Centre de Culture Populaire 16 rue Jacques Jollinier 44600 Saint ...

Centre de Culture Populaire
16 rue Jacques Jollinier 44600
Saint-Nazaire

ÉDITO
A l’occasion
de son cinquantième
anniversaire,
le CCP change de logo...
Toute l’année,
suivez nos couleurs!
© Ouest-France
Association créée en 1963 à l’initiative des syndicats et des élus
de CE de la région Nazairienne, le Centre de Culture Populaire
participe à l’émancipation des travailleurs au travers d’actions
culturelles qu’il initie et invite à partager. Une grande richesse
de rencontres entre artistes et travailleurs se sont construites
au fil des années autour du théâtre (Catherine de Seynes) du
cinéma (René Vautier), de la lecture (Délits d’encre, Prix
Pelloutier)… comme autant de propositions pour faire évoluer
le regard de chacun.
Aujourd’hui encore, c’est cet esprit qui anime le Centre de Culture
Populaire lorsqu’il propose des groupes de lecture et d’écriture,
des ciné-débats en présence d’artistes, des ateliers vidéos, des
résidences d’artistes et organise un grand spectacle de Noël…
Si nous devons avouer une certaine fierté d’en être arrivés là,
traversant diverses crises et de nombreuses phases de développement,
il ne s’agit pas de verser dans l’autosatisfaction.
Certes, nous ferons en sorte de nous rappeler d’où nous venons,
de mettre en valeur les générations de militants et tous ceux
– artistes, acteurs culturels et politiques – qui ont contribué à
cette histoire.
Cet anniversaire est l’occasion de se donner de nouvelles
couleurs : le Centre de Culture Populaire commence l’année
avec un nouveau logo et une nouvelle charte graphique. Mais
surtout, nous voudrions que cet anniversaire soit l’occasion
d’interroger nos pratiques, de contribuer à créer les conditions
du développement de l’action culturelle en direction du monde
du travail. Certains semblent douter qu’il soit utile et nécessaire
de parler de culture dans une période de grande difficulté
économique et sociale, nous voulons profiter de cet anniversaire
pour clamer haut et fort, qu’au contraire, la crise rend nécessaire
de mobiliser d’autres énergies, d’inventer de nouvelles pratiques.
Plus que jamais l’enjeu de la culture à l’entreprise est essentiel,
incontournable.
Chantal Chaumarel Présidente

BD-CONCERT
« UN HOMME EST MORT»
CINÉ-CLASSIC
« AVOIR VINGT ANS DANS LES AURÈS »
Le CCP fête son cinquantième anniversaire : BD-concert
SOIREE D’OUVERTURE
50e ANNIVERSAIRE DU CCP
L’expérience originale d’une lecture
collective en musique
Lundi 14 Janvier 2013,
20 h 00
au Théâtre Jean Bart
Saint Marc/mer
Tarif, plein 15 €
réduit 12 €
(adhérents, groupes, demandeurs
d’emploi, scolaires, étudiants)
Tout public, à partir de 10 ans
Durée : 1 h 25
Une bande dessinée exceptionnelle, une musique originale
aux accents révolutionnaires, pour un voyage inédit, visuel et
sonore, dans l’histoire de Un Homme est mort : 1950, des
milliers d’ouvriers œuvrent à la reconstruction de Brest, totalement
détruite par la guerre. Mais les temps sont durs, et les luttes
entre le patronat et la classe ouvrière connaissent leur paroxysme
en avril 1950. Le réalisateur René Vautier, cinéaste engagé
mandaté par la CGT, est envoyé sur place pour immortaliser les
événements. Son film au destin incroyable fera vibrer cette aventure
jusqu’à l’Elysée entre les mains de Paul Eluard.
Le BD-Concert est une œuvre alliant musique vivante et bande
dessinée : la musique interprétée en direct vibre au fil des dessins
originaux de la bande dessinée, animée et projetée sur grand écran.
Christophe Rocher, initiateur de ce projet innovant, en a composé
la musique originale et s’est entouré de Jean-Alain Kerdraon
pour la mise en mouvement des images, donnant une nouvelle
forme de dynamique à cette aventure.
D’après la BD de Kris et Davodeau (© Futuropolis)
Avec : Christophe Rocher, clarinette / Olivier Benoît, guitare
Jean-Philippe Morel, contrebasse / Sylvain Thévenard, traitement
sonore ; mise en mouvement des images / Jean-Alain Kerdraon.
Continuez l’aventure et retrouvez
ce spectacle jeudi 17 janvier 20 h 00,
avec le Centre Culturel Athanor,
rencontre à l’issue avec Kris,
scénariste de la BD. À voir aussi du
15 au 26 janvier 2013, l’exposition
« Un homme est mort » présentée
à la Médiathèque Samuel Beckett
de Guérande.
Christophe Rocher sera présent
à l’issue de la projection
pour échanger avec le public.
