecteur de présence personnalisable<br />
26°<br />
24°<br />
22°<br />
20°<br />
Heure<br />
09.00<br />
09.30<br />
10.00<br />
10.30<br />
11.00<br />
11.30<br />
12.00<br />
12.30<br />
13.00<br />
13.30<br />
14.00<br />
14.30<br />
15.00<br />
15.30<br />
16.00<br />
16.30<br />
17.00<br />
Estimation<br />
d’économies<br />
réalisées<br />
27%<br />
<br />
induite par l’accumulation de poussière tout en maintenant le débit d’air<br />
optimal de la cassette.<br />
<br />
pour une meilleure diffusion de l’air.<br />
<br />
des occupants.<br />
<br />
<br />
<br />
grâce à l’obtention d’une<br />
température plus homogène dans la pièce.
BON A SAVOIR<br />
Outre ses performances,<br />
la cassette FCQF, c’est aussi<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
rotation du fonctionnement en locaux techniques...).<br />
<br />
<br />
(ex. : changement de configuration de la pièce).<br />
<br />
<br />
du public. Locaux techniques.<br />
Plusieurs configurations possibles pour le soufflage de l’air.
<strong>FCQG</strong>-F Unités intérieures révesibles<br />
Références <strong>FCQG</strong>35F <strong>FCQG</strong>50F <strong>FCQG</strong>60F<br />
Puissance restituée calorifique à +7°CBS ext. kW 4,20 6,00 7,00<br />
calorifique à -5°CBH ext. kW 3,00 4,00 5,10<br />
calorifique à -10°CBH ext. kW 2,50 3,40 4,30<br />
frigorifique kW 3,40 5,00 5,70<br />
Puissance absorbée chaud kW 1,23 1,62 1,99<br />
froid kW 0,95 1,41 1,64<br />
Débit d'air chaud PV / GV m 3 /h 522 / 636 / 750 522 / 642 / 756 522 / 672 / 816<br />
froid PV / GV m 3 /h 522 / 636 / 750 522 / 642 / 756 522 / 672 / 816<br />
Niveaux de pression sonore chaud dB(A) 27 / 29 / 31 27 / 29 / 31 28 / 31 / 33<br />
froid dB(A) 27 / 29 / 31 27 / 29 / 31 28 / 31 / 33<br />
Niveaux de puissance sonore froid dB(A) 49 49 51<br />
Dimensions de l’unité H x L x P unité mm 204 x 840 x 840 204 x 840 x 840 204 x 840 x 840<br />
façade mm 60 x 950 x 950 60 x 950 x 950 60 x 950 x 950<br />
Poids de l’unité kg 19 19 19<br />
Référence de la télécommande fil conviviale BRC1E52A BRC1E52A BRC1E52A<br />
Référence de la façade BYCQ140D BYCQ140D BYCQ140D<br />
Référence de la façade avec avec nettoyage auto. du filtre BYCQ140DG BYCQ140DG BYCQ140DG<br />
Détecteur de présence / sonde de sol (optionnel) BRYQ140A2 BRYQ140A2 BRYQ140A2<br />
Label énergétique froid / chaud A / B A / A A / B<br />
EER / COP froid / chaud 3,58 / 3,41 3,55 / 3,70 3,48 / 3,52<br />
Label énergétique<br />
label froid/chaud saison A / A++ A+ / A+ A+ / A<br />
saisonnier<br />
SEER / SCOP froid/chaud saison 5,34 / 4,74 5,89 / 4,24 5,74 / 3,87<br />
