Dents et socs d'origine - Kongskilde
Dents et socs d'origine - Kongskilde
Dents et socs d'origine - Kongskilde
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Dents</strong> <strong>et</strong> <strong>socs</strong> d’origine
Page<br />
Vibro Master<br />
3<br />
Germinator<br />
4<br />
Vibro Crop<br />
4<br />
Vibro Flex<br />
5<br />
Vibro Till<br />
6<br />
Delta<br />
7<br />
Delta Flex<br />
7
Vibroculteur<br />
101 000 740<br />
SQ-VM2500<br />
Dent SQ 1/2 droite<br />
32x12mm<br />
soc rév. 35x6mm<br />
101 000 669<br />
SGC-DC-VM2500<br />
Dent Punch-ball<br />
32x10mm<br />
soc rév. 35x6mm<br />
101 000 947<br />
VM2500<br />
Dent Super S<br />
45x11mm<br />
soc rév. 35x8mm<br />
101 000 527<br />
Soc réversible 35x6mm<br />
sans boulon<br />
101 000 725<br />
SGC-VM2500<br />
Dent VTM<br />
50x10mm<br />
101 000 948<br />
Soc réversible 35x8mm<br />
sans boulon<br />
Boulon M10x35: 100 323 040<br />
(existe en: 35x5mm 101 000 526)<br />
101 000 716<br />
Soc patte d’oie<br />
70x4mm<br />
sans boulon<br />
Boulon M10x45: 100 323 073<br />
101 000 551<br />
Soc patte d’oie 70x6mm (VTM)<br />
avec boulons entre-axe 40mm<br />
Boulon M10x35: 100 323 040<br />
(existe en: 70x5mm 101 000 650)<br />
Boulon M12x48: 100 323 128<br />
101 000 646<br />
Soc efface trace 35x6mm<br />
avec boulon<br />
101 000 701 Bride VTM<br />
pour bati 50x13mm<br />
101 000 777 Bride pour<br />
dent 45x11mm<br />
sur bâti 50x13mm<br />
Boulon M10x35: 100 323 040<br />
101 000 774 Bride VTM<br />
pour bati 63,5x63,5mm<br />
101 155 311 Bride pour<br />
dent 45x11mm<br />
sur bâti 60x60mm<br />
101 000 733 Bride pour<br />
dent 32x10mm<br />
101 000 742 Bride pour<br />
dent 32x12mm<br />
3
Germinator<br />
101 000 564<br />
Dent SQ 1/2 droite<br />
32x10mm<br />
soc rév. 35x6mm<br />
101 000 527<br />
Soc réversible 35x6mm (SQ)<br />
sans boulon<br />
101 000 236<br />
Dent Germinator<br />
32x10mm<br />
soc rév. 35x6mm<br />
Boulon M10x35: 100 323 040<br />
(existe en: 35x5mm 101 000 526)<br />
101 200 604<br />
Soc Germinator 35x6mm<br />
sans boulon<br />
Boulon M10x35: 100 323 040<br />
101 000 733<br />
101 200 231<br />
Soc efface trace 35x6mm<br />
avec boulon<br />
Bineuse<br />
Bride pour dent 32x10mm<br />
101 000 600<br />
Dent universal<br />
32x10mm<br />
soc bin. 135x3mm<br />
Boulon M10x35: 100 323 040<br />
101 000 713<br />
Soc triangulaire 105x4mm<br />
sans boulon<br />
101 000 760<br />
Dent VCO<br />
32x10mm<br />
soc bin. 135x3mm<br />
Boulon M10x35: 100 323 040<br />
101 017 804<br />
Soc triangulaire 135x3mm<br />
sans boulon<br />
101 000 733<br />
Boulon M10x35: 100 323 040<br />
101 019 786<br />
Soc triangulaire 200x3mm<br />
avec boulon<br />
101 000 717<br />
Soc triangulaire 185x6mm<br />
sans boulon<br />
Bride pour dent 32x10mm<br />
Boulon M10x35: 100 323 040<br />
Boulon M10x35: 100 323 040<br />
4
Vibro Flex<br />
105 000 510<br />
Dent VF<br />
50x13mm<br />
soc 65x8mm<br />
105 150 096<br />
Dent VFM<br />
50x13mm<br />
soc rév. 65x8mm<br />
105 150 135<br />
Dent VFM<br />
50x13mm<br />
soc rév. 110x8mm<br />
105 000 002 Ressort VF 150x10mm<br />
105 000 128 Tige VF 50x13mm<br />
105 150 055 Ressort VF 150x12mm<br />
105 150 056 Tige VFM 50x13mm<br />