Vendredi 1er février 21 h 00.
Cinéma Jacques Tati Saint-Nazaire
Avec la projection exceptionnelle en copie restaurée du film de René
Vautier, en partenariat avec l’association Version Originale et le
Cinéma Jacques Tati, le théâtre scène nationale de Saint-Nazaire.
« Avoir vingt ans dans les Aurès », (drame de René Vautier -
France 1972 - ressortie octobre 2012 – couleur - 1h40).
« Copie restaurée du film mythique de Vautier sur la guerre
d’Algérie, improvisé à chaud quelques années seulement après les
accords d’Évian. Le cinéaste y transposait sa propre expérience,
tout en s’inspirant de centaines d’heures d’entretiens avec des
appelés et un déserteur pacifiste. Une des rares fictions à décrire,
sans langue de bois, l’impréparation et la désinvolture des jeunes
soldats français, mais aussi l’engrenage psychologique qui faisait
tomber les plus réfractaires dans la folie guerrière. Splendide
conclusion romantico-poétique qui distingue définitivement le film
de René Vautier d’une simple chronique politique engagée ».
RÉTROSPECTIVE RENÉ VAUTIER
Samedi 2 février 9 h 00 – 17 h 00
Lycée expérimental Saint-Nazaire.
Tarifs plein 6 €
réduit 5 €
Dans le souhait de partager notre action avec nos partenaires
précieux sur la ville et soucieux de recueillir le regard et la parole
de la jeunesse, nous proposons, avec le lycée expérimental, cette
rétrospective de films de René Vautier, rares et nécessaires. La
question du travail, des luttes seront souvent présentes, le vécu
du travailleur étranger, celle du droit aux vacances… une sélection
de 8 films choisis pour leur résonance sur notre territoire, ou leur
universalité… Retrouvez ces films en projection libre et ouverte à
tous, venir avec son coussin … est conseillé. (Participation libre).
9 h 00 - 11 h 30 : quand tu disais Valéry…, 11 h 40 - 12 h 00 : Les trois cousins
12 h 00 - 12 h 15 : Techniquement si simple, 12 h 15 - 12 h 30 : Les Ajoncs
13 h 00 - 13 h 15 : Remords, 13 h 30 - 14 h 00 : Simplement vivre
14 h 30 - 15 h 30 : Marée noire, colère rouge,
15 h 30 - 17 h 00 : Quand les femmes ont pris la colère
Le CCP fête son cinquantième anniversaire : Ciné-Classic « Avoir 20 ans dans les Aurès » & étrospective René Vautier.

CINÉ-DÉBAT
« RENÉ VAUTIER CINÉASTE DE HAUTE LUTTE »
CAMÉRA AU POING
JOURNÉE DE RENCONTRES
Le CCP fête son cinquantième anniversaire : ciné-débat« René Vautier cineaste de haute lutte »
Samedi 2 février
de 18 h 30 à 23 h 00
Cinéma Jacques Tati / Saint-Nazaire
Tarifs pour les deux films
plein 6 € / réduit 5 €
Restauration légère possible
sur place entre les deux films 5 €
(sur réservation obligatoire au
02 40 53 69 63)
Pour cette soirée ciné-débat organisée en partenariat avec le Cinéma
Jacques Tati, scène nationale de Saint-Nazaire, nous proposerons
deux films, deux générations de cinéastes aussi. Nous irons
à la découverte de l’itinéraire du cinéaste René Vautier, sa démarche,
son œuvre… qui résonne encore aujourd’hui avec acte de
résistance, documents de contre-histoire, lutte contre la censure…
18 h 30 : « Afrique 50 » de René Vautier (17 min. France, 1950)
& débat,Censure, résistance et désinformation, le cas Afrique 50,
les débuts de la contestation.
« Le 20 février 2008, Afrique 50 était diffusé pour la première fois à
la télévision en France sur Ciné Cinéma Classic. Tourné en 1949-50
au Soudan français, devenu depuis le Mali, au mépris du décret de
Pierre Laval qui interdisait de filmer sans autorisation du gouverneur
et en dehors de la présence d’un représentant de l’autorité, ce
réquisitoire anticolonialiste a valu au cinéaste pas moins de treize
inculpations. René Vautier a attendu 1995 pour récupérer la copie
officielle de son film censuré pendant quarante ans et toujours privé
aujourd’hui de visa d’exploitation».
19 h 30-20 h 15 : Restauration légère
20 h 15 : « Algérie Tours/Détours » de Leila Morouche & Oriane
Brun-Moschetti (1 h 54 min. France, 2008) + débat
« Pour une réécriture nécessaire de l’histoire officielle et sa transmission
». « La guerre d’Algérie, images et représentations ».
« Nous partons en Algérie en compagnie de René Vautier, cinéaste
militant, considéré là-bas comme le papa du cinéma algérien.
