10.11.2014 Views

(FRANZOESISCH A1-B1) - Bildungsverein

(FRANZOESISCH A1-B1) - Bildungsverein

(FRANZOESISCH A1-B1) - Bildungsverein

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SOZIALES LERNEN UND KOMMUNIKATION E. V.<br />

WEDEKINDSTR. 14 30161 HANNOVER<br />

TEL. 0511 / 344 144 FAX: 0511 / 338 798 42<br />

E-MAIL: info@bildungsverein.de<br />

www.bildungsverein.de<br />

Einstufungstest<br />

FRANZÖSISCH<br />

Dieser Test soll als Hilfe zur Selbsteinschätzung dienen, damit Sie sich in einen Kurs<br />

einstufen, der Ihrem Kenntnisstand entspricht. Grundlage für diesen Test ist der Einstufungstest<br />

für Band 1 und Band 2 des Französisch-Lehrwerks „facettes“ des Hueber-<br />

Verlages. Der Test „facettes 1“ entspricht den <strong>A1</strong> - Eingangsstufen bzw. der <strong>A1</strong> – Festigungsstufe,<br />

der Test „facettes 2“ den A2 – Grundstufen bzw. der A2 – Festigungsstufe.<br />

Sie sollten erst den Test „facettes 1“ komplett durcharbeiten und auswerten und dann,<br />

wenn die erforderlichen Punktzahlen erreicht sind, ggfs. mit „facettes 2“ fortfahren.<br />

Pro Test sollten Sie 10 bis max. 16 Minuten aufwenden und diese Zeit nicht verlängern.<br />

Wenn Sie nicht ganz sicher sind, lassen Sie die Aufgabe ungelöst.<br />

Sollten Sie einen Punkt erreichen, an dem Sie die Lösung nur noch erraten können,<br />

beenden Sie bitte den Test.<br />

Einstufungsempfehlung:<br />

facettes 1<br />

Fragen 1 – 4: weniger als 13 Punkte - <strong>A1</strong> – Eingangsstufe 1<br />

Fragen 1 – 4: 13 Punkte und mehr - <strong>A1</strong> – Eingangsstufe 2<br />

Fragen 1 – 7: 23 Punkte und mehr - <strong>A1</strong> – Eingangsstufe 3<br />

Fragen 1 – 10: 30 Punkte und mehr - <strong>A1</strong> – Festigungsstufe<br />

Fragen 1 – 10: 37 Punkte und mehr - A2 – Grundstufe 1<br />

facettes 2<br />

Fragen 1 – 4: 10 Punkte und mehr - A2 – Grundstufe 2<br />

Fragen 1 – 7: 23 Punkte und mehr - A2 – Grundstufe 3<br />

Fragen 1 – 10: 33 Punkte und mehr - A2 – Festigungsstufe<br />

Fragen 1 – 10: 41 Punkte und mehr - <strong>B1</strong> – Mittelstufe 1<br />

_____________________________________________________________________________________________<br />

facettes – Einstufungstest<br />

© 2000 Max Hueber Verlag


Einstufung facettes 1<br />

1. Welches Element (a., b. oder c.) passt? Kreuzen Sie an.<br />

(1) _____ Jean Dumont, (2) _____ architecte et (3) _____ Bordeaux.<br />

(1) a. je rappelle b. j’appelle c. je m’appelle<br />

(2) a. je suis b. je travaille c. je suis un<br />

(3) a. je habite à b. j’habite à c. j’habite en<br />

2. Welches Element (a., b. oder c.) passt? Kreuzen Sie an.<br />

- (1) _____, Monsieur Biache. (2) _____ allez-vous ?<br />

- Très bien merci, et (3) _____ ?<br />

- Ça va... Vous (4) _____ toujours ing.nieur commercial chez IBM ?<br />

(1) a. salut b. au revoir c. bonjour<br />

(2) a. comment b. où c. comme<br />

(3) a. toi b. vous c. lui<br />

(4) a. es b. être c. êtes<br />

3. Ergänzen Sie mit dem richtigen Verb.<br />

- C’est l’anniversaire de Nicole : elle (1) _____ 16 ans aujourd’hui ! Nous (2) _____ un<br />

cadeau.<br />

- Qu’est-ce qu’elle (3) _____ ? La musique techno ? Les jeunes (4) _____, non ?<br />