selon norme EN14825 Pdesign froid/chaud kW 3,5 / 3,3 5,0 / 4,3 5,7 / 4,7<br />
- Climat tempéré<br />
Conso énergie froid/chaud kWh 230 / 981 297 / 1442 347 / 1702<br />
RXS-K-F Unités extérieures révesibles<br />
Références RXS35K RXS50K RXS60K<br />
Niveaux de pression sonore chaud dB(A) 45 / 48 45 / 48 49<br />
froid dB(A) 44 / 48 44 / 48 49<br />
Niveaux de puissance sonore froid dB(A) 63 63 63<br />
Dimensions H x L x P mm 550 x 765 x 285 735 x 825 x 300 735 x 825 x 300<br />
Poids de l'unité kg 34 48 48<br />
Type de compresseur Swing Swing Swing<br />
Type de réfrigérant / GWP R-410A / 1 975 R-410A / 1 975 R-410A / 1 975<br />
Plage fonctionnement T° ext. mode chaud °CBH - 15 ~ + 20 - 15 ~ + 18 - 15 ~ + 18<br />
mode froid °CBS - 10 ~ + 46 - 10 ~ + 46 - 10 ~ + 46<br />
Préchargé d’usine jusqu’à m 10 10 10<br />
Raccordements frigorifiques longueur / déniv. max. m 20 / 15 30 / 20 30 / 20<br />
diamètres liquide / gaz " 1/4 - 3/8 1/4 - 1/2 1/4 - 1/2<br />
Raccordements électriques alimentation V/Ph/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50<br />
protection* disjoncteur 10 A 20 A 20 A<br />
câble liaison int. / ext. mm 2 4G1,5 4G1,5 4G1,5<br />
* Valeurs indicatives, à vérifier en fonction du site et dans le respect de la norme NFC 15-100. ** Fonctionnement jusqu’à -15°C extérieur grâce à un switch sur la platine du groupe extérieur. *** Nécessite la pose d’une carte additionnelle.
<strong>FCQG</strong>-F Unités Intérieures révesibles<br />
Références <strong>FCQG</strong>71F <strong>FCQG</strong>100F <strong>FCQG</strong>125F <strong>FCQG</strong>140F<br />
Puissance restituée calorifique à +7°CBS ext. min.-nom.-max. kW 3,5 - 7,5 - 9,0 3,5 - 7,5 - 9,0 5,1 - 10,8 - 12,8 5,1 - 10,8 - 12,8 6,0 - 13,5 - 16,2 6,0 - 13,5 - 16,2 6,2 - 15,5 - 18,0 6,2 - 15,5 - 18,0<br />
calorifique à -5°CBH ext. max. kW 7,51 7,51 10,20 10,20 12,80 12,80 13,50 13,50<br />
calorifique à -10°CBH ext. max. kW 7,07 7,07 9,60 9,60 12,00 12,00 12,70 12,70<br />
frigorifique nominal kW 6,80 6,80 9,50 9,50 12,00 12,00 13,40 13,40<br />
Puissance absorbée chaud kW 1,89 1,89 2,60 2,60 3,72 3,72 4,30 4,30<br />
froid kW 2,01 2,01 2,45 2,45 3,22 3,22 4,17 4,17<br />
Débit d'air chaud PV / GV m 3 /h 546 / 726 / 900 744 / 1056 / 1368 744 / 1152 / 1560 744 / 1152 / 1560<br />
froid PV / GV m 3 /h 546 / 726 / 900 744 / 1056 / 1368 744 / 1152 / 1560 744 / 1152 / 1560<br />
Niveaux de pression sonore chaud dB(A) 28 / 31 / 33 29 / 33 / 37 29 / 35 / 41 35 / 38 / 41<br />
froid dB(A) 28 / 31 / 33 29 / 33 / 37 29 / 35 / 41 35 / 38 / 41<br />
