Bulletin du 11/04/13 - Lycée Français Kuala Lumpur

11 avril 2013
Lycée Français de Kuala Lumpur
Suivez nos champions à
Ho Chi Minh Ville pour la 3ème
Coupe d’Asie de Football,
BLOG DU TOURNOI
Dans ce numéro
Théâtre, football, radio ...
Numéro 35
Depuis 1962

ÉDITO
POLITIQUE DES LANGUES DE L’AEFE :
sa déclinaison au LFKL à la rentrée 2013
Parue au mois de septembre dernier, la circulaire AEFE N°2177 sur la politique des langues,
nous invite fortement à revoir le dispositif d’enseignement bilingue dans les établissements
du réseau.
Concrètement, il nous est demandé de reconsidérer l’enseignement d’une autre langue à
parité horaire avec l’enseignement du Français. Il nous est recommandé de mettre en place
des dispositifs permettant de mieux tenir compte du parcours scolaire des enfants, de leur
exposition à la langue française d’une part et à l’anglais d’autre part.
Nait alors la notion de Parcours Personnalisé de Réussite en Langue, un dispositif qui cesse
d’administrer le même traitement à tous les élèves comme s’ils avaient le même niveau, le
même vécu personnel et les mêmes facilités ; pour les considérer de manière plus personnalisée
et leur apporter des réponses mieux adaptées à leur parcours d’apprentissage.
SOMMAIRE
Générales Culture Sport
Calendrier
Humanitaire, radio,
volontaires - Page 3
à 5
Théâtre, Alliance Française-
Page 6 a 8
Rugby, Football - Page
9 et 10
A ne pas manquer si
vous voulez vous tenir
au courant - Page 11

INFORMATIONS GENERALES
Bien que non exécutoire au 1er septembre 2013, j’ai souhaité que nos équipes pédagogiques
s’emparent de cette circulaire et suivent ses recommandations afin que dès la rentrée
prochaine nos jeunes élèves bénéficient d’un enseignement plurilingue taillé sur mesure.
J’ai chargé Monsieur PEREME, Directeur de l’école primaire, de conduire cette réflexion
avec ses équipes et chacun s’y emploie depuis maintenant plusieurs mois.
Je tiens ici à remercier les enseignants pour la qualité de leurs travaux qui seront évalués, in
fine, par le secteur pédagogique de l’AEFE et les Inspecteurs de l’Education nationale.
Demain, vendredi 12 mars j’adresserai à tous les parents d’élèves un long courrier présentant
nos réflexions et suggestions. Ce courrier sera assorti d’un calendrier de travail qui nous
permettra dans les prochaines semaines de consulter des experts, des parents d’élèves, afin
de partager constats, propositions, solutions et de déterminer ensemble sur la base de nos
propositions, le meilleur pour nos enfants.
Gilles Martinez
Proviseur

INFORMATIONS GENERALES
PROJET « SHOE BOX »
Le SAHABAT SUPPORT CENTER est venu nous présenter son projet humanitaire « Shoe Box » qui a pour
but de donner à chaque enfant réfugié en Malaisie une boite contenant de 1 à 4 petits cadeaux venant de
la part d’autres enfants demeurant à Kuala Lumpur.
Le LFKL soutient de tout cœur ce projet et invite les élèves qui désirent y participer à une réunion d’information
à l’auditorium le Mardi 16 Avril 2013 à 12h35.
Le Sahabat Support Center aide les réfugiés en transit venant de divers pays en guerre et en attente d’un
pays d’accueil.
Ce centre assiste les réfugiés dans le domaine de l’éducation, de la santé, ainsi qu’un soutien psychologique,
et propose des formations professionnelles.
A ce jour le Centre SAHABAT soutient plus de 250 familles réfugiées.
anon Lopez

