15.11.2014 Views

Mon tour de France - La Jolie Ronde

Mon tour de France - La Jolie Ronde

Mon tour de France - La Jolie Ronde

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Quelle heure est-il?<br />

Il est neuf heures.<br />

Neuf heures tout juste?<br />

Non! Neuf heures moins le quart.<br />

Quelle heure est-il?<br />

Il est minuit.<br />

Minuit tout juste?<br />

Oui, minuit juste.<br />

What time is it?<br />

It is 9 o’clock.<br />

Exactly 9 o’clock?<br />

No! A quarter to nine.<br />

What time is it?<br />

It is midnight.<br />

Exactly midnight?<br />

Yes, exactly midnight.<br />

Track 3<br />

Chat trois:<br />

Quelle heure est-il?<br />

Il est <strong>de</strong>ux heures et quart.<br />

Quelle heure est-il?<br />

Il est <strong>de</strong>ux heures et <strong>de</strong>mie.<br />

Quelle heure est-il?<br />

Il est trois heures moins le quart.<br />

Cat 3<br />

What time is it?<br />

It’s a quarter past two.<br />

What time is it?<br />

It’s half past two.<br />

What time is it?<br />

It’s a quarter to three.<br />

Track 4<br />

Chat quatre<br />

Ecoute!<br />

– Bonjour, comment t’appelles-tu?<br />

– Alexis, et toi?<br />

– Je m’appelle Sandrine.<br />

– Où habites-tu, Sandrine?<br />

– À Lorris, c’est un petit village, et toi, tu habites où?<br />

– Moi, j’habite ici, en ville dans la boulangerie.<br />

<strong>Mon</strong> père est boulanger.<br />

– Tu as <strong>de</strong>s frères et <strong>de</strong>s soeurs?<br />

– J’ai <strong>de</strong>ux soeurs: Marion a 5 ans, Sylvaine a 7 ans,<br />

et moi, j’ai 12 ans.<br />

Et toi?<br />

– Moi, je suis fille unique. J’ai douze ans aussi.<br />

<strong>Mon</strong> anniversaire, c’est le premier octobre.<br />

Cat 4<br />

Listen!<br />

– Hello, what is your name?<br />

– Alexis, and you?<br />

– My name is Sandrine.<br />

– Where do you live, Sandrine?<br />

– In Lorris, it’s a little village, and you,<br />

where do you live?<br />

– I live here, in town at the baker’s shop. My father<br />

is the baker.<br />

– Have you any brothers and sisters?<br />

– I have two sisters: Marion is 5 years old, Sylvaine is<br />

7 years old, and I am 12 years old.<br />

And you?<br />

– I am an only child. I’m 12 years old too. My<br />

birthday is the 1st October.<br />

Track 5<br />

Et toi? Comment t’appelles-tu?<br />

Où habites-tu?<br />

Quel âge as-tu?<br />

As-tu <strong>de</strong>s frères et <strong>de</strong>s soeurs?<br />

And you? What is your name?<br />

Where do you live?<br />

How old are you?<br />

Do you have brothers and sisters?<br />

Track 6<br />

Chat cinq<br />

Il est huit heures.<br />

Il est trois heures.<br />

Il est sept heures et quart.<br />

Il est neuf heures et <strong>de</strong>mie.<br />

Il est huit heures et <strong>de</strong>mie.<br />

Il est <strong>de</strong>ux heures moins le quart.<br />

Cat 5<br />

It’s 8 o’clock.<br />

It’s 3 o’clock.<br />

It’s a quarter past seven.<br />

It’s half past nine.<br />

It’s half past eight.<br />

It’s a quarter to two.<br />

© Copyright <strong>La</strong> <strong>Jolie</strong> Ron<strong>de</strong> 2008. <strong>Mon</strong> <strong>tour</strong> <strong>de</strong> <strong>France</strong> 2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!