Témoin de la guerre, de la naissance et de l’âge d’or du cinéma en
Algérie, il nous permet de replonger dans l’histoire pour mieux
comprendre la situation actuelle du pays sur le plan du cinéma. Son
regard se conjugue à ceux de différents professionnels du cinéma,
d’hier et d’aujourd’hui, et de divers spectateurs. Nous recréons
le dispositif de projections itinérantes des ciné-pops, qu’il a mis
en place au lendemain de l’indépendance, dans des villes qui l’ont
particulièrement marqué. Avec un ciné-bus, nous allons sillonner
le pays pour projeter des films sur la guerre d’Algérie et discuter
avec les spectateurs. S’en suivent des discussions animées avec les
publics, abordant la situation politique, l’histoire, la jeunesse, les
conditions de vie des hommes et des femmes. Il s’agit d’un premier
long-métrage, tourné en vidéo, dans un contexte particulier, celui
d’une Algérie qui sort de dix années de terreur, et qui voit peu à peu
renaître ses institutions culturelles. »
ALGERIETOURSDETOURS.COM
RV-VideoClub © Hassan Mezine.
TRAVAIL, AUDIOVISUEL
& CINEMA
Vendredi 1er février 2013
de 8 h 30 à 18 h 30,
Espace Agora Salle 7, Saint-Nazaire.
À l’heure où plus que jamais les ouvriers en difficulté et parfois
en lutte ont besoin d’images, qui témoignent à la fois pour le présent
et pour les générations futures, il nous a semblé important
de consacrer une journée pour échanger, confronter les pratiques
d’expériences concrètes, pour mener une réflexion commune,
permettre la rencontre entre professionnels du cinéma et de l’audiovisuel
et les acteurs du monde du travail, élus et militants de
Comités d’Entreprise qui défendent la représentation du travail
dans toutes ses formes. Le cinéma de René Vautier a ouvert la voie
au CCP pour nous questionner sur le militantisme au cinéma, en
donnant la caméra aux travailleurs en lutte. Ces images filmées il
y a presque 40 ans, nous éclairent encore aujourd’hui. C’est très
naturellement que cette journée s’inscrit dans un week-end consacré
à René Vautier.
Cette journée organisée autour de rencontres avec des professionnels
est ouverte à tous les acteurs intéressés par ces questions.
Cela nous permettra de réfléchir aux problématiques que
soulèvent, aujourd’hui, les films de luttes, militants et engagés et
d’ouvrir un espace de réflexions et de débats. L’analyse de l’usage
de l’image du travail, au travers de sa représentation cinématographique
et audiovisuelle, permet de comprendre son évolution et
de penser son avenir.
Tables rondes et ateliers.
Une journée pour échanger,
confronter les pratiques
et expériences concrètes,
permettre la rencontre.
Bulletin d’inscription
et programme complet,
à télécharger sur notre site internet.
http://www.ccp-asso.org/
Réservation auprès de Sandrine Floc’h
sandrine@ccp.asso.fr
9 h 15 : Ouverture de la journée
9 h 30/11 h 00 : Table ronde
« Le monde du travail et la télévision :
quand la télé parle du travail »
11 h 15/12 h 45 : Table ronde
« Moyens de diffusion-Distribution »
14 h 15/15 h 00 : Retour d’expériences
« Donner la parole aux salariés /
Résidences de cinéaste en entreprise »
15 h 00/15 h 45 : Ateliers
« Les travailleurs à la caméra :
activer, soutenir les projets ».
(Ouverts à tous sur inscription)
16 h 45/17 h 45 : Table ronde
« Production – Financement –
Moyens de réalisation »
18 h 00 : Synthèse et perspectives
de la journée.
Le CCP fête son cinquantième anniversaire : camera au poing, journée de rencontre.

« Polar Des Mots qui Sang Mêlent »
Prix Fernand Pelloutier 2013
RENCONTRES DÉBATS
« PENSER / PANSER LE TRAVAIL »
Le CCP fête son cinquantième anniversaire : Prix Fernand Pelloutier 2013 « Polar Des Mots qui Sang Mêlent »
Une sélection de 8 polars mettent à l’honneur le genre de prédilection
des nazairiens depuis le festival du crime et ses célèbres auteurs de
littérature noire venus partager leurs univers pour le grand plaisir de
tous, les mordus comme les dilettantes.
Le Prix Pelloutier s’adresse à tous. Le choix des ouvrages de la
sélection est issu d’une réflexion collective d’une année entre élus
de CE, militants, bibliothécaires de la Commission Lecture du CCP,
argumentant sur leurs lectures et partageant leurs avis critiques.
Sélection 2013
Mapuche
Les visages écrasés
Le jeu du pendu
Du son sur les murs
Balancé dans les cordes
Le mur, le kabyle et la marin
L’honorable société
Le bal des frelons
de Caryl Férey
de Marin Ledun
d’Aline Kiner
de Frantz Delplanque
de Jérémy Guez
d’Antonin Varenne
de Manotti et Doa
de Pascal Dessaint.