- Elle pas, elle (5) _____ ça ! Elle (6) _____ le rap... Ah, j’(7) _____ une idée : des rollers !<br />

a. ai b. adorent c. préfère d. cherchons<br />

e. a f. aime g. déteste<br />

4. Welche ist die richtige Übersetzung? Kreuzen Sie an.<br />

(1) - Entschuldigen Sie bitte. Wie komme ich zum Picassomuseum ?<br />

(2) - Gehen Sie geradeaus bis zur Ampel, dort biegen Sie rechts ab.<br />

Das Picassomuseum befindet sich auf der linken Seite.<br />

(1) a. Pardon, Monsieur / Madame. Pour aller à le musée Picasso ?<br />

b. Pardon, Monsieur / Madame. Pour venir au musée Picasso ?<br />

c. Pardon, Monsieur / Madame. Pour aller au musée Picasso ?<br />

(2) a. Allez tout droit jusqu’au feu, là vous tournez à gauche.<br />

Là est le musée Picasso à droite.<br />

_____________________________________________________________________________________________<br />

facettes – Einstufungstest<br />

© 2000 Max Hueber Verlag


. Allez tout droit jusqu’au feu, là vous tournez à droite.<br />

Le musée Picasso se trouve à gauche.<br />

c. Prenez le feu à droite, là vous continuez tout droit.<br />

Là est le musée Picasso à gauche.<br />

5. Welches Element (a., b. oder c.) passt? Kreuzen Sie an.<br />

Mme Chapon (1) _____ les courses pour un pique-nique. Elle achète (2) _____ à la<br />

(3) _____, du beurre et 500 g (4) _____ jambon pour les sandwichs. Au supermarché,<br />

elle prend 3 (5) _____ de vin, mais pour les fruits et les légumes elle préfère (6) _____<br />

au marché.<br />

(1) a. achète b. fait c. prend<br />

(2) a. des baguettes b. baguettes c. de les baguettes<br />

(3) a. pharmacie b. charcuterie c. boulangerie<br />

(4) a. de b. du c. de le<br />

(5) a. pots b. bouteilles c. bouteille<br />

(6) a. venir b. vendre c. aller<br />

6. Welche Frage ist die jeweils richtige? Kreuzen Sie an.<br />

(1) Pas encore. (2) Parce qu’elle va au bord de la mer en vacances.<br />

(3) Au Pradet à côté de Toulon. (4) Avec ses parents et sa sœur.<br />

(1) a. Est-ce que Marine peut nager ? b. Est-ce que Marine sait nager ?<br />

(2) a. Pourquoi veut-elle apprendre ? b. Quand veut-elle apprendre ?<br />

(3) a. Où va elle en juillet ? b. Où va-t-elle en juillet ?<br />

(4) a. Avec qui est-ce qu’elle part ? b. Avec qui est-ce que part-elle ?<br />

7. Lesen Sie den Text und kreuzen Sie an.<br />

Six Français sur dix partent en vacances au moins une fois dans l’année. Les vacances<br />

d’été restent la période préférée et surtout la première semaine du mois d’août. La<br />

destination préférée des vacanciers, c’est le midi de la France. 40 % des Français ont la<br />

possibilité de loger dans leur famille; un Français sur dix possède une résidence<br />

secondaire et les autres ? Ils préfèrent généralement la location à l’hôtel trop cher. Quand<br />

ils se rendent à l’étranger - 20 % seulement d’entre eux -, c’est le plus souvent en<br />

Espagne.<br />

_____________________________________________________________________________________________<br />

facettes – Einstufungstest<br />

© 2000 Max Hueber Verlag


(1) Quatre Français sur dix ne partent pas en vacances. vrai faux<br />

(2) Ils partent surtout à la fin du mois d’août. vrai faux<br />

(3) Ils préfèrent le nord de la France. vrai faux<br />

(4) De nombreux Français sont logés dans leur famille. vrai faux<br />

8. Ergänzen Sie mit dem richtigen Verb.<br />

Chère Catherine,<br />

Cette année, (1)_____ de prendre mes vacances en septembre et pour changer, (2)_____<br />

en Bretagne. (3)_____ avant de partir, mais (4)_____ de problèmes pour me loger :<br />