Niveaux de puissance sonore froid dB(A) 51 54 58 58<br />
Dimensions de l’unité H x L x P unité mm 204 x 840 x 840 246 x 840 x 840 246 x 840 x 840 246 x 840 x 840<br />
façade mm 60 x 950 x 950 60 x 950 x 950 60 x 950 x 950 60 x 950 x 950<br />
Poids de l’unité kg 21 24 24 24<br />
Référence de la télécommande fil conviviale BRC1E52A BRC1E52A BRC1E52A BRC1E52A<br />
Référence de la façade BYCQ140D BYCQ140D BYCQ140D BYCQ140D<br />
Référence de la façade avec avec nettoyage auto. du filtre BYCQ140DG BYCQ140DG BYCQ140DG BYCQ140DG<br />
Détecteur de présence / sonde de sol (optionnel) BRYQ140A2 BRYQ140A2 BRYQ140A2 BRYQ140A2<br />
Label énergétique froid / chaud A / A A / A A / A A / A A / A A / A - -<br />
EER / COP froid / chaud 3,39 / 3,97 3,39 / 3,97 3,87 / 4,15 3,87 / 4,15 3,73 / 3,63 3,73 / 3,63 3,21 / 3,61 3,21 / 3,61<br />
Label énergétique<br />
saisonnier<br />
selon norme EN14825<br />
- Climat tempéré<br />
label froid/chaud saison A++ / A+ A++ / A+ A++ / A++ A++ / A++ A+ / A A+ / A - -<br />
SEER / SCOP froid/chaud saison 6,80 / 4,20 6,80 / 4,20 6,80 / 4,61 6,80 / 4,61 6,00 / 4,10 6,00 / 4,10 - -<br />
Pdesign froid/chaud kW 6,8 / 6,3 6,8 / 6,3 9,5 / 11,3 9,5 / 11,3 12,0 / 12,7 12,0 / 12,7 - -<br />
Conso énergie froid/chaud kWh 350 / 2 111 350 / 2 111 489 / 3 433 489 / 3 433 700 / 4 324 700 / 4 324 - -<br />
RZQG-LV-LY Unités extérieures réversibles<br />
Références RZQG71L8V1 RZQG71L8Y1 RZQG100L8V1 RZQG100L8Y1 RZQG125L8V1 RZQG125L8Y1 RZQG140L7V1 RZQG140L7Y1<br />
Niveaux de pression sonore chaud nominal dB(A) 50 50 52 52 53 53 53 53<br />
froid dB(A) 48 48 50 50 51 51 52 51<br />
mode nuit dB(A) 43 43 45 45 45 45 45 45<br />
Niveaux de puissance sonore froid nominal dB(A) 64 64 66 66 67 67 69 68<br />
Débit d’air chaud nominal m 3 /h 2940 2940 3720 3720 3720 3720 3720 3720<br />
froid nominal m 3 /h 3540 3540 4200 4200 4200 4200 5040 5040<br />
Dimensions de l’unité H x L x P mm 990 x 940 x 320 990 x 940 x 320 1430 x 940 x 320 1430 x 940 x 320 1430 x 940 x 320 1430 x 940 x 320 1430 x 940 x 320 1430 x 940 x 320<br />
Poids de l'unité kg 78 77 102 99 102 99 102 99<br />
Type de compresseur Swing Swing Swing Swing Swing Swing Swing Swing<br />
Type de réfrigérant / GWP R-410A / 1 975 R-410A / 1 975 R-410A / 1 975 R-410A / 1 975 R-410A / 1 975 R-410A / 1 975 R-410A / 1 975 R-410A / 1 975<br />
Plage de fonctionnement T° ext. mode chaud °CBS 20 ~ + 15,5 20 ~ + 15,5 20 ~ + 15,5 20 ~ + 15,5 20 ~ + 15,5 20 ~ + 15,5 20 ~ + 15,5 20 ~ + 15,5<br />
mode froid °CBS - 15 ~ + 50 - 15 ~ + 50 - 15 ~ + 50 - 15 ~ + 50 - 15 ~ + 50 - 15 ~ + 50 - 15 ~ + 50 15 ~ + 50<br />