Livres disponibles dans les CE, à la médiathèque Samuel Beckett de Guérande
ainsi qu’au CCP.
Casse-croûtes littéraires avec les auteurs. Toutes les rencontres
avec les auteurs et éditeurs des romans noirs sont ouvertes en
inter CE et à tous les adhérents individuels de l’association.
Aline Kiner 24 janvier au CE MAN Diesel ; Pascal Dessaint 31
janvier au CE SIDES et à la librairie de Guérande à partir de 19 h ;
Jérémy Guez 7 février au CIE STX, et en librairie ; Dominique
Manotti 21 février au CE Man Diesel et à la librairie l’Esprit Large de
Guérande à partir de 19 h ; Marin Ledun 21 mars au CE MAN
Diesel, et soirée-débat Penser/ Panser le travail (voir page
ci-après) ; Antonin Varenne 4 avril au CIE STX ; Caryl Férey 14
avril à la médiathèque des Chantiers STX ; Franz Delplanque 16
mai au CE SIDES et en librairies (guérandaise et nantaise).
Les rencontres casse-croûtes dans les CE ont lieu de 12 h à 14 h
Soirée des lecteurs jeudi 16 mai au café « la Coquille » Saint-Nazaire, à
partir de 18 h 30. Les lecteurs pourront croiser leurs regards critiques
autour d’un verre et d’un buffet surprenant et séduisant.
Courses Relais et Fond au Bois Joalland Saint-Nazaire, samedi 8
juin 9 h 30. Les amateurs de course à pieds, en équipe pour le relais,
ou en fond pour une dizaine de km défendront les polars en lice avec
leurs gambettes pour un classement clin d’œil Lecteurs-Athlètes
(espèce très rare).
Soirée de clôture vendredi 14 juin
Le lieu et les acteurs de cette soirée sont encore tenus secrets. Les
lecteurs du Prix Polar auront le plaisir de recevoir des invitations
personnalisées pour une soirée superbement noire.
Avec Marin Ledun
21 mars à partir de 20h, Agora,
Saint-Nazaire
Contact : anne@ccp.asso.fr
Deux rencontres sont également
organisées avec les CHSCT des
entreprises MAN Diesel SAS
STX Europe.
Marin Ledun a coécrit un essai avec Brigitte Font Le Bret Pendant
qu’ils comptent les morts sur la souffrance au travail, et il y revient
avec notre polar en sélection, Les Visages écrasés… Pourquoi ?
Les questions de la souffrance au travail et, plus largement, des
conditions de travail aujourd’hui, dans un pays comme la France,
sont toujours et plus que jamais d’actualité. Le champ du polar
se saisit assez peu des nouvelles formes de domination dans le
monde du travail et de la consommation. Il y a le magistral Couperet
de Donald Wetslake, le poignant Les derniers jours d’un homme de
Pascal Dessaint le précis Lorraine Connection ou Bien connu des
services de police de Dominique Manotti, ou encore Cadres noirs
de Pierre Lemaître, mais c’est un champ qui reste vraiment à
explorer en profondeur.
Penser/ panser le travail est un sujet qui passionne Marin Ledun.
Il l’a investi depuis des années. Il explique que sa génération est
née avec le marketing - Marin Ledun est né en 1975 en France - qui
a lentement mais sûrement vampirisé nos vies. En à peine trente
ou quarante ans, l’intégralité de nos modes de vie a été transformée
en marchandise.
Marin Ledun s’appuie sur la lecture des travaux de spécialistes
comme Travail, les raisons de la colère ou La société managériale de
Vincent de Gaulejac. Les éditions Agone viennent aussi de publier
un ouvrage fantastique de Christian Corouge et du sociologue
Michel Pialoux (déjà co-auteur de Retour sur la condition ouvrière,
avec Stéphane Beaud, en 1999), intitulé Résister à la chaîne, qui
est un dialogue sur près de trente ans entre le sociologue et un
ouvrier de Peugeot-Sochaux.
A la sortie de son roman Les Visages écrasés, paraissaient dans
le journal des articles comme celui-ci : «Un salarié de France
Télécom-Orange âgé de 57 ans s’est suicidé mardi matin en s’immolant
par le feu sur le parking d’une agence de l’entreprise basée rue
Vigneau, à Mérignac, près de Bordeaux».
La question est : combien d’horreurs comme celle-là nous faudrat-il
pour enfin nous mobiliser pour changer les règles du travail et
les rendre humaines ?
Le CCP fête son cinquantième anniversaire : rencontres débats « Penser/Panser le travail ».

ÉCRITURE COLLECTIVE
1963-2013
AUTOUR DU PREMIER MAI
Le Centre de Culture Populaire ouvre un chantier d’exploration de
sa propre histoire : après une collecte de témoignages, un groupe de
participants travaille sur une création littéraire avec Sylvain Coher.