(5)_____ un ravissant petit hôtel à Saint-Malo. En plus, (6)_____ un temps superbe ! Et<br />

toi, (7)_____ des gens sympa à Berlin ?<br />

Bises et à bientôt,<br />

Marie<br />

a. je n’ai pas eu b. as-tu rencontré c. j’ai choisi d. il a fait<br />

e. j’ai trouvé f. je suis allée g. je n’ai pas réservé<br />

9. Um welches Getränk handelt es sich? Kreuzen Sie an.<br />

Chaque matin, je le fais très fort pour me réveiller. Je l’aime très chaud sauf en été où je le<br />

déguste glacé pour me rafraîchir. Je ne le sucre jamais. Je l’adore avec un nuage de lait,<br />

mais quand je n’ai plus de lait dans mon réfrigérateur, je le bois avec du citron. Je ne le<br />

prends jamais le soir car<br />

sinon je ne peux plus dormir. Cette boisson, c’est...<br />

a. le café b. le thé c. le chocolat<br />

10. Welche ist die richtige Reihenfolge? Kreuzen Sie an.<br />

a. Téléphoner pour prendre rendez-vous. b. Signer un contrat de travail.<br />

c. Lire une offre d’emploi dans le journal. d. Passer un entretien d’embauche.<br />

e. Recevoir une réponse positive. f. Envoyer sa candidature.<br />

c. a. f. d. e. b. c. f. e. a. d. b.<br />

Bitte kontrollieren Sie jetzt Ihre Antworten mit Hilfe des Lösungsblattes.<br />

Punkte: ____________<br />

_____________________________________________________________________________________________<br />

facettes – Einstufungstest<br />

© 2000 Max Hueber Verlag


Einstufung facettes 2<br />

1. Complétez avec le pronom qui convient.<br />

« Au fait, (1) _____ souviens de Florence ?<br />

- Eh oui, (2) _____ vois toujours ?<br />

- Bien sûr, (3) _____ entends très bien avec elle. (4) _____ téléphonons presque tous les<br />

jours ! - (5) _____ occupe toujours de projets d’urbanisme ? »<br />

a. nous nous b. elle s’ c. tu la d. tu te e. je m’<br />

2. Cochez la bonne réponse.<br />

Mercedes C 180 : 165 000 F<br />

Audi A4 : 156 000 F<br />

BMW 318 i : 165 000 F<br />

Renault Laguna : 143 000 F<br />

La Mercedes est (1) _____ que la BMW. La BMW est (2) _____ que l’Audi.<br />

La Renault est (3) _____ de toutes ces voitures.<br />

(1) a. autant chère b. assez chère c. aussi chère<br />

(2) a. la plus chère b. plus chère c. trop chère<br />

(3) a. la moins chère b. les moins chères c. le moins cher<br />

3. Un «cyberpapy», qu’est-ce que c’est ? Lisez et cochez la bonne réponse.<br />

A 73 ans, Jean Rollet est un cyberpapy. Lorsqu’il a pris sa retraite, il a commencé à<br />

s’ennuyer, à ne pas savoir que faire de son temps libre. Alors ses enfants lui ont offert un<br />

ordinateur et lui ont appris à s’en servir. Et il a découvert Internet ! Depuis il revit ! Il a des<br />

contacts dans le monde entier, développe des projets avec des jeunes de son quartier...<br />

a. Un ingénieur-informaticien à la retraite<br />

b. Un retraité qui apprend aux jeunes à surfer sur Internet<br />

c. Un retraité qui adore surfer sur Internet<br />

4. L’intrus. Cochez le mot qui n’est pas à sa place.<br />

(1) a. j’habitais b. il était<br />

c. tu es venu<br />

d. nous allions<br />

(2) a. sérieusement b. lentement<br />

c. dangereusement<br />

d. vraiment<br />

(3) a. je me levais b. nous mangions<br />

c. vous vous promeniez d. il se couchait<br />

_____________________________________________________________________________________________<br />

facettes – Einstufungstest<br />

© 2000 Max Hueber Verlag


5. Imparfait ou passé composé? Cochez le verbe qui convient.<br />

Ce matin, le réveil (1) _____ à 6 h 30. Dehors, il (2) _____ encore nuit. Je (3) _____ et (4)<br />

