Reçu de buse chauffant type AHM

Indications
Buse d’alimentation type AK/ AS, AKV/ ASV
Buse d’alimentation chauffante type AKD/ ASD
Indications
Nous recommandons de prendre contact avec le service de
conception pour les applications à hautes températures >320°C.
Le diamètre de perçage dans la buse machine et le Ød1 dans le
reçu de buse doivent être de la même taille.
Le montage du bloc chaud se fait à froid.
Le reçu de buse (et sa rondelle titane) est livré monté sur le bloc chaud.
La rondelle en titane est enlevée lors du démontage et le reçu de buse
d’alimentation peut être dévissée avec une clé plate standard. Suivant
la longueur du reçu, il peut être nécessaire de démonter le tube de
protection ainsi que la résistance pour accéder aux plats sur le reçu.
Champ de tolérance pour le siège de la bague en titane dans la
plaque de fixation ou dans la plaque de cadre de levage :
H7
Dimensions Ø >18...30 =
2
>30...50 =
>50...80 =
Couple de serrage maximum
+0.021
0
+0.025
0
+0.030
0
Raccordements électrique et thermoélectrique ne peuvent être
courbés qu'une seule fois dans cette région. Rayon de
courbure minimal R8.
Filet standard
M20 x 1.5
M24 x 1.5
M30 x 1.5
M36 x 1.5
Couple de serrage
maximum (Nm)
180 Nm
200 Nm
200 Nm
200 Nm
Indications de commande
La pièce suivante doit être commandée séparément, chapitre 7 :
1. Prise de puissance CMT pour AKD, ASD
Si vous avez des questions, contactez s.v.p. notre service
d'assistance technique, tel.: +49 (0) 6451 - 50 08 0.
www.guenther-hotrunner.com
3/12 Sous réserve de modifications techniques
Reçu de buse chauffant type AHJ, AHM
Indications
Please call our technical consulting if you have questions about
high temperature applications >320°C.
Le diamètre de perçage dans la buse machine et le Ød1 dans le
lreçu de buse devraient être de la même taille.
Please indicate the machine nozzle radius in your order!
1
Couple de serrage maximum
Filet standard
M4
M5
M6
M8
M10
M12
M16
On doit déterminer après montage la différence entre la hauteur
de la buse (avec logement) et la hauteur de la conception.
∆T (°C) indique la différence entre la température de traitement
et celle du moule.
Type AHJ
La cote K qui est nécessaire pour la dilatation thermique doit être
garantie par le meulage de la bride de centrage!
T(°C)
100 150 200 250 300 350
K (mm) 0.06 0.08 0.09 0.11 0.13 0.16
Type AHM
La cote K qui est nécessaire pour la dilatation thermique doit
être garantie par le meulage de la bride de centrage!
K (mm) 0.04 0.08 0.12 0.16 0.20 0.25
2
T(°C)
100 150 200 250 300 350
Raccordements électrique et thermoélectrique ne peuvent être
courbés qu'une seule fois dans cette région. Rayon de
courbure minimal R8.
Classe de résistance 12.9
10.9 12.9
3,8 Nm
8,0 Nm
13,0 Nm
34,0 Nm
68,0 Nm
117,0 Nm
285,0 Nm
4,6 Nm
9,5 Nm
16,0 Nm
39,6 Nm
80,0 Nm
137,0 Nm
333,0 Nm
Nous utilisons des vis de classe de résistance 12.9.
6. 2

Reçu de buse chauffant type AHM
Montage
68
L
Type
AHM4
AHM5
AHM6
A
Mesures
Plaque
semelle/
plaque
encadrement
ØA
71,0
76,0
86,0
Détail Y
www.guenther-hotrunner.com
3/12 Sous réserve de modifications techniques
3)
Plaque
porte-empreinte
Vue A-A: Plaque semelle/ plaque encadrement
ØA1
Reçu de buse chauffant (mm)
ØC
60,0
65,0
75,0
Ød/
Ød2
3,8
4,8
6,0
Ød1
5,0
6,0
8,0
Tk-Ø
* Pour les ØTk < au minimum standard, nous consulter.
Rondelle de centrage
16,5*... 22,0
20,0*... 24,0
23,5*... 28,0
50
6,0
8,0
10,0
Tk-Ø
50
2 points 3 points 4 points
A
Ød1 Ød1
20,0*... 28,0
23,5*... 30,0
28,0*... 35,0
7,5
9,5
12,0
Tk-Ø
Détail Y
1
K
4
68
24,5*... 32,0
29,0*... 34,0
34,5*... 40,0
5,0
5,0
5,0
15°
ØA1
R 13 = R 1/2”
R 15
W 90°
R 20 = R 3/4” R 40 W 120°
3,0
3,0
3,0
ØB
X = Radius/ Angle
5,0
5,0
5,0
Montage (mm)
ØA1
90
95
105
ØB
61
66
76
3)
4x M10 x ...
4x M12 x ...
6x M12 x ...
Détail rayon R/ angle W
1
X
Classe de résistance
12.9
(DIN EN ISO 4762)
Taille des vis
R
Code de la commande
Indications
Ød1
1
X
z. e. AHM4/2/ R 40
AHM = reçu de buse chauffant
4 = diamètre d = 3,8 mm (d2)
2 = nombre de points de la multi-buse
R40 = rayon de la buse machine 40 mm
Lors de la commande spécifiez s.v.p. le
rayon de buse machine.
Nos buses à canaux chauds peuvent être
utilisées comme mono-buse avec un reçu
de buse chauffant.
L La dimension L +0,02 est prise à partir du
point d’injection
R/W Le design de la buse machine détermine
le type de buse d’alimentation à utiliser
(droite, rayon R/ angle W).
1) Raccord de puissance fixe,
avec 2 m de câble flexible inclu
2) Thermocouple fixe,
avec 2 m de câble flexible inclu
3) Vis de fixation rondelle de centrage /
plaque encadrement
4) Vis de fixation tête de la buse /
reçu de buse chauffant
1 .... ainsi que d'autres indications techniques,
voire "page jaune".
W
Ød1
Reçu de buse chauffant type AHM
68
L
30
Type
AHM4
AHM5
AHM6
Droit
1
Ød2
ØA
Ød1
ØC
Ød
Tk-Ø
Indications sur le délai de livraison
= court délai de livraison
4SMHT/DMHT
2 Ø8
111 ±3
Utilisable pour le type de buse
Détail
rayon R/angle W
2)
clip
1)
35
5SMHT/DMHT 6SMHT/DMHT
6. 40
AHM4-6 AHJ8-12 AHJ4-6 AKD/ASD AKV/ASV AK/AS