APÉRO-CONCERT
mercredi 1er mai, Base Sous-marine
(près de la Librairie Gweladenn)
Saint-Nazaire
Le CCP fête son cinquantième anniversaire : écriture collective 1963-2013
Un magnétophone au milieu de la table. Lumière rouge, ça tourne.
Face à lui, elle est assise, ses feuilles devant elle. Le sourire aux
lèvres, elle le regarde, elle semble l’écouter attentivement. Il est
imposant, marqué par les années de labeur. Elle, elle semble frêle,
légère, aspirée par son récit, ses souvenirs au travail. Deux mondes
paraissent les séparer. Pourtant si différents et si proches. Rien
n’empêche de penser que le décalage entre ces deux personnes met en
lumière l’évolution du monde du travail, oubliant la culture, le savoirfaire
et propulsant la modernité, la technologie. Une génération les
sépare, seulement.
Travailleurs de l’Estuaire - Editions Cénomane - 2009
La publication 1963-2013 sera porteuse d’une mémoire militante
et sensible reliée aux entreprises de la région, aux syndicats, à
l’éducation populaire.
Le Centre de Culture Populaire est connu depuis sa création par
des milliers d’habitants de la région nazairienne, et hors région,
artistes, acteurs culturels, syndicalistes, militants, ayant œuvré,
de près ou de loin, pour son existence.
La Création Collective 1963-2013 emprunte une troisième fois
une démarche qui a abouti à la publication de Travailleurs de l’Estuaire,
et de Bord de mère, aux éditions Cénomane. La matière
brute de notre chantier est constituée de témoignages.
Les témoins sont les acteurs historiques, artistiques, culturels,
anciens salariés, salariés et administrateurs, militants, participants
aux activités, intervenants, usagers du Centre de Culture Populaire.
Le respect au plus juste de la parole donnée est l’exigence la plus
précieuse, même si la Création Collective sera fiction, et ne s’inscrira
pas dans le champ documentaire.
Les lectures qui accompagneront la création de ce livre seront source
de questionnement et de réflexion notamment sur le rapport des
salariés et particulièrement des ouvriers à l’engagement à des pratiques
militantes et culturelles, susciteront des envies de pratiques
artistiques dans le monde du travail et par le monde du travail, et
interrogeront, entre autres, le rapport de la société actuelle aux
pratiques culturelles mais aussi militantes et syndicales.
Des photographies de Serge Lhermitte, artiste en résidence au CCP
accompagneront ses écrits. Le livre sera disponible en novembre.
Contact : anne@ccp.asso.fr
Groupe Diabolo
À l’occasion du rassemblement intersyndical du 1er mai et après le
meeting, le Centre de Culture Populaire vous offre l’apéritif et vous
présente ses activités : panneaux d’exposition sur la lecture,
projections de films, diverses productions CCP (livres et DVD)…
Venez nous rencontrer !
Pour l’animation musicale, Marc Michaut, qui a fait son apprentissage
de l’accordéon au CCP avec Alain Pennec, interviendra avec son
groupe « Diabolo ». Le micro sera proposé à d’autres participants
d’ateliers du CCP. Ainsi des membres de « Ma petite chanson » nous
proposeront quelques interprétations de leur création.
REPAS & BAL POPULAIRE
Samedi 4 mai à partir de 20h00 salle
Jacques Brel Saint-Nazaire
20 h 00 Repas ouvert à tous
Formule comprenant entrée-platdessert,
boissons en supplément
21 h 30/1 h 30 du matin
Bal populaire avec SHOWYS
Des tarifs pour tous :
Tarif plein 20 € repas
et bal - bal seul : 10 €
Tarif réduit (adhérents, étudiants,
demandeurs d’emploi) : 16 € repas
et bal - bal seul : 7 €
Bal gratuit pour les moins de 6 ans.
Contact : Jean Claude Rabreau
contact@ccp.asso.fr
Fort de 15 ans d’expérience, l’orchestre SHOWYS s’est spécialisé
dans l’événement « live » et interprète les hits internationaux
des plus grands artistes. Avec un répertoire large : du rétro, de la
techno en passant par le pop rock, le funk, le disco, les années 80,
la dance et les derniers tubes du moment.
Ce sont 7 artistes qui vous proposent un spectacle haut en couleurs.
L’Orchestre Showys vous garantit « un show de qualité 100% pur
live, une équipe dynamique et passionnée, prête à vous faire vivre
une soirée inoubliable… »
Le CCP fête son cinquantième anniversaire : autour du premier mai.

EXPRESSION D’AMATEURS
«INCULTURES»
CONFÉRENCE GESTICULÉE
Le CCP fête son cinquantième anniversaire : expression d’amateurs.
EXPRESSIONS D’AMATEURS
du jeudi 2 mai au dimanche 5 mai,
Salle Jacques Brel – Saint-Nazaire
Jeudi 2, 17 h 30, Ouverture de
l’exposition d’œuvres d’amateurs.
