Aschenschlucker / Vid'cendres AMPHORA - arwin
Aschenschlucker / Vid'cendres AMPHORA - arwin
Aschenschlucker / Vid'cendres AMPHORA - arwin
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Der <strong>Aschenschlucker</strong> ermöglicht die Entleerung von Kaminen aller Grössen. Der grosse Durchmesser<br />
des Schlauches (40 mm) ermöglicht ebenfalls das Saugen von Spänen, Sägemehl, Erde, die Reinigung<br />
von Grills und allgemein alles, was zu verschmutzt, zu gross oder zu nass für den Beutel des Staubsaugers ist.<br />
Zu diesem Zweck ist der Behälter innen mit einer zusätzlichen Korrosionsschutzschicht überzogen.<br />
Le vid'cendres permet de vider les cheminées de toutes dimensions. Le diamètre important de la gaine souple<br />
(40 mm) permet de l'utiliser aussi pour les copeaux, la sciure, la terre, le nettoyage du barbecue et en<br />
général pour tout ce qui est trop sale, trop volumineux ou trop humide pour le sac en papier de<br />
l'aspirateur-traîneau. Dans ce but, sa cuve est revêtue intérieurement d'un vernis anti-corrosion supplémentaire.<br />
Art. Nr. 20000<br />
<strong>Aschenschlucker</strong> / <strong>Vid'cendres</strong><br />
Inhalt / Capacité 20 Liter / litres<br />
Preis / Prix CHF 48.00<br />
<strong>Aschenschlucker</strong> mit Motor / <strong>Vid'cendres</strong> avec Moteur<br />
NEU: mit SELF-CLEANING SYSTEM<br />
Diese Technik gewährleistet während der gesamten Reinigungsdauer eine nahezu gleichbleibende Saugleistung.<br />
NOUVEAU: avec SELF-CLEANING SYSTEM<br />
Ce procédé assure une puissance d'aspiration quasiment constante pendant toute la durée d'utilisation.<br />
Art. Nr. 80000<br />
Motor / Moteur: 830 Watt<br />
Neu / Nouveau<br />
Inhalt / Capacité 20 Liter / litres<br />
Saugrohr inkl. Endstück<br />
Longueur gaine et embout:<br />
1.20 m<br />
Stromkabel / Cable: 3 m<br />
Geräuschpegel / Niveau sonore: < 80 dB<br />
Preis / Prix CHF 140.00 + vRG 0.46<br />
Art. NR. 81010<br />
Kartuschenfilter (a)<br />
Filtre cartouche (a)<br />
Preis / Prix CHF 23.50<br />
Art. Nr. 81011<br />
Vlies-Filter (b)<br />
Filtre poche (b)<br />
Preis / Prix CHF 9.90<br />
Arnold Winkler AG<br />
Technischer Grosshandel<br />
Madetswilerstrasse 18<br />
CH-8332 Russikon<br />
Telefon 044 954 83 83<br />
Telefax 044 954 83 84<br />
<strong>Aschenschlucker</strong> / <strong>Vid'cendres</strong> <strong>AMPHORA</strong><br />
Preis- u. Produkteänderung vorbehalten / Sous réserve de changements de prix et de production.<br />
zzgl. / pas inclus MWST/TVA<br />
E-Mail: contact@<strong>arwin</strong>.ch<br />
www.<strong>arwin</strong>.ch<br />
Ausgabe 5 / 11-2009/kw
Arnold Winkler AG<br />
Technischer Grosshandel<br />
Madetswilerstrasse 18<br />
CH-8332 Russikon<br />
Art. Nr. 13000<br />
Classic<br />
Preis / Prix: CHF 590.00 + vRG 0.46<br />
Art. Nr. 13500<br />
Kit-deco<br />
Preis / Prix: CHF 140.00<br />
Telefon 044 954 83 83<br />
Telefax 044 954 83 84<br />
E-Mail: contact@<strong>arwin</strong>.ch<br />
www.<strong>arwin</strong>.ch<br />
Elektrischer Schuhtrockner / Sèche-chaussures électrique <strong>AMPHORA</strong><br />
Ganz gleich in welcher Jahreszeit: Sei es nun durch Schweiß,<br />
Regen oder Schnee, Schuhe, die Sie den ganzen Tag getragen<br />
haben, sind abends immer feucht. Der Schuhtrockner belüftet die<br />
Schuhe nicht mit heißer, sondern lediglich mit zimmerwarmer Luft.<br />
Dadurch wird ein hitzebedingtes Austrocknen vermieden, die<br />
Schuhe ziehen sich nicht zusammen, sondern bleiben weich und<br />
geschmeidig.<br />
Transpiration, pluie ou neige, les chaussures portées toute une<br />
journée sont humides le soir quand on les quitte, et ce quelle que<br />
soit la saison. Le sèche-chaussures ventile l'air à température<br />
ambiante, il ne chauffe pas : Les chaussures<br />
ne sont donc pas desséchées par la chaleur, ne rétrécissent pas,<br />
et gardent toute leur souplesse.<br />
Art. Nr. 40000<br />
Preis / Prix: CHF 85.00<br />
Lufterhitzer für offene Kamine / Récupérateur de chaleur à air pour cheminées ouvertes<br />
Sie lieben die Wärme und Behaglichkeit, die Ihr offener Kamin ausstrahlt, wissen aber sicherlich auch, dass 80<br />
% der von einem offenen Kamin abgegebenen Wärme ungenutzt verloren geht...<br />
Mit unserem Lufterhitzer können Sie auch weiterhin die Behaglichkeit Ihres offenen Kamins genießen,<br />
gleichzeitig aber seine gesamte Heizkraft nutzen und so in beträchtlichem Maße Heizkosten sparen !<br />
Vous appréciez votre cheminée ouverte pour son aspect chaleureux et convivial, mais vous savez sûrement<br />
que 80% de la chaleur dégagée par une cheminée ouverte est perdue…<br />
Grâce à notre récupérateur de chaleur, gardez le plaisir de votre cheminée ouverte, mais profitez pleinement de<br />
ces calories et faites d'importantes économies de chauffage !<br />
Preis- u. Produkteänderung vorbehalten / Sous réserve de changements de prix et de production.<br />
zzgl. / pas inclus MWST/TVA<br />
Ausgabe 5 / 11-2009/kw