26.11.2014 Views

BAIL COMMERCIAL TYPE - CN2i

BAIL COMMERCIAL TYPE - CN2i

BAIL COMMERCIAL TYPE - CN2i

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Avril 2011<br />

<strong>BAIL</strong> <strong>COMMERCIAL</strong><br />

EN APPLICATION ARTICLES L 145-1 à L 145-60 DU NOUVEAU CODE DU COMMERCE<br />

DE BIENS IMMOBILIERS MEUBLES<br />

DANS UNE RESIDENCE AVEC SERVICES<br />

RESIDENCE BAKARA – LYON 7ème<br />

Entre les soussignés :<br />

Monsieur, Madame, Madame et Monsieur (barrer les mentions inutiles)<br />

Nom(s)- Société :<br />

Prénom(s) :<br />

Adresse :<br />

Téléphone :<br />

E-mail :<br />

Ci-après désigné par le vocable "le <strong>BAIL</strong>LEUR",<br />

d'une part<br />

La société GROUPE CARDINAL, Société A Responsabilité Limitée au capital de 2 565 000 euros immatriculée au<br />

R.C.S. de LYON sous le n° 414 978 338, dont le siège social est sis 42 quai Rambaud à LYON (69002), dûment<br />

représentée par Monsieur Jean-Christophe LAROSE ayant tous pouvoirs à l’effet des présentes en sa qualité de<br />

Gérant de ladite société.<br />

Ci-après désignée par le vocable "le PRENEUR",<br />

d'autre part,<br />

Il a été convenu ce qui suit :<br />

1 – Désignation des locaux loués<br />

N° lots commerciaux type étage


Bail commercial logements meublés – Résidence BAKARA – LYON 7ème<br />

2 – Engagement de location<br />

Par les présentes, le <strong>BAIL</strong>LEUR donne à bail à loyer, à titre commercial, conformément aux articles L 145 – 1 à<br />

L 145 – 60 du Nouveau Code du Commerce et aux articles non abrogés du Décret du 30 septembre 1953, au<br />

preneur qui l’accepte sous les clauses et conditions tant générales que particulières ci-après fixées, les locaux<br />

d’habitation équipés et meublés ci-après désignés, faisant partie de la résidence BAKARA située Rue Bollier à<br />

Lyon 7ème , vendue à des investisseurs privés, par lot, meublés pour les appartements, et dont l’exploitation<br />

est confiée à un gestionnaire unique.<br />

Il est précisé, à toutes fins utiles, que les immeubles dont dépendent les locaux faisant l'objet du présent<br />

contrat sont en cours de construction.<br />

L'immeuble dans lequel se trouvent les biens loués est placé sous le régime de la copropriété des immeubles<br />

bâtis résultant de la loi n° 65-557 du 10 juillet 1965.<br />

Le PRENEUR déclare, du fait de la transmission des pièces essentielles, à savoir le descriptif des parties<br />

communes et privatives et les plans, avoir une connaissance suffisante de la désignation et de la consistance<br />

des locaux, ainsi que de la nature des biens mobiliers qui les garnissent.<br />

Les parties affirment et déclarent leur intention expresse de soumettre la présente location au statut des baux<br />

commerciaux, tel qu'il résulte du décret du 30 septembre 1953 modifié et des textes subséquents tels que<br />

codifiés sous les articles L145-1 du Code de Commerce et ce même si toutes les conditions d'application de ce<br />

statut ne sont pas remplies ou ne le sont que pour partie, en sorte qu'il y aura extension conventionnelle du<br />

champ d'application dudit statut.<br />

Le <strong>BAIL</strong>LEUR déclare avoir parfaite conscience de l’importance capitale que revêt pour le PRENEUR la<br />

jouissance de la totalité des biens, lesquels sont destinés à être exploités directement ou indirectement par ce<br />

dernier pour l’exercice d’activités indispensables à l’exploitation locative de la Résidence auprès d’une clientèle<br />

non sédentaire lui appartenant, que ces activités présentent ou non un caractère commercial.<br />