105 150 055 Ressort VF 150x12mm<br />
105 150 056 Tige VFM 50x13mm<br />
105 000 581<br />
Soc réversible 65x8mm<br />
sans boulons<br />
entre-axe 43mm<br />
105 000 655<br />
Dent VFM<br />
50x13mm<br />
Ail<strong>et</strong>te 260x8mm<br />
&<br />
Soc 80x8mm<br />
105 000 649<br />
Soc Mixing 80x8mm<br />
avec boulons<br />
entre-axe 43mm<br />
Boulons M12x48: 100 323 128<br />
(existe en: 65x6mm 101 000 580)<br />
105 000 579<br />
Soc réversible 110x8mm<br />
sans boulons<br />
entre-axe 43mm<br />
Vis M12x60: 100 323 306<br />
105 000 783<br />
Ail<strong>et</strong>te Mixing 260x8mm<br />
sans boulons<br />
entre-axe 43mm<br />
Boulons M12x48: 100 323 128<br />
(existe en: 110x6mm 101 000 578)<br />
105 150 055 Ressort VF 150x12mm<br />
105 150 056 Tige VFM 50x13mm<br />
Vis M12x60: 100 323 306<br />
105 000 486<br />
Soc patte d’oie 140x6mm<br />
avec boulons<br />
entre-axe 43 mm<br />
105 000 584<br />
Soc patte d’oie 260x8mm<br />
sans boulons<br />
entre-axe 43 mm<br />
105 000 488<br />
Soc prairie 60x6mm<br />
avec boulon<br />
Boulons M12x48: 100 323 128<br />
Boulons M12x48: 100 323 128<br />
(existe en: 260x6mm 105 000 487)<br />
Boulon M12x48: 100 323 128<br />
5
Vibro Till<br />
101 000 725<br />
Dent VTM<br />
50x10mm<br />
101 000 841<br />
Dent VTH<br />
50x10mm<br />
101 150 305<br />
Dent VFM 6000<br />
50x13mm<br />
Ail<strong>et</strong>te 260x8mm<br />
&<br />
Soc 80x8mm<br />
101 000 836 Ressort VTH 65x15mm<br />
101 000 837 Tige VTH 50x10mm<br />
105 150 300 Ressort VFM 150x12mm<br />
105 150 056 Tige VFM 50x13mm<br />
105 150 299 Bride<br />
105 150 298 Cale<br />
101 000 551<br />
Soc patte d’oie 70x6mm (VTM & VTH)<br />
avec boulons entre-axe 40mm<br />
105 000 581<br />
Soc réversible 65x8mm (VFM)<br />
sans boulons entre-axe 43mm<br />
105 000 649<br />
Soc Mixing 80x8mm (VFM)<br />
avec boulons<br />
entre-axe 43mm<br />
Boulons M12x48: 100 323 128<br />
101 000 552<br />
Soc patte d’oie 105x8mm (VTM & VTH)<br />
avec boulons entre-axe 40mm<br />
Boulons M12x48: 100 323 128<br />
(existe en: 65x6mm 101 000 580)<br />
105 000 579<br />
Soc réversible 110x8mm (VFM)<br />
sans boulons entre-axe 43mm<br />
Vis M12x60: 100 323 306<br />
105 000 783<br />
Ail<strong>et</strong>te Mixing 260x8mm (VFM)<br />
sans boulons entre-axe 43mm<br />
Boulons M12x48: 100 323 128<br />
101 000 553<br />
Soc patte d’oie 185x8mm (VTM & VTH)<br />
avec boulons entre-axe 40mm<br />
Boulons M12x48: 100 323 128<br />
(existe en: 110x6mm 101 000 578)<br />
105 000 486<br />
Soc patte d’oie 140x6mm (VFM)<br />
avec boulons entre-axe 43mm<br />
Vis M12x60: 100 323 306<br />
105 000 584<br />
Soc patte d’oie 260x8mm (VFM)<br />
sans boulons entre-axe 43mm<br />
Boulons M12x48: 100 323 128<br />
101 000 701: Bride VTM<br />
pour bati 50x13mm<br />
101 000 774: Bride VTM<br />
pour bati 63,5x63,5mm<br />
Boulons M12x48: 100 323 128<br />
101 000 839: Bride VTH<br />
pour bâti 63,5x63,5mm<br />
Boulons M12x48: 100 323 128<br />
(existe en: 260x6mm 101 000 487)<br />
105 000 488<br />
Soc prairie 60x6mm (VFM)<br />
avec boulon<br />
Boulons M12x48: 100 323 128<br />
6
Delta<br />
71209026470<br />
Pointe, 120x10 mm<br />
sans boulons<br />
71209026467<br />
Aileron droit cambre, 200x10 mm<br />
sans boulons<br />