Préchargé d’usine jusqu’à m 30 30 30 30 30 30 30 30<br />
Raccordements frigorifiques longueur / déniv max m 50 / 30 50 / 30 75 / 30 75 / 30 75 / 30 75 / 30 75 / 30 75 / 30<br />
diamètres liquide / gaz " 3/8 - 5/8 3/8 - 5/8 3/8 - 5/8 3/8 - 5/8 3/8 - 5/8 3/8 - 5/8 3/8 - 5/8 3/8 - 5/8<br />
Raccordements électriques alimentation V/Ph/Hz 230 / 1 / 50 400 / 3 / 50 230 / 1 / 50 400 / 3 / 50 230 / 1 / 50 400 / 3 / 50 230 / 1 / 50 400 / 3 / 50<br />
protection 25 A 16 A 40 A 20 A 40 A 25 A 40 A 25 A<br />
câble liaison int / ext mm 2 4G1,5 4G1,5 4G1,5 4G1,5 4G1,5 4G1,5 4G1,5 4G1,5
<strong>FCQG</strong>-F Unités Intérieures - Réversible<br />
Références <strong>FCQG</strong>71F <strong>FCQG</strong>100F <strong>FCQG</strong>125F <strong>FCQG</strong>140F<br />
Puissance restituée calorifique à +7°CBS ext. min.-nom.-max. kW 3,5 - 7,5 - 9,0 5,1- 10,8 - 12,8 5,1- 10,8 - 12,8 6,0 - 13,5 - 16,0 6,0 - 13,5 - 16,0 6,2 - 15,5 - 18,0 6,2 - 15,5 - 18,0<br />
calorifique à -5°CBH ext. max. kW 6,81 9,15 9,15 12 12 13,5 13,5<br />
calorifique à -10°CBH ext. max. kW 6,41 8,64 8,64 11,3 11,3 12,7 12,7<br />
frigorifique nominal kW 6,80 9,50 9,50 12,00 12,00 13,40 13,40<br />
Puissance absorbée chaud kW 1,83 3,05 3,05 3,96 3,96 4,54 4,54<br />
froid kW 1,94 2,88 2,88 3,74 3,74 4,45 4,45<br />
Débit d'air chaud PV / GV m 3 /h 546 / 726 / 900 744 / 1056 / 1368 744 / 1152 / 1560 744 / 1152 / 1560<br />
froid PV / GV m 3 /h 546 / 726 / 900 744 / 1056 / 1368 744 / 1152 / 1560 744 / 1152 / 1560<br />
Niveaux de pression sonore chaud dB(A) 28 / 31 / 33 29 / 33 / 37 29 / 35 / 41 29 / 35 / 41<br />
froid dB(A) 28 / 31 / 33 29 / 33 / 37 29 / 35 / 41 29 / 35 / 41<br />
Niveaux de puissance sonore froid dB(A) 51 54 58 58<br />
Dimensions de l’unité H x L x P unité mm 204 x 840 x 840 246 x 840 x 840 246 x 840 x 840 246 x 840 x 840<br />
façade mm 60 x 950 x 950 60 x 950 x 950 60 x 950 x 950 60 x 950 x 950<br />
Poids de l’unité kg 21 24 24 24<br />
Référence de la télécommande fil conviviale BRC1E52A BRC1E52A BRC1E52A BRC1E52A<br />
Référence de la façade BYCQ140D BYCQ140D BYCQ140D BYCQ140D<br />
Référence de la façade avec avec nettoyage auto. du filtre BYCQ140DG BYCQ140DG BYCQ140DG BYCQ140DG<br />
Détecteur de présence / sonde de sol (optionnel) BRYQ140A2 BRYQ140A2 BRYQ140A2 BRYQ140A2<br />
Label énergétique froid / chaud A / A A / A A / A A / A A / A - -<br />
EER / COP froid / chaud 3,50 / 4,10 3,30 / 3,54 3,70 / 4,30 3,70 / 4,30 3,23 / 3,75 3,21 / 3,61 3,21 / 3,61<br />
Label énergétique<br />
saisonnier<br />