A ce titre, le <strong>BAIL</strong>LEUR consent expressément à reconnaître l’indivisibilité des locaux dans l’intégralité de leur<br />

consistance, savoir, tant dans ses parties privatives que dans l’accès et la jouissance exclusive des parties<br />

communes qu’ils confèrent au profit du PRENEUR.<br />

Les parties décident expressément, à titre de condition essentielle et déterminante à la conclusion des<br />

présentes et en tant que besoin de se soumettre conventionnellement, pendant toute la durée du présent bail<br />

et de ses renouvellements successifs, au statut des baux commerciaux régi par les articles L 145-1 et suivants<br />

du Code de Commerce et textes subséquents, dans leur rédaction actuelle.<br />

Le PRENEUR bénéficie donc, en tout état de cause, pendant toute la durée du présent bail et de ses<br />

renouvellements successifs, après leur expiration, de la protection instituée par ce statut, et ce, pour la totalité<br />

des Locaux –soit aussi bien dans les parties privatives que dans les droits de jouissance exclusifs des parties<br />

communes- et pour la totalité des activités qui y seront exercées.<br />

En conséquence, il est expressément convenu qu’en cas de refus de renouvellement par le <strong>BAIL</strong>LEUR sur tout<br />

ou partie des locaux -soit aussi bien dans les parties privatives que dans les droits de jouissance exclusifs des<br />

parties communes-, l'indemnité d'éviction à percevoir par le PRENEUR sera égale à l'intégralité des préjudices<br />

de toute nature à lui causer directement ou indirectement par ce refus et englobera notamment la valeur de<br />

l'ensemble du ou des fonds de commerce et/ou des activités exploités dans la Résidence dont dépendent les<br />

locaux y compris ceux qui seraient exploités par des ayants droit du PRENEUR (sous-locataire, mandataires<br />

etc.). Le <strong>BAIL</strong>LEUR pouvant apporter la preuve que le préjudice est moindre.<br />

3. Durée et prise d’effet du bail<br />

Le présent bail est consenti pour une durée ferme de 9 ans minimum ,<br />

2


Bail commercial logements meublés – Résidence BAKARA – LYON 7ème<br />

La prise d’effet interviendra dans les 30 jours qui suivent la date d’achèvement des travaux, soit le jour de la<br />

mise en exploitation, étant ici rappelé que Le PRENEUR intervient dans la fourniture et la pose du mobilier<br />

desdits Locaux<br />

Pour les baux signés postérieurement à la mise en exploitation, la date de prise d’effet du bail sera le jour de<br />

l’acte authentique.<br />

Cette durée initiale est ferme : le PRENEUR renonce à la faculté de résiliation triennale prévue par l’article 3-1<br />

du décret du 30 septembre 1953, et le <strong>BAIL</strong>LEUR renonce à la faculté de reprise prévue par les articles 10, 13 et<br />

15 dudit décret.<br />

La partie qui voudra mettre fin au bail devra donner congé à l’autre par acte extra judiciaire au moins six mois<br />

avant l’échéance du bail.<br />

4. Destination<br />

Le preneur ne pourra exercer, dans les biens et droits immobiliers faisant l’objet du présent contrat, qu’une<br />

activité d’hébergement à caractère para-hôtelier, consistant en la sous-location meublée des logements situés<br />

dans le dit immeuble -pour des périodes de temps déterminées- avec la fourniture de différents services ou<br />

prestations à sa clientèle, tels que :<br />

<br />

le nettoyage régulier des locaux,<br />

la distribution de petits déjeuners,<br />

la fourniture de linge de maison,<br />

l'accueil- réception.<br />

Le PRENEUR s'engage auprès du <strong>BAIL</strong>LEUR à offrir aux clients de la résidence, en plus de l'hébergement, au<br />

moins trois des quatre prestations précitées, dans les conditions prévues par l'article 261 D-4-b du Code<br />