INFORMATIONS GENERALES
OMNI - Projet de radio LFKL
OMNI - PROJET DE RADIO LFKL
OMNI, comme “Objets Musicaux Non Identifiés”, mais aussi comme “TOUS” (en Latin) , ces émissions
seraient en effet réalisées par TOUS et pour TOUS.
Le projet est ouvert à tous les élèves sans exception, y compris maternelles et primaires (guidés par leurs
profs). Les élèves intéressés doivent déposer à la vie scolaire leur projet, sketches, interviews, chroniques,
etc…Les profs sont bien entendu invités à guider les projets (par exemple créer des slams à partir de poèmes
écrits par les élèves, inviter les élèves à faire des chroniques en rapport avec les programmes d’histoire,
de sciences, ou autres). Les projets doivent faire l’objet de sequences ne dépassant pas 5 ou 6 minutes.
Hughes de Courson passera dans les classes pour tout renseignement complémentaire.
CONTENU ET FREQUENCE
Ce ne serait pas une radio purement musicale, mais divertissante et culturelle. Les élèves de toutes les
classes seraient appelés à créer des sketches humoristiques, des inteviews de professeurs ou de personnalités,
des chroniques culturelles, des reportages, des débats avec des élèves d’autres écoles internationales,
des morceaux de slam ou de poesie, voir des chansons originales. Le tout serait bien entendu
ponctué de musiques, mais pas des tubes que tous ont déjà sur leurs I pod ou smartphones. Une recherche
particulière serait faite en collaboration avec les élèves pour présenter des musiques insolites, rares, étonnantes.
La durée de chaque émission sera variable, sans doute entre 1 heure et 2 heures suivant les mois.
Le rythme serait d’une émission par mois
MODE OPERATOIRE
Les enregistrements se feraient soit au LFKL avec du materiel d’enregistrement léger, soit en studio quand
cela sera nécessaire. Lorsque tous les éléments d’émission seront rassemblés, le montage aura lieu en
studio, en présence des quelques éleves qui pourront y participer. Il faudra commencer par une réunion
pour expliquer aux éleves de quoi il s’agit, avec un passage ensuite dans chaque classe pour recruter les
volontaires. Il faudra ensuite organiser les enregistrements, avec l’aide du CPE pour determiner les plages
horaires disponibles sans problèmes de bus, le local où pourrait avoir lieu les prises de son, etc….
RESPONSABLE DU PROJET:
Hughes de Courson
0136433917
hdecourson@yahoo.fr

INFORMATIONS GENERALES
Volontaires

CULTURE
Théatre Le LFKL présente

CULTURE
Le LFKL présente
La troupe “Le Petit Théâtre” a été créée en 2007 à Ho Chi Minh Ville par André
Gautier et Scarlett Cramer Chevallier .
Elle est constituée d’acteurs amateurs ayant en commun la passion du théâtre et voulant faire partager
cette passion auprès du public francophone d’Asie du Sud-est.
La troupe a successivement joué les pièces suivantes :
- En 2007 : « Un Air de famille » d’Agnès Jaoui et de Jean-Pierre Bacri >>> 2 représentations à Ho Chi Minh
- En 2008 : « La Salle à Manger » de A.R. Gurney >>> 2 représentations à Ho Chi Minh
- En 2009 : « On choisit pas sa famille ! » de Jean-Christophe Barc >>> 2 représentations à Ho Chi Minh
- En 2010 : « La boutique au coin de la rue » de Miklos Laszlo >>> 2 représentations à Ho Chi Minh, 1
représentation à Phnom Penh
- En 2011 : « Ils étaient tous mes fils » de Arthur Miller >>> 2 représentations à Ho Chi Minh, 1 représentation
à Hanoi,
- En 2013 : « Cuisine et dépendances » de Agnès Jaoui & Jean-Piere Bacri>>> 2 représentations à Ho Chi
Minh, 1 représentation à Hanoi
En 2013 : « Cuisine & Dépendances »
Succès-phénomène de la scène, cette pièce d’Agnès Jaoui et de Jean-Pierre Bacri démarrait le 6 septembre
1991 au théâtre La Bruyère dans une mise en scène de Stéphane Meldegg.
Réunissant déjà les cinq mêmes interprètes du film, elle décroche 4 Molières : meilleur spectacle comique,
meilleur spectacle du Théâtre Privé, meilleurs auteurs, meilleur metteur en scène.
Synopsis
Jacques et Martine, un couple de bourgeois ordinaires, invitent à dîner deux amis perdus de vue depuis
dix ans : un écrivain et journaliste à succès et sa femme, entièrement dévolue à sa carrière.
Parmi les invités figurent aussi Georges, le copain hébergé, et Fred, le frère de Martine, avec sa copine
Marylin.
Prétextant un embouteillage, l’invité et sa femme Charlotte arrivent avec 2 heures de retard.
Si côté salon tout est de bon ton, côté cuisine c’est l’effervescence.
Tout le monde s’y croise au rythme d’un dîner interminable car c’est ici que tous vont se dévoiler, se confier,
s’énerver et régler leurs comptes.
Les retrouvailles sont explosives.
Distribution & Mise en Scène
Nicolas Du Pasquier : Georges, l’ami hébergé
Stéphanie Hulot : Martine, la maîtresse de maison stressée
Fabrice Carrasco : Jacques, le mari de Martine
Mathilde Met : Charlotte, l’invitée, épouse de la vedette de télé
Baptiste Du Chaffaut : Fred, le frère de Martine, joueur de poker
Mise en scène : Bernadette Delpieu