selon norme EN14825<br />
- Climat tempéré<br />
label froid/chaud saison A++ / A+ A++ / A+ A++ / A+ A / A A / A<br />
SEER / SCOP froid/chaud saison 6,50 / 4,15 6,70 / 4,30 6,70 / 4,30 5,40 / 4,10 5,40 / 4,10<br />
Pdesign froid/chaud kW 6,8 / 7,6 9,5 / 8,0 9,5 / 8,0 12,0 / 8,0 12,0 / 8,0<br />
Conso énergie froid/chaud kWh 367 / 2 563 497 / 2 614 497 / 2 614 778 / 2 741 778 / 2 741<br />
RZQSG-LV-LY Unités extérieures réversibles<br />
Références RZQSG71L3V1 RZQSG100L8V1 RZQSG100L8Y1 RZQSG125L8V1 RZQSG125L8Y1 RZQSG140L7V1 RZQSG140L7Y1<br />
Niveaux de pression sonore chaud nominal dB(A) 51 57 57 58 58 54 54<br />
froid nominal dB(A) 49 53 53 54 54 53 53<br />
mode nuit dB(A) 47 47 47 49 49 49 49<br />
Niveaux de puissance sonore froid nominal dB(A) 65 69 69 70 70 69 69<br />
Débit d’air chaud nominal m 3 /h 2880 4980 4980 4980 4980 3720 3720<br />
froid nominal m 3 /h 3120 4560 4560 4620 4620 4980 4980<br />
Dimensions de l’unité H x L x P mm 770 x 900 x 320 990 x 940 x 320 990 x 940 x 320 990 x 940 x 320 990 x 940 x 320 1430 x 940 x 320 1430 x 940 x 320<br />
Poids de l'unité kg 67 81 77 81 77 102 99<br />
Type de compresseur Swing Swing Swing Swing Swing Swing Swing<br />
Type de réfrigérant / GWP R-410A / 1 975 R-410A / 1 975 R-410A / 1 975 R-410A / 1 975 R-410A / 1 975 R-410A / 1 975 R-410A / 1 975<br />
Plage de fonctionnement T° ext. mode froid °CBS - 15 ~ + 15,5 15 ~ + 15,5 - 15 ~ + 15,5 - 15 ~ + 15,5 - 15 ~ + 15,5 15 ~ + 15,5 15 ~ + 15,5<br />
mode chaud °CBS - 5 ~ + 46 - 5 ~ + 46 - 5 ~ + 46 - 5 ~ + 46 - 5 ~ + 46 - 5 ~ + 46 - 5 ~ + 46<br />
Préchargé d’usine jusqu’à m 30 30 30 30 30 30 30<br />
Raccordements frigorifiques longueur / déniv max m 30 / 15 50 / 30 50 / 30 50 / 30 50 / 30 50 / 30 50 / 30<br />
diamètres liquide / gaz " 3/8 - 5/8 3/8 - 5/8 3/8 - 5/8 3/8 - 5/8 3/8 - 5/8 3/8 - 5/8 3/8 - 5/8<br />
Raccordements électriques alimentation V/Ph/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 400 / 3 / 50 230 / 1 / 50 400 / 3 / 50 230 / 1 / 50 400 / 3 / 50<br />
protection 25 A 40 A 20 A 40 A 20 A 40 A 25 A<br />
câble liaison int / ext mm 2 4G1,5 4G1,5 4G1,5 4G1,5 4G1,5 4G1,5 4G1,5
250.DOC.<strong>FCQG</strong>-F.13- Caractéristiques techniques disponibles au 1 er mars 2013, sous réserve de modification sans préavis. SIREN n° 967 501 065 - RCS B Nanterre<br />
Les informations présentées dans cette brochure n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. <strong>Daikin</strong> Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation.<br />
Unités extérieures<br />
<br />
<br />
RXS-G / RKS-G
Change language