Général des Impôts et par l'instruction DGI 3-A-2-03 du 30 avril 2003 permettant l'assujettissement des loyers<br />

du présent bail à la TVA.<br />

Le <strong>BAIL</strong>LEUR renonce expressément au bénéfice de la franchise en base prévue à l’article 293 B du Code<br />

Général des Impôts.<br />

Il s’engage, à cet effet, à exercer cette option lors de la souscription de la déclaration d’existence prévue à<br />

l’article 286.1 du Code Général des Impôts, ainsi que par l’envoi d’une lettre recommandée à la Recette des<br />

Impôts dont il dépend, étant précisé qu’il devra, par ailleurs, assumer toutes les obligations relatives aux<br />

assujettis à la TVA, et plus particulièrement à la souscription de la déclaration d’existence précitée.<br />

5. Charges et conditions<br />

Etat des lieux<br />

Le PRENEUR prendra les lieux loués dans l’état où ils se trouveront au jour de l’entrée en jouissance étant<br />

précisé que ceux-ci sont en état neuf et meublés.<br />

Le PRENEUR laissera à la fin du bail les lieux loués en bon état de réparations locatives avec toutes les<br />

améliorations, travaux utiles, embellissements que le PRENEUR aurait pu y faire, sans pouvoir réclamer aucune<br />

indemnité du <strong>BAIL</strong>LEUR. En aucun cas, le <strong>BAIL</strong>LEUR ne pourra réclamer au PRENEUR la remise en état neuf<br />

d’origine.<br />

Il sera dressé un état des lieux contradictoire, tant mobilier qu’immobilier, entre les parties à la fin du contrat.<br />

Mobilier<br />

Etat des lieux :<br />

Le <strong>BAIL</strong>LEUR s'oblige à fournir à ses frais, l'équipement et l'ameublement des locaux loués tels que définis à<br />

3


Bail commercial logements meublés – Résidence BAKARA – LYON 7ème<br />

l'inventaire type annexé à l'acte d'acquisition.<br />

Un inventaire, approuvé par les parties, des meubles meublants et des accessoires d'équipement de cuisine et<br />

de salle de bains du BIEN faisant l'objet de la présente location demeure annexé au présent contrat.<br />

Renouvellement du mobilier :<br />

Le PRENEUR tiendra le mobilier de façon constante en parfait état de réparation locative et d’entretien.<br />

Le <strong>BAIL</strong>LEUR sera néanmoins tenu au remplacement du mobilier hors d’usage dont le PRENEUR lui aura<br />

communiqué le descriptif.<br />

A cet effet, il mandate expressément et irrévocablement le PRENEUR afin de procéder en son nom et pour son<br />

compte au renouvellement du mobilier donné en location au titre des présentes et qui figure sur la liste en<br />

annexe du bail et de l’acte d’acquisition. Toutefois, le PRENEUR présentera au <strong>BAIL</strong>LEUR deux devis pour<br />

approbation. Les factures des fournisseurs devront être impérativement libellées au nom du <strong>BAIL</strong>LEUR, le<br />

mobilier renouvelé lui appartenant. Ce renouvellement devra être effectué dans des conditions normales et<br />

selon les standards du mobilier à renouveler.<br />

Enseigne<br />

Le PRENEUR pourra installer toute enseigne extérieure indiquant son activité, à la condition expresse d’obtenir<br />

les autorisations administratives et de copropriété (le cas échéant).<br />

Assurance<br />

Le PRENEUR contractera auprès d'une ou plusieurs compagnies d'assurance notoirement solvables, une ou<br />

plusieurs polices garantissant les risques inhérents à son activité professionnelle et son occupation des lieux,<br />

d'en payer ponctuellement les primes et de justifier du tout à première demande du <strong>BAIL</strong>LEUR.<br />

Le <strong>BAIL</strong>LEUR, en tant que propriétaire non occupant, contractera auprès d'une ou plusieurs compagnies<br />

d'assurance notoirement solvables, une ou plusieurs polices garantissant :<br />

- les risques d'incendie, d'explosion, de vols, de vandalisme, de bris de glace, de dégâts des eaux,<br />

catastrophes naturelles et technologiques et le recours des voisins,<br />

- La responsabilité civile propriétaire d’immeuble,<br />

- Les pertes de loyers dans l’hypothèse où le preneur se verrait privé de la jouissance effective et normale<br />

de l’immeuble désigné en tête du présent bail pour une raison ne relevant pas de son fait.<br />