_____ un café bien fort pour me réveiller. Soudain, (5) _____ le calendrier : c’(6) _____<br />

dimanche et je (7) _____ besoin de me lever si tôt ! Alors, je (8) _____ !<br />

(1) a. sonnait b. a sonné<br />

(2) a. faisait b. a fait<br />

(3) a. me levais b. me suis levé(e)<br />

(4) a. me préparais b. me suis préparé<br />

(5) a. je regardais b. j’ai regardé<br />

(6) a. était b. a été.<br />

(7) a. n’avais pas b. n’ai pas eu<br />

(8) a. me recouchais b. me suis recouché(e)<br />

6. Devinettes. Cochez la bonne réponse.<br />

(1) J’en viens et j’y ai acheté des timbres et des cigarettes.<br />

(2) C’est une somme d’argent qu’on laisse au serveur dans un café pour le remercier.<br />

(3) C’est un appareil qui sert à enregistrer les messages téléphoniques.<br />

(4) On y va pour voir les films qui viennent de sortir.<br />

(1) a. la poste b. le supermarché c. le bar-tabac<br />

(2) a. l’addition b. le pourboire c. l’amende<br />

(3) a. le répondeur b. l’ordinateur c. la calculatrice<br />

(4) a. le théâtre b. le cinéma c. le centre commercial<br />

7. Imparfait ou conditionnel ? Cochez le verbe qui convient.<br />

Si je (1) _____ du sport, (2) _____ moins stressé. Si nous (3) _____ à la campagne, nous<br />

nous (4) _____ peut-être mieux. Finalement, vous (5) _____ peut-être plus heureux, si<br />

vous (6) _____ de vie, non ?<br />

(1) a. ferais b. faisais (4) a. sentirions b. sentions<br />

(2) a. je serais b. j’étais (5) a. seriez b. étiez<br />

(3) a. habiterions b. habitions (6) a. changeriez b. changiez<br />

_____________________________________________________________________________________________<br />

facettes – Einstufungstest<br />

© 2000 Max Hueber Verlag


8. Cochez la bonne réponse.<br />

Elle a vendu sa voiture (1) _____ deux ans. (2) _____ deux ans, elle a donc pris le métro<br />

pour se rendre à son travail. (3) _____ quinze jours, elle a un vélo. Evidemment, avec le<br />

vélo, il lui faut bien vingt minutes de plus, mais elle se sent tellement mieux dans sa peau.<br />

Oui, vraiment, (4) _____ elle a ce vélo, elle est plus heureuse.<br />

(1) a. avant b. il y a c. depuis<br />

(2) a. en b. dans c. pendant<br />

(3) a. depuis b. il y a c. en<br />

(4) a. il y a qu’ b. ça fait qu’ c. depuis qu’<br />

9. Vrai ou faux ? Lisez et cochez la bonne réponse.<br />

De Tokyo à Paris, de Rome à Pékin ou Los Angeles, tous les citadins sont malades du<br />

stress. De l’Asie à l’Europe, chaque pays a ses recettes traditionnelles ou ultramodernes<br />

pour s’adapter à un environnement désagréable. Pollution, embouteillages, chômage pour<br />

les uns, surpopulation, bruit, promiscuité pour les autres, personne n’échappe à ce mal du<br />

siècle qu’est le stress. Connus pour leur sagesse, les Orientaux ont depuis toujours<br />

compris qu’il valait mieux prévenir que guérir. Leurs techniques font de plus en plus<br />

d’adeptes en Europe.<br />

(1) Le stress est un problème qui concerne l’ensemble de notre planète. vrai faux<br />