Entrée libre et gratuite, accès Avenue
Demange (côté bassin du port).
L’exposition est ouverte au public
vendredi 14 h 00 – 19 h 00
samedi 14 h 00 – 19 h 00
dimanche 14 h 00 – 18 h 00.
Des rendez-vous « Les travailleurs créent et exposent » dès 1976 et
neuf éditions de Am’Art de 1991 à 2006 ont été des événements
importants qui ont permis à quelques 300 participants de dévoiler
leurs réalisations et leur talent au public. Ces manifestations ont
assurément initié des démarches nouvelles chez des participants.
A l’occasion des 50 ans du CCP il a été proposé de réunir à nouveau
tous les talents dans une exposition ouverte aux différents champs
d’expressions artistiques dans toutes leurs diversités de formes, de
matériaux, de techniques et d’expérimentations.
Au delà de l’exposition, nous voulons permettre des rencontres
entres exposants et avec le public, d’échanger des savoirs, d’élargir
les regards, de confronter des points de vue…
Nous invitons l’Ecole Municipale d’Arts Plastiques à présenter des
travaux réalisés en atelier.
Pour participer il faut être adhérent du CCP et nous transmettre
vos coordonnées avec un descriptif de vos réalisations. Une sélection
sera effectuée si nécessaire selon les contraintes techniques et le
volume des œuvres proposées.
« …Avant, j’étais prophète...
Prophète salarié.
Mon travail consistait à dire la
vérité. (La vérité officielle).
& puis un jour, je me suis mis à
mentir, et ils ont adoré.
On me faisait venir de plus
en plus souvent.
On me disait que cela mettait de
l’animation et de la démocratie.
Quand ils ont trouvé que j’allais
trop loin, ils m’ont viré.
Depuis, je suis clown...
Clown-consultant ».
Franck Lepage
19 h 30 - 23 h 00
SPECTACLE INCULTURE(S)
CONFÉRENCE GESTICULÉE
de et par Franck Lepage, salle
Jacques Brel Saint-Nazaire
Le Pavé, Coopérative d’éducation populaire présente le spectacle :
INCULTURE(S) : « L’Education Populaire, monsieur, ils n’en ont pas
voulu ! » Un one man show plein d’humour.
Une autre histoire de la France démocratique, culturelle, sociale,
éducative, politique, civique, citoyenne, décentralisée, partenariale,
associative, européenne et mondialisée, bref... une autre histoire
du capitalisme.
Vendredi 3 mai matin
9 h - 12 h 00
ATELIER DE DÉSINTOXICATION
DE LA LANGUE DE BOIS,
salle Jacques Brel Saint-Nazaire
Durée du spectacle : 3 heures
(+ entracte) restauration légère
et boissons sur place.
Le spectacle tarif plein 12 €,
réduit 10 €
Le spectacle + ½ journée d’atelier
le lendemain 55 €
Tarif 50 €
Contact : Jean Claude Rabreau
contact@ccp.asso.fr
Pour mettre en pratique les enseignements de la conférence, le
Centre de Culture Populaire propose un atelier d’une demi-journée
ouvert à tous.
Pour combattre efficacement un ennemi, il faut d’abord le
connaître, savoir d’où il vient et comment il se manifeste. Le Pavé
vous propose de démasquer les « figures de style » de la langue de
bois et d’en décoder les mécanismes. Et de trouver ensemble plusieurs
exemples pour en rire.
Le CCP fête son cinquantième anniversaire : incultures, conférence gesticulée.
Comment fait-on pour résister ? C’est bien l’enjeu de cet atelier.
La première chose, c’est de réinstaurer un rapport de force en se
réappropriant ce langage dont on nous a privé, en appelant un
chat un chat. Plus il y aura de gens désintoxiqués, plus nombreux
seront ceux qui auront envie de résister. Les autres idées viendront
conclure cet atelier.
Jeudi 2 mai, 14 h 00-18 h 30 :
Table ronde, salle Jacques Brel
Saint-Nazaire.
Une rencontre pour échanger sur l’action culturelle en entreprise,
une rencontre des élus de CE avec tous les acteurs culturels en
entreprise : « Vers une coordination régionale ».

COLLOQUE NATIONAL
ADHÉSION AU CCP
L’ÉQUIPE DU CCP
Le CCP fête son cinquantième anniversaire : coloque national.
Renseignements et inscriptions :
maryline@ccp.asso.fr
« travail, culture et mouvement social » en novembre 2013. Les 21
et 22 novembre au Life, en collaboration avec la Ville de Saint-
Nazaire, le CCP propose une journée de réflexion sur la culture
et le travail.