CULTURE
L’alliance Française

SPORT
3ème Coupe d’Asie - HCM 2013
Le LFKL participe à la 3ème coupe d’Asie de Football du 12 au 14 avril
2013. Initié à Kuala Lumpur en 2011, cet événement rassemble 8 écoles
de la zone Asie-Pacifique dans les catégories U13 et U15.
Blog du tournoi, cliquez ici.
Site du tournoi, cliquez ici.
Les écoles participantes: Ho Chi Minh, Bangkok, Phnom Penh, Shanghai,
Hong Kong, Singapour, Vientiane et Kuala Lumpur!
Partenaires football 2012/2013:
Les équipes participantes à la 3ème Coupe d’Asie de
Football à Ho Chi Minh ville:
U13: Callum Nicholson, Mouhamed Mare, Christophe
Jaquet, Maxence Garcia, Gabriel Goepfert,
Nathan Gaillard, Robin Delmarre, Sebastian de Biolley,
Fabio Poggioli et Bastien Magné.
U15: Sophie Jaquet, Clément Lubrano, Lyonnel
Andziba, Timothé Gaillard, Wilfrid Ait Aimer, Thomas
Witjas, Pierre-Alexandre Morin, Maximilian Koprolin
et Matt Zavattin.

SPORT
Tournoi adulte de Football
Le LFKL présente la coupe de football 2013.
Tournoi de football à 7 adultes samedi 8 juin 2013 à partir de 8h30. Si vous êtes
intéressés, enregistrez une équipe de 10 joueurs maximum avant le 15 mai:
emmanuel.denaux@lfkl.edu.my,
500 RM par équipe, venez nombreux les supporter!
Partenaire de l’événement:
Tournoi de Rugby à 7
Le LFKL présente la coupe de rugby 2013.
Tournoi de rugby à 7 catégories U11 et U14 samedi 11 mai et U17 dimanche
12 mai 2013 à partir de 8h00.
Partenaire de l’événement:

CALENDRIER PRÉVISIONNEL
EQUIPE
AVRIL
- Lundi 8 au vendredi 12 avril, bac blanc terminales.
- Du mercredi 10 au samedi 13 avril, chorasie à Bali.
- Samedi 13 avril, représentation théâtrale au LFKL
- Du 11 au 15 avril, 3ème Coupe d’Asie de Football à Ho Chi Minh Ville.
- Mercredi 17 avril: visite de la mine d’or de Raub pour les première S et les
terminales S.
- Mercredi 17 avril à 17h45, les classes de GSc et MSc présenteront un spectacle
de rondes traditionnelles et d’expression corporelle dans l’auditorium.
- Jeudi 18 et vendredi 19 avril, DNB blanc.
- Jeudi 18 et vendredi 19 avril, bac blanc premières.
- Vendredi 19 avril, Epreuves de Capacités Expérimentales.
- Du 20 avril au 1 mai inclus, vacances de printemps.
Responsable d’édition
Gilles Martinez
Editeur adjoint
Emmanuel Denaux
OMNI
Hughes de Courson
Projet “Shoe box”
Manon Lopez
MAI
- Samedi 11 mai, tournoi de rugby au LFKL.
- Mercredi 15 mai, oraux français premières.
- Samedi 18 mai, athlétisme dans le cadre de KLISS.
- Vendredi 31 mai, spectacle de l’AES Théâtre
JUIN
- Samedi 1er juin, spectacle de l’AES théâtre.
- Samedi 8 juin, tournoi adulte de football.
- Samedi 8 juin, spectacle de théâtre
- Samedi 15 et dimanche 16 juin, spectacle de théâtre.
CONTACTS
Lycée Français de Kuala Lumpur
34 Jalan Dutamas Raya
51200 Kuala Lumpur
MALAYSIA
emmanuel.denaux@lfkl.edu.my