Charges et Taxes<br />

Le PRENEUR acquittera le surplus des charges de copropriété non couvert par la participation du <strong>BAIL</strong>LEUR ainsi<br />

qu'il sera vu ci-après, et, plus généralement, toutes dépenses nécessaires au bon fonctionnement de<br />

l'immeuble (eau, électricité)<br />

En ce qui concerne les charges de copropriété, il est toutefois précisé que toute dépense (hors celles ci-dessus)<br />

engagée par le <strong>BAIL</strong>LEUR sans l'accord exprès du PRENEUR restera à la charge exclusive du <strong>BAIL</strong>LEUR.<br />

De son côté, Le <strong>BAIL</strong>LEUR conservera à sa charge les charges de copropriété usuelles, non récupérables (frais<br />

de syndic…) ainsi que les impôts et taxes des propriétaires –loueurs (taxe foncière, taxe d’enlèvement des<br />

ordures ménagères).<br />

Travaux<br />

Le PRENEUR entretiendra les lieux en bon état de réparations locatives et d'entretien pendant le cours du bail.<br />

Le PRENEUR ne pourra faire aucun changement de distribution, ni aucune modification de quelque nature que<br />

ce soit, (sauf ceux imposés par les normes de sécurité et le changement de réglementation), sans avoir reçu<br />

préalablement l'accord écrit du <strong>BAIL</strong>LEUR.<br />

De son côté, le bailleur conservera à sa charge les travaux définis par l’article 606 du Code Civil et y compris les<br />

travaux de :<br />

4


Bail commercial logements meublés – Résidence BAKARA – LYON 7ème<br />

- Ravalement et entretien de la façade,<br />

- Réparation ou remplacement des équipements techniques des parties communes,<br />

- Remplacement des organes de production de chauffage, d’eau chaude et de climatisation,<br />

- Réfection de l’étanchéité des murs, huisserie et toiture,<br />

- Maintien en conformité de tout nature du bien.<br />

Exploitation – cession<br />

Le <strong>BAIL</strong>LEUR autorise le PRENEUR à utiliser librement les lieux loués dans le cadre de l'exercice de son<br />

commerce et à céder son bail, à des cessionnaires notoirement solvables après en avoir informé le bailleur.<br />

Le <strong>BAIL</strong>LEUR autorise le PRENEUR à sous-louer les locaux meublés objets du présent bail à tout sous-locataire<br />

exerçant les mêmes activités que le PRENEUR.<br />

Garantie de construction :<br />

Le <strong>BAIL</strong>LEUR autorise le PRENEUR et en tant que de besoin, le subroge formellement dans ses droits et<br />

obligations concernant la mise en jeu contre le vendeur, de toutes les garanties de vente et de construction<br />

telles que, par exemple, les garanties biennales et décennales auxquelles ce dernier est tenu et à mettre en jeu<br />

également l'assurance "dommages-ouvrages". Dans ce cas, les indemnités versées seront encaissées par le<br />

PRENEUR qui aura la charge de faire exécuter les travaux.<br />

7. Loyer<br />

Le présent bail est consenti moyennant un loyer assujetti à la TVA (au taux actuellement en vigueur), payable<br />

en numéraire.<br />

Elément du loyer<br />

Le loyer est assujetti à une T.V.A. au taux actuellement en vigueur de 5,5% pour les unités d’habitation et<br />