71209026466<br />
Aileron gauche cambre, 200x10mm<br />
sans boulons<br />
Vis M12x35 mm 71365212350<br />
Ecrou frein special M12 300 316 053<br />
71209026471<br />
Tole de guidage centrale,<br />
sans boulons<br />
Vis M12x35 mm 300 304 293<br />
Ecrou frein special M12 300 316 053<br />
Disponible aussi 210x10 mm 71209026469<br />
71209026473<br />
Tole de guidage ext droit,<br />
sans boulons<br />
Vis M12x35 mm 300 304 293<br />
Ecrou frein special M12 300 316 053<br />
Disponible aussi 210x10 mm 71209026468<br />
71209026472<br />
Tole de guidage ext gauche,<br />
sans boulons<br />
Vis M12x65 mm 71365212650<br />
Ecrou frein special M12 300 316 053<br />
Vis M12x65 mm 71365212650<br />
Ecrou frein special M12 300 316 053<br />
Vis M12x65 mm 71365212650<br />
Ecrou frein special M12 300 316 053<br />
Delta Flex<br />
372280400<br />
Pointe, 80x12 mm, sans boulons.<br />
(M12x67)<br />
372280500<br />
Pointe, 80x12 mm, sans boulons.<br />
(M12x85)<br />
372280600<br />
Tôle de guidage central, sans boulons<br />
Boulon M12x67mm 300304313<br />
Ecrou M12 300316053<br />
Rondelle 300332086<br />
101003131<br />
Aileron droit, 10mm, sans boulons<br />
Boulon M12x85mm 300304314<br />
Ecrou M12 300316053<br />
Rondelle 300332086<br />
101003132<br />
Aileron gauche, 10mm, sans boulons<br />
Boulon M12x85mm 300304314<br />
Ecrou M12 300316053<br />
Rondelle 300332086<br />
Boulon M12x60mm 300304310<br />
Ecrou M12 300316053<br />
Boulon M12x60mm 300304310<br />
Ecrou M12 300316053<br />
7
Acier spécifique Le traitement Punch Ball Profondeur de travail constante<br />
• L’acier de base spécifique pour la production<br />
des dents est choisi pour apporter une<br />
durée de vie maximale à la dent. Le profil<br />
arrondie sur les bords évite à la dent de<br />
cassé lors du formage contrairement à un<br />
profil plat standard.<br />
• C<strong>et</strong> acier procure à la dent une vitesse <strong>et</strong><br />
une puissance de vibrations accrue.<br />
• La qualité supérieure de l’acier assure une<br />
durée de vie à la dent <strong>et</strong> au soc plus<br />
importante<br />
Identification d’une dent <strong>Kongskilde</strong><br />
• Logo <strong>et</strong> nom sont estampillés sur le<br />
haut du ressort<br />
• “K” <strong>et</strong> un code de fabrication sont<br />
frappés sur le ressort<br />
• Tous les <strong>socs</strong> sont frappes de:<br />
“K – Made in DK + année”<br />
• Toutes les dents D’origine <strong>Kongskilde</strong><br />
subissent un traitement spécifique<br />
(thermique <strong>et</strong> microbillage). Ceci perm<strong>et</strong><br />
de prévenir toute casses ou fissures lors des<br />
processus de fabrication <strong>et</strong> d’augmenter<br />
la longévité.<br />
• La pointe du soc des dents Vibrante<br />
<strong>Kongskilde</strong> est en ligne avec le point de<br />
fixation du ressort. Ainsi la profondeur de<br />
travail varie peu même lorsque le ressort<br />
est en charge.<br />
<strong>Kongskilde</strong> se réserve le droit de modifier ses matériels sans préavis. 101002315 HF/F/Tines/BRO/0212<br />
<strong>Kongskilde</strong> Howard France S.A.<br />
Tel: 05 4998 1840<br />
mail@hf.kongskilde.com<br />
www.kongskilde.com
Change language