Ces journées s’adressent aux élus de CE, dirigeants syndicaux,
membres d’associations, acteurs des lieux culturels développant
une action en direction du monde du travail. Nous souhaitons
également que soient présents élus locaux, représentants des
ministères de la Culture, de la Communication, de la Cohésion
Sociale… Ces journées seront l’occasion de développer les interrogations
suivantes :
De quoi parle-t-on quand nous évoquons les notions culture, travail ?
Quel regard de la société sur le travail, des travailleurs sur leur
entreprise, leur métier, le sens de ce qu’ils produisent ?
En quoi les évolutions renouvellent les formes d’intervention dans
le monde du travail pour les artistes ?
Au cours de ces dernières années, des initiatives diverses ont vu le
jour cherchant à valoriser les démarches artistiques. Il est utile
d’analyser l’évolution de notre regard sur le travail, à la fois dans la
réalité de l’entreprise comme dans le regard de l’artiste. Et en quoi
peuvent-elles être regardées comme s’inscrivant dans des démarches
de citoyenneté, de transformations sociales, d’émancipation ?
Les initiatives restent modestes à l’échelle du pays. Chacun
semble construire seul ses réponses face à un manque de réseau
d’échanges des questionnements, des pratiques et de créations.
Comment développer les propositions ? Quels outils, quelles
démarches sont susceptibles d’aider au développement d’initiatives
et à leur soutien ? Quelles responsabilités pour les organisations
syndicales ? Quel est l’avenir des Comités d’Entreprise, quelles
évolutions du droit pour qu’ils puissent s’adresser à tous les
salariés ? Quelles responsabilités des structures syndicales
sur les territoires, leur lien avec les mouvements de l’Education
Populaire ? Quelles responsabilités pour les politiques publiques
de l’Etat, des collectivités territoriales ? Quelles perspectives
pour inscrire ce travail à l’échelle de l’Europe ?
Ce colloque se veut un temps d’échanges et de construction
collective avec des intervenants, des temps d’ateliers. Nous
souhaiterions que le colloque puisse se conclure sur la définition
de perspectives d’avenir.
Le soir du 21 novembre, un spectacle sera proposé qui sera inscrit
dans la programmation du théâtre, scène nationale de Saint-
Nazaire et choisi en partenariat avec lui.
L’adhésion collective est souscrite par les Comités d’Entreprise,
Comités d’œuvres sociales, amicales du personnel qui remettent une
carte d’adhérent à chaque salarié. Il est possible aussi la
diffuser auprès des ayants droit et retraités.
En adhérant au CCP, votre CE participe aux choix culturels,
aux décisions et à la vie de l’association. Il montre aussi son
engagement à défendre la parole et l’émancipation de chacun
des salariés à travers des actions d’éducation populaire.
L’adhésion peut être individuelle, faites établir votre carte
d’adhérent directement au CCP pour 16,80 euros/an.
La carte d’adhérent vous donne droit à des tarifs réduits
auprès de 120 partenaires, et vous donne accès à des conditions
avantageuses à l’ensemble de nos activités et manifestations :
abonnement au théâtre, accès à la vidéothèque pour des emprunts
de CD et DVD, ciné-débats, Semaine Nazairienne de Création
Vidéo, Risques de projection, prix des lecteurs…
Les autres rendez-vous :
Résidence d’artiste - ateliers : « Photographier le travail »
Le photographe plasticien Serge Lhermitte est accueilli en résidence au
CCP, de novembre 2012 à juillet 2013. En juillet, vous pourrez découvrir
la restitution des œuvres photographiques, réalisées par les salariés
d’entreprises partenaires de la résidence (MAN, COS, SIDES).
Serge Lhermitte.fr
Semaine Nazairienne de Création Vidéo,
9 e édition, proposée en collaboration avec l’association « 44 Pieds dans
le paf »…. La Semaine Nazairienne de Création Vidéo, encadré par un
réalisateur professionnel, c’est un week-end les 2-3 mars pour s’initier
à la vidéo puis une semaine, du 23 au 28 mars pour réaliser, chaque jour,
un film collectif…. Inscription auprès de Sandrine. sandrine@ccp.asso.fr
Ciné-débats,
En partenariat avec le Cinéma Jacques Tati, 11ème soirée « Monde ouvrier
au cinéma » le samedi 30 mars ; 3ème édition « Les Résistances » Vendredi
14 juin, « Le mois du film documentaire » en novembre; et avec le Ciné Malouine,
Jeudi 11 avril soirée « Média et société ».