19.6% pour les parkings . En cas de modification du taux de la TVA, les loyers TTC seraient revus dans les<br />

mêmes proportions.<br />

LOYER TOTAL HT<br />

€ HT<br />

Il se décompose comme suit:<br />

N° LOT APPT LOYER ANNUEL N° LOT PARKING LOYER ANNUEL<br />

€ HT € HT<br />

€ HT € HT<br />

Paiement du loyer<br />

Le paiement du loyer s’effectuera trimestriellement, à terme échu, dans les 10 premiers jours suivant le<br />

trimestre civil soit au plus tard le 10 janvier, 10 avril, 10 juillet et 10 octobre de chaque année.<br />

Afin notamment de faciliter la montée en charge de l’exploitation, la rentrée du personnel et la mise en place<br />

de la signalétique, le PRENEUR bénéficiera d’une franchise de loyer de deux mois à compter de la prise d’effet<br />

du bail.<br />

Au cas où l’acte d’acquisition interviendrait postérieurement à la mise en exploitation de la résidence, la<br />

franchise de loyer stipulée au paragraphe précédent ainsi que le paiement du premier loyer seront reportés<br />

dans les même proportions.<br />

Tous les règlements auront lieu au domicile du <strong>BAIL</strong>LEUR ou en tout autre endroit indiqué par lui.<br />

5


Bail commercial logements meublés – Résidence BAKARA – LYON 7ème<br />

Révision du loyer<br />

Le loyer sera révisé de plein droit, tous les trois ans, en fonction de la moyenne des trois (3) années de l’indice<br />

de Référence des Loyers (IRL) plafonnée à 1,50% par an.<br />

L'indice de référence étant entendu comme le dernier publié par l’INSEE le jour de la prise d'effet du présent<br />

bail.<br />

Pour le cas où l’indice choisi cesserait d’être publié ou disparaîtrait à la fin du bail, les parties conviennent que<br />

les calculs seront établis en se référant à l’indice destiné à remplacer celui disparu et en utilisant les coefficients<br />

de raccordement officiels ou officieux fournis par l’INSEE<br />

Le <strong>BAIL</strong>LEUR et le PRENEUR entendent soumettre le loyer du présent bail au régime de la TVA, par dérogation<br />

aux articles 293 B et suivants du Code Général des Impôts.<br />

8. Condition suspensive<br />

Le présent bail commercial est consenti par le <strong>BAIL</strong>LEUR sous condition suspensive de notification par le<br />

promoteur d’un projet d’acte de vente en l’état futur d’achèvement ne pouvant donner lieu à l’application des<br />

dispositions de l’article R 261-31 du Code de la Construction et de l’habitation.<br />

La seule signature de l’acte de vente en l’état futur d’achèvement emportant constatation de la réalisation de<br />

la présente condition suspensive.<br />

9. Mandats :<br />

Mandat de livraison :<br />

Afin de ne pas retarder la livraison des appartements, le <strong>BAIL</strong>LEUR mandate expressément le PRENEUR aux fins<br />

de procéder à la livraison des biens immobiliers. De son côté, le PRENEUR s’engage à transmettre au <strong>BAIL</strong>LEUR<br />

un exemplaire du procès-verbal qui aurait été établi.<br />

Mandat de représentation aux assemblées générales :<br />

Comme condition essentielle et déterminante du présent bail, sans laquelle il n'aurait pas été accepté, le<br />

<strong>BAIL</strong>LEUR donne mandat irrévocable au preneur de le représenter aux assemblées de copropriétaires.<br />

A cet effet, il devra, lors de chaque convocation aux assemblées, donner un pouvoir spécial au représentant<br />

que le preneur lui indiquera, avec mandat de prendre part aux délibérations en ses lieu et place, dans l'intérêt<br />

commun du mandant et du mandataire, afin de conserver à l'immeuble sa destination.<br />

Le mandataire devra rendre compte de l'exécution de son mandat à première réquisition du mandant qui ne<br />

pourra révoquer son mandat qu'en cas de faute dans l'exercice de sa mission de mandataire.<br />

S'agissant des décisions afférentes à des dépenses mises à la charge du <strong>BAIL</strong>LEUR par le présent bail, le<br />

<strong>BAIL</strong>LEUR pourra donner des instructions de vote impératives à son mandataire.<br />

