StompLab IG Owner's manual - Vox

8. Pédales de sélection de programme UP/DOWN
En mode de sélection de programme, ces pédales permettent de
choisir les programmes.
Chaque pression sur une de ces pédales augmente ou diminue le
numéro de programme.
En mode d’édition, ces pédales permettent de changer le type
d’information sur l’écran programme/valeur. Vous pouvez afficher
alternativement “Nom de l’effet” ↔“Valeur de la commande
VALUE 1” ↔ “Valeur de la commande VALUE 2”.
Panneau Arrière
Configuration
Mise en place des piles
Ne mélangez jamais des piles de types différents ni des piles
usagées et des piles neuves.
1. Enlevez les 4 vis des 4 pieds de caoutchouc qui maintiennent
la plaque arrière.
2. Intallez quatre piles alcalines en respectant la polarité et refermez
le couvercle.
18
1 2 3 4
1. Prise INPUT
Raccordez votre guitare à cette prise.
2. Prise OUTPUT/PHONES
Branchez cette prise à un ampli de guitare, une console, un
enregistreur ou un casque.
3. Bouton d’alimentation
Pour mettre le multi-effets sous tension/hors tension, appuyez sur
ce bouton pendant 1 seconde.
4. Prise DC 9V
L’adaptateur secteur vendu séparément peut être branché sur cette prise.
L’ampli peut générer du bruit lorsque la tension des piles baisse.
Raccordements
Mettez les appareils que vous souhaitez raccorder hors tension
et baissez toutes les commandes de volume.
1. Connectez un câble jack sur la prise OUTPUT/PHONES du
StompLab à un amplificateur, mixeur ou enregistreur.
Réglez le volume de l’ampli, de la console de mixage, etc.
sur le minimum afin d’éviter que les bruits de mise sous
tension n’endommagent les enceintes.
Pour utiliser un casque, branchez-le à la prise jack OUTPUT/
PHONES.