23 Mai au 1er Septembre 2012 : Exposition « Seamen’s club » réalisée par
la Ville de Saint-Nazaire au LiFE (Base des sous-marins, Alvéole 14 Saint-
Nazaire). Visitez aussi la création web du film réalisé en résidence au CCP.
http://www. le-monde-est-derriere-nous.com
Spectacle de fin d’année décembre 2013
Comme chaque année, permettre au plus grand nombre de voir un spectacle
de grande qualité restera notre préoccupation. Surprise à découvrir
en cours d’année 2013…
Les partenariats
CMCAS EDF GDF spectacle Compagnie Nelly Daviaud 17 mars Jean Bart
ASTROLABE Etrange, Etranger, Etrangeté le CCP s’associe à un large programme
de rencontres
L’équipe du CCP
est à votre disposition…
Jean Claude Rabreau
Animateur coordinateur
contact@ccp.asso.fr
Annie Ménard
Secrétaire-comptable
Accueil-billeterie
annie@ccp.asso.fr
Fabienne Joanny
Bibliothécaire
entreprise Man Diesel
fabienne@ccp.asso.fr
Sandrine Floc’h
Cinéma-audiovisuel
sandrine@ccp.asso.fr
Anne Tessier
animation, responsable
Lecture Écriture
anne@ccp.asso.fr
Maryline Servain
stagiaire de direction
colloque et communication
cinquante ans
maryline@ccp.asso.fr
Centre de Culture Populaire
16 rue Jacques-Jollinier
44600 Saint-Nazaire
02.40.19.06.55
www.ccp-asso.org
Le CCP fête son cinquantième anniversaire : adhésion, l’équipe.

JANVIER
FÉVRIER
JUIN
Ne pas jeter sur la voix publique.
14 janvier
Soirée d’ouverture BD-Concert
« Un homme est mort », 20 h 00,
Théâtre Jean Bart – Saint-Nazaire
De janvier à juin
Prix Pelloutier Polar
Rencontres avec les auteurs :
en partenariat avec la Librairie
L’esprit Large, Guérande
Aline Kiner
pour Le Jeu du pendu
24 janvier CE MAN Diesel
Pascal Dessaint
pour Le bal des frelons
31 janvier CE SIDES et en Librairie
Jérémy Guez
pour Balancé dans les cordes.
7 février CIE STX / Librairie
Dominique Manotti
pour l’Honorable société.
21 février CE MAN / Librairie
Marin Ledun
pour Les Visages écrasés et sur le
thème Penser/Panser le travail
21 mars CE MAN / Librairie
Antonin Varenne
pour Le Mur, le kabyle et le marin
18 avril CE MAN / Librairie
Caryl Férey pour Mapuche
18 avril CE MAN / Librairie
Franz Delplanque
pour Du son sur les murs
16 mai CIE STX / Librairie
Soirée des lecteurs
jeudi 16 mai, 18 h 30,
café « la Coquille » Saint-Nazaire
Soirée de clôture du Prix Polar
vendredi 14 juin
(lieu tenu encore secret…)
anne@ccp.asso.fr
1er février
« Camera au poing ! »
Journée de rencontres
« Travail, audiovisuel et cinéma ».
Journée de rencontres
8 h 30 / 18 h 30 Espace Agora
salle 7, Saint-Nazaire
Ouvert à tous sur inscription :
sandrine@ccp.asso.fr
1 er et 2 février
Parcours René Vautier
Ciné-classic avec la projection
exceptionnelle en copie restaurée
du film de René Vautier
« Avoir vingt ans dans les Aurès »
en partenariat avec l’association
Version Originale et le cinéma
Jacques Tati Saint-Nazaire, 21 h 00
Rétrospective des films de René
Vautier en accès libre 9 h 00-16 h
30, le 2 février lycée expérimental
Saint-Nazaire
Ciné-débat « René Vautier -
cinéaste de haute lutte »,
Cinéma Jacques Tati, 18 h 30
MAI
1 er au 5 mai
Éducation populaire et action
culturelle en entreprise
Ouverture de l’exposition d’œuvres
amateurs, salle Jacques Brel
1 er mai : Apéro-concert
Base Sous-marine Saint-Nazaire
2 mai : Table ronde
action culturelle en entreprise :
« vers un réseau régional », Salle J.Brel
Saint-Nazaire, 14 h 00-18 h 30
2 mai : Conférence spectacle
« Incultures » de Franck Lepage,
Scop « Le Pavé », Salle J. Brel Saint-
Nazaire, 19h30-23h00
3 mai, Atelier de désintoxication
de la langue de bois, ateliers
« Le Pavé » 9 h - 12 h 00,
salle J. Brel Saint-Nazaire
4 mai, fête LA FÊTE avec le CCP :
repas et bal populaire,
salle Jacques Brel Saint-Nazaire,
à partir de 20 h 00 jusqu’à 1 h 30.
8 juin : Courses relais et fond,
9 h 30, au Bois Joalland Saint-Nazaire
NOVEMBRE
21-22 novembre
Colloque
« Culture, Travail et mouvement social »
au Life, Base sous marine Saint-
Nazaire. Avec le soutien
de la ville de Saint-Nazaire.
(programme et inscription :
maryline@ccp.asso.fr)
30 nov 1 er déc
Spectacle de fin d’année des comités
d’entreprise ouvert à tous
(encore indéterminé à l’heure où
nous imprimons)
création graphique : www.la-casse.fr