Mandat de facturation :<br />

Au titre de ce bail, le <strong>BAIL</strong>LEUR devrait émettre au PRENEUR les factures afférentes aux loyers.<br />

Néanmoins, et ce dans le but de faciliter le traitement de ces factures, la Loi autorise un mandataire, sur accord<br />

du mandant, à procéder à une auto-déclaration (article 289-1-2 du Code Général des impôts).<br />

Ceci étant précisé, le <strong>BAIL</strong>LEUR autorise le PRENEUR, à établir et à émettre en son nom et pour son compte les<br />

factures relatives aux loyers et ce, de façon annuelle.<br />

Le <strong>BAIL</strong>LEUR conserve l’entière responsabilité de la facturation et de ces conséquences au regard de la TVA.<br />

10. Informations du Bailleur sur les risques naturels et technologiques<br />

Aux termes des dispositions de l’article L 125-5 du Code de l’Environnement, le preneur à bail de biens<br />

immobiliers situés dans les zones couvertes par un plan de prévention des risques technologiques ou par un<br />

plan de prévention des risques naturels prévisibles, prescrit ou approuvé, ou dans des zones de sismicité<br />

définies par décret en Conseil d’Etat, est informé par le <strong>BAIL</strong>LEUR de l’existence des risques visés par ce plan ou<br />

ce décret.<br />

6


Bail commercial logements meublés – Résidence BAKARA – LYON 7ème<br />

Il résulte de l’Arrêté numéro 2006-1585 de Monsieur le Préfet du Rhône en date du 14 février 2006 que<br />

l’Ensemble Immobilier dont dépendent les biens vendus objets des présentes sont situés dans le périmètre de<br />

plans de prévention des risques naturels prévisibles approuvés, (voir document joint en annexe « Etat des<br />

risques naturels et technologiques »).<br />

Le <strong>BAIL</strong>LEUR déclare en outre que :<br />

- depuis qu’il est propriétaire des biens objets du présent bail, ces derniers n’ont subi aucun sinistre ayant<br />

donné lieu au versement d’une indemnité en application de l’article L 125-2 ou L 128-2 du Code des<br />

Assurances,<br />

- il n’a pas été informé en application des dispositions de l’article L 125-5 du Code précité d’un tel sinistre ayant<br />

affecté lesdits biens.<br />

11. Clause résolutoire<br />

Il est expressément convenu qu'en cas de non exécution par le preneur de l'un quelconque de ses<br />

engagements, et notamment en cas de non paiement des loyers à l'une des échéances, le bailleur aura la<br />

faculté de résilier de plein droit le présent contrat. Cette résiliation interviendra après une mise en demeure ou<br />

une sommation restée sans effet pendant une durée d'un mois, sans qu'il soit besoin de former une demande<br />

en justice.<br />

12. Frais<br />

Les frais éventuels, relatifs au présent bail, seront à la charge du PRENEUR ; toutefois, si le <strong>BAIL</strong>LEUR souhaite<br />

que le bail soit établi par acte authentique, il en assumera seul les frais.<br />

13. Déclaration diverses<br />

Le Bailleur reconnait avoir reçu la notice d’information concernant la résidence prévu aux articles L321-1 à<br />

L321-4 du Code du Tourisme.<br />

14. Election de domicile<br />

Pour l'exécution des présentes, les parties font élection de domicile :<br />

- le <strong>BAIL</strong>LEUR en son domicile ou en son siège social.<br />

- le PRENEUR en son siège social,<br />

15. Attribution de juridiction<br />

Pour tout litige pouvant naître de l'interprétation ou de l'exécution des clauses du présent bail, il est fait<br />

attribution de juridiction aux Tribunaux du lieu de situation de l'immeuble loué.<br />

Fait à<br />

le<br />

En deux exemplaires originaux.<br />

LE <strong>BAIL</strong>LEUR,<br />

LE PRENEUR,<br />

GROUPE CARDINAL<br />

Annexes :<br />

- Etat des risques naturels et technologiques<br />

- Liste du mobilier<br />

7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!