(2) La solitude est l’une des causes principales de stress. vrai faux<br />

(3) Les techniques orientales n’intéressent pas les Européens. vrai faux<br />

10. Complétez avec le verbe qui convient.<br />

Aude est une petite fille de six ans. Et elle (1) _____ déjà des idées bien précises sur son<br />

avenir. Quand elle (2) _____ grande, elle (3) _____ vivre au bord de la mer où elle (4)<br />

_____ une<br />

grande maison dans un grand jardin. Elle (5) _____ du<br />

cheval et puis elle (6) _____ peut-être à condition qu’elle (7) _____ un mari sympa !<br />

a. trouve b. fera c. se mariera d. ira<br />

e. a f. aura g. sera<br />

Bitte kontrollieren Sie jetzt Ihre Antworten mit Hilfe des Lösungsblattes.<br />

Punkte: ____________<br />

_____________________________________________________________________________________________<br />

facettes – Einstufungstest<br />

© 2000 Max Hueber Verlag


Lösungen facettes 1<br />

1. 6.<br />

(1) c (1) b<br />

(2) a (2) a<br />

(3) b (3) b<br />

(4) a<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

(1) c 7.<br />

(2) a (1) vrai<br />

(3) b (2) faux<br />

(4) c (3) faux<br />

(4) vrai<br />

(1) e 8.<br />

(2) d (1) c<br />

(3) f (2) f<br />

(4) b (3) g<br />

(5) g (4) a<br />

(6) c (5) e<br />

(7) a (6) d<br />

(7) b<br />

(1) c 9.<br />

(2) b b<br />

5. 10.<br />

(1) b c. f. e. a. d. b.<br />

(2) a<br />

(3) c<br />

(4) a<br />

(5) b<br />

(6) c<br />

Erreichte Punktzahl: ________<br />

Einstufungsempfehlung:<br />

facettes 1<br />

Fragen 1 – 4: weniger als 13 Punkte- <strong>A1</strong> – Eingangsstufe 1<br />

Fragen 1 – 4: 13 Punkte und mehr - <strong>A1</strong> – Eingangsstufe 2<br />

Fragen 1 – 7: 23 Punkte und mehr - <strong>A1</strong> – Eingangsstufe 3<br />

Fragen 1 – 10: 30 Punkte und mehr - <strong>A1</strong> – Festigungsstufe<br />

Fragen 1 – 10: 37 Punkte und mehr - A2 – Grundstufe 1<br />

_____________________________________________________________________________________________<br />

facettes – Einstufungstest<br />

© 2000 Max Hueber Verlag


Lösungen facettes 2<br />

1. 6.<br />

(1) d (1) c<br />

(2) c (2) b<br />

(3) e (3) a<br />

(4) a (4) b<br />

(5) b<br />

7.<br />

2. (1) b<br />

(1) c (2) a<br />

(2) b (3) b<br />

(3) a (4) a<br />

(5) a<br />

(6) b<br />

3.<br />

c<br />

8.<br />

(1) b<br />

4. (2) c<br />

(1) c (3) a<br />

(2) d (4) c<br />

(3) b<br />

9.<br />

5. (1) vrai<br />

(1) b (2) faux<br />

(2) a (3) faux<br />

(3) b<br />

(4) b<br />

(5) b 10.<br />

(6) a (1) e<br />

(7) a (2) g<br />

(8) b (3) d<br />

(4) f<br />

(5) b<br />

(6) c<br />

(7) a<br />

Erreichte Punktzahl: ________<br />

Einstufungsempfehlung:<br />

facettes 1<br />

Fragen 1 – 4: 10 Punkte und mehr - A2 – Grundstufe 2<br />

Fragen 1 – 7: 23 Punkte und mehr - A2 – Grundstufe 3<br />

Fragen 1 – 10: 33 Punkte und mehr - A2 – Festigungsstufe<br />

Fragen 1 – 10: 41 Punkte und mehr - <strong>B1</strong> – Mittelstufe 1<br />

_____________________________________________________________________________________________<br />

facettes – Einstufungstest<br />

© 2000 Max Hueber Verlag

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!